Naposledy upravil Martina Gunišová 2025/05/09 08:45
Z verzie 55.1
upravil Peter Ďuriš
-
Zmeniť komentár: Pre túto verziu nie sú komentáre
Do verzie 59.1
upravil Peter Ďuriš
-
Zmeniť komentár: Updated annotations

Súhrn

Podrobnosti

Vlastnosti stránky
Obsah
... ... @@ -11,7 +11,6 @@
11 11  |**Realizátor projektu**|Štatistický úrad Slovenskej republiky
12 12  |**Vlastník projektu**|Štatistický úrad Slovenskej republiky
13 13  
14 -
15 15  **Schvaľovanie dokumentu**
16 16  
17 17  |**Položka**|**Meno a priezvisko**|**Organizácia**|**Pracovná pozícia**|**Dátum**|(((
... ... @@ -21,7 +21,6 @@
21 21  )))
22 22  |Vypracoval|Peter Ďuriš| |Konzultant|24.3.2025|
23 23  
24 -
25 25  1. História DOKUMENTU
26 26  
27 27  |**Verzia**|**Dátum**|**Zmeny**|**Meno**
... ... @@ -29,7 +29,6 @@
29 29  | | | |
30 30  | | | |
31 31  
32 -
33 33  1. ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE
34 34  
35 35  V súlade s Vyhláškou 401/2023 Z.z. je tento dokument určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, pláne realizácie, alokovaní rozpočtu a ľudských zdrojov.
... ... @@ -60,7 +60,6 @@
60 60  |Responzivita|Optimalizácia webu pre rôzne zariadenia
61 61  |Bezpečnosť a SLA|Zabezpečenie vysokodostupnosti, ochrana údajov a dohody o úrovni služieb
62 62  
63 -
64 64  1. DEFINOVANIE PROJEKTU
65 65  11. Manažérske zhrnutie
66 66  
... ... @@ -187,7 +187,6 @@
187 187  * Frontend bude spracovávať a zobrazovať dáta z API prepojeného s inými systémami
188 188  * Dokumentácia pre verejne dostupné API bude dostupná prostredníctvom grafického používateľského rozhrania v súlade s legislatívou.
189 189  
190 -
191 191  **CMS backend**
192 192  
193 193  Používa jednotný systém CMS ako frontend. Backend ako interné administračné rozhranie bude zabezpečené nasledujúcimi riešeniami:
... ... @@ -212,7 +212,6 @@
212 212  * Notifikovanie používateľov o stavoch vybraného obsahu
213 213  * Prostredie pre vytvaranie nových komponentov hlavným programátorom obsahu
214 214  
215 -
216 216  **Zobrazovanie máp, grafov a tabuliek**
217 217  
218 218  Používa vlastný systém zadefinovaný dodávateľom a bude riešiť nasledovné:
... ... @@ -258,7 +258,6 @@
258 258  * Medzinárodné organizácie (Eurostat, OECD, OSN)
259 259  )))
260 260  
261 -
262 262  |**ID**|**AKTÉR / STAKEHOLDER**|(((
263 263  **SUBJEKT**
264 264  
... ... @@ -313,7 +313,6 @@
313 313  * Opatrenie
314 314  )))|Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie
315 315  
316 -
317 317  1.
318 318  11. Merateľné ukazovatele (KPI)
319 319  
... ... @@ -331,7 +331,7 @@
331 331  |2|Optimalizácia url liniek|Optimalizácia url liniek|Čitateľná a zrozumiteľná linka|Počet optimalizovaných url liniek|100 % liniek je užívateľom nečitatelných a nepopisujú obsah stránky|0 %|Definované pri analýze a dizajne|...
332 332  |3|Zvýšenie spokojnosti s web portálom|Spokojnosť užívateľa|Spokojnosť s prehľadnosťou, vyhľadavaním a rýchlosťou stránok|v %|54,5% , 44,0% , 51,7%|70 %|Overenie v prieskume spokojnosti zákazníkov|
333 333  
334 -1.
326 +1.
335 335  11. Špecifikácia potrieb koncového používateľa
336 336  
337 337  V súlade so strategickými zámermi ŠÚ SR sa spokojnosť s internetovou stránkou úradu zisťovala  v rámci prieskumov spokojnosti zákazníkov s produktami a službami ŠÚ SR v dvojročnej periodicite (od roku 2009). Prieskumy realizoval Infostat, Centrum sociálnych výskumov v spolupráci so Sekciou poskytovania štatistických produktov a služieb. Posledný takýto prieskum sa uskutočnil v roku 2020, výsledky boli spracované do správy z výskumu „Spokojnosť zákazníkov s produktmi a službami ŠÚ SR, 2020“.
