Zmeny dokumentu I-02 Projektový zámer (projektovy_zamer)

Súhrn

• Vlastnosti stránky (2 modified, 0 added, 0 removed)
• Prílohy (0 modified, 2 added, 0 removed)
  • 1745397465612-198.png
  • 1745397488967-795.png
• Objekty (4 modified, 9 added, 0 removed)
  • XWiki.XWikiComments[23]
  • XWiki.XWikiComments[24]
  • XWiki.XWikiComments[29]
  • XWiki.XWikiComments[37]
  • XWiki.XWikiComments[89]
  • XWiki.XWikiComments[90]
  • XWiki.XWikiComments[91]
  • XWiki.XWikiComments[92]
  • XWiki.XWikiComments[93]
  • XWiki.XWikiComments[94]
  • XWiki.XWikiComments[95]
  • XWiki.XWikiComments[96]
  • XWiki.XWikiComments[97]

Podrobnosti

Vlastnosti stránky

Autor dokumentu

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Obsah

...	...	@@ -23,10 +23,14 @@
23	23
24	24	= História DOKUMENTU =
25	25
26		-|=Verzia|=Dátum|=Zmeny|=Meno
27		-|1.0|17.12.2024|Finálna verzia|PhDr. Miroslava Horváthova
28		-|1.1|10.4.2025|Zapracované pripomienky MIRRI|PhDr. Miroslava Horváthova
29		-|1.2|16. 4. 2025|Zapracované pripomienky MIRRI|PhDr. Miroslava Horváthova
	26	+(% style="width:1208px" %)
	27	+|=Verzia|=Dátum|=Zmeny|=(% style="width: 411px;" %)Meno
	28	+|1.0|17.12.2024|Finálna verzia|(% style="width:411px" %)PhDr. Miroslava Horváthova
	29	+|1.1|10.4.2025|Zapracované pripomienky MIRRI|(% style="width:411px" %)(((
	30	+PhDr. Miroslava Horváthova
	31	+)))
	32	+|1.2|16.4.2025|Zapracované pripomienky MIRRI|PhDr. Miroslava Horváthova
	33	+|1.3|22. 4. 2025|Zapracované pripomienky MIRRI|(% style="width:411px" %)PhDr. Miroslava Horváthova
30	30
31	31	= ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE =
32	32
...	...	@@ -82,7 +82,6 @@
82	82	|SLA|Service Level Agreement – dohoda o úrovni poskytovaných služieb.
83	83	|SOD|Service Offering Description – popis poskytovanej služby.
84	84	|SSO|Single Sign-On – jednotné prihlásenie.
85		-|SPARQL|Query language pre RDF dáta.
86	86	|ÚPVS|Ústredný portál verejnej správy.
87	87	|VOC|Voice of Customer – hlas zákazníka, pohľad na potreby koncového používateľa.
88	88	|VOB|Voice of Business – hlas biznisu, pohľad na potreby a očakávania verejnej správy a jej procesov.
...	...	@@ -182,7 +182,7 @@
182	182	* Register fyzických osôb
183	183	* Register právnických osôb
184	184	)))
185		-|A5.|Automatizované publikovanie otvorených údajov.|vytvorenie lokálneho katalógu otvorených dát podľa štandardu SPARQL Endpoint, a jeho registráciou do centrálneho Národného katalógu otvorených údajov (data.slovensko.sk)
	188	+|A5.|Automatizované publikovanie otvorených údajov.|vytvorenie lokálneho katalógu otvorených dát podľa štandardu DCAT-AP-SK-2.0, a jeho registráciou do centrálneho Národného katalógu otvorených údajov (data.slovensko.sk)
186	186	|A7.|Zavedenie systematického manažmentu údajov.|Vypracovanie konceptu systematického manažmentu údajov MK SR
187	187	|A9.|Vytvorenie rezortnej integračnej platformy pre konsolidáciu interných systémov inštitúcie (Master Data Management).|
188	188	|A10.|Rozvoj informačných systémov z pohľadu bezpečnosti a GDPR (právo dotknutej osoby na prístup k údajom).|(((
...	...	@@ -223,6 +223,32 @@
223	223
224	224	Projekt je zároveň nástrojom pre naplnenie povinností, ktoré pre verejnú správu vyplývajú zo zákona č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe, ako aj zo strategických dokumentov EÚ – Európskej dátovej stratégie, rámca EIF či pripravovanej iniciatívy EUDI Wallet.
225	225
	229	+=== Spoločná správa a integrácia registrov v pôsobnosti organizácií zriadených MK SR ===
	230	+
	231	+V rámci projektu bude osobitná pozornosť venovaná **zapojeniu organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti MK SR**, ktoré aktuálne spravujú špecializované registre alebo evidencie údajov súvisiacich s výkonom agend rezortu kultúry. Ide najmä o také registre, ktorých evidencia nie je len administratívna, ale súvisí aj s odborným hodnotením, preverovaním alebo rozhodovaním v špecifických oblastiach (napr. pamiatkový výskum, kultúrne inštitúcie, oprávnenia subjektov a pod.).
	232	+
	233	+V tejto oblasti sa predmet projektu zameria na splnenie nasledovných úloh:
	234	+
	235	+* **Zachovanie vecnej a odbornosti správy údajov v kompetencii organizácií**
	236	+
	237	+Tam, kde je správa údajov neoddeliteľne spojená s odbornou činnosťou danej organizácie (napr. rozhodovanie o udelení oprávnenia), bude správa registra ponechaná v ich gescii. Projekt však zabezpečí **technickú integráciu údajov** do centrálnej dátovej platformy MK SR, a to formou synchronizácie alebo zdieľania služieb.
	238	+
	239	+* **Vytvorenie jednotného dátového modelu a API pre výmenu údajov**
	240	+
	241	+* Na úrovni centrálnej platformy MK SR bude implementovaná Centrálna správa registrov a evidencií **(ISVS_9914) **a zabezpečený jednotný dátový model pre jednotlivé typy evidencií. Každá organizácia bude mať možnosť prostredníctvom **štandardizovaných API** poskytovať aktuálne údaje do centrálneho dátového inventára alebo využívať spoločné služby na ich zverejňovanie (napr. cez Open Data, MyData).
	242	+
	243	+* **Spoločné využívanie koncových služieb**
	244	+
	245	+Bude vytvorená možnosť **centralizovaného záznamu údajov prostredníctvom spoločnej koncovej služby**, ktorú budú môcť využívať podriadené organizácie bez potreby duplicity alebo budovania vlastných riešení. Súčasťou bude aj školenie a metodická podpora pre tieto subjekty.
	246	+
	247	+* **Zmena procesov pri presune alebo zdieľaní správy**
	248	+
	249	+Projekt ráta s tým, že **presun správy niektorých registrov alebo ich zdieľanie s MK SR** bude vyžadovať aj **úpravy vnútorných procesov organizácií**, najmä ak sa mení spôsob evidencie, schvaľovania alebo publikovania údajov. Tento aspekt bude súčasťou **procesnej analýzy a návrhu prevádzkového modelu** pre každú dotknutú evidenciu.
	250	+
	251	+* **Možné legislatívne a kompetenčné úpravy**
	252	+
	253	+V prípadoch, kde je na centralizáciu správy potrebná zmena legislatívy alebo formálne rozdelenie kompetencií, bude MK SR iniciovať zmeny v príslušných interných a nadrezortných predpisoch. Cieľom bude zabezpečiť súlad medzi **zodpovednosťou za odborný obsah a technickým vlastníctvom údajov**.
	254	+
226	226	=== Identifikovaný problém ===
227	227
228	228	Súčasný stav evidencie a správy údajov v MK SR je nevyhovujúci a z dlhodobého hľadiska neudržateľný. Údaje sú fragmentované, často spracúvané manuálne a bez spoločných štandardov kvality, správy životného cyklu či interoperabilného zdieľania. Chýba jednotný rámec pre správu údajov (data governance), absentuje centrálna evidencia objektov údajov a vo väčšine agend neexistujú dedikované registre. Údaje nie sú systematicky prepájané na iné IS verejnej správy a ich potenciál pre rozhodovanie, analytiku, reporting alebo poskytovanie elektronických služieb občanom zostáva nevyužitý. Chýba funkcia dátového kurátora, centrálna evidencia objektov údajov, ako aj efektívne prepojenie na ostatné informačné systémy verejnej správy.
...	...	@@ -308,7 +308,7 @@
308	308	* Závislosť od vývoja a dostupnosti centralizovaných komponentov (CPDI).
309	309	* Potreba koordinácie s MIRRI SR a inými OVM pri integrácii údajov.
310	310
311		-[[Obrázok 1 Motivácia pre realizáciu projektu>>image:1744620425534-589.png||alt="Obrázok 1 Motivácia pre realizáciu projektu"]]
	340	+[[//Obrázok 1 Motivácia pre realizáciu projektu//>>image:1744620425534-589.png||alt="Obrázok 1 Motivácia pre realizáciu projektu"]]
312	312
313	313	=== Rozsah projektu ===
314	314
...	...	@@ -380,7 +380,7 @@
380	380
381	381	V rámci tejto aktivity budú realizované:
382	382
383		-1. Integrácia na relevantné registre, napr. register adries alebo registre osobných údajov, čím sa zjednoduší evidencia objektov evidencie a zníži redundancia údajov.
	412	+1. Integrácia na relevantné registre, RFO, RPO a register adries, čím sa zjednoduší evidencia objektov evidencie a zníži redundancia údajov.
384	384	1. Zavedenie modulu pre konsolidáciu konzumovaných údajov – zabezpečí sa ich bezchybný a aktuálny prenos do rezortných informačných systémov.
385	385	1. Zvýšenie efektivity procesov v rezorte – automatizovaná konzumácia údajov nahradí manuálne úpravy a zníži výskyt chýb.
386	386	1. Podpora princípu „1x a dosť“ – údaje budú získavané len raz a následne zdieľané v rámci celého rezortu aj s inými OVM.
...	...	@@ -392,8 +392,8 @@
392	392
393	393	V rámci aktivity A5 budú realizované najmä tieto opatrenia:
394	394
395		-1. Zavedenie lokálneho katalógu otvorených dát (LKOD) – vytvorenie a prevádzka katalógu v súlade so štandardom SPARQL Endpoint, prepojeného s Národným katalógom otvorených údajov (NKOD).
396		-1. Automatizované publikovanie dát – prenos údajov medzi LKOD a NKOD bude prebiehať automaticky pomocou SPARQL endpointu.
	424	+1. Zavedenie lokálneho katalógu otvorených dát (LKOD) – vytvorenie a prevádzka katalógu v súlade so štandardom DCAT-AP-SK-2.0, prepojeného s Národným katalógom otvorených údajov (NKOD).
	425	+1. Automatizované publikovanie dát – prenos údajov medzi LKOD a NKOD bude prebiehať automaticky pomocou DCAT-AP-SK-2.0.
397	397	1. Identifikácia a výber vhodných datasetov na publikovanie – vrátane dátových objektov a publikačného minima podľa legislatívnych požiadaviek.
398	398	1. Zabezpečenie kvality publikovaných údajov – publikované dáta budú validované a dokumentované tak, aby boli použiteľné aj pre pokročilé analytické účely.
399	399
...	...	@@ -510,10 +510,8 @@
510	510
511	511	V prípade zásadnej zmeny funkcionality informačného systému alebo pri incidente, ktorý má vplyv na dôvernosť, integritu alebo dostupnosť chránených informácií, bude bezpečnostný projekt bezodkladne revidovaný.
512	512
513		-
514	514	Bezpečnostný zámer, ktorý bude súčasťou bezpečnostného projektu, stanoví základné bezpečnostné ciele, ktoré musí systém naplniť počas svojho životného cyklu, od vývoja cez nasadenie až po prevádzku.
