Version 6.1 by Martina Gunišová on 2025/02/17 14:29

Show last authors
1 [[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_5d283de4ad3c0b7a.png||height="49" width="225"]]
2 **PROJEKTOVÝ ZÁMER**
3
4 **PROJEKTOVÝ ZÁMER**
5
6
7 **~ podľa vyhlášky MIRRI č. 401/2023 Z. z. **
8
9
10 |Povinná osoba|Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
11 |Názov projektu|Digitálna transformácia úsekov verejnej správy pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
12 |Zodpovedná osoba za projekt|Tomáš Keruľ
13 |Realizátor projektu|Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
14 |Vlastník projektu|Katarína Kremser,  projektový manažér
15
16 **Schvaľovanie dokumentu**
17
18 |Položka|Meno a priezvisko|Organizácia|Pracovná pozícia|Dátum|(((
19 Podpis
20
21 (alebo elektronický súhlas)
22 )))
23 |Vypracoval|Tomáš Keruľ|MZVEZ SR| |6.2.2025|
24
25 1. História DOKUMENTU
26
27 |Verzia|Dátum|Zmeny|Meno
28 |1.0|6.2.2025|Prvá verzia pre posúdenie v MetaIS|Tomáš Keruľ
29 |1.1|10.2.2025|Úpravy na základe interných pripomienok|Tomáš Keruľ
30 | | | |
31
32 1. ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE
33
34 V súlade s Vyhláškou 401/2023 Z. z. je dokument I-02 Projektový zámer určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, pláne realizácie, alokovaní rozpočtu a ľudských zdrojov.
35
36
37 Dokument Projektový zámer v zmysle vyššie uvedenej vyhlášky obsahuje manažérske zhrnutie, rozsah, ciele a motiváciu na realizáciu projektu, zainteresované strany, alternatívy, návrh merateľných ukazovateľov, detailný opis požadovaných projektových výstupov, detailný opis obmedzení, predpokladov, tolerancií a návrh organizačného zabezpečenia projektu, detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov, náhľad architektúry a harmonogram projektu so zoznamom rizík a závislostí.
38
39
40 Projekt je realizovaný v rámci Plánu obnovy a odolnosti SR, ako časť schváleného projektu „Digitálna transformácia úsekov verejnej správy pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky“.
41
42
43 1.
44 11. Použité skratky a pojmy
45
46 |SKRATKA/POJEM|POPIS
47 |API|Application Programming Interface – rozhranie pre programovanie aplikácií
48 |CAPEX|Kapitálové výdavky alebo kapitálové výdavky na investície
49 |CBA|Analýza prínosov a nákladov
50 |CISMA|Centrálny informačný systém matričnej agendy, ktorý je vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_193; správcom informačného systému je Ministerstvo vnútra SR
51 |Cloud|Certifikované cloudové služby vládneho cloudu – za účelom projektu ide o akreditované služby v kategórii U3
52 |DC|Dátové centrum
53 |Digitálna transformácia MZVEZ SR|Projekt „Digitálna transformácia úsekov verejnej správy pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky“
54 |DIVES|Organizácia pre informatiku verejnej správy, príspevková organizácia Ministerstva vnútra SR
55 |DMS|Dokument manažment systém (modul ES MZVEZ SR) – slúži na efektívnu tvorbu, správu, používanie a uloženie elektronických dokumentov v rámci systému
56 |ES MZVEZ SR|Informačný systém „Elektronické služby MZVEZ SR“ vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_6102, ktorý bol realizovaný v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti; poskytuje elektronické služby ako pre žiadateľov (občanov, obyvateľov a podnikateľov,) tak aj pre pracovníkov MZVEZ SR v oblastiach služieb podpory exportných zámerov podnikateľských subjektov SR, pomoci občanom SR a riešenie krízových situácií s cieľom ochrany ich zdravia ako aj majetku SR, pomoci a podpory konzulárnych činností a sprostredkovanie služieb iných inštitúcií verejnej správy
57 |FO|Fyzická osoba / občan
58 |HW|Hardvér
59 |IKT|Informačno-komunikačné technológie (organizácie)
60 |IS|Informačný systém
61 |IS Doklady|Informačný systém Doklady vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_4862 v správe MZVEZ SR
62 |IS ES ŠÚ SR|Informačný systém Elektronických služieb Štatistického úradu SR vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_411, ktorý poskytuje služby číselníkov
63 |IS MOKC|Evidenčný systém medzinárodného operačného krízového centra – časť funkcionality realizovaná v rámci projektu vedeného v MetaIS pod kódom č. projekt_3157 (uvádzaný aj ako modul MOKC)
64 |IS ÚHRADY|Informačný systém Centrálny systém evidencie poplatkov Štátnej pokladnice – ÚHRADY.  Systém pre výber súdnych a správnych a iných poplatkov cez Štátnu pokladnicu (projekt v implementačnej fáze -  Štátna pokladnica)
65 |IS RTO|Informačný systém Generálnej prokuratúry SR (IS EOO / RTO) vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_533, ktorý poskytuje výpisy a odpisy z registra trestov
66 |MCA|Multikriteriálna analýza
67 |MetaIS|Centrálny metainformačný systém verejnej správy
68 |MIRRI|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky
69 |MZVEZ SR|Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
70 |MIS|Manažérsky informačný systém (modul ES MZVEZ SR) – slúži na interný reporting a štatistické prehľady o aktivitách súvisiacich so zabezpečovaním elektronických služieb
71 |NKIVS|Národná koncepcia informatizácie verejnej správy Slovenskej republiky
72 |NVIS|Národný vízový informačný systém vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_270 v správe MZVEZ SR
73 |OPEX|Prevádzkové náklady alebo prevádzkové výdavky, t. j. náklady potrebné na zaistenie bežných činností organizácie
74 |OŠO|Osvedčenie o štátnom občianstve
75 |PO|Právnická osoba / fyzická osoba podnikateľ
76 |POO|Plán obnovy a odolnosti SR (finančný mechanizmus)
77 |RFO|Register fyzických osôb, informačný systém Ministerstva vnútra SR vedený v MetaIS pod kódom č. isvs_191
78 |RPO|Recovery Point Objective
79 |RTO|Recovery Time Objective
80 |Svetobežka|Mobilná aplikácia Svetobežka, ako prístupový bod k niektorým službám ES MZVEZ SR, resp. komunikačný kanál v prípade notifikačných služieb ohľadom cestovných odporúčaní
81 |SW|Softvér
82 |TCO|Total Costs Of Ownership
83 |Technologický upgrade|Predstavuje upgrade ES MZVEZ SR na aktuálne verzie podporovaných platforiem SW produktov spolu s redizajnom aplikačnej a databázovej vrstvy migráciou do vládneho cloudu SR
84 |UI|User Interface – používateľské rozhranie
85 |UX|User Experience – používateľská skúsenosť
86 |ZÚ|Zastupiteľský úrad alebo pracovisko MZVEZ SR v zahraničí
87 |Zelená farba v rámci architektonických pohľadov|Predstavuje nové architektonické prvky, ktoré sa v rámci projektu zavádzajú.
88 |Oranžová farba v rámci architektonických pohľadov|Predstavuje architektonické prvky, ktoré sa v rámci projektu inovujú.
89 |Fialová farba v rámci architektonických pohľadov|Predstavuje architektonické prvky, ktoré sú nové, ale realizované v rámci samostatného projektu v MetaIS pod kódom č. projekt_3157.
90
91 1.
92 11. Konvencie pre typy požiadaviek (príklady)
93
94 Hlavné kategórie požiadaviek v zmysle katalógu požiadaviek sú rozdelené na funkčné, nefunkčné a technické.
95
96
97 **Funkčné  požiadavky **majú nasledovnú konvenciu:
98
99 **FRxx**
100
101 * FR – funkčná požiadavka
102 * xx            – číslo požiadavky
103
104 **Nefunkčné a technické požiadavky** majú nasledovnú konvenciu:
105
106 **NRxx**
107
108 * NR          – nefunkčná a technická požiadavka
109 * xx            – číslo požiadavky
110
111 1. DEFINOVANIE PROJEKTU
112
113 1.
114 11. Manažérske zhrnutie
115
116 Tento projekt je vypracovaný v súlade s:
117
118 * Vyhláškou č. 401/2023 Z. z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy;
119 * Zmluvou o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, číslo zmluvy MIRRI SR: 1787/2024 (ďalej aj „Zmluva POO“).
120
121 Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky (ďalej len ako „MZVEZ SR“) je v zmysle zákona č. 575/2001 Z. z. ústredným orgánom pre oblasť zahraničnej politiky a vzťahy Slovenskej republiky k ostatným štátom, medzinárodným organizáciám a zoskupeniam a európskym inštitúciám.
122
123
124 MZVEZ SR v rámci svojich kompetencií zabezpečuje:
125
126 1. ochranu práv a záujmov Slovenskej republiky a jej občanov v zahraničí,
127 1. riadenie zastupiteľských úradov Slovenskej republiky,
128 1. styky s orgánmi a predstaviteľmi cudzích štátov v Slovenskej republike a v zahraničí,
129 1. hospodárenie a nakladanie s majetkom Slovenskej republiky v zahraničí, ktorý má vo svojej správe,
130 1. koordináciu prípravy a vnútroštátneho prerokúvania, uzatvárania, vyhlasovania, vykonávania a vypovedávania medzinárodných zmlúv,
131 1. rozvojovú spoluprácu,
132 1. koordináciu realizácie politík Európskej únie,
133 1. štátnu politiku vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí,
134 1. koordináciu presadzovania obchodno-ekonomických záujmov Slovenskej republiky v zahraničí a jednotnú prezentáciu Slovenskej republiky v zahraničí.
135
136 Základným cieľom projektu je zvýšenie digitalizácie a optimalizácia vybraných konzulárnych služieb a súvisiacich podporných procesov s dôrazom na zvýšenie kvality poskytovaných služieb občanom v zahraničí. MZVEZ SR aktuálne prevádzkuje viaceré agendové informačné systémy. Základným informačným systémom pre poskytovanie elektronických služieb občanom je informačný systém ES MZVEZ SR (isvs_6102), ktorý bol vytvorený v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, a ktorého služby boli spustené do produkčnej prevádzky 1.12.2015. Od uvedeného termínu prebehol 1 významný upgrade na úrovni portálového riešenia v roku 2021, ktorého účelom bolo:
137
138 1. zjednodušenie a zefektívnenie používateľskej cesty v rámci prezentačnej vrstvy MZVEZ SR,
139 1. technologický upgrade prezentačnej vrstvy s dôrazom na robustnosť a škálovateľnosť,
140 1. zosúladenie s vyhláškou č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
141 1. zjednotenie grafického vizuálu medzi ministerstvom a ZÚ,
142 1. zvýšenie užívateľského komfortu prispôsobením zobrazenia na mobilných zariadeniach,
143 1. pridanie nových interaktívnych prvkov (mapová vrstva),
144 1. zlepšenie vyhľadávania v štruktúrovanom a neštruktúrovanom obsahu.