... ... @@ -686,7 +686,6 @@
686 686  |Kritérium 4|Správa súborov a dát|Správa audio a video súborov,  práca z údajmi z rôznych zdrojov, export údajov, ...| | | |
687 687  |Kritérium 5|Doplnenie nových modernejších nástrojov pre používateľa webového sídla ŠÚ SR|Tvorba digitálnych publikácií, Rozšírenie služieb o prehľadné zobrazovanie tabuliek, grafov a máp, napojenie na sociálne siete, ...| | | |
688 688  
689 -
690 690  |**//Alternatíva B//**|**KRITÉRIUM**|**Krátky popis**|**ZDÔVODNENIE KRITÉRIA**|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR|Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby|Občan / podnikateľ|(((
691 691  OVM
692 692  
... ... @@ -702,7 +702,6 @@
702 702  |Kritérium 4|Správa súborov a dát|Správa audio a video súborov,  práca z údajmi z rôznych zdrojov, export údajov, ...|//X//|//x//|//X//|//x//
703 703  |Kritérium 5|Doplnenie nových modernejších nástrojov pre používateľa webového sídla ŠÚ SR|Tvorba digitálnych publikácií, Rozšírenie služieb o prehľadné zobrazovanie tabuliek, grafov a máp, napojenie na sociálne siete, ...|//X//|//X//|//X//|//X//
704 704  
705 -
706 706  |**//Alternatíva C//**|**KRITÉRIUM**|**Krátky popis**|**ZDÔVODNENIE KRITÉRIA**|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR|Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby|Občan / podnikateľ|(((
707 707  OVM
708 708  
... ... @@ -718,7 +718,6 @@
718 718  |Kritérium 4|Správa súborov a dát|Správa audio a video súborov,  práca z údajmi z rôznych zdrojov, export údajov, ...|//X//|//x//|//X//|//x//
719 719  |Kritérium 5|Doplnenie nových modernejších nástrojov pre používateľa webového sídla ŠÚ SR|Tvorba digitálnych publikácií, Rozšírenie služieb o prehľadné zobrazovanie tabuliek, grafov a máp, napojenie na sociálne siete, ...|//X//|//X//|//X//|//X//
720 720  
721 -
722 722  **Vyhodnotenie navrhnutých alternatív**
723 723  
724 724  
... ... @@ -807,7 +807,6 @@
807 807  * Implementácia a testovanie,
808 808  * Nasadenie a post implementačná podpora
809 809  
810 -
811 811  |**ID**|**Prehľad projektových výstupov**
812 812  |** **|**Výstupy vytvárané PRIEBEŽNE počas celého projektu**
813 813  |M-01|**Plán etapy/Plán fázy**
... ... @@ -989,7 +989,6 @@
989 989  |Používateľské testy funkčného používateľského rozhrania (UX)|Dodavateľ zabezpečí Používateľské testy funkčného používateľského rozhrania každou používateľskou skupinou (dodávateľ zabezpečí aj testovanie prístupnosti) na základe vyhlášky 547/2021 Z. z. o elektronizácii agendy verejnej správy § 9. Výstupom je testovací protokol. Funkčné rozhranie musí dosiahnuť skóre nad 50 bodov, mieru dokončenia úloh nad 80 % a chybovosť pod 30 %. Ak tieto hodnoty nie sú splnené, rozhranie dodavateľ upraví a testovanie zopakuje.
990 990  |Zapracovanie chýb a opráv z testovania|Klasifikácia chýb a odstránenie podľa tejto klasifikácie v čo najkratšom možnom čase. Dodávateľ vo výstupnom dokumente z testovania zadefinuje chyby a termíny ich odstránenia. Riešenie nebude prebraté bez odstránenia chýb dodávateľom.
991 991  
992 -
993 993  1.
994 994  11.
995 995  111.
... ... @@ -1032,13 +1032,13 @@
1032 1032  1. NÁHĽAD ARCHITEKTÚRY
1033 1033  11. Biznis architektúra budúci stav
1034 1034  
1035 -[[image:1746447316167-381.png]]
1022 +[[image:1746530149363-554.png]]
1036 1036  
1037 1037  Obrázok 2: Biznis architektúra budúci stav
1038 1038  
1039 1039  
1040 -|**ID**|**Názov služby**|**Popis**|**komponent**|**KS/AS**|**vzťah**|**modul**|**Aktér**
1041 -|ks_330270|Poskytovanie výberov zo štatistických databáz|Služba zabezpečuje prezentáciu verejných štatistických údajov v elektronickej forme. Umožňuje rôzne interaktívne formy prezentácie, ako geografickú, grafovú, tabuľky a pod.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1406| |(((
1027 +|**ID**|**Názov služby**|**Popis**|**komponent**|**KS/AS**|**vzťah**|**Aktér**
1028 +|ks_330270|Poskytovanie výberov zo štatistických databáz|Služba zabezpečuje prezentáciu verejných štatistických údajov v elektronickej forme. Umožňuje rôzne interaktívne formy prezentácie, ako geografickú, grafovú, tabuľky a pod.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1406|(((
1042 1042  ŠÚ SR,
1043 1043  
1044 1044  Fyzická osoba,
... ... @@ -1047,7 +1047,7 @@
1047 1047  
1048 1048  OVM
1049 1049  )))
1050 -|ks_330269|Poskytovanie štatistických produktov|Služba „Poskytovanie štatistických produktov“ zabezpečí prístup k dostupným štatistickým produktom používateľovi v elektronickej forme. Štatistické produkty sa sprístupňujú používateľom najmä vo forme informatívnych správ, ktoré sa publikujú v čase zverejňovania ukazovateľov alebo vo forme publikácií, ktoré podrobne rozpracúvajú štatistickú problematiku.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1405| |(((