515	515
516		-
517	517	Vypracované bezpečnostné projekty budú prerokované a schvaľované manažérom kybernetickej bezpečnosti MK SR.
518	518
519	519
...	...	@@ -637,10 +637,10 @@
637	637
638	638	(vlastník procesu/ vlastník dát/zákazník/ užívateľ …. člen tímu atď.)
639	639	)))
640		-|1.|Ministerstvo kultúry SR|MK SR|Vlastník procesu, vlastník dát
	667	+|1.|Ministerstvo kultúry SR|MK SR|Vlastník procesu, vlastník dát ISVS_5836 IS CPDI
641	641	|2.|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR|MIRRI|Integračný uzol, prevádzkovateľ GOVNET
642	642	|3.|Ministerstvo vnútra SR|MVSR|Vlastník procesu/Vlastník dát/Konzument a poskytovateľ údajov
643		-– isvs_8705 – IS MOU, ISVS_5836 IS CPDI
	670	+– isvs_8705 – IS MOU
644	644	|4.|Dotknutá osoba (fyzická alebo právnická osoba)| |Konzument údajov (prostredníctvom CPDI a MOU)
645	645	|5.|Zamestnanci MK SR| |Vlastník procesu/Vlastník dát/Konzument a poskytovateľ údajov
646	646	|=(% scope="col" %) |= |= |=
...	...	@@ -667,8 +667,8 @@
667	667	|=ID|=(((
668	668	Názov cieľa
669	669	)))|=Názov strategického cieľa|=Spôsob realizácie strategického cieľa
670		-|1.|Cieľ 1.3 – Lepšie služby – Znížiť interakcie osôb a zložitosť pri používaní služieb verejnej správy, prioritnej osi 1|Moje údaje – VS bude zavádzať koncept „Mojich údajov” do svojich informačných systémov a zvyšovať transparentnosť verejnej správy pri využívaní osobných údajov prostredníctvom IS MOU|Poskytovanie údajov v rozsahu definovanom v kapitole 2.1 do IS MOU (mobilná aplikácia) a súčasne úprava zdrojových informačných systémov, kde tieto dáta „vznikajú“, o funkčné požiadavky definované v kapitole CBA
671		-|2.|Cieľ 2.3 – Digitálna a dátová transformácia – Zvýšenie otvorenosti a transparentnosti verejnej správy, prioritnej osi 2|Otvorené údaje – VS bude automatizovaným spôsobom zverejňovať nové otvorené údaje, ktoré nebudú mať reálnu prekážku na zverejnenie|Vybudovanie Lokálneho katalógu otvorených dát (LKOD) a jeho prepojenie s centrálnym portálom otvorených dát data.slovensko.sk pomocou štandardu SPARQL Endpoint
	697	+|1.|Cieľ 1.3 – Lepšie služby – Znížiť interakcie osôb a zložitosť pri používaní služieb verejnej správy, prioritnej osi 1|Moje údaje – VS bude zavádzať koncept „Mojich údajov” do svojich informačných systémov a zvyšovať transparentnosť verejnej správy pri využívaní osobných údajov prostredníctvom IS MOU|Poskytovanie údajov v rozsahu definovanom v kapitole 2.1 do IS MOU a súčasne úprava zdrojových informačných systémov, kde tieto dáta „vznikajú“, o funkčné požiadavky definované v kapitole CBA
	698	+|2.|Cieľ 2.3 – Digitálna a dátová transformácia – Zvýšenie otvorenosti a transparentnosti verejnej správy, prioritnej osi 2|Otvorené údaje – VS bude automatizovaným spôsobom zverejňovať nové otvorené údaje, ktoré nebudú mať reálnu prekážku na zverejnenie|Vybudovanie Lokálneho katalógu otvorených dát (LKOD) a jeho prepojenie s centrálnym portálom otvorených dát data.slovensko.sk pomocou štandardu DCAT-AP-SK-2.0
672	672	|3.|Cieľ 2.3 – Digitálna a dátová transformácia – Zvýšenie otvorenosti a transparentnosti verejnej správy, prioritnej osi 2|Dátová kvalita – VS bude zvyšovať dôveryhodnosť údajov, riadiť ich kvalitu a vymieňať si ich prioritne automatizovaným spôsobom|Transformácia údajov z XML do RDF formátu v súlade s odporúčaniami pre interoperabilitu EÚ (kvalita 5★ Linked Data) pre konkrétne OE
673	673	|4.|Cieľ 2.4 – Digitálna a dátová transformácia – Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe, prioritnej osi 2|Moje údaje – VS bude zavádzať koncept „Mojich údajov” do svojich informačných systémov a zvyšovať transparentnosť verejnej správy pri využívaní osobných údajov prostredníctvom IS MOU|Úprava zdrojových informačných systémov o funkčné požiadavky na zasielanie informácií o prístupe k údajom podľa definície v CBA
674	674	|5.|Cieľ 2.4 – Digitálna a dátová transformácia – Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe, prioritnej osi 2|Analytické údaje – VS bude podporovať prácu analytických jednotiek poskytovaním údajov napojených na centrálnu analytickú platformu|Sprístupňovanie údajov z registrov, agendových systémov a otvorených dát pri rešpektovaní legislatívnych požiadaviek na ochranu citlivých údajov
...	...	@@ -783,7 +783,7 @@
783	783	Zoznam rizík a závislostí je špecifikovaný v samostatnej prílohe **I-02 Zoznam rizík a závislostí, **ktorá je neoddeliteľnou súčasťou projektového zámeru.
784	784
785	785
786		-1.
	813	+1.
787	787	11. Detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov
788	788
789	789	Rozpočet a vypočítané prínosy sú súčasťou samostatného dokumentu **M-05 Analýza nákladov a prínosov (CBA - Cost Benefit Analysis)** v predpísanej štruktúrovanej forme a v zmysle metodického pokynu k vypracovaniu CBA pre projekty nad 1milión EUR. Tento dokument je vyhotovený v tabuľkovom formáte a obsahuje podrobné prepočty nákladov a očakávaných prínosov projektu.
...	...	@@ -805,8 +805,8 @@
805	805	V nasledujúcej tabuľke sú uvedené náklady projektu v horizonte 10 rokov.
806	806
807	807
808		-1.
809		-11.
	835	+1.
	836	+11.
810	810	111. Sumarizácia nákladov a prínosov
811	811
812	812	|=Náklady|=Spolu|=(((
...	...	@@ -832,9 +832,9 @@
832	832	|Finančné prínosy| - €| - €| - €
833	833	|Administratívne poplatky| - €| - €| - €
834	834	|Ostatné daňové a nedaňové príjmy| - €| |
835		-|Ekonomické prínosy| 6 757 331 €| 6 757 331 €| 6 757 331 €
	862	+|Ekonomické prínosy| 7 568 211 €| 7 568 211 €| 7 568 211 €
836	836	|Občania (€)| - €| - €| - €
837		-|Úradníci (€)| 6 757 331 €| 6 757 331 €| 6 757 331 €
	864	+|Úradníci (€)| 7 568 211 €| 7 568 211 €| 7 568 211 €
838	838	|Úradníci (FTE)| N/A| N/A| N/A
839	839	|Kvalitatívne prínosy| - €| - €| - €
840	840	| | | |
...	...	@@ -842,12 +842,12 @@
842	842	Tabuľka 6 Sumarizácia nákladov a prínosov
843	843
844	844	|=(% colspan="2" style="width: 675px;" %)**Výsledok CBA**|=(% style="width: 247px;" %)**Výsledná hodnota**|=**Minimálna hodnota**
845		-|BCR|(% style="width:582px" %)pomer prínosov a nákladov|(% style="width:247px" %)**1,01**|**1,00**
	872	+|BCR|(% style="width:582px" %)pomer prínosov a nákladov|(% style="width:247px" %)**1,08**|**1,00**
846	846	|FIRR|(% style="width:582px" %)finančná vnútorná výnosová miera ~(%)|(% style="width:247px" %)#ČÍSLO!|-
847		-|EIRR|(% style="width:582px" %)ekonomická vnútorná výnosová miera ~(%)|(% style="width:247px" %)17,2%|5,0%
	874	+|EIRR|(% style="width:582px" %)ekonomická vnútorná výnosová miera ~(%)|(% style="width:247px" %)16,8%|5,0%
848	848	| |(% style="width:582px" %) |(% style="width:247px" %) |
849		-|FNPV|(% style="width:582px" %)finančná čistá súčasná hodnota (eur s DPH)|(% style="width:247px" %)-5 191 505|-
850		-|ENPV|(% style="width:582px" %)ekonomická čistá súčasná hodnota (eur bez DPH)|(% style="width:247px" %) 1 098 712|0
	876	+|FNPV|(% style="width:582px" %)finančná čistá súčasná hodnota (eur s DPH)|(% style="width:247px" %)-5 335 553|-
	877	+|ENPV|(% style="width:582px" %)ekonomická čistá súčasná hodnota (eur bez DPH)|(% style="width:247px" %) 1 579 012|0
851	851
852	852	Realizácia projektu prináša zásadné kvalitatívne a kvantitatívne prínosy, ktoré sa pozitívne prejavia na efektivite, transparentnosti a znižovaní administratívnej záťaže pre občanov, zamestnancov MK SR, ako aj ďalších dotknutých subjektov. Projekt reaguje na aktuálnu absenciu systémovej podpory pri správe a poskytovaní údajov dotknutým osobám a jeho cieľom je vytvoriť digitálne prostredie, v ktorom budú údaje sprístupňované automatizovane prostredníctvom platformy IS MOU. Prínosy vychádzajú z porovnania existujúceho stavu (AS-IS) a očakávaného budúceho stavu (TO-BE) po implementácii riešenia.
853	853
...	...	@@ -854,9 +854,8 @@
854	854
855	855	==== Zníženie administratívnej záťaže ====
856	856
857		-V súčasnosti sú akékoľvek požiadavky na vypracovanie výpisu údajov, ktoré o dotknutej osobe eviduje MK SR vybavované manuálne, bez centrálnej evidencie alebo digitalizácie. Aktuálne je potrebné spolu preveriť 42 evidencií a registro. Vybudovaním Dátového inventáru (Master data managementu) dôjde k zrýchleniu procesu vyhľadávania požadovaných záznamov a to z manuálnej činnosti na  poloautomatizovanú, ktorá bude pozostávať len zo zadania dopytu, ostatné aktivity budú zrealizované automaticky.
	884	+V súčasnosti sú akékoľvek požiadavky na vypracovanie výpisu údajov, ktoré o dotknutej osobe eviduje MK SR vybavované manuálne, bez centrálnej evidencie alebo digitalizácie. Aktuálne je potrebné spolu preveriť 42 evidencií a registrov. Vybudovaním Dátového inventáru (Master data managementu) dôjde k zrýchleniu procesu vyhľadávania požadovaných záznamov a to z manuálnej činnosti na  poloautomatizovanú, ktorá bude pozostávať len zo zadania dopytu, ostatné aktivity budú zrealizované automaticky.
858	858
859		-
860	860	Rovnako zavedením možnosti poskytovania údajov z dvoch registrov cez platformu IS MOU prostredníctvom CPDI sa odstráni potreba manuálnych výpisov, čo prinesie výraznú úsporu pracovného času zamestnancov ministerstva. Údaje budú dostupné dotknutým osobám prakticky okamžite a rovnako bude dotknutá osoba proaktívne informovaná o vzniku, zmeny alebo zániku údajov v evidencií a registroch MK SR. Tým sa eliminujú zdržania spôsobené ručným spracovaním a papierovou agendou.
861	861
862	862
...	...	@@ -869,23 +869,20 @@
869	869
870	870	Na základe kvalifikovaných odhadov sú prínosy kvantifikované nasledovne:
871	871
872		-* Predpokladaný ročný počet dopytov po rôznych typoch výpisov z evidencií a registrov MK SR, ako aj informácií a potvrdení z inštitúcií spadajúcich pod MK SR je v objeme: 25 000.
	898	+* Predpokladaný ročný počet dopytov po rôznych typoch výpisov z evidencií a registrov MK SR, ako aj informácií a potvrdení z inštitúcií spadajúcich pod MK SR je v objeme: 28 000.