145
146 Aj napriek zásadným inováciám prezentačnej vrstvy, ostatné vrstvy aplikačnej a technologickej architektúry zostali nezmenené vzhľadom na nedostatok finančných prostriedkov. MZVEZ SR prevádzkuje ES MZVEZ SR na HW a SW infraštruktúre, ktorá bola súčasťou dodávky pôvodného projektu v roku 2015. Zastaranosť komponentov a platforiem sa s časom pretavuje do rastúceho rizika pre  bezpečnú, spoľahlivú a plynulú prevádzky informačného systému. MZVEZ SR sa z uvedeného dôvodu uchádzalo o financovanie v rámci Plánu obnovy a odolnosti SR a získalo prostriedky na financovanie:
147
148 1. transformácie viacerých listinných back-office procesov do elektronickej podoby,
149 1. optimalizácie (zjednodušenie formulárov) s inováciou služieb a zavedenia nových služieb voči občanom spolu so sprehľadnením navigácie (interaktívne wizardy),
150 1. optimalizáciu procesov a inováciu aplikačných služieb za účelom skrátenia lehôt vybavovania vybraných agend, zosúladenie s pripravovanou legislatívou (register trestov)
151 1. zavedenie efektívneho monitoringu nad procesmi za účelom sledovania lehôt vybavovania jednotlivých požiadaviek a tvorby štatistík,
152 1. zavedenie možnosti platieb prostredníctvom platobného terminálu na ZÚ,
153 1. inováciu a rozšírenie funkcionalít mobilnej aplikácie Svetobežka so zohľadnením štandardov vyhlášky č. 547/2021 Z. z. o elektronizácii agendy verejnej správy, najmä čo sa týka UX/UI princípov,
154 1. redizajn navigácie služieb v rámci webového portálu za účelom optimalizácie používateľskej cesty a zvýšenie prístupnosti v súlade s vyhláškou č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
155 1. vytvorenie konzulárneho portálu ako jednotného prístupového bodu k informačným systémom a službám MZVEZ SR pre zamestnancov ZÚ,
156 1. technologického upgrade SW platforiem na aktuálne verzie s potrebným refaktorom/redizajnom aplikačnej a databázovej vrstvy spolu s nákupom SW licencií,
157 1. vytvorenie samostatného školiaceho prostredia spolu so simulovanými integračnými službami za účelom lepšieho školenia užívateľov ES MZVEZ SR s ukážkou na rôznych prípadoch použitia – pozitívne aj negatívne scenáre,
158 1. migráciu do Vládneho cloudu SR.
159
160 Z pohľadu tematického členenia je možné projekt členiť na nasledovné vecné bloky (uvedená štruktúra vychádza opisu projektu Zmluvy POO):
161
162 1. Digitalizácia matričnej agendy,
163 1. Digitalizácia vydávania osvedčenia o štátnom občianstve,
164 1. Elektronické osvedčovanie listín,
165 1. Rozšírenie funkcionality aplikácie Svetobežka,
166 1. Úprava webového portálu,
167 1. Vybudovanie školiaceho prostredia,
168 1. Elektronická evidencia konzulárnych žiadostí,
169 1. Elektronická pokladničná kniha,
170 1. Evidenčný systém Konzulárneho informačného centra (samostatný projekt vedený v MetaIS pod kódom č. projekt_3157,
171 1. Zvýšenie digitalizácie v agende registra trestov,
172 1. Vytvorenie konzulárneho portálu,
173 1. Technologický upgrade IS Elektronické služby (ES MZVEZ SR), migrácia do Vládneho cloudu.
174
175 Indikatívna výška finančných prostriedkov určených na realizáciu projektu v rámci Zmluvy POO je 3 104 391,00 eur s DPH v členení:
176
177 |**P.č.**|**Skupina výdavkov**|**Ekonomická klasifikácia**|**Indikatívna výška s DPH (POO)**
178 |1|518 Ostatné služby|637040 Služby v oblasti informačno-komunikačných technológií|2 311 300,00 €
179 |2|014 Oceniteľné práva|711004 Nákup licencií|500 000,00 €
180 |3|521 Mzdové náklady|610620 Osobné náklady (položky 610 až 629)|90 000,00 €
181 |4|907 Paušálna sadzba na nepriame výdavky| |203 091,00 €
182 |**SPOLU**| | |**3 104 391,00 €**
183
184
185 Kalkulácia indikatívnych rozpočtových nákladov v rámci CBA analýzy je nasledovná
186
187 |**P.č.**|**Skupina výdavkov**|**Modul**|**Indikatívna výška s DPH (POO)**
188 |1|013 Softvér|Technologický upgrade|416 186,49 €
189 |2|122 Zásoby|Technologický upgrade|86973,30 €
190 |3|518 Ostatné služby|Technologický upgrade|500 000,00 €
191 |4|518 Ostatné služby|Digitálna transformácia|1 953 393,75 €
192 |5|521 Mzdové náklady|Podporné a hlavné aktivity|83 436,00 €
193 |**SPOLU**| | |**3 039 989,54 €**
194
195
196
197 MZVEZ SR plánuje realizovať projekt Digitálnej transformácie MZVEZ SR za účelom:
198
199 1. odstránenia rizík vyplývajúcich z prevádzky zastaraných platforiem a infraštruktúry HW,
200 1. zlepšenia komunikácie so žiadateľmi,
201 1. sprehľadnenia a zefektívnenia komunikačných kanálov pri poskytovaní elektronických služieb,
202 1. optimalizácie procesov pri výkone vybraných agend za účelom skrátenia lehôt na vybavenie služieb,
203 1. transformácie back-office papierových procesov do elektronickej podoby s prehľadným monitoringom a štatistikami pre zlepšenie reakčného času a lehôt pri poskytovaní služieb občanom v zahraničí,
204 1. zjednotenie prístupového bodu pracovníkov ZÚ pri výkone agendy v zahraničí, zvýšenie znalostí práce so systémom a tým zníženie chybovosti,
205 1. zavedenia plošnej podpory platieb kartou za služby na ZÚ a ich jednotnej evidencie.
206
207 Výsledky projektu sú určené pre viaceré cieľové skupiny:
208
209 1. Občan,
210 1. Právnická osoba / fyzická osoba podnikateľ,
211 1. Úradník (zamestnanec MZVEZ SR),
212 1. Riadiaci pracovník ZÚ (vedúci zamestnanec ZÚ MZVEZ SR),
213 1. Riadiaci pracovník ústredia (vedúci zamestnanec ústredia MZVEZ SR)
214 1. Informačné systémy verejnej správy iných OVM (ktoré sú v rámci projektu predmetom integrácie/inovácie integračných služieb) – CISMA, RFO, IS BS ŠP, IS RTO, ŠO.
215
216 **Ciele projektu**
217
218 Projekt prispieva k nasledovným cieľom definovaným v Národnej koncepcii informatizácie verejnej správy (ďalej len „NKIVS“):
219
220
221 Ciele pre prioritnú os 1 – Lepšie služby:
222
223 1. Zvýšiť spokojnosť a dôveru osôb a subjektov verejnej správy s elektronickými službami,
224 1. Znížiť interakcie osôb a zložitosť pri používaní služieb verejnej správy,
225 1. Zjednodušiť prístup k elektronickým službám vo forme komplexných životných situácií verejnej správy
226
227 Ciele pre prioritnú os 2 – Digitálna a dátová transformácia:
228
229 1. Odstrániť bariéry digitálnej transformácie verejnej správy,
230
231 Ciele pre prioritnú os 3 – Efektívne IT:
232
233 1. Zvýšiť úžitkovú hodnotu informačných systémov verejnej správy počas ich životného cyklu,
234 1. Skrátiť čas na prípravu a doručenie služieb a výsledkov informačných systémov verejnej správy,
235 1. Optimalizovať náklady verejnej správy.
236
237 Súčasne projekt prináša:
238
239
240 **kvantitatívne prínosy:**
241
242 1. Zníženie prevádzkových nákladov spojených s prevádzkou informačného systému,
243 1. Skrátenie lehôt pre vybavenie vybraných koncových služieb,
244
245 a nasledovné **kvalitatívne prínosy**:
246
247 1. Zvýšenie spokojnosti používateľov so službami,
248 1. Zlepšenie navigácie pri riešení životnej situácie občana / podnikateľa,
249 1. Zefektívnenie práce úradníka prostredníctvom jednotného prístupového bodu s podporou digitalizácie interných procesov,
250 1. Sprehľadnenie a monitorovanie procesov, a tým rýchlejšie a lepšie manažérske rozhodovanie.
251
252 Predpokladaný časový harmonogram realizačnej fázy projektu 13 mesiacov s finálnym termínom ukončenia do 31.3.2026. Začiatok realizačnej fázy projektu sa predpokladá 3/2025 a ukončenie 3/2026. Po ukončení projektu bude prebiehať SLA podpora v rámci udržateľnosti projektu. Podporné aktivity projektu budú zabezpečené počas realizačnej fázy projektu prostredníctvom interných kapacít MZVEZ SR.
253
254
255 |ID|FÁZA/AKTIVITA|(((
256 ZAČIATOK
257
258 (odhad termínu)
259 )))|(((
260 KONIEC
261
262 (odhad termínu)
263 )))|POZNÁMKA
264 |R|Realizačná fáza|03/2025|03/2026|
265 |R1|Analýza a dizajn|03/2025|05/2025|Súčasťou je analýza a dizajn požiadaviek, používateľský prieskum, vytvorenie novej informačnej architektúry a grafického návrhu, dátová a aplikačná architektúra, technologická architektúra a návrh postupu migrácie ES MZVEZ do Vládneho cloudu
266 |R2|Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb|03/2025|03/2026|Fáza sa skladá z 2 častí – nákupu licencií pre upgrade existujúcich platforiem a služieb spätých s migráciou do Vládneho cloudu
267 |R2-2a|Obstaranie programových prostriedkov a služieb – nákup licencií|03/2025|05/2025|Pôjde o realizáciu nákupu licencií v súlade so záložkou Rozpočet- HW a licencie, prílohy projektu CBA analýzy
268 |R2-2b|Obstaranie programových prostriedkov a služieb – služby|06/2025|03/2026|Pôjde o realizáciu služieb spojených s vytvorením prostredí vo vládnom cloude, inštaláciou platforiem, s refaktorom/redizajnom modulov ES MZVEZ SR, migráciou aplikácií a dát do Vládneho cloudu
269 |R3|Implementácia a testovanie|06/2025|01/2026|Predstavuje implementačné práce na základe schváleného DNR v rámci R1.
270 |R4|Nasadenie a postimplementačná podpora (PIP)|02/2026|03/2026|Predstavuje nasadenie riešenia do všetkých vytvorených prostredí a odladenie.
271
272
273 Projekt bude financovaný v rámci Plánu obnovy a odolnosti SR v súlade s priamym vyzvaním:
274
275 „Priame vyzvanie na digitálnu transformáciu úsekov verejnej správy pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky, 17I02-04-P05“
276
277
278 1.
279 11. Motivácia a rozsah projektu
280
281 MZVEZ SR poskytuje  konzulárne služby pre občanov na zastupiteľských úradoch Slovenskej republiky v zahraničí (ďalej len „ZÚ“) v rámci **úseku verejnej správy 00128 –  „Ochrana práv a záujmov Slovenskej republiky a jej občanov v zahraničí“** s využitím špecializovaných agendových systémov, prostredníctvom ktorých sú spracovávané žiadosti občanov s cieľom vyriešenia ich životných situácií súvisiacimi s ich pobytom v zahraničí.
282
283 Základným informačným systémom pre poskytovanie služieb občanom a podnikateľským subjektom v zahraničí je informačný systém „Elektronické služby MZVEZ SR“ pod kódom v MetaIS č. isvs_6102, ktorý bol nasadený do produkčnej prevádzky v roku 2015. Od uvedeného obdobia zásadnou inováciou prešla len prezentačná vrstva v roku 2021.
284
285
286 **Problém**
287
288 Projekt reaguje na problémy so zastaranou IKT infraštruktúrou, potreby užívateľov pre lepšiu orientáciu v informačnom obsahu a službách, potreby digitalizácie niektorých služieb, kde komunikácia prebieha aktuálne diplomatickou poštou, potrebu digitalizácie pracovného prostredia zamestnanca ZÚ a vytvorenie konfigurovateľného školiaceho prostredia, potrebu reportingu o procesoch a dátach v reálnom čase pre rozhodovanie, potrebu zmeny služieb v súlade s pripravovanou legislatívou.
289
290
291 Aktuálny výkon agendy na ZÚ prebieha vo viacerých informačných systémoch a pracovník ZÚ sa mnoho-krát pri vybavovaní 1 klienta musí prihlásiť do 2-3 systémov a niektoré úkony realizuje manuálne zápisom do listinnej evidencie. Informačné systémy nemajú jednotné grafické rozhranie a vyžadujú si značné zaškolenia pri vybavovaní komplexných agend, kde aj napriek tomu sa objavuje značná chybovosť.