1037 +|ks_330269|Poskytovanie štatistických produktov|Služba „Poskytovanie štatistických produktov“ zabezpečí prístup k dostupným štatistickým produktom používateľovi v elektronickej forme. Štatistické produkty sa sprístupňujú používateľom najmä vo forme informatívnych správ, ktoré sa publikujú v čase zverejňovania ukazovateľov alebo vo forme publikácií, ktoré podrobne rozpracúvajú štatistickú problematiku.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1405|(((
1051 1051  ŠÚ SR,
1052 1052  
1053 1053  Fyzická osoba,
... ... @@ -1056,7 +1056,7 @@
1056 1056  
1057 1057  OVM
1058 1058  )))
1059 -|ks_330268|Informovanie o štatistických údajoch|Služba „Informovanie o štatistických údajoch“ umožní užívateľovi získať metaúdaje a informáciu o použitej metodike pre zvolený produkt alebo inak prezentované štatistické údaje. Služba slúži najmä odbornej verejnosti a dokáže poskytnúť presné informácie o kvalite a použiteľnosti štatistických údajov a umožniť ich použitie v ďalšom výskume.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1401| |(((
1046 +|ks_330268|Informovanie o štatistických údajoch|Služba „Informovanie o štatistických údajoch“ umožní užívateľovi získať metaúdaje a informáciu o použitej metodike pre zvolený produkt alebo inak prezentované štatistické údaje. Služba slúži najmä odbornej verejnosti a dokáže poskytnúť presné informácie o kvalite a použiteľnosti štatistických údajov a umožniť ich použitie v ďalšom výskume.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1401|(((
1060 1060  ŠÚ SR,
1061 1061  
1062 1062  Fyzická osoba,
... ... @@ -1065,14 +1065,58 @@
1065 1065  
1066 1066  OVM
1067 1067  )))
1055 +|ks_336785|Zverejňovanie a poskytovanie štatistických produktov|Jedná sa o zabezpečenie služby na zverejňovanie a poskytovanie údajov zo štatistických zisťovaní a štatistických produktov, pričom služba poskytuje:
1056 +- statické štatistické produkty
1057 +- údaje pre 1-krát a dosť
1058 +- údajov cez OpenAPI
1059 +- verejných číselníkov a výstupov zo štatistických registrov
1060 +- údaje cez DataCube
1061 +- exportovanie údajov
1062 +- mikrodát pre autorizované osoby
1063 +- štatistické produkty na požiadanie
1064 +- údaje do Eurostatu|Webové sídlo|KS|as_58520|(((
1065 +ŠÚ SR,
1068 1068  
1069 -//Open source licencia - napr. Drupal, Wordpress, alebo OctoberCMS - Laravel PHP framework.//
1067 +Fyzická osoba,
1070 1070  
1069 +Právnická osoba,
1070 +
1071 +OVM
1072 +)))
1073 +|ks_351550|Poskytnutie spätnej väzby s využívaním služieb ŠU|Jedná sa o poskytnutie formuláru prostredníctvom, ktorého bude môcť používateľ služieb ŠU podať spätnú väzbu, čím bude umožnené kontinuálne zlepšovanie poskytovaných služieb Štatistickým úradom.|Webové sídlo|KS|as_63292|(((
1074 +ŠÚ SR,
1075 +
1076 +Fyzická osoba,
1077 +
1078 +Právnická osoba,
1079 +
1080 +OVM
1081 +)))
1082 +|ks_381264|Registrovanie používateľa na webovom sídle ŠÚ SR|Služba umožňuje vytvorenie používateľského účtu na webovom sídle Štatistického úradu SR. Registrovaní používatelia získajú prístup k rozšíreným funkcionalitám webového sídla alebo prístup k vybranému obsahu vyžadujúcemu autentifikáciu.|Webové sídlo|KS|as_67193|(((
1083 +ŠÚ SR,
1084 +
1085 +Fyzická osoba,
1086 +
1087 +Právnická osoba,
1088 +
1089 +OVM
1090 +)))
1091 +|ks_381265|Registrovanie na odber noviniek ŠÚ SR a Zasielanie notifikácií o zmenách stavu obsahu webového sídla ŠÚ SR|Služba umožňuje používateľom prihlásiť sa na odber noviniek, aktualít a štatistických publikácií Štatistického úradu SR. Používatelia budú informovaní o nových dátových výstupoch, tlačových správach a dôležitých aktualizáciách publikovaných na portáli, kde sa prihlásili na odber.|Webové sídlo|KS|as_67194|(((
1092 +ŠÚ SR,
1093 +
1094 +Fyzická osoba,
1095 +
1096 +Právnická osoba,
1097 +
1098 +OVM
1099 +)))
1100 +
1071 1071  Tabuľka 1: Rozvíjané koncové služby - BIZNIS ARCHITEKTÚRA BUDÚCI STAV
1072 1072  
1103 +
1073 1073  Zároveň je veľmi dôležité aj prepojenie na slovník pojmov, ktorého schéma je na nasledujúcom obrázku:
1074 1074  
1075 -[[image:1746447316169-504.png]]
1106 +[[image:1746530198234-397.png]]
1076 1076  
1077 1077  V súčasnosti má ŠUSR evidovaných na UPVS 42 KS ([[https:~~/~~/www.slovensko.sk/sk/najst-sluzbu?CurrentPage=1&InstitutionName=%c5%a0tatistick%c3%bd+%c3%barad+Slovenskej+republiky>>url:https://www.slovensko.sk/sk/najst-sluzbu?CurrentPage=1&InstitutionName=%c5%a0tatistick%c3%bd+%c3%barad+Slovenskej+republiky]]):
1078 1078  
... ... @@ -1124,14 +1124,21 @@
1124 1124  1.