873	873	* Aktuálny priemerný čas na manuálne vybavenie jednej požiadavky a viac menej manuálne prehľadanie 42 evidencií a registrov je v rozsahu: 2 hodín / 120 minút.
874	874	* Odhadované zníženie priemerného času potrebnej na vybavenie požiadavky sa zníži na hodnotu: 1 minúty.
875		-* Implementáciou predmetu projektu sa výrazne zníži objem manuálnych činností, čím sa ušetria verejné prostriedky a zároveň sa vytvorí priestor na iné agendy. V prípade nami predpokladaných parametrov bude ročná úspora času na vybavenie tohto typu administratívy na úrovni 119 minút a predpokladá sa, že v prípade využitia dopytu prostredníctvom IS MOU zo strany dotknutej osoby nebude potrebné v niektorých prípadoch realizovať žiadnu aktivitu súvisiacu s vypracovaním výpisu.
	901	+* Implementáciou predmetu projektu sa výrazne zníži objem manuálnych činností, čím sa ušetria verejné prostriedky a zároveň sa vytvorí priestor na iné agendy. V prípade nami predpokladaných parametrov bude časová úspora času na vybavenia jedného typu administratívnej požiadavky na úrovni 119 minút. Predpokladá sa, že v prípade využitia dopytu prostredníctvom IS MOU zo strany dotknutej osoby nebude potrebné v niektorých prípadoch realizovať žiadnu aktivitu súvisiacu s vypracovaním výpisu a informácie budú poskytnuté dotknutej osobe okamžite.
876	876
877	877	==== Zvýšenie efektívnosti správy údajov ====
878	878
879		-
880	880	Implementáciou predmetu projektu bude vybudovaný ISVS potrebný pre správu údajov a bude zabezpečené centrálne a jednotné spracovanie dát. Vďaka implementácii metodík dátovej kvality bude možné systematicky identifikovať a odstraňovať chyby, čo povedie k zníženiu výskytu nekonzistentných alebo zastaraných údajov.
881	881
882		-
883	883	6.1.5 Modernizácia procesov v štátnej správe z pohľadu MK SR
884	884
885	885
886	886	Projekt podporuje princípy eGovernmentu, najmä „Moje údaje“ a „Jedenkrát a dosť“, čím eliminuje potrebu opätovného predkladania údajov občanmi a subjektmi, ktoré už verejná správa má k dispozícii. To prispieva nielen k modernizácii administratívnych procesov, ale aj k zvýšeniu spokojnosti používateľov pri komunikácii s verejnou správou.
887	887
888		-
889	889	=== Zdroj financovania ===
890	890
891	891	Potrebné finančné prostriedky pre realizáciu projekt budú pokryté z vyhlásenej výzvy zo dňa 14.06.2024 kód: **PSK-MIRRI-617-2024-DV-EFRR**, názov: **„Lepšie využívanie údajov“**, priorita: **1P1 Veda, výskum a inovácie**, špecifický cieľ: **RSO 1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov**, **podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy**, opatrenie: 1.2.1** **Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie (Oblasť B. Podpora v oblasti zvýšenia kvality poskytovaných verejných služieb) ktorá je financovaná z prostriedkov mechanizmu Program Slovensko 2021 - 2027, ktorej vyhlasovateľ je Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky.
...	...	@@ -1088,7 +1088,7 @@
1088	1088
1089	1089	Právny rámec sprístupňovania údajov fyzickým a právnickým osobám v Slovenskej republike je definovaný najmä zákonom č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente a zákonom č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách verejnej správy, v znení neskorších predpisov. Novelou zákona č. 95/2019 Z. z., účinnou od 1. augusta 2023, bola doplnená povinnosť orgánov verejnej moci sprístupňovať evidované údaje prostredníctvom Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov, ktorého súčasťou sú aj systémy IS CSRÚ a IS MOU. Tieto údaje musia byť aktualizované a poskytované v súlade s požiadavkami štátnej dátovej politiky.
1090	1090
1091		-Implementácia funkcionality Modulu procesnej integrácie (§ 10 ods. 11 písm. j) zákona o e-Governmente) umožňuje sprístupňovanie údajov fyzickým osobám, podnikateľom a právnickým osobám aj prostredníctvom mobilnej aplikácie, čím sa zavádza princíp „Moje údaje“ v štátom garantovanom prostredí. Správa údajov obsahuje možnosť ich prezerania, podávania žiadostí o opravu, ako aj overovanie prístupov k týmto údajom inými subjektmi.
	1114	+Implementácia funkcionality Modulu procesnej integrácie (§ 10 ods. 11 písm. j) zákona o e-Governmente) umožňuje sprístupňovanie údajov fyzickým osobám, podnikateľom a právnickým osobám, čím sa zavádza princíp „Moje údaje“ v štátom garantovanom prostredí. Správa údajov obsahuje možnosť ich prezerania, podávania žiadostí o opravu, ako aj overovanie prístupov k týmto údajom inými subjektmi.
1092	1092
1093	1093	Samostatné ustanovenie § 10a v zákone o e-Governmente zavádza povinnosť automatizovaného sprístupňovania údajov, notifikácií o zmenách a prístupoch k údajom. Ministerstvo investícií je oprávnené určiť rozsah týchto údajov, ktoré sú ostatné orgány verejnej moci povinné poskytovať v aktuálnej podobe. Tento mechanizmus zabezpečuje spoľahlivý a právne relevantný prístup k údajom.
1094	1094
...	...	@@ -1140,8 +1140,141 @@
1140	1140
1141	1141	[[image:1744624532956-640.png]]
1142	1142
1143		-Obrázok 2 Architektúra riešenia projektu
	1166	+Obrázok 2 Schématická architektúra riešenia
1144	1144
	1168	+Nasledujúci schéma zobrazuje ideový návrh architektúry riešenia a budovania jednotlivých častí v rámci Centrálnej správy registrov a evidencií. Schéma modrou farbou zobrazuje časti, ktoré budú vybudované ako súčasť realizácie projektu.
	1169	+
	1170	+[[image:1745397465612-198.png]]
	1171	+
	1172	+Obrázok 3 Plánovaná architektúra riešenia
	1173	+
	1174	+Pre väčšinu evidencií v rámci prostredia MK SR neexistujú registre / evidencie, ktoré by poskytovali možnosť  pre systematickú prácu s dátami. Cieľom je vytvoriť generické registre / evidencie, ktoré umožnia ich lepší manažment a správu. Projekt bude zameraný na implementáciu potrebných funkcionalít v rámci informačného systému ISVS 9914 – Centrálna správa registrov a evidencií, ktoré naplnia, okrem iného, nasledovné funkčné požiadavky, vyplývajúce z hlavnej Aktivity A1:
	1175	+
	1176	+1. Notifikácia o spracovaní osobných údajov: Informovanie dotknutých osôb o prezretí alebo spracovaní ich údajov.
	1177	+1. Distribúcia/poskytovanie údajov zmenových dávok: Napr. informácia o zmene osobných údajov
	1178	+1. Notifikácia o zmene (osobných) údajov (log): Zaznamenávanie a informovanie o zmene osobných údajov, súčasne vývoj funkcionality pre podnety na opravu údajov
	1179	+1. Notifikácia o vzniku/zápisu (osobných) údajov (log): Zaznamenávanie a informovanie o vzniku nových údajov.
	1180	+1. Notifikácia o ukončení platnosti (osobných) údajov (log): Informovanie o ukončení platnosti údajov.
	1181	+1. Notifikácia o vymazaní (osobných) údajov (log): Zaznamenávanie a informovanie o vymazaní údajov.
	1182	+1. Notifikácia o zmene stavu procesu (log): Informovanie o stave spracovania údajov.
	1183	+
	1184	+Ministerstvo kultúry SR sa bude aktívne zapájať do rozvoja iniciatívy Moje údaje, a teda aj do rozvoja Informačného systému IS MOU, s cieľom zvýšiť jeho funkčnosť a efektivitu. Medzi hlavné smery rozvoja patria:
	1185	+
	1186	+1. Zasielanie zmenových dávok – automatizácia procesu aktualizácie údajov v systéme s cieľom zabezpečiť ich neustálu aktuálnosť a presnosť.
	1187	+1. Transparentné poskytovanie informácií o údajoch – zlepšenie dostupnosti a presnosti údajov pre všetkých používateľov systému.
	1188	+1. Funkcionality pre podávanie podnetov na opravu údajov – vytvorenie mechanizmu, ktorý umožní rýchlu a efektívnu opravu chybných alebo nepresných údajov, čím sa zvýši celková kvalita spravovaných dát.
	1189	+
	1190	+Vybrané údaje, ktoré sú definované v dátovej štruktúre projektu, budú sprístupňované ako otvorené dáta (Open Data) v minimálnej kvalite 3* podľa štandardov pre opätovné použitie a ďalšie spracovanie. V súčasnosti sú dostupné údaje prevažne manuálne spracovávané, čo často znižuje ich relevanciu a pridanú hodnotu pre potenciálnych používateľov.
	1191	+
	1192	+
	1193	+V rámci projektu sa preto najskôr uskutoční úvodné čistenie údajov, ktoré zabezpečí ich základnú konzistentnosť a kvalitu. Následne bude uplatňovaný systematický prístup k zlepšovaniu kvality dát v súlade s plánom riadenia kvality údajov. MK SR bude priebežne monitorovať kvalitu údajov v Informačnom systéme a minimálne raz ročne zverejní správu o stave kvality dát vo vzťahu k stanoveným štandardom. Na tento účel budú využité existujúce analytické a kontrolné nástroje.
	1194	+
	1195	+
	1196	+V rámci príslušných organizačných úsekov MK SR budú aktívne využívané údaje z referenčných registrov, ako sú Register fyzických osôb, Register právnických osôb, Register adries a základné číselníky. Tieto dáta budú uchovávané lokálne a zároveň poskytované ďalším informačným systémom verejnej správy v rámci rezortu kultúry, čím sa zabezpečí ich konzistentnosť a efektívne využitie.
	1197	+
	1198	+**~1. Modul MyData**
	1199	+
	1200	+**Tento modul zabezpečuje **sprístupnenie a orchestráciu údajov dotknutých osôb prostredníctvom IS CPDI (do služby „Moje údaje“). Tento modul umožní občanom vidieť, aké údaje o nich MK SR spracováva. Zároveň poskytne nástroje na podanie žiadosti o opravu alebo doplnenie údajov.
	1201	+
	1202	+**Hlavné funkcie modulu:**
	1203	+
	1204	+* **Sprístupňovanie údajov** dotknutým osobám v štruktúrovanej a elektronickej forme prostredníctvom MOU – ide o údaje, ktoré doposiaľ neboli poskytované inak ako formou úradných výpisov (napr. z elektronickej matriky).
	1205	+* **Orchestrácia dátových tokov** – koordinácia procesov medzi agendovými informačnými systémami a platformou MOU vrátane zasielania notifikácií a synchronizácie údajov.
	1206	+* **Zabezpečenie spätnej väzby** – umožnenie podania žiadosti o opravu, doplnenie alebo aktualizáciu údajov prostredníctvom služby „Moje údaje“, čím sa zavádza základný mechanizmus pre riadenie kvality údajov na úrovni občana.