292
293
294 Školiace prostredie je aktuálne totožné s testovacím prostredím, ktoré v niektorých prípadoch nemá tú istú verziu informačného systému a musí dôjsť k posunu školení, popr. nemusí obsahovať stabilnú verziu a dochádza problémom v rámci školenia. Rovnako testovacie prostredie nedisponuje plnohodnotnými integráciami na prostredia externých systémov (nakoľko ich mnohé neposkytujú) alebo v nich nie sú uložené relevantné údaje pre zaškolenie komplexných agend.
295
296
297 Aktuálny webový portál obsahuje rôzne kontaktné údaje a spôsoby komunikácie, čo spôsobuje dlhšiu navigáciu užívateľa pri kontakte so zodpovedným útvarom, až k neadresnému smerovaniu požiadavky a tým aj dlhým lehotám vybavenia. Súčasne je potrebné optimalizovať aj elektronické formuláre a služby podávania žiadostí za účelom ich zjednodušenia alebo predvyplnenia z referenčných registrov alebo profilu žiadateľa.
298
299
300 Pri niektorých životných situáciách sa občania a podnikateľské subjekty stretávajú s neprimerane dlhými lehotami vybavenia. Súčasne musia viacnásobne vycestovať na ZÚ (pri veľkých konzulárnych obvodoch to znamená cestovať aj tisícky kilometrov), čo im spôsobuje nadbytočné náklady na cestovanie a v mnohých prípadoch aj ubytovanie a zvyšuje nespokojnosť s poskytovanými službami.
301
302
303 S podaním mnohých žiadostí je spätý aj správny alebo administratívny poplatok. Aktuálne výber týchto poplatkov je možné realizovať platobnou kartou len na niektorých ZÚ, čo núti žiadateľa vyhľadať najbližší bankomat a spôsobuje dodatočné zdržania v procesoch. Ďalším zdržaním je potreba prepočtu poplatku do miestnej meny podľa aktuálneho kurzu na strane zamestnanca. Samotná evidencia platieb je na ZÚ vedená v listinnej podobe pokladničnej knihy.
304
305
306 //Príklad AS-IS ŽS vybavenie cestovného dokladu po narodení dieťaťa v zahraničí~://
307
308 Pre úkon vybavenia cestovného dokladu je nutná listinná podoba rodného listu. V danej životnej situácii musí rodič vycestovať a požiadať o zápis matričnej udalosti narodenia do osobitnej matriky s doložením zahraničného rodného listu. Následne sa čaká na doručenie listinnej podoby rodného listu (lehoty sa pohybujú medzi 40-80 dňami). Na základe informácie o doručení rodného listu musí rodič spolu s dieťaťom vycestovať na ZÚ pre vybavenie cestovného dokladu. (bližší popis procesu je v rámci dokumentu I-03 Prístup k projektu)
309
310
311 //Príklad AS-IS ŽS vybavenie cestovného dokladu po uplynutí jeho platnosti (strate/krádeži) v zahraničí~://
312
313 Pre vydanie nového cestovného dokladu, pokiaľ žiadateľ nedisponuje platným dokladom je potrebné osvedčenie o štátnom občianstve. V uvedenom prípade musí v súčasnosti navštíviť ZÚ dvakrát. Prvý krát za účelom vybavenia osvedčenia o štátnom občianstve, ktorého vybavenie sa realizuje diplomatickou poštou a druhý krát za účelom vybavenia cestovného dokladu. (bližší popis procesu je v rámci dokumentu I-03 Prístup k projektu)
314
315
316 **Základné prvky motivácie **možno subsumovať do nasledovných:
317
318 1. Neexistencia monitoringu lehôt spracovania žiadostí,
319 1. Niektoré konania o žiadosti na ZÚ vyžadujú listinnú podobu výstupu pre realizáciu nadväzujúceho konania,
320 1. Pre vybavenie životnej situácie sú potrebné viacnásobné návštevy ZÚ,
321 1. Nedostatočná podpora IKT pri školeniach zamestnancov,
322 1. Neefektívna IS podpora pri práci úradníka ZÚ,
323 1. Nedostatočné údaje v reálnom čase pre rozhodovanie,
324 1. Legislatívne zmeny v oblasti štandardov a výkonu vybraných agend,
325 1. Riziká zastaranej HW infraštruktúry a SW platforiem.
326
327 Pre projekt boli určené nasledovné základné ciele:
328
329 1. Skrátenie času vybavenia podania,
330 1. Zníženie početnosti návštev na ZÚ,
331 1. Zrýchlenie vybavenia následných agend na základe zápisu do matriky,
332 1. Vytvorenie digitálneho pracoviska ZÚ,
333 1. Vytvorenie školiaceho prostredia so simuláciou rôznych scenárov vrátane integrácií,
334 1. Zníženie chybovosti úradníkov a zlepšenie orchestrácie služieb,
335 1. Zber a vyhodnocovanie procesov a dát v reálnom čase pre rozhodovanie,
336 1. Zosúladenie IS s aktuálnou legislatívou v oblasti štandardov a vybraných agend,
337 1. Zabezpečenie bezpečnej, plynulej a spoľahlivej prevádzky ES MZVEZ SR na moderných platformách.
338
339 Projekt sa bude realizovať v oblasti ochrany práv občanov v zahraničí a koordinácie v rámci zahraničného zastúpenia, konkrétne ide o nasledovné **agendy VS**:
340
341 A0001672                Zabezpečovanie ochrany práv a záujmov Slovenskej republiky a jej občanov v zahraničí
342
343 A0001673                Zabezpečovanie riadenia zastupiteľských úradov Slovenskej republiky v zahraničí
344
345
346 Projekt sa týka nasledovných **životných situácií**:
347
348 053          Osobné údaje a doklady
349
350 075          Cestovanie do zahraničia
351
352 076          Cestovné doklady a náhradné cestovné doklady
353
354 077          Pobyt v zahraničí
355
356 078          Pomoc v núdzi v zahraničí
357
358 114          Rodičovstvo
359
360 117          Úmrtie
361
362 118          Uzavretie manželstva / rozvod manželstva
363
364
365 **Rozsah projektu**
366
367
368 V rámci projektu budú realizované úpravy v rámci ES MZVEZ SR za účelom podpory nasledovných oblastí:
369
370
371 1. **//Digitalizácia matričnej agendy//**
372
373 Predmetom projektu bude optimalizácia a inovácia služieb za účelom zjednodušenia vybavovania agendy a skrátenia lehôt vybavenia. Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
374
375 1. elektronizácia komunikácie medzi ZÚ a MV SR (osobitná matrika) v oblasti žiadostí (zrušenie zasielania diplomatickou poštou),
376 1. elektronické výpisy z matrík pre účely ďalších konaní,
377 1. orchestrácia služieb za účelom zníženia počtu návštev na ZÚ.
378
379 1. **//Digitalizácia vydávania osvedčenia o štátnom občianstve//**
380
381 Predmetom projektu bude optimalizácia služieb za účelom skráteného vybavovania agendy a skrátenia lehôt vybavenia.
382
383 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
384
385 1. elektronizácia komunikácie medzi ZÚ a okresným úradom v sídle kraja (zrušenie zasielania diplomatickou poštou),
386 1. optimalizácia vstupných formulárov v záujme rýchleho a intuitívneho navigovania pri podaní elektronickej žiadosti,
387 1. úprava integračných služieb pre poskytovanie avíza o ukončení úkonov/konaní na strane MV SR za účelom okamžitého zahájenia nadväzujúceho konania a rýchle doručenie občanovi,
388
389 1. **//Elektronické osvedčovanie listín//**
390
391 Predmetom projektu bude vytvorenie nového modulu pre elektronickú evidenciu osvedčovacích úkonov, čo povedie k centralizácii evidencie pre všetky ZÚ a tým prispeje k zvýšeniu prehľadnosti realizovaných konzulárnych úkonov.
392
393 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
394
395 1. vytvorenie modulu evidencie osvedčovacích úkonov pre zvýšenie prehľadnosti a ich jednoduchého vyhľadávania, modul prispeje k skráteniu času výkonu agendy, a tým umožní vybavenie väčšieho počtu klientov,
396 1. automatizácia procesu vytvárania osvedčovacej doložky s validáciami pre obmedzenie procesných chýb.
397
398 1. **//Rozšírenie funkcionality aplikácie Svetobežka//**
399
400 Predmetom projektu bude redizajn mobilnej aplikácie Svetobežka, ktorá v súčanosti obsahuje 6 sekcií - V núdzi v zahraničí, Registrácia pred cestou, Cestovanie, V čom spočíva konzulárna pomoc, Stredisko pre pomoc občanom a Slovenské zastupiteľstvá. Redizajn bude zameraný na zmenu informačnej architektúry a zosúladenie vizuálov s ID-SK za účelom zvýšenia používateľského komfortu a poskytovanie geograficky a obsahovo relevantných adresných informácií pre občanov v zahraničí.
401
402 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
403
404 1. redizajn mobilnej aplikácie so zohľadnením UX/UI princípov a ID-SK,
405 1. adresné poskytovanie informácií na základe profilu užívateľa– kde si užívateľ definuje krajinu pobytu alebo plánovanej cesty alebo geolokácie zariadenia,
406 1. služby aplikácie budú doplnené o push notifikácie v prípade vzniku krízových situácii v krajine pobytu alebo plánovanej cesty.
407
408 1. **//Úprava webového portálu//**
409
410 Predmetom projektu bude optimalizácia informačnej architektúry a služieb za účelom zvýšenia komfortu užívateľa, zjednodušenia navigácie a vyhľadávania.
411
412 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
413
414 1. zavedenie jednotnej služby a formulára pre zadávanie podnetov a žiadostí o informácie občanov a podnikateľov, (následné spracovanie je v rámci modulu MOKC bod 10),
415 1. optimalizácia informačnej architektúry za účelom zjednodušenia navigácie občana a podnikateľa v informáciách a službách,
416 1. optimalizácia vstupných elektronických formulárov pre zrýchlenie a zefektívnenie podania žiadosti,
417 1. zosúladenie webového portálu so štandardmi v oblasti prístupnosti Vyhlášky 78/2020 Z. z..
418
419 1. **//Vybudovanie školiaceho prostredia//**
420
421 Predmetom projektu bude vybudovanie osobitného prostredia určeného pre školenie, ktorého súčasťou bude aj možnosť simulácie integrovaných služieb na základe konfiguračnej množiny dát, aby bolo možné simulovať vybavovanie agendy v rámci komplexnejších životných situácií.
422
423 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
424
425 1. vytvorenie samostatnej inštancie školiaceho prostredia totožného s produkčným,
426 1. vytvorenie konfiguračného rozhrania pre import návratových hodnôt v rámci integračných služieb,
427 1. integrácia školiaceho prostredia do konzulárneho portálu za účelom zníženia chybovosti v rámci výkonu agendy ZÚ.
428
429 1. **//Elektronická evidencia konzulárnych žiadostí//**
430
431 Predmetom projektu bude digitálna transformácia evidencie činností zamestnancov ZÚ, ktoré aktuálne nie sú evidované. Reporty o činnostiach, ktoré majú ZÚ povinnosť na mesačnej báze zasielať na ústredie nie vždy zaručujú korektné dáta. Dôvodom je, že mnohé ZÚ sú zahltený agendou a nestíhajú priebežne evidovať činnosti, na konci mesiaca preto uvádzajú odhadované čísla. Pre štatistiky z iných systémov musia vstúpiť do systému a kopírovať na základe početnosti realizovaných služieb, čo vytvára zbytočnú administratívnu záťaž zamestnancov.
432
433 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
434
435 1. zakomponovanie všetkých kategórií činností do jednotného užívateľského rozhrania konzulárneho portálu,
436 1. evidenčné formuláre budú predvyplnené na základe informácii zo systému (ak si žiadateľ zarezervuje termín na legalizáciu dokumentu) a budú zohľadňovať UX/UI princípy pre účely rýchleho a efektívneho vyplnenia činnosti,
437 1. súčasťou budú aj reporty pre ústredie pre lepšie riadenie ľudských zdrojov na ZÚ.