1125 1125  11. Aplikačná architektúra budúci stav
1126 1126  
1158 + [[image:1746530218589-272.png]]
1127 1127  
1128 - [[image:1746447316171-670.jpeg]]
1129 -
1130 1130  Obrázok 3: Aplikačná architektúra budúci stav
1131 1131  
1162 +|**ID**|**Názov služby**|**Popis**|**komponent**|**modul**|**Aktér**
1163 +|sluzba_is_1406|Získanie výberov zo štatistických databáz|Služba Získanie výberov zo štatistických databáz zabezpečí prístup k dostupným výberom verejných štatistických údajov zo štatistických databáz v elektronickej forme. Služba umožní jednoduché spájanie tabuliek a definovanie výberových kritérií (A.1.1.11)|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1164 +ŠÚ SR,
1132 1132  
1133 -|**ID**|**Názov služby**|**Popis**|**komponent**|**KS/AS**|**vzťah**|**Aktér**
1134 -|ks_330270|Poskytovanie výberov zo štatistických databáz|Služba zabezpečuje prezentáciu verejných štatistických údajov v elektronickej forme. Umožňuje rôzne interaktívne formy prezentácie, ako geografickú, grafovú, tabuľky a pod.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1406|(((
1166 +Fyzická osoba,
1167 +
1168 +Právnická osoba,
1169 +
1170 +OVM
1171 +)))
1172 +|sluzba_is_1401|Informovanie sa o štatistických údajoch|Služba Informovanie sa o programe štatistických zisťovaní umožní užívateľovi prístup k pracovnej verzii k programu zisťovaní v elektronickej forme na portáli štatistického úradu (A.1.1.2)|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1135 1135  ŠÚ SR,
1136 1136  
1137 1137  Fyzická osoba,
... ... @@ -1140,7 +1140,7 @@
1140 1140  
1141 1141  OVM
1142 1142  )))
1143 -|ks_330269|Poskytovanie štatistických produktov|Služba „Poskytovanie štatistických produktov“ zabezpečí prístup k dostupným štatistickým produktom používateľovi v elektronickej forme. Štatistické produkty sa sprístupňujú používateľom najmä vo forme informatívnych správ, ktoré sa publikujú v čase zverejňovania ukazovateľov alebo vo forme publikácií, ktoré podrobne rozpracúvajú štatistickú problematiku.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1405|(((
1181 +|sluzba_is_1405|Získanie štatistických produktov|Služba Informovanie sa o štatistických údajoch umožní užívateľovi získať metaúdaje a informáciu o použitej metodike pre zvolený produkt alebo inak prezentované štatistické údaje. Služba slúži najmä odbornej verejnosti a dokáže poskytnúť presné informácie o kvalite a použiteľnosti štatistických údajov a umožniť ich použitie v ďalšom výskume (A.1.1.6)|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1144 1144  ŠÚ SR,
1145 1145  
1146 1146  Fyzická osoba,
... ... @@ -1149,7 +1149,7 @@
1149 1149  
1150 1150  OVM
1151 1151  )))
1152 -|ks_330268|Informovanie o štatistických údajoch|Služba „Informovanie o štatistických údajoch“ umožní užívateľovi získať metaúdaje a informáciu o použitej metodike pre zvolený produkt alebo inak prezentované štatistické údaje. Služba slúži najmä odbornej verejnosti a dokáže poskytnúť presné informácie o kvalite a použiteľnosti štatistických údajov a umožniť ich použitie v ďalšom výskume.|Webové sídlo|KS|sluzba_is_1401|(((
1190 +|as_63292|Spätná väzba|Jedná sa o aplikačnú službu prostredníctvom ktorej sa spúšťa KS a zapisujú sa údaje do databázy. Rovnako je prostredníctvom aplikačnej služby možné vytvárať a modifikovať formuláre, ktoré slúžia KS|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1153 1153  ŠÚ SR,
1154 1154  
1155 1155  Fyzická osoba,
... ... @@ -1158,16 +1158,7 @@
1158 1158  
1159 1159  OVM
1160 1160  )))
1161 -|ks_336785|Zverejňovanie a poskytovanie štatistických produktov|Jedná sa o zabezpečenie služby na zverejňovanie a poskytovanie údajov zo štatistických zisťovaní a štatistických produktov, pričom služba poskytuje:
1162 -- statické štatistické produkty
1163 -- údaje pre 1-krát a dosť
1164 -- údajov cez OpenAPI
1165 -- verejných číselníkov a výstupov zo štatistických registrov
1166 -- údaje cez DataCube
1167 -- exportovanie údajov
1168 -- mikrodát pre autorizované osoby
1169 -- štatistické produkty na požiadanie
1170 -- údaje do Eurostatu|Webové sídlo|KS|as_58520|(((