	1207	+* **Podpora pre zdieľanie údajov** s tretími stranami na základe súhlasu – údaje získané cez modul MyData budú môcť občania ďalej využívať v rámci digitálnych služieb iných inštitúcií (tzv. spoliehajúce sa strany).
	1208	+
	1209	+**2. Transformačný modul**
	1210	+
	1211	+Transformačný modul bude predstavovať jeden z kľúčových komponentov Rezortnej platformy manažmentu údajov, ktorého hlavnou úlohou bude zabezpečiť štandardizované a dôveryhodné preformátovanie údajov zo zdrojových systémov verejnej správy do podoby, ktorá je v súlade s požiadavkami platformy Moje údaje (MOU) a európskymi štandardmi pre interoperabilitu.
	1212	+
	1213	+Platforma MOU je postavená na technológii Solid (Social Linked Data) – open-source projekte, ktorý vychádza zo štandardov W3C a používa RDF (Resource Description Framework) ako základný dátový formát. V tomto kontexte údaje, ktoré sú transformované a ukladané do platformy MOU, musia byť vysoko interoperabilné, dôveryhodné a v súlade s Centrálnym modelom údajov (CMÚ).
	1214	+
	1215	+
	1216	+Transformačný modul bude plniť nasledovné hlavné úlohy:
	1217	+
	1218	+* Prevod údajov zo zdrojových formátov (XML) do štandardizovanej formy RDF s cieľom dosiahnuť úroveň kvality minimálne 3★ (tzv. Linked Open Data).
	1219	+* Zabezpečenie dátovej interoperability medzi ISVS MK SR a inými IS verejnej správy.
	1220	+* Zachovanie dôveryhodnosti údajov počas transformácie – údaje musia mať po spracovaní minimálne rovnakú právnu a faktickú váhu ako v pôvodnej forme.
	1221	+* Počas transformácie je predpokladané doplnenie údajov na úroveň popísanú v CMÚ, čím sa zvýši ich informačná hodnota a použiteľnosť.
	1222	+* Príprava údajov na právne záväzné úkony v rámci služby „Moje údaje“.
	1223	+
	1224	+**3. Centrálny integračný komponent**
	1225	+
	1226	+Centrálny integračný komponent predstavuje jadro dátovej výmeny a interoperability v rámci rezortu. Jeho cieľom je vytvoriť centralizovanú platformu na efektívnu správu, transformáciu a zdieľanie údajov medzi jednotlivými ISVS. Tento komponent bude tvoriť základ dátovej zbernice rezortu, prostredníctvom ktorej budú všetky IS bezpečne a štandardizovane integrované so systémami ako IS CPDI, CSRÚ a ďalšími relevantnými externými alebo vnútrorezortnými IS.
	1227	+
	1228	+
	1229	+Tento komponent bude plniť nasledovné hlavné úlohy:
	1230	+
	1231	+* Integrácia s IS CPDI a externými IS VS – zabezpečí štandardizovanú výmenu údajov medzi rezortom kultúry a inými orgánmi verejnej moci prostredníctvom centrálneho komunikačného bodu.
	1232	+* Centralizácia údajov – umožní udržiavanie lokálnych, aktuálnych kópií údajov z referenčných registrov, čím zníži záťaž externých systémov a zvýši výkon interných IS.
	1233	+* Sprístupňovanie údajov agendovým IS – poskytne jednotné a bezpečné rozhrania (napr. OpenAPI) na prístup k údajom v súlade s oprávneniami jednotlivých systémov.
	1234	+* Správa centrálnych číselníkov – zabezpečí jednotné riadenie, správu a distribúciu agendových a rezortných číselníkov do všetkých pripojených IS, čím sa eliminuje duplicita a nekonzistentnosť údajov.
	1235	+* Transformácia údajov – umožní prevod dát do požadovaných štruktúr pre cieľové IS, čím zabezpečí interoperabilitu medzi systémami s rôznymi technickými požiadavkami.
	1236	+* Orchestrácia tokov údajov – riadi dátové toky a procesy medzi jednotlivými IS, zabezpečuje správne načasovanie doručovania údajov a propagáciu zmien naprieč celým ekosystémom.
	1237	+* Propagácia zmien údajov do oprávnených IS – automaticky rozosiela aktualizované údaje do systémov, ktoré sú oprávnené tieto údaje používať, čím sa zaručuje aktuálnosť údajov v reálnom čase.
	1238	+
	1239	+**4. Modul kvality a čistenia dát**
	1240	+
	1241	+Modul kvality a čistenia dát je neoddeliteľnou súčasťou Rezortnej platformy manažmentu údajov, ktorej cieľom je zabezpečiť konzistenciu, presnosť a úplnosť údajov spracovávaných v rámci Ministerstva kultúry SR. Tento modul reaguje na súčasný stav, v ktorom procesy riadenia kvality dát v inštitúcii úplne absentujú, a vytvára základ pre systematické zlepšovanie kvality dátovej základne rezortu
	1242	+
	1243	+Modul kvality a čistenia dát bude plniť nasledovné hlavné úlohy:
	1244	+
	1245	+* **Analýza a diagnostika údajov **– analyzuje existujúce datasety, identifikuje chyby, duplicity, chýbajúce alebo neaktuálne hodnoty.
	1246	+* **Automatizované čistenie údajov **– zabezpečuje nápravu identifikovaných chýb pomocou definovaných pravidiel a nástrojov, čím znižuje potrebu manuálnych zásahov.
	1247	+* **Validácia otvorených údajov **– overuje správnosť a úplnosť súborov, ktoré sú publikované ako Open Data, pred ich zverejnením, čím zvyšuje ich kvalitu a dôveryhodnosť.
	1248	+* **Zavedenie riadenia kvality dát **– vytvára procesy a nástroje na systematické riadenie kvality dát v rámci agendových systémov, vrátane metodík merania a hodnotenia kvality.
	1249	+* **Riadenie kvality na vstupe **– zabezpečuje kontrolu kvality už pri vstupe údajov do systémov (napr. validácia formulárov, vstupných súborov), čím predchádza vzniku nekvalitných dát.
	1250	+* **Podpora interoperability **– spolupracuje s transformačným modulom na zavedení dátovej interoperability pre objekty evidencie, najmä v súlade s požiadavkami služby „Moje údaje“ a štandardmi RDF / Linked Data.
	1251	+* **Ročné reportovanie kvality údajov **– poskytuje podklady a výstupy pre pravidelné hodnotenie kvality údajov, ktoré MK SR spravuje, vrátane výstupov pre manažment a kontrolné orgány.
	1252	+* Monitoring dátovej kvality.
	1253	+
	1254	+**5. Centrálna správa kmeňových údajov**
	1255	+
	1256	+Modul centrálnej správy kmeňových údajov bude zabezpečovať jednotnú a kontrolovanú evidenciu základných objektov evidencie, ako sú napríklad organizácie, podujatia, miesta konania, zriaďované inštitúcie či kultúrne aktivity. Jeho hlavným cieľom je vytvoriť tzv. "single source of truth", teda jediný dôveryhodný zdroj pravdivých a overených údajov, ktorý bude slúžiť naprieč všetkými informačnými systémami rezortu MK SR.
	1257	+
	1258	+Modul centrálnej správy kmeňových údajov bude plniť nasledovné hlavné úlohy:
	1259	+
	1260	+* Centrálna evidencia kľúčových dátových objektov – zhromažďuje údaje o najdôležitejších entitách spracovávaných naprieč agendami.
	1261	+* Odstránenie redundancie – znižuje opakovanie rovnakých údajov v rôznych systémoch a databázach, čím sa minimalizuje riziko nekonzistencie.
	1262	+* Zjednotenie údajov naprieč systémami – zabezpečuje, že všetky IS MK SR pracujú s rovnakými a aktuálnymi údajmi.
	1263	+* Riadenie správy údajov – poskytuje nástroje na vytváranie, schvaľovanie, úpravu a zverejňovanie údajov cez definované workflow.
	1264	+* Zvýšenie dátovej kvality a dôveryhodnosti – údaje budú spravované v kontrolovanom prostredí, čo zvyšuje ich použiteľnosť pre právne aj analytické účely.
	1265	+
	1266	+**6. Centrálna správa agendových číselníkov**
	1267	+
	1268	+Modul centrálnej správy číselníkov bude slúžiť na komplexnú správu všetkých agendových a systémových číselníkov, ktoré sú používané v rámci rezortu MK SR. Ide o dôležitý komponent, ktorý zabezpečuje konzistenciu a jednotnosť pojmov, klasifikácií a kódových hodnôt naprieč jednotlivými agendami a informačnými systémami.
	1269	+
	1270	+
	1271	+Tento modul bude plniť nasledovné hlavné úlohy
	1272	+
	1273	+* Evidencia a správa číselníkov – poskytne centralizované úložisko pre číselníky (napr. typy dokumentov, kategórie podujatí, druhy kultúrnych inštitúcií).
	1274	+* Zabezpečenie aktuálnosti a konzistencie – číselníky budú aktualizované na jednom mieste a ich zmeny sa budú propagovať do všetkých napojených IS.
	1275	+* Zjednodušenie správy a aktualizácií – administratívna práca spojená s úpravou číselníkov sa centralizuje a zefektívni.
	1276	+* Zníženie rizika chýb a duplicít – jednotné hodnoty z číselníkov eliminujú nesúlad medzi systémami a používateľskými vstupmi.
	1277	+* Podpora štandardizácie v rámci rezortu – zabezpečí sa jednotné používanie klasifikačných schém a kódov v celom ekosystéme rezortných služieb.
	1278	+
	1279	+**7. Dátový inventár (Master Data Management – MDM)**
	1280	+
	1281	+Dátový inventár predstavuje základný pilier pre systematickú správu údajov v rámci rezortu kultúry. Jeho hlavnou úlohou je zdokumentovať, evidovať a popísať všetky objekty evidencie až na úroveň atribútov, ktoré Ministerstvo kultúry SR vytvára, spracúva alebo využíva pri výkone svojich agend.
	1282	+
	1283	+Dátový inventár bude slúžiť ako centrálny katalóg údajov a poskytne komplexný prehľad o dátovom majetku inštitúcie. Zároveň bude kľúčovým nástrojom na zlepšenie transparentnosti, interoperability, kvality údajov a ich následné využívanie – napríklad pre služby „Moje údaje“, otvorené údaje či analytické účely.
	1284	+
	1285	+
	1286	+Tento komponent bude plniť nasledovné hlavné úlohy:
	1287	+
	1288	+* Evidencia údajov na úrovni atribútov – zaznamenáva všetky objekty evidencie a ich vlastnosti, ktoré MK SR vytvára alebo spracúva pri výkone svojich agend.
	1289	+* Dokumentácia dátových štruktúr – zabezpečuje prehľadné popísanie, ako sú údaje organizované, aký je ich pôvod, ako vznikajú a aké metodiky sa pri ich spracovaní používajú.
	1290	+* Riadenie životného cyklu údajov – definuje procesy pre tvorbu, úpravu, zdieľanie a vyradenie údajov, čím podporuje systematické riadenie údajového majetku.
	1291	+* Poskytovanie metaúdajov – vytvára a spravuje informácie o údajoch (napr. význam, pôvod, formát), ktoré sú nevyhnutné pre ich správne pochopenie a opätovné použitie.
	1292	+* Podpora kvality údajov – spolupracuje s Transformačným modulom na zabezpečení údajov v štandarde 3★ (napr. pre Moje údaje alebo Open Data).
	1293	+* Podpora dátovej kancelárie – slúži ako pracovný nástroj pre dátový útvar inštitúcie, ktorý zodpovedá za správu údajov a dodržiavanie štandardov.
	1294	+* Zvýšenie prehľadnosti a kontroly – poskytuje komplexný prehľad o všetkých údajoch v inštitúcii, čím zlepšuje kontrolu nad ich využívaním a kvalitou.