438
439 1. **//Elektronická pokladničná kniha//**
440
441 Predmetom projektu bude digitálna transformácia evidencie platieb s podporou elektronických platieb a podporných služieb, ktoré znížia administratívnu záťaž pracovníkov, urýchlia vybavenia klientov a zabezpečia korektnú evidenciu platieb vo väzbe na úkony.
442
443 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
444
445 1. vytvorenie nového modulu pre automatizované vytvorenie platobných predpisov, spracovanie a evidenciu platieb,
446 1. na základe konzulárneho úkonu (v bode 7) automatizovaná tvorba pokladničného bloku (so zohľadnením aktuálne platného kurzu) a zaevidovanie v pokladničnej knihe,
447 1. plnohodnotná podpora elektronických platieb na všetkých ZÚ,
448 1. zavedenie validačných pravidiel podľa aktuálnych cenníkov služieb pre zníženie administratívnej náročnosti a chybovosti.
449
450 1. **//Evidenčný systém Konzulárneho informačného centra (Medzinárodné operačné krízové centrum - MOKC)//**
451
452 Jeho účelom je jednotná evidencia a spracovanie podnetov, ktorá prispeje k efektívnejšiemu spracovaniu dát, lepšiemu dozoru nad procesom vybavovania dožiadaní od občanov a podnikateľov a k skráteniu času vybavenia. Táto časť je realizovaná v rámci samostatného projektu popísaná v rámci projektu vedeného v MetaIS pod kódom č. projekt_3157.
453
454
455 1. **//Zvýšenie digitalizácie v agende registra trestov//**
456
457 Predmetom projektu je úprava integračných služieb pre vydávanie výpisov z registra trestov pri príslušníkoch tretích krajín. Uvedená povinnosť vyplýva z Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/816 zo 17. apríla 2019.
458
459 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
460
461 1. vytvorenie aplikačného rozhrania pre zosnímanie biometrie v súlade s legislatívou,
462 1. úprava integračných rozhraní pre komunikáciu voči IS RTO s rozšírenou množinou údajov o biometriu.
463
464 1. **//Vytvorenie konzulárneho portálu//**
465
466 Predmetom projektu je vytvorenie jednotného prístupového bodu pre pracovníkov ZÚ ku všetkým službám potrebným k výkonu agendy na ZÚ.
467
468 Konkrétne ide o nasledovné inovácie:
469
470 1. vytvorenie jednotného pracovného prostredia, ktoré bude integrovať všetky služby potrebné pre výkon agendy na ZÚ,
471 1. v rámci konzulárneho portálu budú k dispozícii aktuálne informácie, smernice a usmernenia k jednotlivým agendám,
472 1. integrácia so školiacim prostredím pre lepšie oboznámenie sa s funkcionalitami ES MZVEZ SR,
473 1. prehľadové štatistiky potrebné pre manažérske rozhodovanie a plánovanie ľudských zdrojov.
474
475 1. **//Technologický upgrade IS Elektronické služby  migrácia do Vládneho cloudu//**
476
477 Predmetom projektu je revízia a optimalizácia architektúry systému a licenčných produktov s dôrazom na využitie open-source riešení a súčasne technologický upgrade platforiem, ktoré sú zastarané. Súčasťou bude aj migrácia ES MZVEZ SR do privátneho vládneho cloudu.
478
479 Konkrétne ide o nasledovné činnosti:
480
481 1. inštalácia a konfigurácia jednotlivých prostredí vo vládnom cloude SR,
482 1. náhrada Oracle softvérovej platformy za PosgreSQL spolu s migráciou a transformáciou dát, metadát a služieb,
483 1. upgrade MS platforiem spolu s optimalizáciami modulov ES MZVEZ SR na nové verzie,
484 1. upgrade open-source platforiem spolu s optimalizáciami modulov ES MZVEZ SR na nové verzie
485 1. migrácia aplikácií a modulov do vládneho cloudu SR.
486
487 **Legislatívny rámec**
488
489
490 * Zákon č. 368/2021 o mechanizme na podporu obnovy a odolnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov
491 * Zákon č. 40/1993 Z.z. o štátnom občianstve Slovenskej republiky
492 * Zákon č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky
493 * Zákon č. 154/1994 Z.z. o matrikách
494 * Zákon č. 192/2023 Z.z. o registri trestov
495 * Zákon č. 151/2010 Z. z. o zahraničnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
496
497 **Zainteresované osoby**
498
499 Z pohľadu projektu boli identifikované nasledovné zainteresované osoby:
500
501 * Občan
502 * Právnická osoba / fyzická osoba podnikateľ
503 * Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR,
504 * Zastupiteľské úrady MZVEZ SR,
505 * Ministerstvo vnútra SR (matričná, štátno-občianska a dokladová agenda),
506 * Štátna pokladnica (platby),
507 * Generálna prokuratúra SR.
508
509 **Miesto realizácie:**
510
511 Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky, Bratislava - mestská časť Staré Mesto,
512
513 Hlboká cesta 2 83336 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
514
515
516 **Obmedzenia projektu:**
517
518 Z hľadiska technického, personálneho, odborného, ale ani legislatívneho neevidujeme žiadne obmedzenia, ktoré by mohli ovplyvniť úspešnú realizáciu projektu. Jediné obmedzenie je definované časovým rámcom Zmluvou o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, číslo zmluvy MIRRI SR: 1787/2024, ktorá požaduje ukončenie realizačnej fázy do 31.3.2026 vzhľadom na podmienky finančného mechanizmu.
519
520
521 **Aplikované princípy Informatizácie VS (NKIVS):**
522
523
524 Princíp P1: Orientácia na používateľa
525
526 Projekt pri budovaní a optimalizácií existujúcich služieb vychádza z uvedeného princípu s dôrazom najmä na prístupnosť, uniformitu a jednoduchú navigáciu. Niektoré služby bude možné orchestrovať pre riešenie komplexných životných situácií v zahraničí. Rovnako budú budované aj služby pre úradníkov ZÚ uniformným rozhraním pre efektívne zabezpečenie výkonu agendy ZÚ.
527
528
529 Princíp P2: Prirodzene digitálna verejná správa
530
531 Projekt sa zameriava na administratívne zjednodušenie viacerých úkonov, cieľom je zjednodušenie zo strany občana a podnikateľa ako aj pri spracovaní agendy na strane úradníka. Súčasťou je aj transformácia služieb ZÚ, ktoré sú v súčasnosti realizované v listinnej podobe do digitálnej podoby s cieľom zrýchliť procesy vybavenia služieb, znížiť chybovosť, uvoľniť kapacity na vybavenie viacerých klientov na ZÚ. Služby prinesú úsporu na strane MZVEZV SR aj na strane klienta vzhľadom na zníženie potrebného počtu návštev ZÚ a efektívnejšieho vybavovania agend.
532
533
534 Princíp P3: Údaje sú aktíva
535
536 Projekt sa zameriava na získavanie a vyhodnocovanie dát s využívaním pre rozhodovacie procesy. Údaje sú spracovávané s cieľom zachovania ich bezpečnosti a integrity a prihliadnutím na práva dotknutých osôb.
537
538
539 Princíp P4: Opätovná použiteľnosť
540
541 Jedným z cieľov projektu je využitie upgrade a migrácia existujúceho riešenie do cloudového prostredia so zohľadnením princípov natívnej cloudovej architektúry. Súčasťou je aj nahradenie jednej z DB vrstiev za open-source softvér, či používanie otvorených štandardov.
542
543
544 Princíp P5: Transparentnosť VS
545
546 Projekt sa zameriava na zvýšenie auditovateľnosti procesov, aby sa umožnil pravidelný výkon kontroly a dohľadu nad plynúcimi lehotami s možnosťami vstúpiť do procesu pre urcýhlenie vybavenia žiadostí.
547
548
549 Princíp P6: Bezpečnosť
550
551 Projekt realizuje viaceré bezpečnostné opatrenia najmä v oblasti technologického upgrade komponentov a migrácie do vládneho cloudu, čím sa zabezpečí optimálna úroveň bezpečnosti a udržateľnosť použitých riešení v ďalšom období.
552
553
554
555 [[image:1739192107869-905.png]]
556
557 Obrázok 1 - Motivačná architektúra
558
559
560
561 1.
562 11. Zainteresované strany/Stakeholderi
563
564
565
566 |ID|AKTÉR / STAKEHOLDER|(((
567 SUBJEKT
568
569 (názov / skratka)
570 )))|(((
571 ROLA
572
573 (vlastník procesu/ vlastník dát/zákazník/ užívateľ …. člen tímu atď.)
574 )))|(((
575 Informačný systém
576
577 (MetaIS kód a názov ISVS)
578 )))
579 |1.|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR|MIRRI|Garant informatizácie a komponentu POO v oblasti transformácie a poskytovateľ služieb centrálnej platformy integrácie údajov|isvs_5836 IS CSRU
580 |2.|Občan|FO|Spracovateľ podania / podnetu formou vyplnenia žiadosti vo formulárovom prostredí|isvs_6102, ES MZVEZ SR
581 |3.|Právnická osoba / fyzická osoba podnikateľ|PO|Spracovateľ podania / podnetu formou vyplnenia žiadosti vo formulárovom prostred|isvs_6102, ES MZVEZ SR
582 |4.|Úradník (zamestnanec MZVEZ SR)| |Spracovateľ odpovedí na podania/podnety FO/PO, iný výkon na ZÚ a ústredí MZVEZ SR|isvs_6102, ES MZVEZ SR
583 |5.|Riadiaci pracovník ZÚ (vedúci zamestnanec ZÚ MZVEZ SR)| |Zabezpečuje dohľad nad procesmi a lehotami v rámci výkonu agendy na ZÚ|isvs_6102, ES MZVEZ SR
584 |6.|Riadiaci pracovník ústredia (vedúci zamestnanec ústredia MZVEZ SR)| |Reaguje na vzniknuté situácie v zahraničí, podporným zabezpečením ZÚ|isvs_6102, ES MZVEZ SR
585 |7.|Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR|MZVEZ SR|Vlastník procesu a orgán riadenia zodpovedný za projekt|isvs_6102, ES MZVEZ SR
586 |8.|Ministerstvo vnútra SR|MV SR|Správca a prevádzkovateľ informačných systémov integrovaných s ES MZVEZ SR|(((
587 isvs_193, CISMA
588
589 isvs_191, RFO
590
591 isvs_180, Elektronická identifikačná karta
592
593 isvs_229, Dopravno-správne agendy
594
595 isvs_228, Štátne občianstvo (ŠO)
596
597 IS WINSO (vytvorený DIVES)
598 )))
599 |9.|Generálna prokuratúra SR|GP SR|Správca a prevádzkovateľ informačného systému integrovaného s ES MZVEZ SR|isvs_533, IS RTO
600 |10.|Štatistický úrad SR|ŠÚ SR|Správca a prevádzkovateľ informačného systému integrovaného s ES MZVEZ SR|isvs_420, RPO
601 |11.|Ministerstvo financií SR|MF SR|Správca Informačného systému pre platby a evidenciu správnych a súdnych poplatkov|isvs_5585, IS PEP
602
603
604 1.