1199 +|as_58520|Zverejňovanie a poskytovanie|Realizuje koncovú službu Zverejňovanie a poskytovanie štatistických produktov|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1171 1171  ŠÚ SR,
1172 1172  
1173 1173  Fyzická osoba,
... ... @@ -1176,7 +1176,7 @@
1176 1176  
1177 1177  OVM
1178 1178  )))
1179 -|ks_351550|Poskytnutie spätnej väzby s využívaním služieb ŠU|Jedná sa o poskytnutie formuláru prostredníctvom, ktorého bude môcť používateľ služieb ŠU podať spätnú väzbu, čím bude umožnené kontinuálne zlepšovanie poskytovaných služieb Štatistickým úradom.|Webové sídlo|KS|as_63292|(((
1208 +|as_67194|Notifikačný systém a správa odberov|Aplikačná služba zabezpečuje správu používateľských odberov noviniek a notifikácií súvisiacich so zmenami obsahu na webovom portáli Štatistického úradu SR. Umožňuje prihlásenie na odber podľa preferencií používateľa (napr. témy, oblasti štatistík, formát doručenia), odhlásenie, ako aj plánovanie a odosielanie e-mailových správ a RSS notifikácií. Služba podporuje viacjazyčné doručovanie a automatizované spúšťanie pri zverejnení obsahu.|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1180 1180  ŠÚ SR,
1181 1181  
1182 1182  Fyzická osoba,
... ... @@ -1185,7 +1185,8 @@
1185 1185  
1186 1186  OVM
1187 1187  )))
1188 -|ks_381264|Registrovanie používateľa na webovom sídle ŠÚ SR|Služba umožňuje vytvorenie používateľského účtu na webovom sídle Štatistického úradu SR. Registrovaní používatelia získajú prístup k rozšíreným funkcionalitám webového sídla alebo prístup k vybranému obsahu vyžadujúcemu autentifikáciu.|Webové sídlo|KS|as_67193|(((
1217 +|as_67193|Správa používateľských účtov a autentifikácie|Aplikačná služba zabezpečuje funkcionalitu registrácie, správy a autentifikácie používateľov na webovom portáli Štatistického úradu SR. Zabezpečuje vytvorenie nového používateľského účtu, ukladanie a správu údajov o používateľovi, aktiváciu účtu prostredníctvom e-mailovej verifikácie, ako aj integráciu s autentifikačnými mechanizmami štátnej správy (napr. eID, IAM, OAuth2).
1218 +Súčasťou služby je aj správa hesiel, obnova prístupu a kontrola oprávnení priradených k účtu používateľa|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1189 1189  ŠÚ SR,
1190 1190  
1191 1191  Fyzická osoba,
... ... @@ -1194,7 +1194,7 @@
1194 1194  
1195 1195  OVM
1196 1196  )))
1197 -|ks_381265|Registrovanie na odber noviniek ŠÚ SR a Zasielanie notifikácií o zmenách stavu obsahu webového sídla ŠÚ SR|Služba umožňuje používateľom prihlásiť sa na odber noviniek, aktualít a štatistických publikácií Štatistického úradu SR. Používatelia budú informovaní o nových dátových výstupoch, tlačových správach a dôležitých aktualizáciách publikovaných na portáli, kde sa prihlásili na odber.|Webové sídlo|KS|as_67194|(((
1227 +|as_66997|Využívanie nadrezortných ISVS|Využívanie nadrezortných ISVS|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1198 1198  ŠÚ SR,
1199 1199  
1200 1200  Fyzická osoba,
... ... @@ -1203,7 +1203,34 @@
1203 1203  
1204 1204  OVM
1205 1205  )))
1236 +|as_66998|Konzumovanie údajov z interných systémov|Konzumovanie údajov z interných systémov|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1237 +ŠÚ SR,
1206 1206  
1239 +Fyzická osoba,
1240 +
1241 +Právnická osoba,
1242 +
1243 +OVM
1244 +)))
1245 +|as_67196|Poskytovanie publikačného minima|Jedná sa o poskytovanie údajov o publikačnom minime ŠU SR|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1246 +ŠÚ SR,
1247 +
1248 +Fyzická osoba,
1249 +
1250 +Právnická osoba,
1251 +
1252 +OVM
1253 +)))
1254 +|as_67195|Poskytovanie údajov cez Oracle API voľby|Jedná sa o možnosť napojiť sa na poskytovanie údajov o voľbách|Webové sídlo|Webové sídlo|(((
1255 +ŠÚ SR,
1256 +
1257 +Fyzická osoba,
1258 +
1259 +Právnická osoba,
1260 +
1261 +OVM
1262 +)))
1263 +
1207 1207  Tabuľka 2: Rozvíjané a aj nové aplikačné služby - APLIKAČNÁ ARCHITEKTÚRA BUDÚCI STAV.
1208 1208  
1209 1209  
... ... @@ -1239,7 +1239,7 @@
1239 1239  Dodávateľ bude pri vývoji a odovzdaní deklarovať, že dielo bolo vytvorené a odovzdané v zmysle platnej legislatívy v čase odovzdania. Rovnako deklaruje že vývoj bol realizovaný zmysle vyhlášky 401/2023 Z. z. a ďalšej legislatívy, najmä:
1240 1240  
1241 1241  |(((
1242 -1.