	1295	+
	1296	+Nasledujúci obrázok poskytuje ešte biznisový pohľad riešenia.
	1297	+
	1298	+[[image:1745397488967-795.png]]
	1299	+
	1300	+
1145	1145	== Stanovenie alternatív architektúry riešenia ==
1146	1146
1147	1147	V rámci návrhu riešenia projektu MK SR boli posudzované tri alternatívne varianty architektúry informačného systému, ktoré reflektujú možnosti technického a funkčného zabezpečenia manažmentu osobných údajov a ich poskytovania prostredníctvom služby „Moje údaje“. Výber prebiehal v súlade s princípmi multikriteriálnej analýzy (MCA) a následného ekonomického posúdenia v analýze nákladov a prínosov (M-05 BC/CBA).
...	...	@@ -1156,7 +1156,7 @@
1156	1156
1157	1157	=== Alternatíva 1 – Ponechanie aktuálneho/súčasného stavu (Nulový variant) ===
1158	1158
1159		-Tento variant predstavuje zotrvanie v existujúcom stave bez akýchkoľvek systémových alebo procesných zmien. Informačné systémy rezortu by ostali bez podpory pre správu osobných údajov a bez možnosti zabezpečenia funkcionalít ako je automatické poskytovanie údajov prostredníctvom IS MOU alebo implementácia mechanizmov proaktívneho informovania dotknutých osôb.
	1315	+Tento variant predstavuje ponechanie súčasného stavu bez akýchkoľvek systémových alebo procesných zmien. Evidencia jednotlivých registrov by zostala bez systémovej podpory a bez podpory pre správu osobných údajov a bez možnosti zabezpečenia funkcionalít ako je automatické poskytovanie údajov prostredníctvom IS MOU alebo implementácia mechanizmov proaktívneho informovania dotknutých osôb. Pri aktuálnom vybavení IS MK SR nie je možné žiadnym zásadným spôsobom prispieť k rozvoju IS MOU. Táto alternatíva nedokáže naplniť žiadnu z podaktivít vyhlásenej výzvy.
1160	1160
1161	1161	Významné nedostatky tohto variantu:
1162	1162
...	...	@@ -1166,32 +1166,41 @@
1166	1166
1167	1167	=== Alternatíva 2 – Minimalistický variant (len s využitím existujúcich kapacít MK SR) ===
1168	1168
1169		-Alternatíva predpokladá zavedenie základného rámca pre manažment osobných údajov bez potreby rozsiahlejších investícií. Realizovali by sa opatrenia najmä:
	1325	+Alternatíva predpokladá zavedenie základného rámca pre manažment osobných údajov bez potreby rozsiahlejších investícií. Informácie z jednotlivých registrov a evidencií by boli spracovávané manuálne a na strane MK SR by mohli byť údaje/informácie poskytované výlučne alternatívnym spôsobom a nie prostredníctvom automatizovaného rozhrania, cez ktoré by boli distribuované informácie týkajúcich sa dotknutej osoby. Táto alternatíva by čiastočne dokázala naplniť podaktivity výzvy, ktoré nesúvisia s implementáciou funkčných celkov ale len s implementáciou A10, A11 a čiastočne a vo veľmi oklieštenom rozsahu A1 a A2.
1170	1170
	1327	+Realizovali by sa opatrenia najmä:
1171	1171
1172		-* Zavedenie manažmentu osobných údajov v rámci existujúcich systémov.
1173		-* Čistenie údajov a zabezpečenie ich kvality len na základnej úrovni.
	1329	+* Zavedenie manuálneho manažmentu osobných údajov, bez podpory ISVS.
	1330	+* Čistenie údajov a zabezpečenie ich kvality len na základnej úrovni a manuálne v aktuálnych evidenciách a registroch.
1174	1174	* Legislatívna analýza spracúvania údajov.
1175		-* Základná integrácia na CPDI za účelom poskytovania údajov. Napriek tomu by v tomto variante neboli vytvorené podmienky pre robustné zabezpečenie práv dotknutých osôb a plnú funkcionalitu služby „Moje údaje“. Využité by boli len existujúce zdroje a infraštruktúra MK SR bez budovania novej platformy.
	1332	+* Základná - manuálna (resp. žiadna) integrácia na CPDI za účelom poskytovania údajov. Napriek tomu by v tomto variante neboli vytvorené podmienky pre robustné zabezpečenie práv dotknutých osôb a plnú funkcionalitu služby „Moje údaje“. Využité by boli len existujúce personálne zdroje ako aj existujúce evidencie a registre pričom by nebola budovaná akákoľvek platforma či implementácia akýchkoľvek funkcionalít.
1176	1176
1177		-=== Alternatíva 3 – Preferovaný variant (komplexné riešenie s vybudovaním novej platformy) ===
	1334	+=== Alternatíva 3 – Preferovaný variant (komplexné riešenie) ===
1178	1178
1179		-Táto alternatíva bola vyhodnotená ako najefektívnejšia, nakoľko zabezpečuje:
	1336	+Táto alternatíva spočíva vo rozvoji a implementácií funkcionalít v rámci ISVS 9914 – Centrálna správa registrov a evidencií. V prípade realizácie tejto alternatívy by všetky kľúčové funkcionality potrebné pre zavedenie manažmentu osobných údajov v rámci služby „Moje údaje“ a poskytovanie prioritných dát prostredníctvom dátovej integrácie boli implementované ako súčasť komplexnej dodávky nových alebo modernizovaných informačných systémov.
1180	1180
1181		-* Zavedenie plnohodnotného manažmentu osobných údajov.
1182		-* Realizáciu opatrení pre čistenie údajov a zvýšenie ich kvality na úroveň 5★ (RDF).
1183		-* Legislatívnu analýzu vrátane uplatnenia výsledkov na procesy MK SR.
1184		-* Integráciu na CPDI v súlade so štandardmi pre poskytovanie údajov.
1185		-* Vybudovanie novej funkcionality IS MOU, vrátane mobilnej aplikácie, pre poskytovanie údajov koncovým používateľom.
1186		-* Zabezpečenie práv dotknutých osôb (napr. na informovanie, opravu alebo výmaz údajov), čím sa plní súlad s GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z.
1187		-* Vytvorenie rezortnej dátovej platformy na báze Master Data Managementu (MDM), ktorá umožní systematickú správu údajov naprieč rezortnými IS.
	1338	+Implementáciou predmetu projektu by zároveň bol natívne implementovaný životnému cyklu osobných údajov – vrátane ich vzniku, zmeny, ukončenia platnosti, vymazania či prechodov medzi rôznymi stavmi. Tým by sa zabezpečila maximálna flexibilita a prispôsobivosť systému voči budúcim požiadavkám a legislatívnym zmenám.
1188	1188
1189		-Táto alternatíva počíta s realizáciou potrebných úprav na ISVS tak, aby boli naplnené podaktivity A1, A2, A3, A4, A5, A7, A9, A10 a A11.
	1340	+Súčasťou tohto variantu by bola aj implementácia ďalších objektov evidencie, a to najmä:
1190	1190
	1342	+* právnické osoby oprávnené na vykonávanie archeologického výskumu,
	1343	+* držitelia osvedčení o osobitnej odbornej spôsobilosti na vykonávanie pamiatkového výskumu.
1191	1191
	1345	+Táto alternatíva zabezpečí, aby mohli byť odosielané informácie o zmenách a aktualizáciách osobných údajov, vrátane ich vzniku, ukončenia platnosti, vymazania a zmien v stave procesov do MOU prostredníctvom CPDI. Realizáciou tohto variantu by sa zaručila interoperabilita so systémom mimo správy MK SR, avšak len v rozsahu, ktorý je aktuálne požadovaný.
	1346	+
	1347	+Alternatíva počíta s implementáciou potrebných funkcionalít tak, aby boli naplnené podaktivity A1, A2, A3, A4, A5, A7, A9, A10 a A11.
	1348	+
1192	1192	Tento variant bol zvolený ako preferovaný z dôvodu, že komplexne rieši potreby všetkých kľúčových stakeholderov a zároveň vytvára udržateľný a rozšíriteľný základ pre ďalší rozvoj služieb v súlade s Národnou koncepciou informatizácie verejnej správy.
1193	1193
	1351	+Tento variant bol vyhodnotený ako variant, ktorý najviac napĺňa predmet projektu, nakoľko zabezpečuje:
1194	1194
	1353	+* Zavedenie plnohodnotného manažmentu osobných údajov.
	1354	+* Realizáciu opatrení pre čistenie údajov a zvýšenie ich kvality.
	1355	+* Legislatívnu analýzu vrátane uplatnenia výsledkov na procesy MK SR.
	1356	+* Integráciu na CPDI v súlade so štandardmi pre poskytovanie údajov.
	1357	+* Vybudovanie novej funkcionality IS MOU pre poskytovanie údajov koncovým používateľom.
	1358	+* Zabezpečenie práv dotknutých osôb (napr. na informovanie, opravu alebo výmaz údajov), čím sa plní súlad s GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z.
	1359	+* Vytvorenie rezortnej dátovej platformy na báze Master Data Managementu (MDM), ktorá umožní systematickú správu údajov naprieč rezortnými IS.
1195	1195
1196	1196	=== Stanovenie alternatív v biznisovej vrstve architektúry ===
1197	1197
...	...	@@ -1253,7 +1253,7 @@
1253	1253
1254	1254	[[image:1744624720113-328.png]]
1255	1255
1256		-Obrázok 2 Znázornenie alternatív riešenia v biznis vrstve architektúry
	1421	+Obrázok 4 Znázornenie alternatív riešenia v biznis vrstve architektúry
1257	1257
1258	1258
1259	1259	|= |=KRITÉRIUM|=ZDÔVODNENIE KRIÉRIA|=MK SR|=MIRRI|=Používateľ IS MOU
...	...	@@ -1281,9 +1281,9 @@
1281	1281	Tabuľka 11 Biznis vrstva multikriteriálnej analýzy
1282	1282
1283	1283
1284		-|=Zoznam kritérií|=Alternatíva 1|=Spôsob dosiahnutia|=Alternatíva 2|=Spôsob dosiahnutia|=Alternatíva 3|=Spôsob dosiahnutia
1285		-|Kritérium A|nie|V prípade zachovania súčasného stavu sa projekt nebude realizovať|áno|Budú integrované prioritné údaje pre službu moje údaje na MOU|Áno|Budú integrované prioritné údaje pre službu moje údaje na IS MOU
1286		-|Kritérium B|nie|Ak sa nebude realizovať zvyšovanie štandardu údajov do požadovanej úrovne 5*, nebudú splnené povinné požiadavky výzvy|áno|Zabezpečiť požadovanú úroveň dátovej kvality je možné prostredníctvom služieb (nástrojmi pre dátovú kvalitu) CPDI spolupráci s Centrálnou dátovou kanceláriou MIRRI SR|áno|(((
	1449	+|=(% style="width: 91px;" %)Zoznam kritérií|=(% style="width: 71px;" %)Alternatíva 1|=Spôsob dosiahnutia|=Alternatíva 2|=Spôsob dosiahnutia|=Alternatíva 3|=Spôsob dosiahnutia
	1450	+|(% style="width:91px" %)Kritérium A|(% style="width:71px" %)nie|V prípade zachovania súčasného stavu sa projekt nebude realizovať|áno|Budú integrované prioritné údaje pre službu moje údaje na MOU|Áno|Budú integrované prioritné údaje pre službu moje údaje na IS MOU
	1451	+|(% style="width:91px" %)Kritérium B|(% style="width:71px" %)nie|Ak sa nebude realizovať zvyšovanie štandardu údajov do požadovanej úrovne 5*, nebudú splnené povinné požiadavky výzvy|áno|Zabezpečiť požadovanú úroveň dátovej kvality je možné prostredníctvom služieb (nástrojmi pre dátovú kvalitu) CPDI spolupráci s Centrálnou dátovou kanceláriou MIRRI SR|áno|(((