605 11. Ciele projektu
606
607
608 |ID|(((
609
610
611
612 Názov cieľa
613 )))|Názov strategického cieľa|Spôsob realizácie strategického cieľa
614 |(% rowspan="3" %)1|(% rowspan="3" %)Optimalizácia, rozšírenie a inovácia služieb|Zvýšiť spokojnosť a dôveru osôb a subjektov verejnej správy s elektronickými službami|Projekt zjednodušuje vybrané formuláre a služby za účelom jednoduchšej orientácie zákazníka pri podaní
615 |Znížiť interakcie osôb a zložitosť pri používaní služieb verejnej správy|Projekt zavádza novú informačnú architektúru pre navedenie zákazníka na konkrétnu služby v rámci životných situácií (napr. pre vydanie nového dokladu v zahraničí a neplatnosti aktuálneho, presmeruje najprv na službu osvedčenia štátneho občianstva)
616 |Zjednodušiť prístup k elektronickým službám vo forme komplexných životných situácií verejnej správy|Projekt zavádza orchestráciu služieb v rámci životných situácií (napr. pri narodení dieťaťa a žiadosti o vydanie cestovného dokladu sú orchestrované 2 služby – zápis do matriky a následné vydanie dokladu)
617 |2|Digitalizácia procesov a služieb ZÚ|Odstrániť bariéry digitálnej transformácie verejnej správy|Projekt digitalizuje agendu MZVEZ SR vykonávanú prostredníctvom ZÚ
618 |(% rowspan="3" %)3|(% rowspan="3" %)Zefektívnenie prevádzky a zvýšenie úžitkovej hodnoty IS|Zvýšiť úžitkovú hodnotu informačných systémov verejnej správy počas ich životného cyklu|Projekt inovuje 10 ročný systém na nové platformy spolu s refaktorom a redizajnom jednotlivých modulov pre spoľahlivé poskytovanie služieb v ďalšom období
619 |Skrátiť čas na prípravu a doručenie služieb a výsledkov informačných systémov verejnej správy|Projekt je realizovaný v súlade s cieľom v období trvania do 24 mesiacov (realizačná fáza má 13 mesiacov)
620 |Optimalizovať náklady verejnej správy|Projekt prináša úsporu v investičných nákladoch MZVEZ SR, ktoré by boli nevyhnutné pre nákup nového HW a súčasne úsporu v rámci migrácie databázovej vrstvy z finančne náročného licenčného pokrytia na open-source
621
622 1.
623 11. Merateľné ukazovatele (KPI)
624
625 |ID|(((
626
627
628
629 ID/Názov cieľa
630 )))|Názov
631 ukazovateľa (KPI)|Popis
632 ukazovateľa|Merná jednotka
633 |AS IS
634 merateľné hodnoty
635 (aktuálne)|TO BE
636 Merateľné hodnoty
637 (cieľové hodnoty)|Spôsob ich merania|Pozn.
638 |1|Optimalizácia, rozšírenie a inovácia služieb|Spokojnosť so službami|Spätná väzba zákazníka pri použití služby|%|35|75|Realizované pravidelným používateľským prieskumom a zberom spätnej väzby pri použití služby|
639 |2|Optimalizácia, rozšírenie a inovácia služieb|Skrátenie lehôt vybavenia služieb|Priemerné realizačné časy od podania zákazníkom po doručenie výsledku|%|100|70|Na základe vyhodnotenia štatistík v ES MZVEZ SR|
640 |3|Digitalizácia procesov a služieb ZÚ|Digitálna transformácia procesov úseku ZÚ|Podpora a evidencia poskytovaných služieb ZÚ|Počet transformovaných úsekov|0|1|Na základe úspešnej realizácie projektu|
641 |4|Migrácia IS do Vládneho cloudu SR|Zefektívnenie prevádzky a zvýšenie úžitkovej hodnoty IS|Zefektívnenie prevádzkovania IS, nepriama úspora oproti investíciám do DC|Počet migrovaných IS|1|2|Za základe úspešnej realizácie projektu|
642
643
644 1.
645 11. Špecifikácia potrieb koncového používateľa
646
647 Špecifikácia potrieb koncového používateľa bola stanovená odborným tímom MZVEZ SR. Vzhľadom na osobitné postavenie organizácie z pohľadu pôsobnosti v zahraničí sú zamestnanci často vysielaný na ZÚ. Odborný tím sa preto skladal zo zamestnancov, ktorí pôsobili na ZÚ a majú skúsenosť s vybavovaním konzulárnych žiadostí.
648
649
650 **Špecifiká s definovaním potrieb koncového používateľa**
651
652 1. cieľová skupina občania a podnikatelia, ktorí sa nachádzajú v zahraničí, nie je stabilnou skupinou,
653 1. cieľová skupina neprichádza do pravidelného kontaktu so službami MZVEZ SR,
654 1. služby podporujú životné situácie s dlhým životným cyklom (platnosť dokladu) alebo späté so životnou situáciou, ktorá nie je často opakovaná,
655 1. mnohé služby sú vykonávané manuálne a zohľadňujúc špecifiká podmienkach danej krajiny (veľké konzulárne obvody, kvalita infraštruktúry, vzdialenosť pobytu od ZÚ, disponibilita technických prostriedkov žiadateľa a možností spojenia) – čo by výsledky so spokojnosťou služby mohli skresľovať,
656 1. väčšina služieb je sprostredkovaným výkonom agendy iných orgánov koncentrovaným na ZÚ a nespokojnosť nemusí znamenať znalosť procesu a legislatívy žiadateľa,
657 1. žiadosti sú väčšinou podmienené osobitnou legislatívou iných OVM a predpokladajú prítomnosť osoby alebo jej jednoznačnú autorizáciu,
658 1. mnoho občanov v zahraničí nedisponujú občianskym preukazom, ktorým by mohli realizovať službu elektronicky s KEP,
659 1. niektoré služby vyžadujú zber biometrie a fotku presne definovaných štandardov a služby nie je možné nahradiť elektronickou komunikáciou,
660 1. niektoré služby sú z pohľadu vyplnenia žiadosti vysokého stupňa náročnosti a žiadateľ nie je schopný sám vyplniť formulár korektne.
661
662
663
664 **Štatistika úkonov podľa agendy**
665
666 |**Typ agendy/roky**|**rok 2018**|**rok 2019**|**rok 2020**|**rok 2021**|**rok 2022**|**rok 2023**|**rok 2024**
667 |Osvedčovacia agenda|45 099|47 329|42 581|48 369|43 909|46 100|39 559
668 |Štátno-občianska agenda|2 827|2 878|2 164|2 541|2 308|3 406|5 298
669 |Matričná agenda|7 825|7 740|6 852|7 770|6 983|6 897|6 159
670 |Agenda registra trestov|1 533|1 717|1 381|1 296|1 109|1 414|1 757
671 |Iné konzulárne žiadosti|26 611|23 827|54 769|33 690|21 423|18 797|17 312
672 |Pobytová agenda|5 266|4 069|3 722|2 835|2 785|2 459|2 457
673 |Dokladová agenda|22 234|25 319|22 536|33 865|33 996|28 171|29 011
674 |Registrácia pred cestou do zahraničia|51 362|64 045|27 524|26 918|51 325|74 068|80 636
675 |**SPOLU**|**162 757**|**176 924**|**161 529**|**157 284**|**163 838**|**181 312**|**182 189**
676
677 Tabuľka konkrétnych úkonov je samostatnou prílohou „Početnosť služieb“ – niektoré údaje sú súčasťou štatistík extrahovaných z manuálnej evidencie..
678
679
680 **Príležitosti na optimalizáciu**
681
682 Odborný tím v rámci výkonu agend identifikoval 6 optimalizačných príležitostí pre zlepšenie poskytovaných služieb:
683
684 1. Navigácia k službe/službám a lepšia orchestrácia,
685 1. Podpora platieb a ich evidencia – digitálna transformácia z listinnej podoby,
686 1. Podpora výkonu všetkých agend elektronickými prostriedkami (Osvedčovacia agenda a Iné konzulárne žiadosti) prostredníctvom jednotného užívateľského rozhrania – Konzulárneho portálu,
687 1. Zavedenie monitorovania jednotlivých konaní pre vyhodnocovanie a stanovovanie metrík, identifikácia zlyhaní,
688 1. Reporting početnosti úkonov pre lepšie manažérske vyhodnocovanie,
689 1. Zlepšenie komunikačného kanálu Svetobežka s personalizáciou poskytovaných informácií a zavedením notifikácií užívateľa (pre krízové situácie).
690
691 Z pohľadu výkonu agend boli identifikované agendy matričná a štátno-občianska, kde došlo k diskusii so Zainteresovanými stranami (organizácie MV SR) a  návrhu nového procesu transformácii časti komunikácie z papierovej do elektronickej pre skrátenie lehôt poskytovania služieb na ZÚ. Projektová dokumentácia v rámci biznis vrstvy – procesy (Projektový prístup) detailizuje tieto úpravy.
692
693
694 Rozdielnosť agend sa procesne spája v evidenčnej a platobnej oblasti, pre tento účel projekt zavádza nové moduly cielené na túto podporu, kde síce nie je možné skrátiť samotné spracovanie odbornej agendy, ale je možné aplikačné podporiť administratívnu časť s tým spätú.
695
696
697 Detailizácia konkrétnych zmien a inovácií na úrovni biznis a aplikačnej architektúry je bližšie rozpracovaná v Prístupe projektu.
698
699
700 1.
701 11. Riziká a závislosti
702
703 Riziká a závislostí sú spracované v samostatnej Prílohe č. 1 – Zoznam RIZÍK a ZÁVISLOSTÍ
704
705
706 1.
707 11. Stanovenie alternatív v biznisovej vrstve architektúry
708
709 Projekt v rámci multikriteriálnej analýzy rozpracováva 3 alternatívne riešenia uvedené nižšie.
710
711
712 **Alternatíva riešenia 1**
713
714
715 |**Riešenie bez zmeny**|
716 |Biznis alternatíva|Ponechanie súčasného stavu
717 |Popis|Nedôjde k žiadnym zmenám oproti súčasnému stavu
718 |„Must have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|N/A
719 |„Nice to have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|N/A
720 |Alternatívy pre technologickú vrstvu|N/A
721
722 **Alternatíva riešenia 2**
723
724
725 |**Riešenie stredné**|
726 |Biznis alternatíva|Inovácia procesov a služieb so zameraním na občana a podnikateľa
727 |Popis|V rámci alternatívy 2 dochádza k inovácii služieb a procesov zameraných na matričnú agendu, osvedčenie štátneho občianstva, rozšíreniu a redizajnu mobilnej aplikácie Svetobežka, úpravám webového portálu, úpravám v agende registra trestov, spolu s technologickým upgrade modulov.
728 |„Must have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|(((
729 1. Aplikačná vrstva musí podporovať zavedené inovácie v oblasti biznis procesov a požiadaviek,
730 1. Aplikačná vrstva musí komunikovať s novými integračnými službami v súlade so štandardmi,
731 1. Aplikačná vrstva musí plniť štandardy v oblasti informačnej a kybernetickej bezpečnosti,
732 1. Aplikačná vrstva musí plniť štandardy v oblasti prístupnosti ako aj užívateľskej prívetivosti a dostupnosti,
733 1. Úpravy a inovácie na aplikačnej vrstve musia byť navrhované v súlade s nákladovou efektivitou a podporou pre ďalšie zmeny a inovácie.
734 )))
735 |„Nice to have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|Alternatíva neuvažuje s Nice to have kritériami na aplikačnej vrstve
736 |Alternatívy pre technologickú vrstvu|Infraštruktúra Vládneho cloudu SR
737
738 **Alternatíva riešenia 3**
739
740
741 |**Riešenie maximálne**|
742 |Biznis alternatíva|Inovácia procesov a služieb so zameraním na občan, podnikateľa ako aj interného zamestnanca s efektívnym reportingom
743 |Popis|V rámci alternatívy 3 dochádza okrem inovácii zameraných na koncových používateľov aj k úpravám back-office služieb so zameraním na digitalizáciu agendy poskytovanej ZÚ, podporou platieb, zavedenie evidenčných modulov, vybudovanie školiaceho prostredia
744 |„Must have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|(((
745 1. Aplikačná vrstva musí podporovať zavedené inovácie v oblasti biznis procesov a požiadaviek,
746 1. Aplikačná vrstva musí komunikovať s novými integračnými službami v súlade so štandardmi,
747 1. Aplikačná vrstva musí plniť štandardy v oblasti informačnej a kybernetickej bezpečnosti,
748 1. Aplikačná vrstva musí plniť štandardy v oblasti prístupnosti ako aj užívateľskej prívetivosti a dostupnosti,
749 1. Úpravy a inovácie na aplikačnej vrstve musia byť navrhované v súlade s nákladovou efektivitou a podporou pre ďalšie zmeny a inovácie,
750 1. Aplikačná vrstva plnohodnotne podporí integračné služby v oblasti realizácie elektronických platieb a ich evidencie,
751 1. V rámci aplikačnej vrstvy bude vytvorené osobitné prostredie za účelom školení s konfiguráciou scenárov pre simulovanie komplexných životných situácií.
752 )))
753 |„Nice to have“ kritériá pre aplikačnú vrstvu|Alternatíva neuvažuje s Nice to have kritériami na aplikačnej vrstve
754 |Alternatívy pre technologickú vrstvu|Infraštruktúra Vládneho cloudu SR
755
756
757 1.
758 11. Multikriteriálna analýza
759
760 Výber alternatív prebieha na úrovni biznis vrstvy prostredníctvom MCA zostavenej na základe kapitoly Motivácia, ktorá obsahuje ciele stakeholderov, ich požiadavky a obmedzenia pre dosiahnutie uvedených cieľov.
761
762 Niektoré (nie všetky) kritériá môžu byť označené ako KO kritériá. KO kritériá označujú biznis požiadavky na riešenie, ktoré sú z hľadiska rozsahu identifikovaného problému a motivácie nevyhnutné pre riešenie problému a všetky akceptovateľné alternatívy ich tak musia naplniť. Alternatívy, ktoré nesplnia všetky KO kritériá, môžu byť vylúčené z ďalšieho posudzovania. KO kritériá nesmú byť technologické (preferovať jednu formu technologickej implementácie voči druhej).
763
764
765 Príklad šablóny pre spracovanie MCA
766
767 | |KRITÉRIUM|ZDÔVODNENIE KRIÉRIA|MZVEZ SR|MIRRI|Občan / Podnikateľ
768 |(% rowspan="5" %)(((
769 BIZNIS VRSTVA
770
771
772 )))|(((
773 Kritérium A (KO)
774
775 Optimalizácia procesov a služieb s cieľom skrátenia lehôt vybavovania agend ZÚ
776 )))|Kritérium vychádza z dlhých lehôt vybavovania agendy ZÚ a zo zvýšenej nespokojnosti občanov/podnikateľov s poskytovanými službami|X|X|X
777 |(((
778 Kritérium B (KO)
779
780 Podpora pre ďalšie zmeny a inovácie
781 )))|Kritérium vychádza z potreby modernizácie architektúry s dostatočnou flexibilitou pre ďalší rozvoj|X|X|X
782 |(((
783 Kritérium C (KO)
784
785 Zabezpečenie zmien vyplývajúcich z legislatívy a súladu so štandardmi
786 )))|Kritérium vychádza z potrieb identifikovaných nesúladov v oblasti štandardov (prístupnosť) a zmien registra trestov|X|X|
787 |(((
788 Kritérium D (KO)
789
790 Udržateľnosť bezpečnej, plynulej a spoľahlivej prevádzky
791 )))|Kritérium vychádza zo zastaranosti existujúcej infraštruktúry a platforiem s dopadom na poskytovanie služieb a s tým spätým reputačným rizikom|X|X|X
792 |(((
793 Kritérium E
794
795 Realizovateľnosť v rámci schválených finančných prostriedkov
796 )))|Kritérium vychádza zo schváleného financovania na projekt digitálnej transformácie|X|X|
797
798 Vyhodnotenie MCA pre alternatívu 1
799
800 |Zoznam kritérií|(((
801 Alternatíva
802
803 1
804 )))|(((
805 Spôsob
806
807 dosiahnutia
808 )))
809 |Kritérium A|nie|N/A
810 |Kritérium B|nie|N/A
811 |Kritérium C|nie|N/A
812 |Kritérium D|nie|N/A
813 |Kritérium E|nie|N/A
814
815 Vyhodnotenie MCA pre alternatívu 2
816
817 |Zoznam kritérií|(((
818 Alternatíva
819
820 2
821 )))|(((
822 Spôsob
823
824 dosiahnutia
825 )))
826 |Kritérium A|čiastočne|Riešenie zabezpečí optimalizáciu agendy ZÚ voči žiadateľovi len pri agendách, ktoré sú aktuálne podporené elektronickými službami ich optimalizáciou. Transformácia agendy, ktorá je v súčasnosti vykonávaná na ZÚ manuálne nedôjde.
827 |Kritérium B|áno|Riešenie v rámci technologického upgrade a migráciou do Vládneho cloudu SR zabezpečí moderné platformy a stabilitu infraštruktúrnych služieb ako základný predpoklad pre ďalšie inovácie a rozvoj.
828 |Kritérium C|áno|Riešenie zabezpečí úpravy za účelom súladu s legislatívnymi zmenami a legislatívou v oblasti štandardov.
829 |Kritérium D|áno|Riešenie v rámci technologického upgrade a migrácie do Vládneho cloudu SR mitiguje riziko so zastaranou infraštruktúrou a platformami.
830 |Kritérium E|čiastočne|Riešenie plnohodnotne nerealizuje zmluvné plnenie POO.
831
832 Vyhodnotenie MCA pre alternatívu 3
833
834 |Zoznam kritérií|(((
835 Alternatíva
836
837 3
838 )))|(((
839 Spôsob
840
841 dosiahnutia
842 )))
843 |Kritérium A|áno|Riešenie zabezpečí optimalizáciu celej agendy ZÚ a to na úrovni front-office aj na úrovni back-office spolu s reportingom pre lepšie manažérske rozhodovanie.
844 |Kritérium B|áno|Riešenie v rámci technologického upgrade a migráciou do Vládneho cloudu SR zabezpečí moderné platformy a stabilitu infraštruktúrnych služieb ako základný predpoklad pre ďalšie inovácie a rozvoj.
845 |Kritérium C|áno|Riešenie zabezpečí úpravy za účelom súladu s legislatívnymi zmenami a legislatívou v oblasti štandardov.
846 |Kritérium D|áno|Riešenie v rámci technologického upgrade a migrácie do Vládneho cloudu SR mitiguje riziko so zastaranou infraštruktúrou a platformami.
847 |Kritérium E|áno|Riešenie plnohodnotne realizuje zmluvné plnenie POO.
848
849 V zmysle vyhodnotenia MCA analýzy bude ďalej posudzovaná biznis alternatíva č. 3.
850
851
852 1.
853 11. Stanovenie alternatív v aplikačnej vrstve architektúry
854
855 Na aplikačnej vrstve budú projektom riešené aplikačné moduly, ktoré sú nevyhnutné pre dosiahnutie cieľov vybranej alternatívy č. 3. Vyhodnocovanie iných prístupov k aplikačnej architektúre vzhľadom na to, že ide o úpravy existujúcej aplikačnej architektúry a vyčlenené prostriedky a časové hľadisko to neumožňujú, nie je vhodné.
856
857
858 1.
859 11. Stanovenie alternatív v technologickej vrstve architektúry
860
861 Alternatívy na úrovni technologickej architektúry reflektujú alternatívy vypracované na základe „nadradenej“ architektonickej aplikačnej vrstvy.
862
863 Významnou časťou projektu je technologický upgrade a migrácia do Vládneho cloudu SR so zohľadnením princípu cloud prednostne. Alternatíva využitia vlastnej infraštruktúry z dôvodu zastaranosti nebola uvažovaná, nakoľko by vyžadovala plnohodnotnú náhradu, čo nie je ekonomicky hospodárnym riešením.
864
865 1. POŽADOVANÉ VÝSTUPY (PRODUKT PROJEKTU)
866
867 Pre naplnenie cieľov na zvýšenie kybernetickej a informačnej bezpečnosti MZVEZ SR budú počas realizačnej fázy projektu dodané nasledovné špecializované a manažérske produkty, ktoré zabezpečia realizáciu popísanú na úrovni biznis, aplikačnej a technickej architektúry.
868
869
870 Prehľad výstupov:
871
872
873 **Realizačná fáza projektu**
874
875 |**ID**|**Projektový výstup**|**Špecializovaný výstup**
876 |(% rowspan="2" %)R1|(% rowspan="2" %)Analýza a dizajn|Detailný návrh riešenia (R1-1)
877 |Plán testov (R1-2)
878 |R2|Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb|Obstaranie programových prostriedkov a služieb (R2-2)
879 |(% rowspan="4" %)R3|(% rowspan="4" %)Implementácia a testovanie|Vývoj, migrácia údajov a integrácia (R3-1)
880 |Testovanie (R3-2)
881 |Školenia personálu (R3-3)
882 |Dokumentácia (R3-4)
883 |(% rowspan="2" %)R4|(% rowspan="2" %)Nasadenie a postimplementačná podpora (PIP)|Nasadenie do produkcie (vyhodnotenie) (R4-1)
884 |Preskúšanie a akceptácia spustenia do produkcie (vyhodnotenie) (R4-2)
885
886
887 **Dokončovacia fáza projektu**
888
889 |**ID**|**Projektový výstup**|**Manažérsky výstup**
890 |M-02|Manažérske správy, plány, reporty, zoznamy, odporúčania a požiadavky:|
891 |(1)| |Správa o dokončení projektu (etapy/fázy)
892 |(2)| |Plán kontroly po odovzdaní projektu
893 |(3)| |Odporúčanie nadväzných krokov
894 |(4)| |Plán monitorovania a hodnotenia po odovzdaní projektu
895
896
897 **Priebežne vytvárané manažérske výstupy počas projektu**
898
899 |**ID**|**Manažérsky výstup**
900 |M-01|Plán etapy/Plán fázy
901 |M-02|Manažérske správy, plány, reporty, zoznamy, odporúčania a požiadavky
902 |(1)|Zoznam otvorených otázok
903 |(3)|Zoznam licencií
904 |(4)|Správa o stave projektu (Status report)
905 |(5)|Požiadavka na zmenu (CR)
906 |M-03|Akceptačný protokol
907 |M-04|Audit kvality
908 |M-05|Analýza nákladov a prínosov
909
910
911
912
913 1. NÁHĽAD ARCHITEKTÚRY
914
915 Projekt svojimi aktivitami a cieľmi prispieva k plneniu princípov informatizácie verejnej správy optimalizáciou používateľskej cesty užívateľov procesov a služieb, inováciou a digitalizáciou back-office procesov pre zvýšenie efektivity vybavenia agendy na ZÚ a tým prispieva k skráteniu existujúcich lehôt vybavovania žiadostí. Súčasne sa zvyšuje miera užívateľského komfortu pri použití elektronických služieb zjednodušením formulárov, orchestráciou služieb do komplexných životných situácií a zjednodušením navigácie, či zefektívnenie vyhľadávania. Zároveň sa projekt zameriava na lepšiu personalizáciu informačného obsahu v krízových situáciách v zahraničí s notifikáciou občanov a podnikateľov nachádzajúcich sa v cieľovej krajine.
916
917 Projekt zabezpečuje digitálnu transformáciu poskytovaných služieb ZÚ, ktoré sú aktuálne realizované manuálne a evidované v listinnej evidencii bez podpory informačnými systémami, zavádza sa jednotný prístupový bod pre zefektívnenie poskytovania služieb, ich evidenciu, čím sa skráti čas na vybavenie agendy a zabezpečí vybavenie viacerých úkonov v rámci pracovného času.
918
919 Projekt sa zameriava na vyššiu auditovateľnosť procesov a reporting údajov o stavoch spracovania, lehotách, početnosti úkonov, čo prispeje k lepšiemu manažérskemu rozhodovaniu a optimalizácii ľudských zdrojov.
920
921 Projekt inovuje aj existujúce aplikačné platformy za účelom eliminácie narastajúcich rizík s ich ďalšou prevádzkou a migruje aplikácie a služby ES MZVEZ SR do prostredia Vládneho cloudu SR.
922
923 [[image:1739192107886-671.png]]
924
925 Obrázok 2 - High-level architektúra TO-BE
926
927 **Biznis architektúra**
928
929
930 Na úrovni biznis architektúry dôjde k:
931
932 1. optimalizácii existujúcich elektronických služieb,
933 1. zavedeniu podpory pre orchestráciu služieb pre vybavenie komplexných životných situácií,
934 1. zefektívneniu navigácie a zjednodušeniu webových formulárov pre spracovanie žiadostí,
935 1. zlepšeniu služieb poskytovania informačného obsahu prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka,
936 1. cielenej notifikácii skupín občanov a podnikateľov o vznikajúcej/vzniknutej krízovej situácii v cieľovej krajine na základe profilu užívateľa alebo geolokácie,
937 1. zvýšeniu prístupnosti komunikačných kanálov v súlade so štandardmi,
938 1. mitigácii rizík s výpadkami poskytovaných služieb ES MZVEZ SR.
939
940 Bližší popis k biznis architektúre je súčasťou dokumentu I-03 Prístup k projektu.
941
942
943 **Aplikačná architektúra**
944
945
946 Na úrovni aplikačnej architektúry dôjde:
947
948 1. optimalizácií webových formulárov,
949 1. zavedeniu podpory orchestrácie elektronických služieb do životných situácií,
950 1. dochádza k inovácii modulu rezervačného systému za účelom nových úkonov a ich možnej kumulácie,
951 1. upravujú sa moduly matričnej agendy a štátno-občianskej agendy o inovované procesy a nové integračné služby,
952 1. zavádza sa podpora a evidencia platieb ku všetkým modulom, ktoré vykonávajú agendu spätú so správnym alebo administratívnym poplatkom,
953 1. upravuje sa modul registra trestov na úrovni zberu biometrie a integračných služieb v súlade s EÚ legislatívou,
954 1. vytvára sa modul pre platby a ich evidenciu,
955 1. inovuje sa Svetobežka pre zosúladenie nových služieb na integračnej platforme, zavádza sa zjednodušená správa profilu s možnosťou povolenia prístupu ku geolokácii za lepšie cielený personalizovaný informačný obsah a upozornenia, pridáva sa funkcionalita push-notifikácií v prípade krízových situácií,
956 1. rozširuje sa reporting ohľadom všetkých úkonov za účelom lepšieho manažérskeho rozhodovania,
957 1. vytvára sa jednotný prístupový bod pre zamestnanca ZÚ ku službám potrebným na výkon agendy na ZÚ,
958 1. upravujú sa moduly za účelom kompatibility s novým technologickými platformami.
959
960 Bližší popis k aplikačnej architektúre je súčasťou dokumentu I-03 Prístup k projektu.
961
962
963 **Technologická architektúra**
964
965
966 V rámci projektu sa realizuje upgrade zastaraných technologických SW platforiem a migrácia do Vládneho cloudu.
967
968
969 Bližší popis k technologickej architektúre je súčasťou dokumentu I-03 Prístup k projektu.
970
971
972
973 1.
974 11. Prehľad e-Government komponentov
975
976 Obsah kapitoly je súčasťou dokumentu I-03 Prístup k projektu.
977
978 1. LEGISLATÍVA
979
980 * Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
981 * Vyhláška Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky č. 401/2023 Z. z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy,
982 * Vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
983 * Vyhláška Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky č. 547/2021 Z. z. o elektronizácii agendy verejnej správy,
984 * Zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
985 * Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
986 * Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/816 zo 17. apríla 2019,
987
988 V oblasti legislatívy je potrebné pristúpiť k zmene zákona č. 40/1993 Z.z. o štátnom občianstve Slovenskej republiky vo vzťahu k spôsobu podania žiadosti o vydanie osvedčenia o štátnom občianstve. Ide najmä o ustanovenie § 9a.V prípade absencie uvedených legislatívnych zmien nebude možné požiadať o osvedčene štátneho občianstva na diaľku čo podstatným spôsobom zvýši nálady občana na vybavenie služby.
989
990
991
992
993 1. ROZPOČET A PRÍNOSY
994
995 1.
996 11. Sumarizácia nákladov a prínosov
997
998 |Náklady|(((
999 Názov
1000
1001 modulu
1002 )))|(((
1003 Názov
1004
1005 modulu
1006 )))
1007 |**Všeobecný materiál**|Digitálna transformácia služieb MZVEZ SR|Technologický upgrade a migrácia do Vládneho cloudu
1008 |**IT - CAPEX**|** 3 711 448 €**|** 416 186 €**
1009 |Aplikácie|3 711 448 €|
1010 |SW| |416 186 €
1011 |HW| |
1012 |**IT - OPEX- prevádzka**|** 1 814 858 €**|** 791 331 €**
1013 |Aplikácie| 1 814 858 €| 500 000 €
1014 |SW| | 291 331 €
1015 |HW| |
1016 |**Prínosy**|**12 932 759 €**|
1017 |**Finančné prínosy**| |
1018 |Administratívne poplatky| |
1019 |Ostatné daňové a nedaňové príjmy| |
1020 |**Ekonomické prínosy**|**12 932 759 €**|
1021 |Občania (€)| |
1022 |Úradníci (€)| |
1023 |Úradníci (FTE)| |
1024 |**Kvalitatívne prínosy**|**12 932 759 €**|
1025 | | |
1026
1027 Interpretácia výsledkov:
1028
1029 Ekonomická a finančná efektívnosť projektu je v analýze prínosov nákladov projektu hodnotená kvantitatívne pomocou nasledujúcich ukazovateľov:
1030
1031 * Pomer prínosov a nákladov (BCR): 2,16
1032 * Ekonomická vnútorná výnosová miera vyjadrená v % (EIRR): viac ako 111,5 %
1033 * Ekonomická čistá súčasná hodnota vyjadrená v eurách (ENPV): 8 231 581
1034
1035 Pre účely financovania z prostriedkov EU vyjadruje Analýza nákladov a prínosov BC/CBA aj nasledovné ukazovatele:
1036
1037 * Finančná vnútorná výnosová miera v % (FIRR): N/A
1038 * Finančná čistá súčasná hodnota v eur (FNPV): - 2 391 403
1039
1040 Návratnosť projektu je kalkulovaná na 3. rok od zahájenia realizačnej fázy projektu.
1041
1042
1043 Výpočet kvalitatívnych úspor vychádza z úspory vycestovania žiadateľa na ZÚ a z toho odvodenej straty príjmov. Pre výpočet boli použité nasledovné faktory.
1044
1045
1046 Počet služieb kde dochádza k zmene papierovej komunikácie na elektronickú a odbúrava sa návšteva ZÚ úpravou služieb pre podanie žiadosti a po overení postúpenie poštou. Pre určenie faktorov bol zvolený rok 2024.
1047
1048
1049
1050
1051
1052 |**Názov služby**|**Počet za 2024**
1053 |Žiadosť o OŠO/POŠO|4738
1054 |Zápis narodenia do OM|2813
1055 |Zápis sobáša do OM|1164
1056 |**Spolu**|**8715**
1057
1058 Obrázok 3 - početnosť služieb vybraných služieb, kde sa odbúrava v projekte potreba návštevy ZÚ
1059
1060 |**Názov parametra**|**Hodnota**|**Merná jednotka**
1061 |Počet služieb|8715|ks
1062 |Náklady žiadateľa na cestu na ZÚ a späť (kvalifikovaný odhad)| 100,00|eur
1063 |Priemerná mzda v národnom hospodárstve (2.Q 2024) - zdroj ŠÚ SR| 1 520,00|eur / mesiac
1064 |Hodinová mzda| 8,74|eur
1065 |Ušlý príjem žiadateľa| 69,89|eur
1066 |Úspora pre žiadateľa| 1 480 548,28|eur / rok
1067 |Poštovné| 5,00|eur
1068 |Náklady žiadateľa s poštovným| 43 575,00|eur / rok
1069 |Celková úspora žiadateľov| 1 436 973,28|eur
1070
1071 Obrázok 4 - stanovené parametre CBA určené pre kalkuláciu prínosov
1072
1073 1. HARMONOGRAM JEDNOTLIVÝCH FÁZ PROJEKTU a METÓDA JEHO RIADENIA
1074
1075 |ID|FÁZA/AKTIVITA|(((
1076 ZAČIATOK
1077
1078 (odhad termínu)
1079 )))|(((
1080 KONIEC
1081
1082 (odhad termínu)
1083 )))|POZNÁMKA
1084 |R|Realizačná fáza|03/2025|03/2026|
1085 |R1|Analýza a dizajn|03/2025|05/2025|Súčasťou je analýza a dizajn požiadaviek, používateľský prieskum, vytvorenie novej informačnej architektúry a grafického návrhu, dátová a aplikačná architektúra, technologická architektúra a návrh postupu migrácie ES MZVEZ do Vládneho cloudu
1086 |R2|Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb|03/2025|03/2026|Fáza sa skladá z 2 častí – nákupu licencií pre upgrade existujúcich platforiem a služieb spätých s migráciou do Vládneho cloudu
1087 |R2-2a|Obstaranie programových prostriedkov a služieb – nákup licencií|03/2025|05/2025|Pôjde o realizáciu nákupu licencií v súlade so záložkou Rozpočet- HW a licencie, prílohy projektu CBA analýzy
1088 |R2-2b|Obstaranie programových prostriedkov a služieb – služby|06/2025|03/2026|Pôjde o realizáciu služieb spojených s vytvorením prostredí vo vládnom cloude, inštaláciou platforiem, s refaktorom/redizajnom modulov ES MZVEZ SR, migráciou aplikácií a dát do Vládneho cloudu
1089 |R3|Implementácia a testovanie|06/2025|01/2026|Predstavuje implementačné práce na základe schváleného DNR v rámci R1.
1090 |R4|Nasadenie a postimplementačná podpora (PIP)|02/2026|03/2026|Predstavuje nasadenie riešenia do všetkých vytvorených prostredí a odladenie.
1091 |M-02|Dokončovacia fáza|03/2026|03/2026|
1092 | |SLA prevádzka – udržateľnosť projektu|04/2026| |
1093
1094
1095 Projekt je realizovaný metódou Waterfall, vzhľadom na jasné a detailné kroky nevyhnutné na realizáciu projektu „Digitálna transformácia úsekov verejnej správy pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky“. Projekt definuje konkrétne kroky a postupy pre zabezpečenie deklarovaných cieľov projektu. Realizácia projektu bude prostredníctvom jedného inkrementu vzhľadom na silné interdependencie jednotlivých oblastí projektu, ktoré realizujú ciele projektu.
1096
1097 Realizácia projektu viacerými ucelenými inkrementmi bola odborným tímom MZVEZ SR zvážená, avšak drobenie projektu do viacerých inkrementov by zvyšovali riziko včasnej a riadnej dodávky projektu, čím by sa ohrozilo naplnenie cieľov projektu a znížila pravdepodobnosť prefinancovania aktivít v rámci finančného mechanizmu POO.
1098
1099
1100
1101 [[image:1739192107895-676.png]]
1102
1103 Obrázok 5 - Schematický príklad riadenia projektu metodikou waterfall
1104
1105
1106
1107 1. PROJEKTOVÝ TÍM
1108
1109 Zostavuje sa **Riadiaci výbor (RV),** v zložení:
1110
1111 * Predseda RV
1112 * Biznis vlastník
1113 * Vlastník procesov – štátno-občianska agenda,
1114 * Vlastník procesov – matričná agenda,
1115 * Vlastník procesov – iná konzulárna agenda,
1116 * Zástupca prevádzky
1117 * Zástupca dodávateľa
1118 * Projektový manažér objednávateľa (PM)
1119
1120 Zostavuje sa **Projektový tím objednávateľa**
1121
1122 * kľúčový používateľ – konzulárna agenda všeobecne,
1123 * kľúčový používateľ – konzulárne služby MOKC,
1124 * kľúčový používateľ – konzulárne služby na ZÚ,
1125 * IT architekt,
1126 * biznis vlastník,
1127 * manažér kvality,
1128 * manažér IT prevádzky,
1129 * manažér kybernetickej a informačnej bezpečnosti,
1130 * špecialista na publicitu
1131
1132
1133 |ID|Meno a Priezvisko|Pozícia|Oddelenie|Rola v projekte
1134 |1.|Katarína Kremser|vedúca oddelenia prípravy a realizácie projektov|Odbor riadenia a implementácie projektov|Projektový manažér objednávateľa (PM)
1135 |2.|Igor Pokojný|generálny riaditeľ sekcie konzulárnej a medzinárodnoprávnej|Sekcia konzulárna a medzinárodnoprávna|Biznis vlastník
1136 |3.|Martin Bartoň|riaditeľ konzulárneho odboru|Odbor konzulárny|Kľúčový používateľ - //konzulárna agenda všeobecne//
1137 |4.|Vladimír Ježek|vedúci oddelenia Medzinárodného operačného krízového centra|Medzinárodné operačné krízové centrum|Kľúčový používateľ - //konzulárne služby MOKC//
1138 |5.|Viktor Valla|konzul, metodik|Odbor konzulárny|Kľúčový používateľ - //konzulárne služby na ZÚ//
1139 |6.|Juraj Koska|referent| Odbor správy a prevádzky informačných a komunikačných technológií|IT architekt
1140 |7.|Katarína Tóthová|referent|Odbor riadenia a implementácie projektov|Manažér kvality
1141 |8.|Milan Kováč|vedúci oddelenia prevádzky informačných systémov|Odbor správy a prevádzky informačných a komunikačných technológií|Manažér IT prevádzky
1142 |9.|Rastislav Kubán|manažér kybernetickej bezpečnosti|Sekcia informačných a komunikačných technológií|Manažér kybernetickej a informačnej bezpečnosti
1143 |10.|Kristína Spišáková|referent|Komunikačný odbor|Špecialista na publicitu
1144
1145
1146
1147 **Organizačná štruktúra**
1148
1149 [[image:1739192107898-192.png]]
1150
1151 [[image:1739192107901-793.png]]
1152
1153
1154 1.
1155 11. PRACOVNÉ NÁPLNE
1156
1157 **Riadiaci výbor** je riadiaci orgán projektu, ktorý zodpovedá najmä za splnenie stanovených cieľov projektu, rozhoduje o zmenách, ktoré majú zásadný význam a prejavujú sa hlavne dopadom na časový harmonogram a finančné prostriedky projektu. Reprezentuje najvyššiu akceptačnú autoritu projektu. Rokovací poriadok a štatút Riadiaceho výboru projektu upravuje najmä úlohy, zloženie a pôsobnosť Riadiaceho výboru, ako aj práva a povinnosti členov Riadiaceho výboru pri riadení a realizácii predmetného projektu.
1158
1159
1160 Projektový manažér riadi projekt, kvalitu a riziká projektu a zabezpečuje plnenie úloh uložených Riadiacim výborom. Členovia projektového tímu zabezpečujú plnenie úloh uložených projektovým manažérom, alebo Riadiacim výborom.
1161
1162
1163 Ďalšie povinnosti členov RV, projektového manažéra a členov projektového tímu sú definované štatútom a vychádzajú z Vyhlášky č. 401/2023 Z. z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy a v doplňujúcich vzoroch a šablónach zverejnených na webovom sídle MIRRI SR. Podrobné pracovné náplne, povinnosti projektového tímu a ich zodpovednosti budú predmetom menovacích dekrétov.
1164
1165
1166 **Projektový manažér:**
1167
1168 * Zodpovedá za riadenie projektu počas celého životného cyklu projektu. Riadi projektové (ľudské a finančné) zdroje, zabezpečuje tvorbu obsahu, neustále odôvodňovanie projektu (aktualizuje BC/CBA) a predkladá vstupy na rokovanie Riadiaceho výboru. Zodpovedá za riadenie všetkých (ľudských a finančných) zdrojov, členov projektovému tím objednávateľa a za efektívnu komunikáciu s dodávateľom alebo stanovených zástupcom dodávateľa.
1169 * Zodpovedá za riadenie prideleného projektu - stanovenie cieľov, spracovanie harmonogramu prác, koordináciu členov projektového tímu, sledovanie dodržiavania harmonogramu prác a rozpočtu, hodnotenie a prezentáciu výsledkov a za riadenie s tým súvisiacich rizík. Projektový manažér vedie špecifikáciu a implementáciu projektov v súlade s firemnými štandardami, zásadami a princípmi projektového riadenia. Zodpovedá za plnenie projektových/programových cieľov v rámci stanovených kvalitatívnych, časových a rozpočtovým plánov a za riadenie s tým súvisiacich rizík. V prípade externých kontraktov sa vedúci projektu/ projektový manažér obvykle podieľa na ich plánovaní a vyjednávaní a je hlavnou kontaktnou osobou pre zákazníka.
1170
1171 **Biznis vlastník:**
1172
1173 * Zodpovedá za projekt - jeho výstupy i celkový priebeh poskytnutia služby alebo produktu konečnému užívateľovi. Kľúčová rola na strane zákazníka (verejného obstarávateľa), ktorá schvaľuje biznis požiadavky a zodpovedá za výsledné riešenie, prínos požadovanú hodnotu a naplnenie merateľných ukazovateľov. Úlohou tejto roly je definovať na užívateľa orientované položky (user-stories), ktoré budú zaradzované a priorizované v produktovom zásobníku. Zodpovedá za priebežné posudzovanie vecných výstupov dodávateľa v rámci analýzy, návrhu riešenia vrátane DNR z pohľadu analýzy a návrhu riešenia aplikácii IS.
1174 * Je zodpovedný za schválenie funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu. Definuje očakávania na kvalitu projektu, kvalitu projektových produktov, prínosy pre koncových používateľov a požiadavky na bezpečnosť. Definuje merateľné výkonnostné ukazovatele projektov a prvkov. Vlastník procesov schvaľuje akceptačné kritériá, rozsah a kvalitu dodávaných projektových výstupov pri dosiahnutí platobných míľnikov, odsúhlasuje spustenie výstupov projektu do produkčnej prevádzky a dostupnosť ľudských zdrojov alokovaných na realizáciu projektu.
1175
1176 **Vlastník procesov:**
1177
1178 * Zodpovedá za proces a aby proces bol proces jasne definovaný a pochopený všetkými zúčastnenými stranami. Súčasne identifikuje príležitosti na zlepšenie procesu a navrhuje zmeny na zvýšenie efektivity. Spolupracuje s ostatnými oddeleniami a tímami, aby zabezpečil, že proces je v súlade s celkovými cieľmi organizácie. Komunikuje zmeny a aktualizácie procesu všetkým zúčastneným stranám.
1179 * Je zodpovedný za identifikovanie a riešenie problémov, ktoré vznikajú v rámci procesu. Zabezpečuje mitigáciu pre rýchle odstránenie prekážok v procese. Zabezpečuje, aby proces spĺňal všetky relevantné interné a externé regulatívne požiadavky. Zabezpečuje, aby všetci účastníci procesu rozumeli jeho krokom a požiadavkám a úzko spolupracuje s projektovým manažérom, najmä v prípade, keď sa procesy menia alebo vytvárajú v rámci projektu.
1180
1181 **Kľúčový používateľ:**
1182
1183 * Je zodpovedný za reprezentáciu záujmov budúcich používateľov špecializovaných produktov alebo projektových výstupov a za overenie kvality produktu. Zodpovedný za návrh a špecifikáciu funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu, požiadaviek koncových používateľov na prínos systému a požiadaviek na bezpečnosť.
1184 * Navrhuje a definuje akceptačné kritériá, je zodpovedný za akceptačné testovanie a návrh na akceptáciu projektových produktov alebo projektových výstupov a návrh na spustenie do produkčnej prevádzky. Predkladá požiadavky na zmenu funkcionalít produktov a je súčasťou projektových tímov.
1185
1186 **Manažér kvality:**
1187
1188 * Zabezpečuje, aby definované kritériá kvality. Pre výrobky, služby alebo procesy boli v súlade s požiadavkami zákazníkov a regulačných orgánov. Audituje procesy a výstupy, identifikuje nedostatky a navrhuje opatrenia na ich odstránenie. Analyzuje príčiny problémov s kvalitou a implementuje opatrenia na prevenciu opakovania problémov.
1189 * Zabezpečuje, aby projekt a jeho manažérske a špecializované produkty spĺňali všetky relevantné legislatívne a regulačné požiadavky. Identifikuje riziká spojené s kvalitou a navrhuje opatrenia na ich minimalizáciu. Vytvára plány na zvládanie krízových situácií spojených s kvalitou. Zhromažďuje a analyzuje údaje o kvalite a pripravuje reporty pre vrcholový manažment a zainteresované strany.
1190
1191 **IT architekt:**
1192
1193 * Technický expert, ktorý zodpovedá za architektúru IT systémov, aplikácií a infraštruktúry, ktoré podporujú ciele projektu. Definuje technickú stratégiu pre projekt, ktorá je v súlade s obchodnými cieľmi. Zabezpečuje, aby nové systémy a aplikácie boli kompatibilné s  IT infraštruktúrou.
1194 * Rieši problémy spojené s integráciou rôznych technológií a platforiem. Identifikuje technické riziká a navrhuje opatrenia na ich minimalizáciu. Posudzuje výhody a nevýhody rôznych technologických riešení. Poskytuje technickú podporu počas implementácie riešení a zabezpečuje, aby technické riešenia spĺňali stanovené štandardy kvality. Spolupracuje s projektovým manažérom, vývojármi, biznis analytikmi a ďalšími tímami.
1195
1196 **Manažér IT prevádzky:**
1197
1198 * Zabezpečuje stabilnú, bezpečnú a efektívnu prevádzku IT infraštruktúry organizácie. Zodpovedá za celkovú stratégiu IT prevádzky v súlade s cieľmi organizácie. Plánuje rozvoj a optimalizáciu IT infraštruktúry. Podieľa sa na návrhu a implementácii IT politiky a bezpečnostných opatrení.
1199 * Zabezpečuje dostupnosť a výkon IT systémov prostredníctvom monitorovania a údržby. Riadi aktualizácie, patchovanie a konfiguráciu systémov. Vyhodnocuje nákladovú efektívnosť IT riešení a optimalizuje výdavky. Spolupracuje na nákupoch IT vybavenia a licencii.
1200 * Rieši eskalované technické problémy a incidenty. Riadi dokumentáciu prevádzkových procesov a SLA (Service Level Agreements).
1201
1202 **Manažér kybernetickej a informačnej bezpečnosti:**
1203
1204 * Zodpovedá za dodržanie princípov a štandardov na kybernetickú a IT bezpečnosť, za kontrolu a audit správnosti riešenia v oblasti bezpečnosti. Koordinuje a riadi činnosť v oblasti bezpečnosti prevádzky IT, spolupracuje na projektoch, na rozvoji nástrojov a postupov k optimalizácii bezpečnostných systémov a opatrení. Stanovuje základné požiadavky, podmienky a štandardy pre oblasť bezpečnosti programov, systémov, databázy či sieti. Spracováva a kontroluje príslušné interné predpisy a dohliada nad plnením týchto štandardov a predpisov. Kontroluje a riadi činnosť nad bezpečnostnými testami, bezpečnostnými incidentmi v prevádzke IT. Poskytuje inštrukcie a poradenstvo používateľom počítačov a informačných systémov pre oblasť bezpečnosti.
1205
1206 **Špecialista na publicitu:**
1207
1208 * Zodpovedá za vytváranie a implementáciu komunikačných a marketingových aktivít, ktoré zabezpečujú pozitívnu viditeľnosť projektu a jeho úspešnú prezentáciu rôznym cieľovým skupinám. Tento odborník zohráva kľúčovú úlohu v efektívnej komunikácii medzi projektovým tímom, internými a externými zainteresovanými stranami (ako sú užívatelia, verejnosť, partneri a iné relevantné subjekty) a v budovaní pozitívneho imidžu projektu.
1209 * Zodpovedá za tvorbu obsahu, ktorý podporuje projekt, jeho hodnoty a ciele, a zabezpečuje jeho pravidelnú aktualizáciu. Navrhuje, pripravuje a distribuuje materiály ako tlačové správy, letáky, brožúry, webové stránky, prezentácie a ďalšie marketingové a PR materiály k projektu v súlade riadiacou dokumentáciou finančného zdroja.
1210
1211 1. ODKAZY
1212
1213 1. PRÍLOHY
1214
1215 **Príloha : **Zoznam rizík a závislostí (Excel)
1216
1217 Početnosť služieb (Excel)
1218
1219
1220
1221
1222 | | |