1299 +1.
1243 1243  11.
1244 1244  111.
1245 1245  1111. WCAG 2.1
... ... @@ -1246,7 +1246,7 @@
1246 1246  )))|//Štandardy Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 úroveň AA//
1247 1247  \\[[//https:~~/~~/s3.eu-central-1.amazonaws.com/w3c-wcag-2.1-sk/index.html//>>url:https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/w3c-wcag-2.1-sk/index.html]]
1248 1248  |(((
1249 -1.
1306 +1.
1250 1250  11.
1251 1251  111.
1252 1252  1111. ITVS
... ... @@ -1254,14 +1254,14 @@
1254 1254  \\[[//https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/governance-a-standardy/standardy-isvs///>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/governance-a-standardy/standardy-isvs/]]
1255 1255  \\//Pre podávanie žiadostí k výkladu zákona o ITVS a k jeho vykonávacím predpisom môžete  kontaktovať Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky  prostredníctvom e-mailu: //[[//standard@vicepremier.gov.sk//>>mailto:standard@vicepremier.gov.sk]]//.//
1256 1256  |(((
1257 -1.
1314 +1.
1258 1258  11.
1259 1259  111.
1260 1260  1111. Jednotný dizajnový manuál elektronických služieb a webových sídiel Slovenska
1261 1261  )))|//Vychádza z metodického usmernenia Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky č. 002089/2018/oLŠISVS-7 zo dňa 11. 05. 2018 a je definovaný vo Vyhláške 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy.//
1262 -\\[[//https:~~/~~/idsk.gov.sk///>>url:https://idsk.gov.sk/]]// ,  //[[//http:~~/~~/www.idsk.sk///>>url:http://www.idsk.sk/]]//   (dodávateľ sa riadi najnovšou verziou ID-SK)//
1319 +\\[[//https:~~/~~/idsk.gov.sk///>>url:https://idsk.gov.sk/]]// ,  //[[//http:~~/~~/www.idsk.sk///>>url:http://www.idsk.sk/]]//   (dodávateľ sa riadi najnovšou verziou ID-SK)//
1263 1263  |(((
1264 -1.
1321 +1.
1265 1265  11.
1266 1266  111.
1267 1267  1111. Vyhlášky a metodické usmernenia
... ... @@ -1272,15 +1272,14 @@
1272 1272  * //Vyhláška č.78/2020 Z.z. o štandardoch pre ITVS (od 1.5.2020)//
1273 1273  * //Vyhláška č.401/2023 Z.z. o riadení projektov//
1274 1274  * //Vyhláška č.179/2020 Z.z. o obsahu bezpečnostných opatrení ITVS (od 30.6.2020)//
1275 -* [[//Metodické usmernenie č. 024077/2023 (PDF, 797 kB)//>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/12/Metodicke-usmernenie-024077-2023-oSBAA-1.pdf]]// o kvalite zdrojových kódov a balíkov softvéru//
1332 +* [[//Metodické usmernenie č. 024077/2023 (PDF, 797 kB)//>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/12/Metodicke-usmernenie-024077-2023-oSBAA-1.pdf]]// o kvalite zdrojových kódov a balíkov softvéru//
1276 1276  * //547/2021 Z. z. Vyhláška Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky o elektronizácii agendy verejnej správy  (UX/IDSK)//
1277 1277  //https:~/~/www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2021/547/20220101.html//
1278 1278  
1279 -
1280 1280  [[//https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa///>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/]]
1281 1281  )))
1282 1282  |(((
1283 -1.
1339 +1.
1284 1284  11.
1285 1285  111.
1286 1286  1111. GDPR
... ... @@ -1287,7 +1287,7 @@
1287 1287  )))|//Zákon 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov//
1288 1288  \\[[//https:~~/~~/www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/18/20190901.html//>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/18/20190901.html]]
1289 1289  |(((
1290 -1.
1346 +1.
1291 1291  11.
1292 1292  111.
1293 1293  1111. Zákon o e-Governmente
... ... @@ -1298,7 +1298,7 @@
1298 1298  [[//https:~~/~~/www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2013/305/20180401//>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2013/305/20180401]]
1299 1299  )))
1300 1300  |(((
1301 -1.
1357 +1.
1302 1302  11.
1303 1303  111.
1304 1304  1111. Kybernetická bezpečnosť
... ... @@ -1309,13 +1309,13 @@
1309 1309  [[//https:~~/~~/www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/69/20210801//>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/69/20210801]]
1310 1310  )))
1311 1311  |(((
1312 -1.
1368 +1.
1313 1313  11.
1314 1314  111.
1315 1315  1111. Štandardy pre ISVS
1316 1316  )))|//Vyhláška 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy//
1317 1317  |(((
1318 -1.
1374 +1.
1319 1319  11.
1320 1320  111.