1287	1287	Bude realizovaná požadovaná
1288	1288
1289	1289	úroveň kvality údajov podľa
...	...	@@ -1290,8 +1290,8 @@
1290	1290
1291	1291	formátov RDF / XML, JSON-LD API (kvalita úrovne 5★). priamo v zdrojových registroch.
1292	1292	)))
1293		-|Kritérium C|nie|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje je povinná aktivita pre projekt|áno|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje musí byť realizovaná u poskytovateľa údajov na zdrojových IS|áno|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje musí byť realizovaná u poskytovateľa údajov na zdrojových IS
1294		-|Kritérium D|nie|Projekt je možné realizovať, aj keď sa nebude realizovať aktivita zameraná na budovanie LKOD|áno|Vybudovanie LKOD na rezorte bude podarovať a rozvíjať Národný katalóg otvorených dát, čo znamená jednotné koncepčné riešenie  problematiky v krajine|áno|Vybudovanie LKOD na rezorte bude podarovať a rozvíjať Národný katalóg otvorených dát, čo znamená jednotné koncepčné riešenie problematiky v krajine
	1458	+|(% style="width:91px" %)Kritérium C|(% style="width:71px" %)nie|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje je povinná aktivita pre projekt|áno|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje musí byť realizovaná u poskytovateľa údajov na zdrojových IS|áno|Úprava zdrojových IS o zasielanie informácií o prístupe k údajom, ktoré  generujú prioritné údaje pre službu Moje údaje musí byť realizovaná u poskytovateľa údajov na zdrojových IS
	1459	+|(% style="width:91px" %)Kritérium D|(% style="width:71px" %)nie|Projekt je možné realizovať, aj keď sa nebude realizovať aktivita zameraná na budovanie LKOD|áno|Vybudovanie LKOD na rezorte bude podarovať a rozvíjať Národný katalóg otvorených dát, čo znamená jednotné koncepčné riešenie  problematiky v krajine|áno|Vybudovanie LKOD na rezorte bude podarovať a rozvíjať Národný katalóg otvorených dát, čo znamená jednotné koncepčné riešenie problematiky v krajine
1295	1295
1296	1296	//Tabuľka 12 Kritéria multikriteriálnej analýzy//
1297	1297
...	...	@@ -1347,7 +1347,7 @@
1347	1347	|Centrálny integračný komponent|3|3|3|3|
1348	1348	|Centrálna správa agendových číselníkov|3|3|3|3|
1349	1349	|Platforma Dátového inventára (Master Data Management)|4|4|4|4|Nový komponent pre MDM
1350		-|Modul notifikácií pre IS MOU|2|2|2|2|Mobilná a webová aplikácia
	1515	+|Modul notifikácií pre IS MOU|2|2|2|2|
1351	1351	|Modul kvality a čistenia údajov|4|4|4|4|
1352	1352	|Rozhranie pre CPDI integráciu|4|4|4|4|Štandardizovaný výstup do centrálneho systému
1353	1353
...	...	@@ -1425,7 +1425,6 @@
1425	1425	Tabuľka 15 Prehľad kľúčových rolí a ich potreby
1426	1426
1427	1427
1428		-
1429	1429	==== Potreby ďalších používateľských skupín ====
1430	1430
1431	1431
...	...	@@ -1444,7 +1444,6 @@
1444	1444
1445	1445
1446	1446
1447		-
1448	1448	==== Všeobecné požiadavky na používateľské rozhranie a podporu ====
1449	1449
1450	1450	* Responzívne a intuitívne používateľské rozhranie.
...	...	@@ -1502,19 +1502,15 @@
1502	1502
1503	1503	Všetky výstupy projektu, ktoré budú mať formu dokumentu, musia byť vyhotovené a akceptované výhradne v slovenskom jazyku.
1504	1504
1505		-
1506	1506	Používateľské rozhrania implementovaných úprav informačných systémov budú prednostne sprístupnené v slovenskom jazyku. Prípustné je aj ich sprístupnenie v českom jazyku, alebo – po predchádzajúcom schválení zo strany Ministerstva kultúry SR – v anglickom jazyku.
1507	1507
1508		-
1509	1509	Každá dodaná funkcionalita alebo úprava informačného systému musí byť sprevádzaná kompletným používateľským návodom v slovenskom jazyku, ako aj jeho jazykovým variantom v českom jazyku.
1510	1510
1511		-
1512	1512	Projektová dokumentácia ako celok (vrátane návrhov, analytických výstupov, testovacích scenárov a iných sprievodných dokumentov) bude spracovaná v slovenskom alebo českom jazyku.
1513	1513
1514	1514
1515	1515	== Aplikačná vrstva ==
1516	1516
1517		-
1518	1518	=== Návrh riešenia v aplikačnej vrstve architektúry ===
1519	1519
1520	1520	MK SR v súčasnosti nedisponuje robustným informačným systémom na systematickú správu a manažment registrov, evidencií a číselníkov. Jediným prevádzkovaným riešením je Zoznam periodickej tlače, ktorý poskytuje len základnú evidenciu, pričom technologicky ani funkčne nezodpovedá moderným požiadavkám na zdieľanie alebo konzumáciu údajov. Ostatné údaje sú uchovávané v neštruktúrovaných Excel súboroch, bez aplikačnej logiky, evidencie zmien, prepojenia na referenčné zdroje či integračných kapacít.
...	...	@@ -1554,12 +1554,6 @@
1554	1554	|Transparentnosť|Obmedzená|Otvorené údaje, dátové katalogizačné služby
1555	1555	|Právna ochrana údajov|Obmedzená podpora GDPR|Plná podpora, logovanie prístupov, opráv, zmien
1556	1556
1557		-[[image:1744625132651-301.png]]
1558		-
1559		-Obrázok 7 Aplikačná architektúra a závislostí (dátových tokov) medzi systémami
1560		-
1561		-
1562		-
1563	1563	=== Rozsah informačných systémov – budúci stav (TO BE) ===
1564	1564
1565	1565	|=(((
...	...	@@ -1615,9 +1615,9 @@
1615	1615	1. **Služba na stotožňovanie údajov a zabezpečenie dátovej kvality**
1616	1616	Zabezpečí kontrolu konzistencie údajov, ich porovnávanie s referenčnými zdrojmi a poskytovanie prehľadov a reportov o dátovej kvalite. Súčasťou bude aj detekcia a riešenie duplicitných záznamov.
1617	1617	1. **Služba správy číselníkov a metadát**
1618		-Umožní správu číselníkov a metadát v súlade s národným štandardom SPARQL Endpoint, vrátane zabezpečenia ich aktuálnosti, správnosti a publikovateľnosti do Národného katalógu otvorených dát (NKOD).
	1771	+Umožní správu číselníkov a metadát v súlade s národným štandardom DCAT-AP-SK-2.0, vrátane zabezpečenia ich aktuálnosti, správnosti a publikovateľnosti do Národného katalógu otvorených dát (NKOD).
1619	1619
1620		-Všetky vyššie uvedené služby budú riadne evidované v MetaIS ako eGovernment komponenty s vyplnenými atribútmi, vzťahmi a parametrami úrovne poskytovania služieb (SLA). Pred nasadením do produkčného prostredia budú jednotlivé služby podrobené testovaniu kvality a funkčnosti, aby bola zabezpečená ich bezproblémová prevádzka a splnenie požiadaviek konečných používateľov a integračných partnerov.
	1773	+Všetky vyššie uvedené služby budú riadne evidované v MetaIS ako eGovernment komponenty s vyplnenými atribútmi, vzťahmi a parametrami úrovne poskytovania služieb (SLA). Pred nasadením do produkčného prostredia budú jednotlivé služby podrobené testovaniu kvality a funkčnosti, aby bola zabezpečená ich bezproblémová prevádzka a splnenie požiadaviek konečných používateľov a integračných partnerov. Nasledujúca tabuľka obsahuje prehľad aplikačných služieb, ktoré budú riadne zaevidované v MetaIS.
1621	1621
1622	1622	|=(((
1623	1623	AS
...	...	@@ -1636,27 +1636,14 @@
1636	1636
1637	1637	(kód MetaIS)
1638	1638	)))
1639		-|isvs_5836|Služba pre integráciu poskytovateľa údajov do IS CPDI| |Poskytovaná|Nie|Áno|Nie|as_59119
1640		-|isvs_5836|Poskytnutie konsolidovaných údajov o subjekte| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49250
1641		-|as_|(((
1642		-Konzumácia
1643		-
1644		-údajov z CPDI
1645		-)))| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49250
	1792	+|as_58975|Poskytnutie konsolidovaných údajov o subjekte|isvs_9914|Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49250
	1793	+|as_59131|(((
	1794	+Konzumácia údajov z CPDI
	1795	+)))|isvs_9914|Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49250
1646	1646	|isvs_5836|Poskytnutie konsolidovaných referenčných údajov z IS CPDI na synchronizáciu| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49253
1647		-|as_|(((
1648		-Konzumácia
1649		-
1650		-údajov z CPDI
1651		-)))| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49253
1652		-|as_|Služba pre priamy "push model" distribúcie údajov| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|as_56536
1653		-|as_|(((
1654		-Konzumácia
1655		-
1656		-údajov z CPDI
1657		-)))| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|as_56536
1658		-|as_|Zápisová služba pre komunikáciu zdrojového a referenčného registra – zmenové dávky pre MOU| |Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|as_56542
1659		-|as_|Zápisová služba pre komunikáciu zdrojového a referenčného registra – notifikácie pre MOU| |Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|as_56542
	1797	+|as_56536|Služba pre priamy "push model" distribúcie údajov| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|as_56536
	1798	+|as_56542|Zápisová služba pre komunikáciu zdrojového a referenčného registra – zmenové dávky pre MOU| |Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|as_56542
	1799	+|as_56542|Zápisová služba pre komunikáciu zdrojového a referenčného registra – notifikácie pre MOU| |Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|as_56542
1660	1660	|as_|Zápis údajov do Informačného systému centrálnej správy referenčných údajov verejnej správy  (CPDI) - notifikácie pre MOU| |Poskytujúca|Nie|Áno|Nie|sluzba_is_49251
1661	1661
1662	1662	Tabuľka 17 Aplikačné služby na integráciu – budúci stav (TO BE)
...	...	@@ -1881,19 +1881,19 @@
1881	1881
1882	1882	=== Otvorené údaje ===
1883	1883
1884		-V súlade s cieľmi transparentnej a dátovo orientovanej verejnej správy a ako súčasť napĺňania Aktivity A5 Automatizované publikovanie otvorených údajov MK SR plánuje zriadiť a spravovať vlastný **Lokálny katalóg otvorených údajov (LKOD)**. Tento katalóg bude navrhnutý v súlade s národným štandardom **SPARQL Endpoint **a umožní efektívne publikovanie a zdieľanie otvorených údajov s verejnosťou a inými verejnými inštitúciami. Vznik LKOD predstavuje kľúčový krok k systematizácii údajov ministerstva a ich zverejňovaniu v súlade s princípmi otvoreného vládnutia.
	2024	+V súlade s cieľmi transparentnej a dátovo orientovanej verejnej správy a ako súčasť napĺňania Aktivity A5 Automatizované publikovanie otvorených údajov MK SR plánuje zriadiť a spravovať vlastný **Lokálny katalóg otvorených údajov (LKOD)**. Tento katalóg bude navrhnutý v súlade s národným štandardom **DCAT-AP-SK-2.0  **a umožní efektívne publikovanie a zdieľanie otvorených údajov s verejnosťou a inými verejnými inštitúciami. Vznik LKOD predstavuje kľúčový krok k systematizácii údajov ministerstva a ich zverejňovaniu v súlade s princípmi otvoreného vládnutia.
1885	1885
1886	1886	==== Národný kontext a prepojenie na NKOD ====
1887	1887
1888		-**Národný katalóg otvorených údajov (NKOD)**, ktorý vznikol v roku 2023, je centrálna platforma pre správu a sprístupňovanie datasetov verejnej správy. Obsahuje viac ako 11 000 dátových súborov a jeho hlavnou funkciou je zabezpečenie kvality a interoperability údajov prostredníctvom štandardizovaných metadát. Údaje v NKOD sú dostupné prostredníctvom **SPARQL endpointu** a zber metadát je realizovaný automatizovane – buď formou **harvestovania z LKOD**, alebo na základe ich **registrácie priamo do NKOD**.
	2028	+**Národný katalóg otvorených údajov (NKOD)**, ktorý vznikol v roku 2023, je centrálna platforma pre správu a sprístupňovanie datasetov verejnej správy. Obsahuje viac ako 11 000 dátových súborov a jeho hlavnou funkciou je zabezpečenie kvality a interoperability údajov prostredníctvom štandardizovaných metadát. Údaje v NKOD sú dostupné prostredníctvom DCAT-AP-SK-2.0 a zber metadát je realizovaný automatizovane – buď formou **harvestovania z LKOD**, alebo na základe ich **registrácie priamo do NKOD**.
1889	1889
1890		-Všetky metadátové záznamy musia byť v súlade so špecifikáciou **SPARQL Endpoint**, ktorá zabezpečuje ich kompatibilitu a opätovnú použiteľnosť.
	2030	+Všetky metadátové záznamy musia byť v súlade so špecifikáciou DCAT-AP-SK-2.0, ktorá zabezpečuje ich kompatibilitu a opätovnú použiteľnosť.
1891	1891
1892	1892	==== Zavedenie a správa LKOD na MK SR ====
1893	1893
1894		-Ministerstvo kultúry SR plánuje vybudovať vlastný **LKOD** ako súčasť projektu, pričom tento katalóg bude založený na **technológii SPARQL Endpoint**. Bude obsahovať metadátové záznamy popisujúce jednotlivé datasety spravované v rezorte kultúry. V rámci projektu bude zabezpečené:
	2034	+Ministerstvo kultúry SR plánuje vybudovať vlastný **LKOD** ako súčasť projektu, pričom tento katalóg bude založený na technológii** **DCAT-AP-SK-2.0. Bude obsahovať metadátové záznamy popisujúce jednotlivé datasety spravované v rezorte kultúry. V rámci projektu bude zabezpečené:
1895	1895
1896		-* **Zriadenie Lokálneho katalógu otvorených údajov** s interoperabilným rozhraním v súlade s SPARQL Endpoint.
	2036	+* **Zriadenie Lokálneho katalógu otvorených údajov** s interoperabilným rozhraním v súlade s DCAT-AP-SK-2.0.
1897	1897	* **Napojenie LKOD na NKOD** prostredníctvom automatizovaného harvestovania metadát.
1898	1898	* **Použitie spoločného slovníka a ontológií** na jednotný popis datasetov a ich atribútov.
1899	1899	* **Zverejňovanie otvorených údajov v súlade so štandardmi 5★ Linked Data**, čo umožní ich využitie v rámci národných aj európskych dátových infraštruktúr.
...	...	@@ -1912,7 +1912,7 @@
1912	1912	Zavedením LKOD ministerstvo dosiahne tieto prínosy:
1913	1913
1914	1914	* **Zvýšenie transparentnosti **– verejnosť bude mať prístup k aktuálnym a kvalitným otvoreným údajom.
1915		-* **Zjednodušenie integrácie s NKOD** – kompatibilita so štandardmi SPARQL Endpoint zabezpečí bezproblémový prenos údajov.
	2055	+* **Zjednodušenie integrácie s NKOD** – kompatibilita so štandardmi DCAT-AP-SK-2.0 zabezpečí bezproblémový prenos údajov.
1916	1916	* **Podpora medzinárodnej spolupráce** – publikované údaje budú využiteľné aj v kontexte EÚ a iniciatív na podporu otvorených dát.
1917	1917	* **Efektivita a opätovná použiteľnosť** – jednotný model metadát uľahčí správu údajov v rámci rezortu a ich opätovné využitie naprieč IS.
1918	1918
...	...	@@ -2055,27 +2055,19 @@
2055	2055	(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)
2056	2056	)))|=Atribút objektu evidencie|=Popis a špecifiká objektu evidencie
2057	2057	|12.|Právnické osoby, oprávnené vykonávať archeologický výskum|(((
2058		-meno, priezvisko, rok narodenia, mesto
	2198	+meno, priezvisko, rok narodenia, mesto, dátum udelenia oprávnenia, dátum odobratia oprávnenia
2059	2059
2060	2060
2061	2061	)))|(((
2062		-Evidencia, ktorú vedie MK SR na základe Zákona č. 49/2002
2063		-
2064		-Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov
	2202	+Evidencia, ktorú vedie MK SR na základe Zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov
2065	2065	)))
2066	2066	|13.|(((
2067	2067	Držitelia osvedčení o osobitnej odbornej spôsobilosti na vykonávanie pamiatkového výskumu
2068		-
2069		-
2070	2070	)))|(((
2071		-titul, meno, priezvisko, adresa, kontakt
2072		-
2073		-
	2207	+titul, meno, priezvisko, adresa, kontakt, odboroch pamiatkového výskumu, dátum vydania osvedčenia, dátum odobratia osvedčenia.
2074	2074	)))|(((
2075		-Evidencia, ktorú vedie MK SR na základe Zákona č. 49/2002
	2209	+Evidencia, ktorú vedie MK SR na základe Zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov
2076	2076
2077		-Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov
2078		-
2079	2079
2080	2080	)))
2081	2081
...	...	@@ -2249,7 +2249,7 @@
2249	2249	Navrhované riešenie projektu bude prevádzkované v technologickom prostredí **vládneho cloudu**, a to najmä využitím modelu** IaaS (Infrastructure as a Service)**. Projekt bude realizovaný ako vývoj a úprava softvérového riešenia a integračných komponentov bez potreby nákupu hardvéru. Prevádzka bude v súlade s požiadavkami **zákona č. 95/2019 Z. z. o informačných systémoch verejnej správy** a metodikami Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR (MIRRI SR).
2250	2250
2251	2251	1. **Požadované prevádzkové prostredia**
2252		-V rámci realizácie a nasadenia riešenia budú vytvorené minimálne tri základné prevádzkové prostredia:​​​​​​​
	2384	+V rámci realizácie a nasadenia riešenia budú vytvorené minimálne tri základné prevádzkové prostredia:
2253	2253	1*. **Vývojové prostredie** – určené na vývoj a interné testovanie funkcionalít.
2254	2254	1*. **Testovacie prostredie **– určené pre systémové, integračné a akceptačné testy.
2255	2255	1*. **Produkčné prostredie **– určené na nasadenie plne funkčného riešenia do ostrej prevádzky.
...	...	@@ -2257,7 +2257,7 @@
2257	2257	1. **Úroveň zabezpečenia**
2258	2258	Všetky komponenty riešenia budú nasadzované s požiadavkou na **úroveň zabezpečenia U3**, čím bude zabezpečený súlad s klasifikáciou cloudových služieb vo vládnom cloude.
2259	2259	1. **Výber cloudových služieb**
2260		-Výber cloudových služieb bude realizovaný podľa metodiky MIRRI SR a **katalógu cloudových služieb**, pričom dôraz bude kladený na:​​​​​​​
	2392	+Výber cloudových služieb bude realizovaný podľa metodiky MIRRI SR a **katalógu cloudových služieb**, pričom dôraz bude kladený na:
2261	2261	1*. **Zamedzenie vendor lock-in** – preferované budú otvorené a prenositeľné riešenia.
2262	2262	1*. **Štandardizáciu** – využívanie komponentov podporujúcich štandardy interoperability.
2263	2263	1*. **Flexibilitu a škálovateľnosť** – možnosť prispôsobenia výkonu a kapacít podľa potrieb projektu.
...	...	@@ -2284,7 +2284,7 @@
2284	2284	1*. pravidelné aktualizácie a bezpečnostné záplaty.
2285	2285	Týmto prístupom sa zabezpečí bezpečná, flexibilná a udržateľná prevádzka systému s dôrazom na verejný záujem, interoperabilitu a efektívnosť využívania verejných prostriedkov.
2286	2286
2287		-=== ​​​​​​​Určenie obsahu bezpečnostných opatrení ===
	2419	+=== Určenie obsahu bezpečnostných opatrení ===
2288	2288
2289	2289	|=Obsah bezpečnostných opatrení podľa vyhlášky ÚPVII č. 179/2020 Z. z|=Aplikované opatrenia|=Aplikovaná legislatíva
2290	2290	|Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie I|Áno|§ 3 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 179/2020 Z. z.
...	...	@@ -2300,7 +2300,7 @@
2300	2300
2301	2301	Navrhované riešenie počíta s implementáciou jednotného a bezpečného mechanizmu autentifikácie a autorizácie používateľov. Cieľom je zabezpečiť kontrolovaný a auditovateľný prístup ku všetkým funkcionalitám systému podľa definovaných používateľských rolí a bezpečnostných štandardov verejnej správy.
2302	2302
2303		-==== ​​​​​​​**Autentifikácia používateľov** ====
	2435	+==== **Autentifikácia používateľov** ====
2304	2304
2305	2305	Vzhľadom na požiadavky na interoperabilitu a bezpečnosť sa pri autentifikácii používateľov predpokladá **využitie existujúcich systémov správy identít**, najmä:
2306	2306
...	...	@@ -2309,7 +2309,7 @@
2309	2309
2310	2310	Riešenie bude podporovať technológiu **Single Sign-On (SSO)**, pričom autentifikácia bude prebiehať na báze federácie identít (napr. SAML2, OpenID Connect), čím sa umožní jednotné prihlásenie do viacerých prepojených služieb a aplikácií. V prípade vybraných funkcionalít bude umožnená aj **dvojfaktorová autentifikácia (2FA)**, najmä pre role s vyššími oprávneniami.
2311	2311
2312		-==== ​​​​​​​**Správa používateľských rolí a prístupov** ====
	2444	+==== **Správa používateľských rolí a prístupov** ====
2313	2313
2314	2314	Prístup do systému bude založený na **role-based access control (RBAC)**. Každému používateľovi bude na základe jeho role priradený rozsah práv na čítanie, zápis, úpravu alebo administráciu údajov. Riešenie bude zahŕňať nasledujúce kategórie používateľov:
2315	2315
...	...	@@ -2614,7 +2614,6 @@
2614	2614
2615	2615	**4. Aplikačné komponenty:**
2616	2616
2617		-* Webové a mobilné rozhranie systému IS MOU
2618	2618	* Notifikačný modul, modul na sprístupňovanie údajov, modul spätnej väzby
2619	2619	* Lokálny katalóg otvorených údajov (LKOD)
2620	2620

1745397465612-198.png

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+78.6 KB

Obsah

1745397488967-795.png

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+324.0 KB

Obsah

XWiki.XWikiComments[23]

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-do dvochkategóri
	1	+do dvoch kategóri

XWiki.XWikiComments[24]

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-alebo registre osobných údajov,
	1	+re, RFO, RPO a register adries,

State

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-SAFE
	1	+UPDATED

Original Selection

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+alebo registre osobných údajov,

XWiki.XWikiComments[29]

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-SPARQL Endpoint
	1	+DCAT-AP-SK-2.0

XWiki.XWikiComments[37]

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-SPARQL endpointu.
	1	+DCAT-AP-SK-2.

Selection Left Context

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+pomocou

Selection Right Context

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+0.

XWiki.XWikiComments[89]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:06:18.102

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+85

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[90]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:08:28.328

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+78

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[91]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:09:12.981

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+77

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Ďakujeme za upozornenie, zapracované/opravené

XWiki.XWikiComments[92]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:12:33.769

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+84

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované, v dokumente je všade zmenené na DCAT-AP-SK-2.0

XWiki.XWikiComments[93]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:12:59.225

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+65

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[94]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:13:26.928

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+66

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[95]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:13:41.507

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+68

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[96]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:33:44.345

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+86

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Zapracované

XWiki.XWikiComments[97]

Dátum

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+2025-04-23 12:34:26.677

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.sergej\.kuris@culture\.gov\.sk

Odpovedať

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+67

Komentár

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+Doplnené