1321 1321  1111. Prístupnosť
... ... @@ -1326,10 +1326,11 @@
1326 1326  
1327 1327  V nasledujúcej tabuľke sú uvedené predpokladané náklady projektu, ktoré boli kalkulované na základe UCP analýzy
1328 1328  
1329 -[[image:1746447316172-905.emf]]
1385 +[[image:1746701340505-556.png]]
1330 1330  
1331 -Celkové náklady projektu sú vo výške 1 493 249 € a skladajú sa z nasledovných položiek:
1332 1332  
1388 +Celkové náklady projektu sú vo výške 1 499 249 € a skladajú sa z nasledovných položiek:
1389 +
1333 1333  * 013 Softvér - 1 148 406 €
1334 1334  * 521 Mzdové výdavky - 252 762 €
1335 1335  * 907 Paušálne náhrady - 98 081 €
... ... @@ -1434,7 +1434,7 @@
1434 1434  
1435 1435  V nasledujúcej tabuľke sa nachádza vyhodnotenie CBA:
1436 1436  
1437 -[[image:1746447316174-310.emf]]
1494 +[[image:1746701362407-799.png]]
1438 1438  
1439 1439  1. HARMONOGRAM JEDNOTLIVÝCH FÁZ PROJEKTU a METÓDA JEHO RIADENIA
1440 1440  
... ... @@ -1488,7 +1488,6 @@
1488 1488  |2.|Doplniť meno a priezvisko|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru|Doplniť rolu v projekte
1489 1489  |3.|Doplniť meno a priezvisko|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru|Doplniť rolu v projekte
1490 1490  
1491 -
1492 1492  1.
1493 1493  11. PRACOVNÉ NÁPLNE
1494 1494  
1746530149363-554.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.peter\.duris@gosmart\.consulting
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +320.2 KB
Obsah
1746530198234-397.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.peter\.duris@gosmart\.consulting
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +151.6 KB
Obsah
1746530218589-272.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.peter\.duris@gosmart\.consulting
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +224.2 KB
Obsah
1746701340505-556.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.peter\.duris@gosmart\.consulting
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +38.2 KB
Obsah
1746701362407-799.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.peter\.duris@gosmart\.consulting
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +57.3 KB
Obsah
XWiki.XWikiComments[3]
Selection Right Context
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -. Hlavným cieľom projektu je tak Komplexná modernizácia webového portálu Štatistického úradu SR tak, aby bol: používateľsky prívetivý, responzívny a dostupný, v súlade s legislatívnymi a technologickými štandardmi eGovernmentu SR, a schopný efektívne a bezpečne zverejňovať oficiálne štatistické údaje pre rôzne cieľové skupiny. V súčasnosti je webové sídlo ŠÚ SR využívané primárne odbornou verejnosťou, prípadne ná
1 +. Hlavným cieľom projektu je tak Komplexná modernizácia hlavného webového sídla Štatistického úradu SR tak, aby bol: používateľsky prívetivý, responzívny a dostupný, v súlade s legislatívnymi požiadavkami a technologickými štandardmi eGovernmentu SR, a schopný efektívne a bezpečne zverejňovať oficiálne štatistické údaje. V súčasnosti je webové sídlo ŠÚ SR využívané primárne odbornou verejnosťou, prípadne návštevn
XWiki.XWikiComments[5]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +celkovými nákladmi vo výške 1 498 tis. €,
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -celkovými nákladmi vo výške 1 498 tis. €,
1 +celkovými nákladmi vo výške 1 499 tis. €,
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[9]
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Zlepšenie elektronických služieb všetkých 6 webových stránok Táto alternatíva ponecháva samostatné webové stránk
1 +Zlepšenie elektronických služieb všetkých vybraných webových stránok podľa dokumentu prílohy mini portály Táto alternatíva ponecháva samostatné webové stránk
XWiki.XWikiComments[15]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Celkové náklady projektu sú vo výške 1 497 792 € a skladajú sa z nasledovných položiek: 013 Softvér - 1 279 729 € 521 Mzdové výdavky - 120 077 € 907 Paušálne náhrady - 97 986 €
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Celkové náklady projektu sú vo výške 1 497 792 € a skladajú sa z nasledovných položiek: 013 Softvér - 1 279 729 € 521 Mzdové výdavky - 120 077 € 907 Paušálne náhrady - 97 986 €
1 +Celkové náklady projektu sú vo výške 1 499 249 € a skladajú sa z nasledovných položiek: 013 Softvér - 1 148 406 € 521 Mzdové výdavky - 252 762 € 907 Paušálne náhrady - 98 081 €
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[17]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +V nasledujúcej tabuľke sa nachádza vyhodnotenie CBA
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -V nasledujúcej tabuľke sa nachádza vyhodnotenie CBA
1 +V nasledujúcej tabuľke sú kalkulované prínosy vyjadrené v €, ktoré boli následne prenesené aj do CBA projektu. Každý prínos je popísaný slovne ako aj numericky: Prínos Popis prínosu Kalkulácia Suma (cca) Zníženie prevádzkových a licenčných nákladov Centralizáciou a konsolidáciou portálov dôjde k zníženiu prevádzkových a licenčných nákladov o cca polovicu (referencia – vybudovanie portálu gov.UK). V súčasnosti sa jedná o priemerné náklady cca 15 tis. € za jedno webové sídlo (odhad, keďže prevádzka webov je súčasťou iných poplatkov), čo znamená ročný náklad cca 150 tis. € pri 10 weboch. Referenčný príklad uvádza úsporu cca 50%, čo predstavuje 75 tis. € ročne 75 000 € Zníženie času pri hľadaní údajov Jedná sa o zníženie času užívateľov pri hľadaní informácií na webových stránkach ŠU SR. V súčasnosti je evidovaný cca 1500 návštev stránok ŠU SR, za účelom získania nejakých informácií. Vytvorením nového webového sídla predpokladáme zníženie pobytu na stránke o cca 30 minút. Priemerné osobné náklady sú kalkulované na úrovni 12,85 €/ hodina (z 1550 € priemerná mesačná mzda) 122 000 € Úspora práce redaktorov a správcov obsahu Vytvorením nového komplexného CMS modulu bude možné znížiť náklady na správu a editáciu webových portálov Predpokladáme úsporu cca 1,5 FTE ročne, čo predstavuje pri priemernej hodinovej sadzbe vo štátnej správe cca 17,82 € / hodina (počítané z 2150 € / mesiac) cca 56 tis. € ročne 56 000 € Prevencia bezpečnostných incidentov Bezpečnejší a stabilnejší web prinesie aj znížené riziko bezpečnostných incidentov Jedná sa o možné šetrenie budúcich výdavkov, ktoré sú potrebné na odstránenie bezpečnostného incidentiu. Predpokladáme výskyt cca 1 incidentu za rok, pričom odstránenie jedného incidentu spotrebuje cca 50 – 100 MDs, čo pri priemernej hodnote 75 MD predstavuje pri hodnote 600 € / MD s DPH hodnotu 45 tis. € 45 000 € Eliminácia času potrebného na rozposielanie notifikácií Vytvorením novej KS, ktorá bude realizovať notifikácie užívateľov dôjde k úspore času na strane pracovníkov ŠU SR Rozosielaním notifikácií sa v súčanosti venuje odhadom cca 0,5 FTE ročne, čo pri priemernej sadzbe v štátnej správe 17,82 € / hodina (počítané z 2150 € / mesiac) predstavuje 19 000 € Úspora času pri spracovaní dopytov na poskytovanie údajov Jedná sa o zníženie výdavkov, ktoré sú vynakladané na spracovanie štatistických výstupov pre dopyty zo strany verejnosti, ktoré vychádzajú z nemožnosti vytvoriť alebo získať údaje priamo z webového prístupu V súčasnosti príde mesačne cca 450 emailov s dotazmi na spracovanie rôznych štatistických údajov. Spracovanie jedného mailu trvá od 3 – 5 hodín. Predpokladáme, že zefektívnením webu klesne dopyt o cca 50 %, čo predstavuje úsporu pri priemernej sadzbe 17,82 € cca 144 tis. ročne (doba spracovania 3 hodiny) 144 000 € Šetrenie času analytikov Vytvorením  kvalitnejších nástrojov na získavanie štatistických údajov sa zníži čas štátnych analytikov na spracovanie štatistických údajov Predpokladáme cca 350 štátnych analytikov a cca 2 hodiny úspory času na spracovanie štatistických údajov, ktoré budú ušetrené poskytovaním kvalitnejšie spracovaných podkladových materiálov. Toto pri priemernej mzde analytika (cca 3500 €/ mesačne) predstavuje hodnotu na úrovni cca 244 tis. € ročne 243 000 € Úspora nákladov na tlač zostáv a materiálov Vytvorením lepších webových služieb predpokladáme úsporu nákladov na prípadné vytvárané tlačové zostavy. Jedná sa o hrubý odhad prípadných úspor na tlači v hodnote cca 25 tis. € ročne 25 000 € Celkové úspory 729 000 € Vyhodnotenie CBA
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[20]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +ke – 153 tis. € / rok, pričom sa skladujú z:
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -ke – 153 tis. € / rok, pričom sa skladujú z:
1 +ke – 137 tis. € / rok, pričom sa skladujú z:
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[21]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +odernizácia webového sídla ŠU SR, ktorého hlavné ciele sú nasledovn
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -odernizácia webového sídla ŠU SR, ktorého hlavné ciele sú nasledovn
1 +odernizácia webového sídla ŠÚ SR, ktorého hlavné ciele sú nasledovn
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[24]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Jednotný dizajn manuál elektronických služieb verejnej správy
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Jednotný dizajn manuál elektronických služieb verejnej správy
1 +Jednotný dizajnový manuál elektronických služieb a webových sídiel Slovenska
Selection Left Context
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +ID-SK
Selection Right Context
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 + GDPR
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[70]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +V súčasnosti má ŠUSR evidovaných na UPVS 48 KS:
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -V súčasnosti má ŠUSR evidovaných na UPVS 48 KS:
1 +V súčasnosti má ŠUSR evidovaných na UPVS 42 KS (https:
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[87]
Original Selection
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Zostavuje sa Projektový tím objednávateľakľúčový používateľ,IT analytik alebo biznis analytik
Selection
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Zostavuje sa Projektový tím objednávateľakľúčový používateľ,IT analytik alebo biznis analytik
1 +Zostavuje sa Projektový tím objednávateľa Kľúčový používateľ IT Analytik UX - dizajner Dátový špecialista Vlastník
State
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -SAFE
1 +UPDATED
XWiki.XWikiComments[99]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.martina\.gunisova@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +ok
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-05-07 10:45:44.928
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +95