Zmeny dokumentu I-02 Projektový zámer (projektovy_zamer)

Naposledy upravil Markéta Šimoni 2025/08/27 10:18

From 3.2 to 3.1 From 83.8 to 83.7

Z verzie 83.7

upravil Lucia Lelkes
-

Zmeniť komentár: Pridať komentár

Do verzie 3.2

upravil Ján Tóbik
-

Zmeniť komentár: Pre túto verziu nie sú komentáre

Raw
Rendered

Súhrn

Vlastnosti stránky (2 modified, 0 added, 0 removed)
Prílohy (0 modified, 0 added, 22 removed)
Objekty (0 modified, 0 added, 90 removed)

Podrobnosti

Vlastnosti stránky

Autor dokumentu

@@ -1,1 +1,1 @@
--XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk
++XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Obsah

@@ -9,10 +9,11 @@
  |Povinná osoba|Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
  |Názov projektu|**Vytvorenie komplexného informačného systému o vodách - IS VODA**
--|Zodpovedná osoba za projekt|Mgr. Soňa Saturyová Habrmanová
++|Zodpovedná osoba za projekt|Mgr. Soňa Saturyová Habrmanová
  |Realizátor projektu|Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky
  |Vlastník projektu|Ing. Pavol Mihalkovič, Riaditeľ sekcie IT
++
  **Schvaľovanie dokumentu**
  |Položka|Meno a priezvisko|Organizácia|Pracovná pozícia|Dátum|(((
@@ -20,8 +20,8 @@
  (alebo elektronický súhlas)
  )))
--|Schválil|Ing. Pavol Mihalkovič|Ministerstvo životného prostredia SR|Riaditeľ sekcie IT|30.06.2025|
--|Schválil|Ing. Pavol Mihalkovič|Ministerstvo životného prostredia SR|Riaditeľ sekcie IT|29.07.2025|
++|Schválil|Ing. Pavol Mihalkovič|Ministerstvo životného prostredia SR|Riaditeľ sekcie IT| |
++| | | | | |
 . HISTÓRIA DOKUMENTU
@@ -33,17 +33,11 @@
  Mgr. Soňa Saturyová Habrmanová
  )))
--|0.2|28.07.2025|Zapracovanie pripomienok MIRRI a z verejného pripomienkovania|(((
--Ing. Ján Tóbik
++| | | |
--RNDr. Radovan Hilbert, PhD.
--
--Mgr. Soňa Saturyová Habrmanová
--)))
--
 . ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE
--1.
++1.
 . Použité skratky a pojmy
  |**SKRATKA/POJEM**|**POPIS**
@@ -157,12 +157,12 @@
  Tabuľka 1 Skratky a pojmy
--1.
++1.
 . Konvencie pre typy požiadaviek (príklady)
 . DEFINOVANIE PROJEKTU
--1.
++1.
 . Manažérske zhrnutie
  Hlavným cieľom tohto národného projektu je implementácia informačného systému IS VODA, projekt zameraný na digitálnu transformáciu a podporu vybraných elektronických služieb, ich integrácií a vzájomnej interoperability tak, aby sa zvýšila užívateľská prívetivosť orgánov štátnej správy, inštitúcií a organizácií v súvislosti z povinnosťami vyplývajúcich z príslušnej legislatívy. Tieto subjekty, ktoré sú zapojené do procesu zberu a spracovania údajov definovaných v projektovom zámere, ako aj ich následná kontrola, budú prostredníctvom IS VODA  vzájomne kooperovať. Zabezpečí sa lepšia informovanosť, elektronická (bezpapierová) komunikácia a výmena získaných informácií a dát vytvorením základnej bázy údajov, čo napomôže rýchlejšiemu procesu spracovania hlásení a reportovanej povinnosti.
@@ -179,21 +179,8 @@
  Okrem uvedených dôvodov sa Slovenská republika zaviazala v rámci Partnerskej dohody Slovenskej republiky na roky 2021 – 2027 v očakávaných výsledkoch k vybudovaniu komplexného informačného systému o vodách (IS VODA).
--Národný projekt priamo prispieva k očakávanému výsledku pre Cieľ politiky 2 - Zelenšia nízkouhlíková Európa definovanom v Partnerskej dohode Slovenskej republiky na roky 2021-2027, v oblasti zlepšenia kvality vôd a stavu v zásobovaní vodou a čistení odpadových vôd a podporí opatrenie 2.5.10 Programu Slovensko „Podpora (optimalizácia) spracovania dát a informovanosti pre efektívnejšiu vodnú politiku SR“ a prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa RSO2.5 „Podpora prístupu k vode a udržateľného vodného hospodárstva“. Zároveň prispeje k zosúladeniu so zásadami Rámcovej smernice o vode. Projekt je tiež v súlade s Programom Slovensko 2021-2027:
--* RSO 1.2 - Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy
--** Opatrením 1.2.1 Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie
--
--Národným projektom sa odstránia doterajšie systémové nedostatky, ako je roztrieštenosť údajov, nekompatibilita informačných systémov či zdĺhavé povoľovacie procesy. Národný projekt zároveň podporí digitalizáciu a automatizáciu procesov, čo povedie k vyššej efektivite pri zbere, spracovaní a zdieľaní údajov.
--
--
--Projekt synergicky a komplementárne zároveň priamo prispieva k naplneniu cieľov definovaných v Národnej koncepcii informatizácie verejnej správy SR 2021 a to minimálne k cieľu pre prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia:
--
--* 2.2 Zefektívniť implementáciu služieb využívaním cloud natívnych služieb
--* 2.3 Zvýšiť otvorenosť a transparentnosť údajov verejnej správy
--* 2.4 Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe
--
--1.
++1.
 . Motivácia a rozsah projektu
  [[image:1751321656316-231.png]]
@@ -206,101 +206,7 @@
  Súčasťou riešenia bude široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA. Pripravená bude aj databáza monitorujúca ochranné pásma a strategické vodné zdroje, čím sa podporí ich cielená ochrana a udržateľné využívanie.
--**Technologické zmeny** v projekte sa budú týkať nasledovných oblastí:
--
--- koncové služby,
--
--- aplikačné služby,
--
--- webové sídla,
--
--- špecializované portály.
--
--
--**Vymedzenie okruhu podaktivít, ktoré budú riešené projektom:**
--
--**A: Technologické a netechnologické zmeny na front-ende, tzn. zmeny grafických používateľských rozhraní „GUI“:**
--
--Zmeny GUI:
--
--- Zmeny informačnej architektúry a obsahového manažmentu služieb, zresponzívnenie GUI, zosúladenie GUI s jednotným dizajn manuálom štátnej správy;
--
--- Pridanie sekcia „často kladených otázok“ ku koncovej službe na viditeľnom a prístupnom mieste;
--
--- Pridanie „Dema služby“ - inštruktáž vo forme videa, ako službu využiť;
--
--- Zavedenie ľahkého prístupu k živej online podpore do koncových služieb (napr. formou chatu, info linky, ...);
--
--- Umožniť sledovanie krokov v službe - služba prehľadne zobrazuje postup krokov, ktoré je potrebné vykonať a zároveň používateľovi ukazuje, v ktorom kroku sa nachádza;
--
--- Pridať možnosti uložiť rozpracované podanie a vrátiť sa k nemu neskôr;
--
--- Zobrazovanie maximálneho času pre ukončenie vybavenia služby (tzn. služba min. na začiatku informuje užívateľ o maximálnom čase na realizáciu celého procesu (vrátane legislatívneho čakania);
--
--- Poskytovanie služieb a personalizovaných informácií aj pre cudzincov (tzn. služba poskytuje jazykové mutácie a je uspôsobená využitiu zahraničnými používateľmi);
--
--**B: Technologické riešenia na back-ende koncových služieb:**
--
--Zmeny na back-ende koncových služieb, digitálnych kanálov, špecializovaných portáloch sú dotvorenie otvorených aplikačných rozhraní, funkcionality/riešenia podporujúce proaktívny prístup (nie sú podporované zmeny na back-ende podporných IS, t.j. napr. IS registratúry).
--
--**C: Napájanie sa na centrálne moduly digitálneho ekosystému verejnej správy:**
--
--Súčasťou centrálneho digitálneho ekosystému verejnej správy sú:
--
--- Ústredný portál verejnej správy (ÚPVS), Elektronická schránka správ ÚPVS, Osobná zóna občana a podnikateľa UPVS, Centrálny notifikačný modul UPVS a iné.
--
--- Slovensko v mobile, Služba Web SSO a modul mobilnej autentifikácie (mID),
--
--- Centrálna API manažment platforma, Konsolidovaná analytická vrstva (KAV).
--
--**Technologické zmeny** v projekte sa budú týkať nasledovných oblastí:
--
--- koncové služby,
--
--- aplikačné služby,
--
--- webové sídla,
--
--- špecializované portály.
--
--
--**Vymedzenie okruhu podaktivít, ktoré budú riešené projektom:**
--
--**A: Technologické a netechnologické zmeny na front-ende, tzn. zmeny grafických používateľských rozhraní „GUI“:**
--
--Zmeny GUI:
--
--- Zmeny informačnej architektúry a obsahového manažmentu služieb, zresponzívnenie GUI, zosúladenie GUI s jednotným dizajn manuálom štátnej správy;
--
--- Pridanie sekcia „často kladených otázok“ ku koncovej službe na viditeľnom a prístupnom mieste;
--
--- Pridanie „Dema služby“ - inštruktáž vo forme videa, ako službu využiť;
--
--- Zavedenie ľahkého prístupu k živej online podpore do koncových služieb (napr. formou chatu, info linky, ...);
--
--- Umožniť sledovanie krokov v službe - služba prehľadne zobrazuje postup krokov, ktoré je potrebné vykonať a zároveň používateľovi ukazuje, v ktorom kroku sa nachádza;
--
--- Pridať možnosti uložiť rozpracované podanie a vrátiť sa k nemu neskôr;
--
--- Zobrazovanie maximálneho času pre ukončenie vybavenia služby (tzn. služba min. na začiatku informuje užívateľ o maximálnom čase na realizáciu celého procesu (vrátane legislatívneho čakania);
--
--- Poskytovanie služieb a personalizovaných informácií aj pre cudzincov (tzn. služba poskytuje jazykové mutácie a je uspôsobená využitiu zahraničnými používateľmi);
--
--**B: Technologické riešenia na back-ende koncových služieb:**
--
--Zmeny na back-ende koncových služieb, digitálnych kanálov, špecializovaných portáloch sú dotvorenie otvorených aplikačných rozhraní, funkcionality/riešenia podporujúce proaktívny prístup (nie sú podporované zmeny na back-ende podporných IS, t.j. napr. IS registratúry).
--
--**C: Napájanie sa na centrálne moduly digitálneho ekosystému verejnej správy:**
--
--Súčasťou centrálneho digitálneho ekosystému verejnej správy sú:
--
--- Ústredný portál verejnej správy (ÚPVS), Elektronická schránka správ ÚPVS, Osobná zóna občana a podnikateľa UPVS, Centrálny notifikačný modul UPVS a iné.
--
--- Slovensko v mobile, Služba Web SSO a modul mobilnej autentifikácie (mID),
--
--- Centrálna API manažment platforma, Konsolidovaná analytická vrstva (KAV).
--
--1.
++1.
 . Zainteresované strany (Stakeholderi)
  |ID|AKTÉR / STAKEHOLDER|(((
@@ -324,23 +324,18 @@
  Tabuľka 2 Zainteresované strany (Stakeholderi)
--1.
--11. (% class="ID2 annotation annotation-highlight" %)Ciele projektu
++1.
++11. Ciele projektu
--|ID|Spôsob realizácie strategického cieľa|(((
--
++|ID|Názov cieľa|Názov strategického cieľa|Spôsob realizácie strategického cieľa
++| |RSO1.2  - opatrenie 1.2.1 Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie|Program Slovensko 2021-2027|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM),
++| |RSO 1.2 - Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy. |Program Slovensko 2021-2027|Široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA
++| |prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.3 Zvýšiť otvorenosť a transparentnosť údajov verejnej správy|Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), Implementácia systému zlepší verejnú dostupnosť dát MŽP SR, čím prispeje k zvýšeniu transparentnosti procesov
++| |prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.4 Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe|Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021|Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby
++| |prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.2 Názov cieľa: Zefektívniť implementáciu služieb využívaním cloud natívnych služieb|Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021|IS VODA bude riešené ako CLOUD NATIVE založené na technológii budovanej prostredníctvom PDaPI (Platforma dátovej a procesnej integrácie), za podpory Open source technológií pre spracovanie priestorových údajov a GIS
++Tabuľka 3 Ciele projektu
--(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)Merateľný ukazovateľ
--)))
--|(%%)(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)001|(%%)(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM),|(%%)(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)002 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM)
--|(%%)(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)002|(%%)(% class="ID1 annotation annotation-highlight" %)Široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)001 IS VODA
--|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)003|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)Implementácia novej digitálnej vodohospodárskej mapy (NVHM) zlepší verejnú dostupnosť dát MŽP SR|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)002 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM)
--|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)004|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)001 IS VODA
--|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)005|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)IS VODA bude riešené ako CLOUD NATIVE založené na technológii budovanej prostredníctvom PDaPI (Platforma dátovej a procesnej integrácie) a GIS|(%%)(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)001 IS VODA
--
--(% class="ID0 annotation annotation-highlight" %)Tabuľka 3 Ciele projektu
--
  Ciele projektu sú definované v súlade s Národnou koncepciou informatizácie verejnej správy (ďalej len „NKIVS“) a sú uvedené nasledovne:
  * Zvýšená transparentnosť a dostupnosť informácií – Implementácia systému zlepší verejnú dostupnosť dát MŽP SR, čím prispeje k zvýšeniu transparentnosti procesov. Sprístupňovaním údajov FO a PO z MŽP SR, ktoré táto organizácia o nich eviduje (poskytovanie údajov pre službu „Moje dáta“), umožníme používateľovi služby Moje dáta mať praktické prostriedky na prístup, získavanie, používanie a kontrolu nad svojimi dátami.
@@ -352,10 +352,10 @@
  * Zníženie administratívnej záťaže – Automatizácia procesov a integrácia systémov prispeje k zníženiu potreby manuálneho spracovania údajov, čím sa zníži administratívna záťaž na zamestnancov MŽP SR.
  * Zvýšenie kvality služieb verejnej správy – Systém prispeje k zlepšeniu riadenia procesov, čo sa prejaví v celkovom zvýšení kvality poskytovaných služieb.
--1.
++1.
 . Merateľné ukazovatele (KPI)
--|ID|(%%)(% class="ID3 annotation annotation-highlight" %)ID/Názov cieľa|Názov
++|ID|ID/Názov cieľa|Názov
  ukazovateľa (KPI)|Popis
  ukazovateľa|Merná jednotka
   |AS IS
@@ -369,7 +369,7 @@
  Tabuľka 4 Merateľné ukazovatele (KPI)
--1.
++1.
 . Špecifikácia potrieb koncového používateľa
  V rámci prípravy projektu bol uskutočnený používateľský prieskum so všetkými zainteresovanými projektu, v rámci ktorého bol vytvorený zoznam užívateľských požiadaviek, tie boli zoskupené podľa spôsobu realizácie a tieto skupiny požiadaviek boli sprioritizované a následne spracované prioritné požiadavky do katalógu požiadaviek, kde sa zohľadnila prioritizácia a zrealizovateľnosť požiadaviek v rámci tohto národného projektu.
@@ -376,7 +376,7 @@
  Národný projekt IS VODA je zameraný na vytvorenie centrálneho prepojovacieho prvku, ktorý posilní spoluprácu existujúcich informačných systémov a evidencií v oblasti vodného hospodárstva. Súčasné systémy a databázy (VÚVH, SHMÚ, SAŽP, SVP, ŠGÚDŠ, VV a SIŽP) zostanú v prevádzke, pričom nové riešenie ich vzájomne prepojí a harmonizuje údaje tak, aby sa odstránila roztrieštenosť a zlepšila sa spoľahlivosť dostupných dát.
--Kľúčovým prvkom projektu bude nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), ktorá nadviaže na doterajšie tematické mapové dielo (VHM 1:50 000) a prinesie podrobnejšiu a pravidelne aktualizovanú evidenciu vodných útvarov a ďalších objektov evidencie vodohospodárskej mapy. Prostredníctvom vytvorenej bázy priestorových údajov sumarizovaných do (% class="ID4 annotation annotation-highlight" %)N(%%)ovej vodohospodárskej mapy sa zároveň poskytne integračná platforma, ku ktorej sa napoja údaje z jednotlivých rezortných a odborných inštitúcií, ako aj z existujúcich informačných systémov, čím sa dosiahne efektívna a transparentná výmena údajov (napr. povoľovacie konania, evidencie odberov a vypúšťaní, poplatkové priznania). Okrem samotných objektov evidencie, ktoré sú súčasťou tematickej vrstvy NVHM, k nim budú prepojené súvisiace evidencie, ktoré sú spracovávané v rámci rezortu životného prostredia.
++Kľúčovým prvkom projektu bude nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), ktorá nadviaže na doterajšie tematické mapové dielo (VHM 1:50 000) a prinesie podrobnejšiu a pravidelne aktualizovanú evidenciu vodných útvarov a ďalších objektov evidencie vodohospodárskej mapy. Prostredníctvom vytvorenej bázy priestorových údajov sumarizovaných do Novej vodohospodárskej mapy sa zároveň poskytne integračná platforma, ku ktorej sa napoja údaje z jednotlivých rezortných a odborných inštitúcií, ako aj z existujúcich informačných systémov, čím sa dosiahne efektívna a transparentná výmena údajov (napr. povoľovacie konania, evidencie odberov a vypúšťaní, poplatkové priznania). Okrem samotných objektov evidencie, ktoré sú súčasťou tematickej vrstvy NVHM, k nim budú prepojené súvisiace evidencie, ktoré sú spracovávané v rámci rezortu životného prostredia.
  Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby priestorových údajov skrátia čas potrebný na spracovanie a zdieľanie dát, zlepšia ich kvalitu a odstránia nadbytočnú administratívu. Keďže podkladové evidencie sa spoja nad jednou centrálnou mapovou vrstvou NVHM, všetky zúčastnené organizácie budú môcť ľahšie a rýchlejšie poskytovať a aktualizovať svoje údaje. Vďaka tomu sa uľahčí krízové riadenie (napr. pri povodniach) a zrýchli súčinnosť záchranných zložiek či samospráv.
@@ -385,7 +385,7 @@
  Súčasťou riešenia bude široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA. Pripravená bude aj databáza monitorujúca ochranné pásma a strategické vodné zdroje, čím sa podporí ich cielená ochrana a udržateľné využívanie.
--1.
++1.
 . Detailný opis obmedzení a predpokladov
  V prípravnej fáze projektu bolo zozbieraných v používateľskom prieskume 126 požiadaviek, tie boli zoskupené podľa spôsobu realizácie a tieto skupiny požiadaviek boli sprioritizované od odborného vecného garanta projektu a následne spracované prioritné požiadavky do katalógu požiadaviek, kde sa zohľadnila prioritizácia a zrealizovateľnosť požiadaviek v rámci tohto národného projektu.
@@ -401,7 +401,7 @@
  * Neexistujúce jednotné registre a číselníky pre zabezpečenie konzistentnosti a sémantickej interoperability.
  * Nedostatočná publikácia, konzumácia a sprístupnenie údajov v prístupnej graficky - užívateľskej forme, prípadne prostredníctvom elektronických služieb.
--1.
++1.
 . Vyhodnotenie rizík a závislostí
  |ID|NÁZOV RIZIKA / ZÁVISLOSTI|Kategória rizika|Potenciálny dopad|Opatrenia na zmiernenie rizika (mitigácia)
@@ -422,7 +422,7 @@
  Tabuľka 5 Prehľad najzávažnejších rizík a závislostí
--1.
++1.
 . Detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov
 . Sumarizácia nákladov a prínosov
@@ -445,7 +445,7 @@
  [[image:1751321751039-265.png]]
--(% class="ID6 annotation annotation-highlight" %)**Rozpočet projektu**:(%%) **4 119 882 EUR**
++**Rozpočet projektu**: **4 119 882 EUR**
  Celkové náklady na zabezpečenie riešenia boli vypočítané prostredníctvom UCP analýzy. Vypočítané náklady projektu a výšku rozpočtu môžeme rozdeliť nasledovne:
@@ -483,7 +483,7 @@
  **Konkrétne prínosy projektu:**
--1. (% class="ID5 annotation annotation-highlight" %)**Úspora času úradníka**:
++1. **Úspora času úradníka**:
  Pri prechode na nový Informačný systém IS VODA, ktorý poskytne referenčné údaje, sa očakáva, že priemerná doba spracovania jedného prípadu bude znížená o 1,8 hodiny. To znamená významnú úsporu času úradníkov, ktorí sa doteraz museli venovať manuálnemu spracovaniu a overovaniu údajov.
@@ -522,8 +522,8 @@
  Celkový prínos projektu je teda viditeľný nielen v úspore času, ale aj zvýšení presnosti a efektivity, ako aj v podpore plnenia legislatívnych a environmentálnych požiadaviek. Tento prístup umožní lepšie využitie ľudských zdrojov a poskytne verejnej správe nástroj, ktorý bude efektívne reagovať na rastúce požiadavky v oblasti zberu a správy údajov.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Zdroj financovania
  **Sumárne informácie o NP**
@@ -535,13 +535,13 @@
  )))
--|**Projekt so špecifickým určením pre marginalizované rómske komunity[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[1~]**>>path:#_ftn1]](%%)**|nie
++|**Projekt so špecifickým určením pre marginalizované rómske komunity[[(% class="wikiinternallink" %)**~[1~]**>>path:#_ftn1]](%%)**|nie
  Tabuľka 8 Sumárne informácie o NP
--**Začlenenie národného projektu v štruktúre Programu Slovensko[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[2~]**>>path:#_ftn2]](%%)**
++**Začlenenie národného projektu v štruktúre Programu Slovensko[[(% class="wikiinternallink" %)**~[2~]**>>path:#_ftn2]](%%)**
--|(% rowspan="3" %)**Cieľ politiky súdržnosti[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[3~]**>>path:#_ftn3]](%%)**|2 Ekologickejšia, nízkouhlíková s prechodom na hospodárstvo s nulovým čistým obsahom uhlíka a odolná Európa vďaka presadzovaniu čistej a spravodlivej energetickej transformácie, zelených a modrých investícií, obehového hospodárstva, zmierňovania zmeny klím
++|(% rowspan="3" %)**Cieľ politiky súdržnosti[[(% class="wikiinternallink" %)**~[3~]**>>path:#_ftn3]](%%)**|2 Ekologickejšia, nízkouhlíková s prechodom na hospodárstvo s nulovým čistým obsahom uhlíka a odolná Európa vďaka presadzovaniu čistej a spravodlivej energetickej transformácie, zelených a modrých investícií, obehového hospodárstva, zmierňovania zmeny klím
  |Vyberte položku.
  |Vyberte položku.
  |(% rowspan="3" %)**Priorita**|2P2 Životné prostredie
@@ -553,25 +553,25 @@
  |(% rowspan="3" %)**Opatrenie (ak relevantné)**|2.5.10 Podpora (optimalizácia) spracovania dát a informovanosti pre efektívnejšiu vodnú politiku SR
  |Vyberte položku.
  |Vyberte položku.
--|**Súvisiace typy akcií[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[4~]**>>path:#_ftn4]](%%)**|Podpora spracovania dát a informovanosti pre efektívnejšiu vodnú politiku SR.
++|**Súvisiace typy akcií[[(% class="wikiinternallink" %)**~[4~]**>>path:#_ftn4]](%%)**|Podpora spracovania dát a informovanosti pre efektívnejšiu vodnú politiku SR.
  |**Fond**|(% colspan="2" %)Kohézny fond
--|(% rowspan="2" %)**Celkové oprávnené výdavky NP podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[5~]**>>path:#_ftn5]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|(((
++|(% rowspan="2" %)**Celkové oprávnené výdavky NP podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink" %)**~[5~]**>>path:#_ftn5]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|(((
  **4 119 882 ** €
  )))
  |neaplikuje sa|
--|(% rowspan="2" %)**Zdroj EÚ podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[6~]**>>path:#_ftn6]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|3 501 900 €
++|(% rowspan="2" %)**Zdroj EÚ podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink" %)**~[6~]**>>path:#_ftn6]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|3 501 900 €
  |neaplikuje sa|
--|(% rowspan="2" %)**Zdroj ŠR podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[7~]**>>path:#_ftn7]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|617 932 €
++|(% rowspan="2" %)**Zdroj ŠR podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink" %)**~[7~]**>>path:#_ftn7]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|617 932 €
  |neaplikuje sa|
--|(% rowspan="2" %)**Vlastné zdroje prijímateľa[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[8~]**>>path:#_ftn8]](%%) podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[9~]**>>path:#_ftn9]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|0 €
++|(% rowspan="2" %)**Vlastné zdroje prijímateľa[[(% class="wikiinternallink" %)**~[8~]**>>path:#_ftn8]](%%) podľa kategórie regiónu[[(% class="wikiinternallink" %)**~[9~]**>>path:#_ftn9]](%%) (v EUR)**|neaplikuje sa|0 €
  |neaplikuje sa|
  |(% rowspan="3" %)**Miera spolufinancovania (v %)**|Zdroj EÚ|               85
  |Štátny rozpočet SR|                  15
  |Prijímateľ|0
--|**Uplatňovanie špecifického pravidla financovania[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)**~[10~]**>>path:#_ftn10]](%%) (ak relevantné)**|(% colspan="2" %)
++|**Uplatňovanie špecifického pravidla financovania[[(% class="wikiinternallink" %)**~[10~]**>>path:#_ftn10]](%%) (ak relevantné)**|(% colspan="2" %)
  |(% rowspan="2" %)**Zdroj pro-rata (v %)**|neaplikuje sa|
  |neaplikuje sa|
  |**V prípade uplatňovania systému pro-rata uveďte spôsob jeho stanovenia  (pomer medzi VRR a MRR), ktorý sa uplatňuje v prípade realizácie operácií s prínosom pre oba kategórie regiónov, vrátane názvu dokumentu v akom bol stanovený.**|(% colspan="2" %)
@@ -626,7 +626,7 @@
  Tabuľka 9 Základné informácie o národnom projekte
--1.
++1.
 . Harmonogram projektu
  Projekt bude dodávaný v 2 Inkrementoch z dôvodu priehľadnosti uvádzame Harmonogram na úrovni 1 Etapy/ 1 Inkrementu.
@@ -682,7 +682,7 @@
  Projekt bude realizovaný metódou Waterfall - vodopádový prístup počíta s detailným naplánovaním jednotlivých krokov a následnom dodržiavaní postupu pri vývoji alebo realizácii projektu. Projektovému tímu je daný minimálny priestor na zmeny v priebehu realizácie. Vodopádový prístup je vhodný a užitočný v projektoch, ktoré majú jasný cieľ a jasne definovateľný postup a rozdelenie prác.
--1.
++1.
 . Návrh organizačného zabezpečenia projektu (projektový tím)
  |ID|Rola v projekte|Meno a Priezvisko|Pracovné zaradenie|Org. útvar
@@ -695,7 +695,7 @@
  |7.|ŠPECIALISTA PRE PUBLICITU|TBD|TBD|TBD
  |8.|FINANČNÝ MANAŽÉR|TBD|TBD|TBD
  |9.|DÁTOVÝ ŠPECIALISTA/ Špecialista - IT|TBD|TBD|TBD
--|10.|MANAŽÉR (ŠPECIALISTA) KYBERNETICKEJ A INFORMAČNEJ BEZPEČNOSTI („KIB“)/ Špecialista - IT|TBD|TBD|TBD
++|10.|ŠPECIALISTA KYBERNETICKEJ A INFORMAČNEJ BEZPEČNOSTI („KIB“)/ Špecialista - IT|TBD|TBD|TBD
  Tabuľka 11 Projektový tím
@@ -756,32 +756,38 @@
  IT projektový manažér Objednávateľa bude riadiť, administratívne a organizačne zabezpečovať implementáciu projektu, komunikovať s  dodávateľmi, sledovať plnenie harmonogramu projektu a zabezpečovať dokumenty požadované MIRRI. Zároveň bude v spolupráci s IT projektovým manažérom dodávateľa koordinovať realizáciu hlavných aktivít, činností a úloh projektu.
--(% class="ID7 annotation annotation-highlight" %)Projektový tím bude pozostávať z pozícií:
++Projektový tím bude pozostávať z pozícií:
--Projektový manažér (IT)
++Projektové role:
--Špecialista (Odborný koordinátor a Kľúčový používateľ)
++IT Projektový manažér,
--Špecialista (formou dohody, Vlastník údajov)
++Kľúčový používateľ,
--Špecialista – IT (IT Architekt, IT Analytik, IT Tester, Dátový špecialista)
++Analytik IT,
--Špecialista - IT (formou dohody, Expert)
++Architekt IT,
--Manažér (Špecialista) kybernetickej a informačnej bezpečnosti
++IT tester
++Dátový špecialista,
++Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti
++
++
  Ďalšie projektové role:
++Manažér kvality
++
  Finančný manažér
  Špecialista pre publicitu
--V súlade s výzvou MŽP SR zabezpečí, aby počas implementácie projektu a po jeho skončení (počas obdobia udržateľnosti) bol k dispozícii interný personál na obsluhu, prevádzku a rozvoj riešenia. Zároveň bude minimálne počas obdobia udržateľnosti zabezpečené financovanie tohto personálu zo zdrojov MŽP S(% class="ID25 annotation annotation-highlight" %)R.
++V súlade s výzvou MŽP SR zabezpečí, aby počas implementácie projektu a po jeho skončení (počas obdobia udržateľnosti) bol k dispozícii interný personál na obsluhu, prevádzku a rozvoj riešenia. Zároveň bude minimálne počas obdobia udržateľnosti zabezpečené financovanie tohto personálu zo zdrojov MŽP SR.
--(% class="ID25 annotation annotation-highlight" %)Zodpovednosťou projektového manažéra(%%) je v spolupráci s finančným manažérom (objednávateľa) administratívne a  finančné riadenie projektu, kontrola rozpočtu projektu a jeho súlad s účtovnými dokladmi. Kontrolu podpornej účtovnej dokumentácie a poradenstvo pri definovaní oprávnených výdavkov bude zabezpečovať finančný manažér Objednávateľa.
++Zodpovednosťou administratívneho projektového manažéra je v spolupráci s finančným manažérom (objednávateľa) administratívne a  finančné riadenie projektu, kontrola rozpočtu projektu a jeho súlad s účtovnými dokladmi. Kontrolu podpornej účtovnej dokumentácie a poradenstvo pri definovaní oprávnených výdavkov bude zabezpečovať finančný manažér Objednávateľa.
  Súčasťou projektového riadenia bude tiež operatívna projektová podpora zabezpečujúca administratívnu podporu pre písomnú komunikáciu, administratívne vedenie projektovej dokumentácie a prípravu podkladov pre členov projektového tímu, organizáciu stretnutí a pod.. V rámci aktivity budú taktiež zabezpečovaný manažment a hodnotenie kvality zo strany Objednávateľa.
@@ -799,11 +799,11 @@
  V rámci hlavných aktivít projektu MŽP SR plánuje využiť odborné kapacity a to v rozsahu projektových rolí v súlade s pravidlami oprávnenosti výdavkov stanovenými v legislatíve EÚ a SR a riadiacej dokumentácii P SK pre programové obdobie 2021 – 2027 a v súlade s rolami definovanými Vyhláškou MIRRI SR č. 401/2023 Z. z. v znení neskorších predpisov o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy o riadení projektov:
--* Špecialista (Odborný koordinátor a Kľúčový používateľ)
++* Odborný koordinátor (Kľúčový používateľ)
++* Špecialista (Kľúčový používateľ)
  * Špecialista (formou dohody, Vlastník údajov)
--* Špecialista – IT (IT Architekt, IT Analytik, Dátový špecialista)
++* Špecialista – IT (IT Architekt, IT Analytik, Dátový špecialista, Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti)
  * Špecialista - IT (formou dohody, Expert)
--* Manažér (Špecialista) kybernetickej a informačnej bezpečnosti
  |**Projektová rola:**|**IT PROJEKTOVÝ MANAŽÉR**
  |Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií:|(((
@@ -1174,15 +1174,14 @@
  Prevádzka a údržba navrhnutého riešenia projektu bude zabezpečená internými personálnymi kapacitami na úrovni podpory L1 až L3 (L3 externe). Pre hlásenie problémov bude využívaný Helpdesk. Predpoklad riešenia problémov a požiadaviek bude od nahlásenia problému alebo požiadavky prostredníctvom helpdesku (e-mailom, telefonicky, formulárom), identifikácia a preverenie problému/požiadavky, vykonanie opravy/podpory.
--MŽP SR v súčasnosti disponuje interným zamestnancom: (% class="ID8 annotation annotation-highlight" %)Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti.
++MŽP SR v súčasnosti disponuje interným zamestnancom: Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti.
--Tzn. že týmto interným zamestnancom bude pokrytá daná rola.
 . LEGISLATÍVA
  Východiskový stav legislatívy na regionálnej, národnej a európskej úrovni, ktoré priamo súvisia s realizáciou projektu:
--Koncepčné a plánovacie dokumenty:[[Normálny>>path:javascript:void('Odsek')]]
++Koncepčné a plánovacie dokumenty:
  * Vodný plán Slovenska (aktualizácia 2021)
  * Plán rozvoja verejných vodovodov  pre územie SR na roky 2021 – 2027
@@ -1241,11 +1241,11 @@
  Navrhovaný informačný systém predstavuje integráciou existujúcich, alebo plánovaných informačných systémov vnútri rezortu a prepojením údajov z iných sektorov a rezortov. Zámerom je vytvoriť robustnú informačnú bázu pre strategické plánovanie a rozhodovanie s ohľadom na klimatickú zmenu, keďže správny manažment vôd je kritický pre udržanie kvality života, ochranu životného prostredia, ako aj pre hospodársky rozvoj. Výstupy projektu (priestorové databázy kvantitatívnych a kvalitatívnych vlastností povrchových a podzemných vôd formou verejnosti online sprístupňovaných geografických informačných systémov GIS, mapy zraniteľnosti podzemných vôd, kvalita a kvantita vôd); nová digitálna vodohospodárska mapa, centrálne registre, databázy) navyše ponúknu kvalitný podklad pre plánovacie dokumenty (napr. Vodný plán) a zefektívnia analýzy rizík súvisiacich s povodňami či suchom.
--[[image:1753444493263-254.png]]
++[[image:1751321859826-832.png]]
  Obrázok 2 Celkový prehľad  architektúry  eGovernmentov pre navrhovaný IS VODA definovaný z komponentov v METAIS
--1.
++1.
 . Stanovenie alternatív architektúry riešenia
 . Stanovenie alternatív v biznisovej vrstve architektúry
@@ -1293,7 +1293,7 @@
  |Kritérium E|Efektívne poskytovanie verejných služieb si vyžadujú moderné a spoľahlivé informačné technológie. Potreba ochrany dát a aplikácie. Zabezpečenie riešenia zálohovania a obnovy dát. Citlivé údaje občanov a subjektov verejnej správy vyžadujú osobitnú ochranu, aby sa predišlo neoprávnenému prístupu, manipulácii alebo úniku údajov.  | |X|X
  |Kritérium F|Zabezpečenie údržby a aktualizácie systému. Miera kvality technickej podpory a rýchlosť reakcie na incidenty.  | | |X
--(% class="ID53 annotation annotation-highlight" %)Tabuľka 14 Spracovanie MCA
++Tabuľka 14 Príklad šablóny pre spracovanie MCA
  |Zoznam kritérií|ZDÔVODNENIE KRIÉRIA|(((
  Alternatíva
@@ -1346,11 +1346,11 @@
  )))|Implementáciou alternatívy 3 sa zabezpečí výkonnosť, dostupnosť a zhoda s požiadavkami
--(% class="ID52 annotation annotation-highlight" %)//Tabuľka 15 Vy//(%%)//hodnotenie MCA//
++//Tabuľka 15 Príklad šablóny pre vyhodnotenie MCA//
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Stanovenie alternatív v aplikačnej vrstve architektúry
  |**Alternatíva**|**Výhody**|**Nevýhody**
@@ -1364,8 +1364,8 @@
  Pre vybratú Biznis alternatívu č. 3 je na aplikačnej úrovni systém navrhnutý s využitím služieb platformy dátovej a procesnej integrácie = PDaPI rozšírený tak aby zabezpečil funkcionalitu v plnom rozsahu biznis alternatívy č. 3. Táto platforma predstavuje komplexné riešenie aplikačnej vrstvy zabezpečujúce komponenty a funkcionality nevyhnutné pre dosiahnutie stanovených cieľov projektu. Zároveň zabezpečuje prepojenie na centrálne komponenty eGovermentu, integráciu na CPDI a ÚPVS. Takto definovaná aplikačná vrstva predstavuje moderné riešenie založené na integráciách.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Stanovenie alternatív v technologickej vrstve architektúry
  |Alternatíva|Výhody|Nevýhody
@@ -1376,7 +1376,7 @@
  //Tabuľka 17 Alternatívy v technologickej vrstve architektúry//
--Na technologickej vrstve architektúry z možných alternatív je (% class="ID51 annotation annotation-highlight" %)preferovaný Vládny cloud(%%). Navrhovaný systém  bude využívať služby platformy dátovej a procesnej integrácie = PDaPI, ktorá implementuje technologickú architektúru z ohľadom na  je kompatibilitu, škálovateľnosť a bezpečnosť.  Táto platforma zavádza Cloud-Native ako štandardu pre vývoj nových ITVS, kde bude toto riešenie implementované a budeme prednostne využívať služby verejnej časti vládneho cloudu
++Na technologickej vrstve architektúry z možných alternatív je preferovaný Vládny cloud. Navrhovaný systém  bude využívať služby platformy dátovej a procesnej integrácie = PDaPI, ktorá implementuje technologickú architektúru z ohľadom na  je kompatibilitu, škálovateľnosť a bezpečnosť.  Táto platforma zavádza Cloud-Native ako štandardu pre vývoj nových ITVS, kde bude toto riešenie implementované a budeme prednostne využívať služby verejnej časti vládneho cloudu
  [[https:~~/~~/katalog.statneit.sk/>>url:https://katalog.statneit.sk/]]
@@ -1385,19 +1385,19 @@
  Obrázok 3 IS VODA – biznis, aplikačná a technologická vrstva
--1.
++1.
 . Náhľad architektúry a popis budúceho cieľového produktu
  Zámerom realizácie projektu je vytvorenie informačného systému pre podporu činnosti MŽP SR v oblasti vôd. Navrhované riešenie IS VODA  je komplexným riešením pre  informačný  systém,  ktorý integruje údaje z evidencií zapojených subjektov prostredníctvom budovanej platformy dátovej a procesnej integrácie = PDaPI pre potreby aktualizácii údajov a objektov evidencie novej digitálnej vodohospodárskej mapy (NVHM). Systém zavádza nové koncové a aplikačné služby pre zabezpečenie procesov zberu, aktualizácie a sprístupnenia údajov OE. Pre pokrytie týchto požiadaviek bude vytvorené GIS prostredie ako jeden z modulov IS VODA pre správu a aktualizáciu priestorových údajov NVHM. GIS modul je definovaný ako interný modul pre spracovanie priestorových údajov VHM a GIS public pre poskytovanie priestorových údajov prostredníctvom mapových služieb. Vzhľadom na povahu údajov OE pre IS VODA bude súčasťou systému DMS, pre spracovanie údajov zdrojových evidencií PRO pre OE. Z pohľadu sprístupnenia údajov bude v IS Voda definovaná správa prístupov a užívateľov s rôznou úrovňou prístupových oprávnení k obsahu OE. Prostredníctvom integračného rozhrania PDaPI budú údaje ďalej poskytované prostredníctvom integračných služieb centrálnej integračnej platformy.
--[[image:1753445024074-444.png]]
++[[image:1751321905489-504.png]]
--Obrázok 4Náhľad celkovej architektúry IS VODA v notácii ArchiMate
++Obrázok 4 Náhľad celkovej architektúry IS VODA v notácii ArchiMate
--1.
++1.
 . Biznis vrstva
  Business vrstva IS Voda predstavuje základný článok medzi dátovou vrstvou NVHM a koncovými službami poskytovanými  používateľom systému. Jej hlavnou úlohou je zabezpečiť business logiku spracovania údajov pre tvorbu a aktualizáciu údajov objektov evidencie (OE) pre podporu rozhodovacích procesov a služieb. Definuje integráciu dát medzi jednotlivými organizačnými útvarmi rezortu ŽP a externými integráciami prostredníctvom centrálnej rezortnej integračnej platformy PDaPI.
@@ -1420,8 +1420,8 @@
  * Modul pre správu užívateľov a prístupových práv prostredníctvom dátovej a procesnej integrácie
  * Modul prepojenia OE (PRO a CPDI)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Návrh riešenia v biznis vrstve architektúry
  **Popis súčasného - AS IS - stavu biznis vrstvy:**
@@ -1465,12 +1465,14 @@
  Súčasťou projektu bude aktualizácia VHM mierky M1:50 000 na NVHM ekvivalent mierky M1:10 000 a čistenie údajov objektov evidencie pre údajové sady NVHM.
--[[image:1751321932594-752.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image008.png||alt="A screenshot of a computer
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 5 Biznis architektúra TO BE (aktéri-koncoví používatelia, koncové služby, procesy)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Prehľad koncových služieb – budúci stav (TO BE):
  |(((
@@ -1482,14 +1482,14 @@
  (+ kód z MetaIS)
  )))|Úroveň elektronizácie KS
--|ks_381587|Poskytnutie informácii a údajov o odberoch a vypúšťaniach|G2C/G2B|38/170|(%%)(% class="ID11 annotation annotation-highlight" %)úroveň 5
++|ks_381587|Poskytnutie informácii a údajov o odberoch a vypúšťaniach|G2C/G2B|38/170|úroveň 5
  |ks_381588|Podávanie žiadosti o prístup k vybraným údajom Vodohospodárskej mapy|G2C/G2B|38/170|úroveň 4
--|ks_381589|(%%)(% class="ID9 annotation annotation-highlight" %)Poskytovanie Reportov|G2G/G2A|38/170|úroveň 5
++|ks_381589|Poskytovanie Reportov|G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381590|Poskytnutie údajov pre vodné útvary|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381591|Poskytnutie údajov rozvodníc|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381592|Poskytnutie údajov monitorovacej siete|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381593|Poskytnutie údajov pre vodovody a kanalizácie|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
--|ks_381594|(%%)(% class="ID10 annotation annotation-highlight" %)Poskytnutie údajov o objektoch na tokoch|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
++|ks_381594|Poskytnutie údajov o objektoch na tokoch|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381595|Poskytnutie údajov o ostatných objektoch|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381596|Poskytnutie údajov o chránených územiach a ochranných pásmach|G2C/G2B/G2G/G2A|38/170|úroveň 5
  |ks_381597|Poskytnutie údajov protipovodňovej ochrany|G2C/G2B/G2G/G2A|38/178|úroveň 5
@@ -1497,15 +1497,15 @@
  Tabuľka 18 Prehľad koncových služieb - budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Organizačné zmeny a Procesy dotknuté navrhovaným riešením
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Organizačné zmeny a Procesy dotknuté navrhovaným riešením
--(% class="ID61 annotation annotation-highlight" %)**Proces 1: Proces priebežnej aktualizácie údajov**(%%)** vodohospodárskej mapy z odborných zdrojových evidencií      **
++**Proces 1: Proces priebežnej aktualizácie údajov vodohospodárskej mapy z odborných zdrojových evidencií      **
  //(Zabezpečenie dynamického prenosu zmien v zdrojových evidenciách podriadených organizácií, ich okamžité zapracovanie a priebežná kontrola kvality v pracovnej verzii mapy.)//
  Proces priebežnej aktualizácie údajov o objektoch evidencie zahŕňa dynamický prenos zmien z primárnych odborných evidencií podriadených organizácií, ich okamžité zapracovanie a pravidelnú kontrolu kvality v pracovnej verzii mapy.
@@ -1524,8 +1524,10 @@
--[[image:1751321956737-571.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image009.png||alt="A diagram of a computer flowchart
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 6 Proces aktualizácie údajov vodohospodárskej mapy
@@ -1552,8 +1552,10 @@
  Týmto krokom sa uzatvára ročný cyklus a mapa sa stáva verejne dostupnou. Zároveň sa tým spúšťa príprava na nasledujúci ročný cyklus aktualizácie a publikovania vodohospodárskej mapy.
--[[image:1751321973249-321.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image010.png||alt="A diagram of a computer
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 7 Proces vyhlasovanie platnej Vodohospodárskej mapy k začiatku kalendárneho roka
@@ -1583,8 +1583,10 @@
--[[image:1751321989528-849.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image011.png||alt="A diagram of a diagram
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 8 Procesy spojené so žiadosťami spadajúcimi do legislatívy Zákona o vodách
@@ -1605,9 +1605,11 @@
  Po úspešnom zapracovaní všetkých relevantných pripomienok a odsúhlasení dotknutými stranami je vypracovaný finálny návrh SD predložený kompetentnému orgánu (SD môže schvaľovať napríklad MŽP SR, Vláda SR, ) na konečné schválenie. Kompetentný orgán môže SD buď schváliť, alebo ho vrátiť na prepracovanie. Ak je SD schválený, spúšťa sa proces jeho publikovania (v prípade požiadavky vyplývajúcej z legislatívy EÚ zasiela sa správa EK o prijatí SD) a sprístupnenia zainteresovanej verejnosti. Súčasne dochádza k aktualizácii údajov všetkých objektov evidencie v systéme IS VODA, ktorých sa obsah schváleného SD týka, čím sa zabezpečí aktuálnosť a konzistentnosť informácií s platnými dokumentami (v tomto prípade SD) v rámci systému. Zmeny sú automaticky vykonané v priebežne aktualizovanej vodohospodárskej mape dostupnej pre interné využitie, a v zmysle ročnej publikácie vodohospodárskej mapy sú sprístupnené verejnosti.
--[[image:1751322005197-892.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image012.png||alt="A diagram of a diagram
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 9 Proces tvorby a schvaľovania strategických dokumentov v oblasti vodného hospodárstva
@@ -1630,20 +1630,19 @@
  Proces končí zabezpečením kontrolovanej dostupnosti údajov vodohospodárskej mapy, čím je garantované, že údaje sú bezpečne prístupné len oprávneným používateľom a externým subjektom v súlade so stanovenými pravidlami.
-- [[image:1751322025719-788.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image013.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, diagram, plán, technický výkres
++Obsah vygenerovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny."]] //Obrázok 10 Proces 5: Proces riadenia prístupu k údajom vodohospodárskej mapy a poskytovania údajov externým subjektom//
--//Obrázok 10 Proces 5: Proces riadenia prístupu k údajom vodohospodárskej mapy a poskytovania údajov externým subjektom//
--
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Jazyková podpora lokalizácia
  Verejná časť web riešenia v TO BE stave bude zabezpečená v slovenskom (SK) a anglickom (EN) jazyku. Komunikácia medzi orgánom štátnej správy a externým užívateľom bude prebiehať v úradnom jazyku (SK). Administračná časť TO BE bude zabezpečená iba v slovenskom (SK) jazyku.
--1.
++1.
 . Aplikačná vrstva
 . Návrh riešenia v aplikačnej vrstve architektúry
@@ -1655,16 +1655,18 @@
  Integrálnou súčasťou riadenia je okrem informovania (tok informácií, vrátane ich správneho získavania a spracovania) aj plánovanie (podľa hraníc povodí, čiastkových povodí a mikropovodí) a rozhodovanie, pričom vymáhateľnosť práva je v tomto kroku určujúca. Monitorovanie vôd musí poskytovať dostatočnú informačnú bázu pre plánovací a rozhodovací proces, pre plnenie medzinárodných záväzkov Slovenska a pre informovanie verejnosti. Jednou z hlavných výziev, ktorá vyplýva zo súčasného stavu, je absencia komplexného riešenia na zber, publikovanie  a analýzu dát. Zámerom je vytvorenie informačného systému Voda (IS Voda) integráciou existujúcich informačných systémov a prepojením údajov z iných sektorov a rezortov  a tak zabezpečiť dostupnú komplexnú bázu relevantných dát a informácií o vode.
--[[image:1753449231668-188.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image014.png||alt="A screenshot of a computer screen
--Obrázok 11 (% class="ID56 annotation annotation-highlight" %)Súčasný stav agendových ISVS rezortu ŽP v oblasti vôd
++AI-generated content may be incorrect."]]
++Obrázok 11 Súčasný stav agendových ISVS rezortu ŽP v oblasti vôd
++
  **Budúci stav aplikačnej architektúry – TO BE**
--(% class="ID57 annotation annotation-highlight" %)Aplikačná architektúra pre IS VODA je navrhnutá pre podporu komplexného zberu údajov OE(%%) zo zámerom  budovať priestorové databázy sád údajov NVHM a ich sprístupnení prostredníctvom aplikačných služieb pre podporu koncových užívateľov. Vzhľadom na potrebu zabezpečenia interoperability a výmeny údajov vytvoriť API rozhranie pre zber a zdieľanie potrebných údajov z interných ISVS a to prostredníctvom centrálnej integračnej platformy PDAaPI. Vytvoriť vhodné rozhranie na zabezpečenie požiadaviek pre externé dopyty na údaje NVHM v rozsahu poskytovaných objektov údajových sád.
++Aplikačná architektúra pre IS VODA je navrhnutá pre podporu komplexného zberu údajov OE zo zámerom  budovať priestorové databázy sád údajov NVHM a ich sprístupnení prostredníctvom aplikačných služieb pre podporu koncových užívateľov. Vzhľadom na potrebu zabezpečenia interoperability a výmeny údajov vytvoriť API rozhranie pre zber a zdieľanie potrebných údajov z interných ISVS a to prostredníctvom centrálnej integračnej platformy PDAaPI. Vytvoriť vhodné rozhranie na zabezpečenie požiadaviek pre externé dopyty na údaje NVHM v rozsahu poskytovaných objektov údajových sád.
  Pri navrhovaní aplikačných služieb sa kladie dôraz na využitie platformy PDaPI platformy orientovanej na cloud a mikroslužby, čo predstavuje zásadný posun oproti tradičným monolitickým a SOA systémom, ktoré sú často menej flexibilné a ťažko škálovateľné. IS VODA zavádza nové služby pre spracovanie priestorových údajov v rozsahu potrebnej funkcionality. Zámerom je implementovať služby tak, aby funkčne dopĺňali služby PDaPI a aby sa tak vytvoril vzájomne prepojený funkčný celok. V cloudovo orientovanom prístupe sa riešenie skladá z množstva menších, nezávislých mikroslužieb, ktoré sú jednoducho spravovateľné a škálovateľné podľa aktuálnych potrieb. Tieto služby fungujú na rôznych úrovniach spracovania a využívajú cloudové technológie na zabezpečenie flexibility, optimalizácie zdrojov a nákladovej efektívnosti.
@@ -1676,7 +1676,7 @@
  Riešenie obsahuje aj platformu pre vykonávanie, riadenie a monitorovanie biznis procesov, ktorá zohráva kľúčovú úlohu pri zabezpečení štandardizácie, konzistencie a automatizácie v rámci fungovania rezortných služieb. Táto platforma umožňuje modelovanie procesov v súlade s metodikou BPMN a ich následné spúšťanie vo forme workflow, ktoré prepájajú ľudské úlohy, systémové volania, rozhodovacie logiky a externé integračné body. V súčinnosti s nadradenými aj podriadenými organizáciami riešenie podporuje koordinovaný výkon procesov naprieč rôznymi úrovňami verejnej správy, vrátane prípadov, kde je potrebné zapojiť viaceré subjekty v rámci jedného životného cyklu služby. Platforma zároveň umožňuje flexibilnú integráciu s existujúcimi systémami, službami a dátovými zdrojmi, čím podporuje znovupoužiteľnosť existujúcich komponentov a znižuje potrebu duplicitnej funkcionality. Vďaka tejto vrstve je možné pružne reagovať na legislatívne alebo organizačné zmeny prostredníctvom úprav procesných modelov bez zásahu do aplikačnej logiky.
--Architektúra obsahuje aj rozsiahly ekosystém na evidenciu a správu dát. Na úrovni ukladania dát sa používa Data Lake, ktoré umožňuje ukladanie veľkých objemov štruktúrovaných aj neštruktúrovaných dát. Toto riešenie je ideálne pre zhromažďovanie surových ale aj predspracovaných dát z rôznych zdrojov, ktoré môžu byť následne transformované a analyzované. Súčasťou systému je aj dátový sklad (Data Warehouse = DWH), ktorý poskytuje výkonné nástroje na analýzu štruktúrovaných údajov. Týmto spôsobom je možné spracovávať analytické, ako aj historické dáta, čo otvára priestor pre pokročilú analytiku a podporu rozhodovacích procesov. Dôležitou vrstvou v tomto riešení je aj (% class="ID20 annotation annotation-highlight" %)Business Intelligence(%%) (BI). BI nástroje poskytujú pokročilú analytiku, ktorá umožňuje vizualizáciu údajov a tvorbu reportov. Tieto nástroje sú prepojené s Data Lake a DWH, čo poskytuje komplexný pohľad na výkonnosť systému, správanie používateľov a kľúčové obchodné metriky. Výstupy z BI systémov sú následne publikované prostredníctvom rôznych platforiem, čo umožňuje zdieľanie relevantných informácií s internými aj externými zainteresovanými stranami v reálnom čase. Na zabezpečenie kvality a dôveryhodnosti dát budú do architektúry začlenené aj nástroje pre správu dát, vrátane komponentov pre data quality, data lineage, data catalog a master data management.** **Tieto nástroje zabezpečujú validáciu, čistenie, štandardizáciu a sledovanie pôvodu dát, čo je kľúčové pre transparentnosť a konzistentnosť v celom dátovom cykle. Implementácia takéhoto rámca umožňuje efektívnu správu dátových aktív, podporuje dátovú zodpovednosť a uľahčuje dodržiavanie regulačných požiadaviek.
++Architektúra obsahuje aj rozsiahly ekosystém na evidenciu a správu dát. Na úrovni ukladania dát sa používa Data Lake, ktoré umožňuje ukladanie veľkých objemov štruktúrovaných aj neštruktúrovaných dát. Toto riešenie je ideálne pre zhromažďovanie surových ale aj predspracovaných dát z rôznych zdrojov, ktoré môžu byť následne transformované a analyzované. Súčasťou systému je aj dátový sklad (Data Warehouse = DWH), ktorý poskytuje výkonné nástroje na analýzu štruktúrovaných údajov. Týmto spôsobom je možné spracovávať analytické, ako aj historické dáta, čo otvára priestor pre pokročilú analytiku a podporu rozhodovacích procesov. Dôležitou vrstvou v tomto riešení je aj Business Intelligence (BI). BI nástroje poskytujú pokročilú analytiku, ktorá umožňuje vizualizáciu údajov a tvorbu reportov. Tieto nástroje sú prepojené s Data Lake a DWH, čo poskytuje komplexný pohľad na výkonnosť systému, správanie používateľov a kľúčové obchodné metriky. Výstupy z BI systémov sú následne publikované prostredníctvom rôznych platforiem, čo umožňuje zdieľanie relevantných informácií s internými aj externými zainteresovanými stranami v reálnom čase. Na zabezpečenie kvality a dôveryhodnosti dát budú do architektúry začlenené aj nástroje pre správu dát, vrátane komponentov pre data quality, data lineage, data catalog a master data management.** **Tieto nástroje zabezpečujú validáciu, čistenie, štandardizáciu a sledovanie pôvodu dát, čo je kľúčové pre transparentnosť a konzistentnosť v celom dátovom cykle. Implementácia takéhoto rámca umožňuje efektívnu správu dátových aktív, podporuje dátovú zodpovednosť a uľahčuje dodržiavanie regulačných požiadaviek.
  Okrem dátového spracovania a analýzy je v tejto architektúre kladený veľký dôraz na bezpečnosť. Bezpečnostné služby, ako je správa identít a prístupov (IAM), šifrovanie dát a ochrana citlivých údajov, sú neoddeliteľnou súčasťou riešenia. Tieto služby zabezpečujú, že prístup k systémovým zdrojom je riadený na základe rol a oprávnení, čím sa minimalizuje riziko neoprávnených prístupov. Šifrovanie dát počas ich prenosu aj ukladania zaručuje, že citlivé informácie sú chránené pred potenciálnymi hrozbami.
@@ -1690,23 +1690,27 @@
-- [[image:1753446964110-246.png]]
++ [[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image015.png||alt="A screenshot of a computer program
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 12 Náhľad detailov budúcej (TO BE) aplikačnej architektúry a závislostí (dátových tokov) medzi systémami
--[[image:1751322080781-417.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image016.png]]
  Obrázok 13 Náhľad detailnejšieho znázornenia plánovaných integrácií
--[[image:1751322093931-684.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image017.png||alt="A screenshot of a computer
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 14 Náhľad detailnejšieho znázornenia plánovaných integrácií prostredníctvom PDaPI
--1.
--11.
--111. (% class="ID54 annotation annotation-highlight" %)Rozsah informačných systémov – budúci stav (TO BE)
++1.
++11.
++111. Rozsah informačných systémov – budúci stav (TO BE)
  |(((
  Kód ISVS
@@ -1722,13 +1722,21 @@
  (v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS)
  )))
  |isvs_15164|IS VODA|☐|Plánujem budovať|Agendový|
--|(%%)(% class="ID12 annotation annotation-highlight" %)isvs_15165|Konsolidácia údajov VHM |☒|Plánujem budovať|Agendový|(%%)(% class="ID14 annotation annotation-highlight" %)isvs_15164
--|isvs_15174|(%%)(% class="ID16 annotation annotation-highlight" %)GIS Internal|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
--|isvs_15175|(%%)(% class="ID17 annotation annotation-highlight" %)GIS Public|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
--|isvs_15176|(%%)(% class="ID18 annotation annotation-highlight" %)Správa používateľov IS Voda|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
--|isvs_15177|(%%)(% class="ID19 annotation annotation-highlight" %)Reporting|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
--|isvs_15178|(%%)(% class="ID21 annotation annotation-highlight" %)Business Intelligence|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
--|(%%)(% class="ID59 annotation annotation-highlight" %)isvs_15179|(%%)(% class="ID22 annotation annotation-highlight" %)Zber údajov do IS Voda|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15165|Konsolidácia údajov VHM - Rozvodnice|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15166|Konsolidácia údajov VHM - Vodovody a kanalizácie|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15167|Konsolidácia údajov VHM - Útvary povrchových vôd|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15168|Konsolidácia údajov VHM - Objekty na tokoch|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15169|Konsolidácia údajov VHM - Protipovodňová ochrana|☒|Plánujem budovať|Vyberte jednu z možností|isvs_15164
++|isvs_15170|Konsolidácia údajov VHM - Chránené územia a ochranné pásma|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15171|Konsolidácia údajov VHM - Odbery a vypúšťania|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15172|Konsolidácia údajov VHM - Ostatné objekty|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_1v5164
++|isvs_15173|Konsolidácia údajov VHM - Monitorovacia sieť|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15174|GIS Internal|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15175|GIS Public|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15176|Správa používateľov IS Voda|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15177|Reporting|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15178|Business Intelligence|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
++|isvs_15179|Zber údajov do IS Voda|☒|Plánujem budovať|Agendový|isvs_15164
  Tabuľka 19 Rozsah informačných systémov - budúci stav (TO BE)
@@ -1735,8 +1735,8 @@
  Moduly ISVS namapované na doménové moduly v CBA ktoré logicky triedia procesy v rámci implementácie projektu.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Využívanie nadrezortných a spoločných ISVS – AS IS
  V súčasnosti sú integrácie realizované prostredníctvom IS KSED.
@@ -1754,8 +1754,8 @@
  Tabuľka 20 Využívanie nadrezortných a spoločných ISVS – súčasný stav (AS IS)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Prehľad plánovaných integrácií na nadrezortné ISVS – spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 Z.z. o  e-Governmente – budúci stav (TO BE)
  V rámci navrhovaného IS Voda budú prostredníctvom centrálnej integračnej platformy PDaPI sprístupnené integrácie na  nadrezortné ISVS, ktoré ustanovuje najmä zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente). Pre IS VODA takto definovaným integračným rozhraním budú sprístupnené požadované registre CPDI a služby ÚPVS.
@@ -1762,7 +1762,7 @@
  |Kód IS|Názov ISVS|Kód IS - Spoločné moduly|Spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013  e-Governmente
--|isvs_14666|(%%)(% class="ID58 annotation annotation-highlight" %)Platforma dátovej a procesnej integrácie rezortu životného prostredia (PDAaPI)|isvs_10519|IS CPDI-Modul procesnej integrácie a integrácie údajov
++|isvs_14666|Platforma dátovej a procesnej integrácie rezortu životného prostredia (PDAaPI)|isvs_10519|IS CPDI-Modul procesnej integrácie a integrácie údajov
  |isvs_14666|Platforma dátovej a procesnej integrácie rezortu životného prostredia (PDAaPI)|(((
@@ -1776,12 +1776,14 @@
  Tabuľka 21 Prehľad plánovaných integrácií na nadrezortné ISVS
--[[image:1751322116387-652.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image018.png||alt="A diagram of a computer
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Tabuľka 15 Prehľad plánovaných integrácií na spoločné moduly – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Prehľad plánovaných integrácií na iné ISVS  – budúci stav (TO BE)
  Navrhovaný IS VODA je plne integrovaný na platformu dátovej a procesnej integrácie rezortu životného prostredia (PDaPI), informačný systém, ktorý slúži ako centrálna platforma pre správu, využívanie údajov a výmenu informácií v rámci celej verejnej správy navonok aj dovnútra. Zámerom tohto riešenia je optimalizovať procesy, ktorými sa zlepší požadovaná výmena údajov a prenosu údajov medzi ISVS. Platforma je vybudovaná v súlade s princípmi otvorených dát a interoperability. Integrácie prostredníctvom platformy zjednodušujú navrhovanú architektúru riešenia. Prostredníctvom integračného rozhrania PDaPI sú zároveň sprístupnené registre tretích strán ako aj integrácie na nadrezortné centrálne bloky, a registre sprístupňované prostredníctvom CPDI.
@@ -1808,8 +1808,8 @@
  Tabuľka 22 Prehľad plánovaných integrácií na iné ISVS  – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Aplikačné služby pre Koncové služby – budúci stav (TO BE)
  |(((
@@ -1831,7 +1831,7 @@
  |as_67516|Služby prepojenia OE NVHM|isvs_15164|ks_381589
  |as_67517|Služba exportu OE NVHM|isvs_15164|ks_381593, ks_381592, ks_381590
  |as_67518|Služba generovania mapových výstupov NVHM|isvs_15164|ks_381587, ks_381590, ks_381591, ks_381592, ks_381593, ks_381594, ks_381595, ks_381596, ks_381597
--|(%%)(% class="ID24 annotation annotation-highlight" %)as_67519|(%%)(% class="ID55 annotation annotation-highlight" %)Služby publikovania priestorových údajov OE NVHM|isvs_15164|ks_381587, ks_381590, ks_381591, ks_381592, ks_381593, ks_381594, ks_381595, ks_381596, ks_381597
++|as_67519|Služby publikovania piestových údajov OE NVHM|isvs_15164|ks_381587, ks_381590, ks_381591, ks_381592, ks_381593, ks_381594, ks_381595, ks_381596, ks_381597
  |as_67520|Harmonizácia a typologická korektnosť údajovej vrstvy|isvs_15164|ks_381596
  |as_67521|Vyhľadávanie OE NVHM|isvs_15164|ks_381588
  |as_67522|Priestorová identifikácia OE NVHM|isvs_15164|ks_381587, ks_381594, ks_381595,
@@ -1838,8 +1838,8 @@
  Tabuľka 23 Aplikačné služby pre Koncové služby – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Aplikačné služby na integráciu – budúci stav (TO BE)
  |(((
@@ -1864,14 +1864,16 @@
  Tabuľka 24 Aplikačné služby na integráciu – budúci stav (TO BE)
--[[image:1751322135812-241.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image019.png||alt="A diagram of a company
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 16 Integrácie na spoločné moduly ÚPVS API manažment platformu – prostredníctvom PDaPI
--1.
++1.
 . Dátová architektúra
  V súčasnosti MŽP SR nemá zavedený systematický manažment údajov v oblasti vôd (vrátane nastavenia príslušných procesov a metodík pre správu celého životného cyklu údajov) a nie je schopné evidovať a spravovať údaje v strojovo-spracovateľnej podobe.
@@ -1882,26 +1882,21 @@
  V nasledujúcej tabuľke sú uvedené existujúce systémy podriadených organizácií rezortu životného prostredia a iných relevantných subjektov, ktoré budú využívať údaje spracovávané v novobudovanom systéme IS VODA, prípadne predstavujú evidencie a registre, na ktoré sa tento systém priamo napája. Zabezpečenie kompatibility a efektívne zdieľanie informácií medzi týmito systémami je kľúčovou úlohou systému.
--
--|(%%)(% class="ID62 annotation annotation-highlight" %)**Názov systému**|(%%)(% class="ID62 annotation annotation-highlight" %)**Popis systému**
--|Enviroportál  isvs_320|Základná platforma pre publikovanie výstupov z informačných systémov, poskytuje autorizované a overené informácie o životnom prostredí na Slovensku i za jeho hranicami.
--|KIMS isvs_7480|Komplexný informačný a monitorovací systém Štátnej ochrany prírody, obsahuje informácie o lokalitách a manažmente vzácnych biotopov viazaných na vodný režim.
--|IS Environmentálne záťaže (IS EZ)  isvs_300|Oficiálna údajová platforma o environmentálnych záťažiach v SR. Zabezpečuje zhromažďovanie údajov a poskytovanie informácií o environmentálnych záťažiach v zmysle zákona č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach, zákona č. 49/2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 409/2011 Z. z. o niektorých opatreniach na úseku environmentálnej záťaže a ďalších právnych predpisov.
--|IS Environmentálnych škôd  isvs_304|Informačný systém prevencie a nápravy environmentálnych škôd zabezpečuje zhromažďovanie údajov a poskytovanie informácií za oblasť environmentálnych škôd.
--|IS Posudzovanie vplyvov na životné prostredie (IS EIA/SEA)   isvs_294|IS spracováva, sprístupňuje a archivuje informácie o posudzovaných akciách podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie. IS zabezpečuje informačné toky medzi účastníkmi procesu posudzovania vplyvov.
--|IS Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania isvs_296|IS tvorí komplexný systém informovanosti o stave, priebehu a výsledkoch procesu integrovanej prevencie a kontroly znečisťovania, ako aj bezprostredne súvisiacich aktivitách. Zabezpečuje informačnú podporu pre výkon jednotlivých ustanovení zákona č. 39/2013 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a vyhlášky MŽP SR č. 11/2016 Z. z.
--|Informačný systém prevencie závažných priemyselných havárií (IS PZPH) isvs_296|IS je prevádzkovaný v zmysle zákona č. 128/2015 Z. z. o prevencii závažných priemyselných havárií. IS zabezpečuje komplexné zhromažďovanie údajov o prevencii závažných priemyselných havárií pre informovanie verejnosti.
--|Envidat - databáza environmentálnych indikátorov isvs_15232|Databáza EnviDat predstavuje podporu zabezpečovania prierezového a komplexného hodnotenia životného prostredia (ŽP) na národnej úrovni pre laickú a odbornú verejnosť a verejných činiteľov.
--|ISEC - Informačný systém environmentálnych cieľov isvs_15231|Hlavná platforma pre správu a odpočtovanie relevantných environmentálnych cieľov platných pre SR vychádzajúcich z príslušných národných, či medzinárodných politík. Návrh na postup implementácie Stratégie environmentálnej politiky Slovenskej republiky do roku 2030 Zelenšie Slovensko (Envirostratégie 2030 prijatej UV SR č. 87/2019) zo dňa 6. 7. 2022, bolo uložené SAŽP dopracovať v spolupráci s dotknutými sekciami MŽP SR informačný systém environmentálnych cieľov ISEC, ktorý bude slúžiť na monitorovanie implementácie Envirostratégie 2030 a vyhodnocovanie plnenia opatrení.
--|KSED - isvs_9548|Hlavný platforma pre evidenciu a výkon činností Slovenskej inšpekcie životného prostredia. Obsahuje okrem mnohých údajov aj údaje o mimoriadnom zhoršení kvality vôd.
--|OPDATOK isvs_9523|Komplexný informačný systém pre správu prevádzkových údajov o kvalite a kvantite povrchových a podzemných vodných tokov. V rámci systému vybudovaná Modrá platforma - systém poskytovania údajov pre tretie strany smerom z SHMÚ.
--|IS ZberVAK  isvs_14776|Informačný systém pre zber údajov od prevádzkovateľov verejných vodovodov a verejných kanalizácii, agenda pitných a odpadových vôd
--|IS iMON isvs_11512|Informačný systém integrovaného monitoringu podzemných vôd VÚVH, agenda podzemných vôd
--|TIS SVP isvs_317|Technický informačný systém - obsahuje prevádzkové a technické informácie, ako sú napríklad mapy povodňových ohrození, povodňových rizík, spravované vodné diela, vodné útvary.
--|POVAPSYS isvs_9528|Projektu Povodňový varovný a predpovedný systém (POVAPSYS) tvorí súčasť Programu protipovodňovej ochrany v SR s cieľom vybudovať. D integrovaný automatizovaný povodňový predpovedný a varovný systém.
--|Klimatologický a meteorologický informačný systém isvs_309|KMIS – t.j. klimatologický a meteorologický informačný systém - základný IS čiastkového monitorovacieho systému Meteorológia a klimatológia, tvorený databázou vstupných údajov z pozemných meteorologických a klimatologických staníc (niekoľko údajových oblastí) a aplikačnej vrstvy, vrátane užívateľských webových služieb.
--|IS IMZZ  isvs_11513|Informačný systém integrovaného monitoringu bodových zdrojov znečistenia, agenda podzemných vôd
--|**Databáza/Evidencia**|**Popis evidencie**
++|**Názov systému**|**Popis systému**
++|Enviroportál|Základná platforma pre publikovanie výstupov z informačných systémov, poskytuje autorizované a overené informácie o životnom prostredí na Slovensku i za jeho hranicami.
++|KIMS|Komplexný informačný a monitorovací systém Štátnej ochrany prírody, obsahuje informácie o lokalitách a manažmente vzácnych biotopov viazaných na vodný režim.
++|IS Environmentálne záťaže (IS EZ)|Oficiálna údajová platforma o environmentálnych záťažiach v SR. Zabezpečuje zhromažďovanie údajov a poskytovanie informácií o environmentálnych záťažiach v zmysle zákona č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach, zákona č. 49/2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 409/2011 Z. z. o niektorých opatreniach na úseku environmentálnej záťaže a ďalších právnych predpisov.
++|IS Environmentálnych škôd|Informačný systém prevencie a nápravy environmentálnych škôd zabezpečuje zhromažďovanie údajov a poskytovanie informácií za oblasť environmentálnych škôd.
++|IS Posudzovanie vplyvov na životné prostredie (IS EIA/SEA)|IS spracováva, sprístupňuje a archivuje informácie o posudzovaných akciách podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie. IS zabezpečuje informačné toky medzi účastníkmi procesu posudzovania vplyvov.
++|IS Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania|IS tvorí komplexný systém informovanosti o stave, priebehu a výsledkoch procesu integrovanej prevencie a kontroly znečisťovania, ako aj bezprostredne súvisiacich aktivitách. Zabezpečuje informačnú podporu pre výkon jednotlivých ustanovení zákona č. 39/2013 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a vyhlášky MŽP SR č. 11/2016 Z. z.
++|Informačný systém prevencie závažných priemyselných havárií (IS PZPH)|IS je prevádzkovaný v zmysle zákona č. 128/2015 Z. z. o prevencii závažných priemyselných havárií. IS zabezpečuje komplexné zhromažďovanie údajov o prevencii závažných priemyselných havárií pre informovanie verejnosti.
++|Envidat - databáza environmentálnych indikátorov|Databáza EnviDat predstavuje podporu zabezpečovania prierezového a komplexného hodnotenia životného prostredia (ŽP) na národnej úrovni pre laickú a odbornú verejnosť a verejných činiteľov.
++|ISEC - Informačný systém environmentálnych cieľov|Hlavná platforma pre správu a odpočtovanie relevantných environmentálnych cieľov platných pre SR vychádzajúcich z príslušných národných, či medzinárodných politík. Návrh na postup implementácie Stratégie environmentálnej politiky Slovenskej republiky do roku 2030 Zelenšie Slovensko (Envirostratégie 2030 prijatej UV SR č. 87/2019) zo dňa 6. 7. 2022, bolo uložené SAŽP dopracovať v spolupráci s dotknutými sekciami MŽP SR informačný systém environmentálnych cieľov ISEC, ktorý bude slúžiť na monitorovanie implementácie Envirostratégie 2030 a vyhodnocovanie plnenia opatrení.
++|KSED|Hlavný platforma pre evidenciu a výkon činností Slovenskej inšpekcie životného prostredia. Obsahuje okrem mnohých údajov aj údaje o mimoriadnom zhoršení kvality vôd.
++|OPDATOK|Komplexný informačný systém pre správu prevádzkových údajov o kvalite a kvantite povrchových a podzemných vodných tokov. V rámci systému vybudovaná Modrá platforma - systém poskytovania údajov pre tretie strany smerom z SHMÚ.
++|IS ZberVAK|Informačný systém pre zber údajov od prevádzkovateľov verejných vodovodov a verejných kanalizácii, agenda pitných a odpadových vôd
++|IS iMON|Informačný systém integrovaného monitoringu podzemných vôd VÚVH, agenda podzemných vôd
++|IS IMZZ|Informačný systém integrovaného monitoringu bodových zdrojov znečistenia, agenda podzemných vôd
  |RCEŽO|Register centrálnej evidencie živnostenských oprávnení pre prevádzkovanie verejných vodovodov a verejných kanalizácií
  |HYMO|Databáza hydrológie a morfológie: HYMO, monitoring, HYMO zmeny, databáza tokov a mokradí
  |HSV-CH|Hodnotenie stavu povrchových vôd - chemické, agenda povrchových vôd
@@ -1911,14 +1911,17 @@
  |PZZ|evidencia plošných zdrojov znečistenia, agenda podzemných vôd
  |VODAKO|evidencia výustí ČOV, agenda odpadových vôd
  |EVS|evidencia vodných stavieb a užívateľov vôd, agenda povrchových vôd
--|Biologická databáza|Databáza hydrobiologických údajov povrchových vôd
  |GIS VÚVH|Geografický informačný systém VÚVH
++|Biologická databáza|Databáza hydrobiologických údajov povrchových vôd
++|TIS SVP|Technický informačný systém - obsahuje prevádzkové a technické informácie, ako sú napríklad mapy povodňových ohrození, povodňových rizík, spravované vodné diela, vodné útvary.
++|POVAPSYS|Projektu Povodňový varovný a predpovedný systém (POVAPSYS) tvorí súčasť Programu protipovodňovej ochrany v SR s cieľom vybudovať. D integrovaný automatizovaný povodňový predpovedný a varovný systém.
++|Databáza klímy|KMIS – t.j. klimatologický a meteorologický informačný systém - základný IS čiastkového monitorovacieho systému Meteorológia a klimatológia, tvorený databázou vstupných údajov z pozemných meteorologických a klimatologických staníc (niekoľko údajových oblastí) a aplikačnej vrstvy, vrátane užívateľských webových služieb.
  Tabuľka 25 Subjekty, ktoré budú využívať údaje spracovávané v novobudovanom systéme IS VODA, prípadne predstavujú evidencie a registre, na ktoré sa tento systém priamo napája.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Objekty evidencie
  |**ID OE**|**Objekt evidencie - názov**|Objekt evidencie - popis|Referencovateľný identifikátor URI dátového prvku
@@ -2082,13 +2082,15 @@
  Tabuľka 26 Objekty evidencie
--[[image:1751322290293-450.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image020.png||alt="A diagram of a flowchart
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 17 Zjednodušený doménový model na sady OE
--1.
--11.
--111. (% class="ID71 annotation annotation-highlight" %)Referenčné údaje
++1.
++11.
++111. Referenčné údaje
  |ID OE|Názov referenčného registra /objektu evidencie (uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)|Názov referenčného údaja (atribúty)|Identifikácia subjektu, ku ktorému sa viaže referenčný údaj|Zdrojový register a registrátor zdrojového registra
  |134|Vodstvo|ID_134|SVP, š.p.|
@@ -2101,13 +2101,13 @@
  |807|Rozvodnice|ID_807|SHMÚ|
  |919|Vodovody a kanalizácie|ID_919|VÚVH|
--Tabuľka 27 Návrh na vyhlásenie referenčných údajov
++Tabuľka 27 Návrh na vyhlásenie a zmeny referenčných údajov
--Počas fázy Analýza a dizajn údaje uvedené v tabuľke 20 budú predmetom hodnotenia, či budú vyžadovať zmenu legislatívy a teda ich bude možné označiť na vyhlásenie za referenčné.
++Počas fázy Analýza a dizajn údaje uvedené v tabuľke 20 budú predmetom hodnotenia, či budú vyžadovať zmenu legislatívy a teda ich bude možné označiť ako referenčné.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Poskytovanie údajov z ISVS do IS CPDI – budúci stav (TO BE)
  |**ID OE**|**Názov (poskytovaného) objektu evidencie**|**Kód ISVS poskytujúceho OE**
@@ -2256,8 +2256,8 @@
  Tabuľka 28 Poskytovanie údajov z ISVS do IS CPDI – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Konzumovanie údajov z IS CPDI – budúci stav (TO BE)
  |**ID  OE**|**Názov (konzumovaného) objektu evidencie**|**Kód a názov ISVS konzumujúceho OE z IS CPDI**|**Kód zdrojového ISVS v MetaIS**
@@ -2320,8 +2320,8 @@
  Tabuľka 29 Konzumovanie údajov z IS CPDI – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Identifikácia údajov a subjektov pre konzumovanie alebo poskytovanie údajov do/z CPDI (CSRÚ)
  |**ID OE**|**NÁZOV REFERENČNÉHO ÚDAJA /OBJEKTU EVIDENCIE
@@ -2471,166 +2471,154 @@
  Tabuľka 30 Identifikácia údajov pre konzumovanie alebo poskytovanie údajov do/z CPDI (CSRÚ)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Kvalita a čistenie údajov
--|(% rowspan="2" %)**ID OE**|**Názov Objektu evidencie**|(% rowspan="2" %)(((
--**VÝZNAMNOSŤ KVALITY**
++|(% rowspan="2" %)**ID OE**|**Názov Objektu evidencie**|**Významnosť kvality**|**Citlivosť kvality**
++|(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)|1 (malá) až 5 (veľmi významná)|1 (malá) až 5 (veľmi významná)
++|Vodný tok; názov toku|5|5|10
++|Brehová čiara vodného toku pri šíre  viac ako 15 m;|3|5|73
++|Zakrytý vodný tok|4|4|74
++|Ponorný tok|4|4|75
++|Občasný tok|4|5|76
++|Upravený tok|5|5|11
++|Vodárenský tok|5|5|12
++|Vodohospodársky významný tok|5|5|13
++|Zahrádzovaná bystrina (súvislá úprava)|4|5|77
++|Ochranná hrádza, pri súvislej úprave aj kilometráž|4|4|14
++|Plavebný kanál|5|4|15
++|Privádzač, náhon|5|4|78
++|Závlahový a odvodňovací kanál (melioračný)|4|4|79
++|Jazero; jazierko; mŕtve riečne rameno|4|4|80
++|Menšie vodné plochy (Rybník; hospodárska nádrž; stará rybničná hrádza)|5|5|81
++|Rybník s priepadom|4|4|82
++|Močiar, barina|4|4|83
++|Vodná nádrž (rozostavaná s čiarkovaným obrysom)|4|4|16
++|Vody určené na kúpanie|5|5|84
++|Prírodné kúpalisko|4|4|85
++|Umelé kúpalisko|4|4|86
++|Odkryté hladiny podzemných vôd – štrkoviská|5|5|17
++|Suchá nádrž|5|5|18
++|Objekty s artézskou vodou|5|5|93
++|Peloidy (rašelinisko, slatina)|5|5|94
++|Usadzovacia nádrž; zatopená ťažobná jama|4|5|87
++|Opustený privádzač, náhon|5|5|92
++|Útvar podzemnej vody v kvartérnych sedimentoch|4|5|88
++|Útvar podzemnej vody v predkvartérnych horninách|4|5|89
++|Útvar podzemnej vody v geotermálnych štruktúrach|4|4|90
++|Útvary povrchovej vody|5|5|19
++|Útvary podzemnej vody|4|5|20
++|Hydrogeologické rajóny podzemných vôd|4|5|91
++|Vodstvo|5|5|1
++|Meteorologická stanica|5|5|35
++|Zrážkomerná stanica|5|5|92
++|Zrážkomerná stanica s ombrografom|5|5|93
++|Meteorologická stanica s výparomerom|5|4|94
++|Monitoring podzemných vôd - kvantita pramene|5|5|34
++|Objekty štátnej hydrologickej siete kvality podzemnej vody|5|5|33
++|Objekt podzemných vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ) - v kvartérnych sedimentoch|5|5|95
++|Objekt podzemných vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ)- v predkvartérnych útvaroch|5|5|96
++|Vybraný hydrogeologický a iný vrt s evidovanými údajmi o podzemnej vode|5|5|36
++|Objekt účelovej monitorovacej siete (VÚVH)|5|5|
++|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ)|5|5|31
++|Monitorovacie miesta štátnej hydrologickej siete  na získavanie údajov o  kvalite povrchových vôd (SHMÚ)|5|5|32
++|Bilančné profily množstva povrchových vôd|5|5|38
++|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ):  Vodomerná stanica s meraním vodných stavov a teploty vody|5|4|97
++|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ): Vodomerná stanica s meraním vodných stavov, prietokov a teploty vody|5|5|98
++|Výšková kóta hladiny resp. ochrannej hrádze|5|4|37
++|Prevádzky IPKZ|5|5|99
++|Monitorovacie sieť|5|5|4
++|Kilometráž tokov odvodená z mapy (každý piaty km číslovaný)|5|5|39
++|Bystrinné prehrádzky|3|5|100
++|Pereje|4|5|101
++|Pevná hať, stupeň, sklz;|5|5|40
++|Pohyblivá hať; dĺžka koruny (rozdiel hladín v m)|4|4|41
++|Vodná elektráreň|5|4|42
++|Plavebná komora|5|5|43
++|Prievoz|5|5|102
++|Prístav, prístavisko|5|5|103
++|Sústreďovacia stavba (pozdĺžna alebo priečna)|4|4|104
++|Objekty na tokoch|5|5|5
++|Hranica chránenej krajinnej oblasti; chráneného územia|4|4|105
++|Chránená vodohospodárska oblasť|5|4|44
++|Hranica infiltračného územia|4|4|51
++|Ochranné pásmo prírodných liečivých zdrojov a minerálnych vôd stolových (OP - I., II., III. stupňa) (Pôvodne Hranica)|4|3|45
++|Ochranné pásma vodárenských zdrojov (Ochranné pásmo I., II., III. stupňa)|4|4|46
++|Referenčné lokality|5|5|48
++|Zraniteľné oblasti|5|5|49
++|Chránené územia - územia s povrchovou vodou vhodnou pre život a reprodukciu pôvodných druhov rýb|5|5|47
++|Citlivá oblasť|4|3|50
++|Správne územie povodia|4|4|106
++|Ochranné pásma|5|5|6
++|Odbery povrchovej vody|5|3|107
++|Vodárenský zdroj povrchovej vody|5|5|52
++|Odbery - povrchové - iné účely|5|5|108
++|Plocha povodia pre miesta odberu povrchovej vody určenej na ľudskú spotrebu|4|4|109
++|Vypúšťania do povrchovej vody|5|5|53
++|Odbery - podzemné - iné účely|5|5|110
++|Minerálny a geotermálny hydrogeologický vrt|5|5|111
++|Minerálny a geotermálny prameň|5|5|112
++|Objekt podzemných vôd (vrt, studňa)|5|5|54
++|Odbery pzv z prameňa  a sond|5|5|55
++|Vodárensky využívaný prameň|5|5|56
++|Plocha povodia pre miesta odberu podzemnej vody určenej na ľudskú spotrebu|4|4|59
++|Vypúšťania do podzemnej vody|5|5|57
++|Čerpacia stanica hydromeliorácia|5|5|113
++|Zemný vodojem; kóta min. hladiny|5|5|58
++|Odbery a vypúšťania|5|5|7
++|Smer toku|5|5|114
++|Banské vody; vodárensky využívané banské vody|5|5|61
++|Podzemné závlahové potrubie|5|5|115
++|Podzemný prevod vody|4|4|62
++|Prevod vody|4|4|68
++|Skládka  odpadu|5|5|63
++|Tunel na prívod a odvod vody|4|4|116
++|Zakrytý melioračný kanál|3|3|117
++|Zakrytý privádzač, náhon|4|4|118
++|Zhybka; akvadukt|4|4|119
++|Odkalisko vytvorené hrádzovým systémom|5|4|64
++|Environemntálna záťaž - A: Pravdepodobná environmentálna záťaž|4|4|65
++|Environemntálna záťaž - B: Environmentálna záťaž|5|5|66
++|Environemntálna záťaž - C: Sanovaná, rekultivovaná lokalita|5|5|67
++|Rybochovné zariadenia|5|4|59
++|Rybovod|5|4|60
++|Stavby umožňujúce využívanie vôd najmä na hromadnú rekreáciu a vodné športy,|4|4|120
++|Stavby umožňujúce využívanie tepelného potenciálu povrchových vôd alebo podzemných vôd|4|4|121
++|Privádzač, náhon na MVE|5|4|51
++|Ostatné  objekty a stavby|4|4|8
++|Povodňové riziká|5|5|69
++|Povodňové ohrozenie|5|5|70
++|Inundačné územie (informatívny zákres)|4|4|71
++|Čerpacia stanica - protipovodňová ochrana|5|5|72
++|Protipovodňová ochrana|5|5|9
++|Rozvodnica povodí hlavných tokov|5|4|30
++|Rozvodnica čiastkových povodí|5|4|28
++|Rozvodnica podrobných povodí|5|4|29
++|Rozvodnica základných povodí|5|4|27
++|Povodia vodárenských tokov |5|4|26
++|Rozvodnica vodomernej stanice, alebo prevodu vody|4|4|122
++|Rozvodnice|5|4|3
++|Verejný vodovod |5|5|21
++|Iný vodovod|5|5|123
++|Úpravňa vody|5|5|124
++|Úpravňa pitnej vody|5|5|125
++|Zásobovaná oblasť|5|4|126
++|Čerpacia stanica pre pitnú vodu|5|5|22
++|Vežový vodojem|5|5|23
++|Čistiareň komunálnych odpadových  vôd|5|5|127
++|Zariadenie na regeneráciu vôd|5|5|128
++|Čistiareň ostatných odpadových vôd|5|5|129
++|Stoková sieť|5|4|130
++|Žumpa|5|4|131
++|Verejná kanalizácia|5|5|24
++|Čerpacia stanica pre splaškovú vodu|5|4|132
++|Aglomerácia (kanalizačná aglomerácia)|4|4|133
++|Vyústenia ČOV,  a kanalizície - odľahčovacie objekty, výstenia ORL a  vôd z povrchového odtoku|5|5|25
++|Areálové dažďové kanalizácie|4|4|134
++|Odlučovať ropných látok|5|4|135
++|Vodovody a kanalizácie|5|5|2
--**1 (malá) až 5 (veľmi významná)**
--)))|(% rowspan="2" %)(((
--**CITLIVOSŤ KVALITY**
--
--**1 (malá) až 5 (veľmi významná)**
--)))|(% rowspan="2" %)(((
--**PRIORITA – PORADIE DÔLEŽITOSTI**
--
--**(začnite číslovať od najdôležitejšieho)**
--)))
--|(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)
--|101|Vodný tok; názov toku|5|5|10
--|102|Brehová čiara vodného toku pri šíre  viac ako 15 m;|3|5|73
--|103|Zakrytý vodný tok|4|4|74
--|104|Ponorný tok|4|4|75
--|105|Občasný tok|4|5|76
--|106|Upravený tok|5|5|11
--|107|Vodárenský tok|5|5|12
--|108|Vodohospodársky významný tok|5|5|13
--|109|Zahrádzovaná bystrina (súvislá úprava)|4|5|77
--|110|Ochranná hrádza, pri súvislej úprave aj kilometráž|4|4|14
--|111|Plavebný kanál|5|4|15
--|112|Privádzač, náhon|5|4|78
--|113|Závlahový a odvodňovací kanál (melioračný)|4|4|79
--|114|Jazero; jazierko; mŕtve riečne rameno|4|4|80
--|115|Menšie vodné plochy (Rybník; hospodárska nádrž; stará rybničná hrádza)|5|5|81
--|116|Rybník s priepadom|4|4|82
--|117|Močiar, barina|4|4|83
--|118|Vodná nádrž (rozostavaná s čiarkovaným obrysom)|4|4|16
--|119|Vody určené na kúpanie|5|5|84
--|120|Prírodné kúpalisko|4|4|85
--|121|Umelé kúpalisko|4|4|86
--|122|Odkryté hladiny podzemných vôd – štrkoviská|5|5|17
--|123|Suchá nádrž|5|5|18
--|124|Objekty s artézskou vodou|5|5|93
--|125|Peloidy (rašelinisko, slatina)|5|5|94
--|126|Usadzovacia nádrž; zatopená ťažobná jama|4|5|87
--|127|Opustený privádzač, náhon|5|5|92
--|128|Útvar podzemnej vody v kvartérnych sedimentoch|4|5|88
--|129|Útvar podzemnej vody v predkvartérnych horninách|4|5|89
--|130|Útvar podzemnej vody v geotermálnych štruktúrach|4|4|90
--|131|Útvary povrchovej vody|5|5|19
--|132|Útvary podzemnej vody|4|5|20
--|133|Hydrogeologické rajóny podzemných vôd|4|5|91
--|134|Vodstvo|5|5|1
--|201|Meteorologická stanica|5|5|35
--|202|Zrážkomerná stanica|5|5|92
--|203|Zrážkomerná stanica s ombrografom|5|5|93
--|204|Meteorologická stanica s výparomerom|5|4|94
--|205|Monitoring podzemných vôd - kvantita pramene|5|5|34
--|206|Objekty štátnej hydrologickej siete kvality podzemnej vody|5|5|33
--|207|Objekt podzemných vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ) - v kvartérnych sedimentoch|5|5|95
--|208|Objekt podzemných vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ)- v predkvartérnych útvaroch|5|5|96
--|209|Vybraný hydrogeologický a iný vrt s evidovanými údajmi o podzemnej vode|5|5|36
--|210|Objekt účelovej monitorovacej siete (VÚVH)|5|5|
--|211|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ)|5|5|31
--|212|Monitorovacie miesta štátnej hydrologickej siete  na získavanie údajov o  kvalite povrchových vôd (SHMÚ)|5|5|32
--|213|Bilančné profily množstva povrchových vôd|5|5|38
--|214|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ):  Vodomerná stanica s meraním vodných stavov a teploty vody|5|4|97
--|215|Objekty vodomerných staníc povrchových vôd štátnej hydrologickej  siete  (SHMÚ): Vodomerná stanica s meraním vodných stavov, prietokov a teploty vody|5|5|98
--|216|Výšková kóta hladiny resp. ochrannej hrádze|5|4|37
--|217|Prevádzky IPKZ|5|5|99
--|218|Monitorovacie sieť|5|5|4
--|301|Kilometráž tokov odvodená z mapy (každý piaty km číslovaný)|5|5|39
--|302|Bystrinné prehrádzky|3|5|100
--|303|Pereje|4|5|101
--|304|Pevná hať, stupeň, sklz;|5|5|40
--|305|Pohyblivá hať; dĺžka koruny (rozdiel hladín v m)|4|4|41
--|306|Vodná elektráreň|5|4|42
--|307|Plavebná komora|5|5|43
--|308|Prievoz|5|5|102
--|309|Prístav, prístavisko|5|5|103
--|310|Sústreďovacia stavba (pozdĺžna alebo priečna)|4|4|104
--|311|Objekty na tokoch|5|5|5
--|401|Hranica chránenej krajinnej oblasti; chráneného územia|4|4|105
--|402|Chránená vodohospodárska oblasť|5|4|44
--|403|Hranica infiltračného územia|4|4|51
--|404|Ochranné pásmo prírodných liečivých zdrojov a minerálnych vôd stolových (OP - I., II., III. stupňa) (Pôvodne Hranica)|4|3|45
--|405|Ochranné pásma vodárenských zdrojov (Ochranné pásmo I., II., III. stupňa)|4|4|46
--|406|Referenčné lokality|5|5|48
--|407|Zraniteľné oblasti|5|5|49
--|408|Chránené územia - územia s povrchovou vodou vhodnou pre život a reprodukciu pôvodných druhov rýb|5|5|47
--|409|Citlivá oblasť|4|3|50
--|410|Správne územie povodia|4|4|106
--|411|Ochranné pásma|5|5|6
--|501|Odbery povrchovej vody|5|3|107
--|502|Vodárenský zdroj povrchovej vody|5|5|52
--|503|Odbery - povrchové - iné účely|5|5|108
--|504|Plocha povodia pre miesta odberu povrchovej vody určenej na ľudskú spotrebu|4|4|109
--|505|Vypúšťania do povrchovej vody|5|5|53
--|506|Odbery - podzemné - iné účely|5|5|110
--|507|Minerálny a geotermálny hydrogeologický vrt|5|5|111
--|508|Minerálny a geotermálny prameň|5|5|112
--|509|Objekt podzemných vôd (vrt, studňa)|5|5|54
--|510|Odbery pzv z prameňa  a sond|5|5|55
--|511|Vodárensky využívaný prameň|5|5|56
--|512|Plocha povodia pre miesta odberu podzemnej vody určenej na ľudskú spotrebu|4|4|59
--|513|Vypúšťania do podzemnej vody|5|5|57
--|514|Čerpacia stanica hydromeliorácia|5|5|113
--|515|Zemný vodojem; kóta min. hladiny|5|5|58
--|516|Odbery a vypúšťania|5|5|7
--|601|Smer toku|5|5|114
--|602|Banské vody; vodárensky využívané banské vody|5|5|61
--|603|Podzemné závlahové potrubie|5|5|115
--|604|Podzemný prevod vody|4|4|62
--|605|Prevod vody|4|4|68
--|606|Skládka  odpadu|5|5|63
--|607|Tunel na prívod a odvod vody|4|4|116
--|608|Zakrytý melioračný kanál|3|3|117
--|609|Zakrytý privádzač, náhon|4|4|118
--|610|Zhybka; akvadukt|4|4|119
--|611|Odkalisko vytvorené hrádzovým systémom|5|4|64
--|612|Environemntálna záťaž - A: Pravdepodobná environmentálna záťaž|4|4|65
--|613|Environemntálna záťaž - B: Environmentálna záťaž|5|5|66
--|614|Environemntálna záťaž - C: Sanovaná, rekultivovaná lokalita|5|5|67
--|615|Rybochovné zariadenia|5|4|59
--|616|Rybovod|5|4|60
--|617|Stavby umožňujúce využívanie vôd najmä na hromadnú rekreáciu a vodné športy,|4|4|120
--|618|Stavby umožňujúce využívanie tepelného potenciálu povrchových vôd alebo podzemných vôd|4|4|121
--|619|Privádzač, náhon na MVE|5|4|51
--|620|Ostatné  objekty a stavby|4|4|8
--|701|Povodňové riziká|5|5|69
--|702|Povodňové ohrozenie|5|5|70
--|703|Inundačné územie (informatívny zákres)|4|4|71
--|704|Čerpacia stanica - protipovodňová ochrana|5|5|72
--|705|Protipovodňová ochrana|5|5|9
--|801|Rozvodnica povodí hlavných tokov|5|4|30
--|802|Rozvodnica čiastkových povodí|5|4|28
--|803|Rozvodnica podrobných povodí|5|4|29
--|804|Rozvodnica základných povodí|5|4|27
--|805|Povodia vodárenských tokov |5|4|26
--|806|Rozvodnica vodomernej stanice, alebo prevodu vody|4|4|122
--|807|Rozvodnice|5|4|3
--|901|Verejný vodovod |5|5|21
--|902|Iný vodovod|5|5|123
--|903|Úpravňa vody|5|5|124
--|904|Úpravňa pitnej vody|5|5|125
--|905|Zásobovaná oblasť|5|4|126
--|906|Čerpacia stanica pre pitnú vodu|5|5|22
--|907|Vežový vodojem|5|5|23
--|908|Čistiareň komunálnych odpadových  vôd|5|5|127
--|909|Zariadenie na regeneráciu vôd|5|5|128
--|910|Čistiareň ostatných odpadových vôd|5|5|129
--|911|Stoková sieť|5|4|130
--|912|Žumpa|5|4|131
--|913|Verejná kanalizácia|5|5|24
--|914|Čerpacia stanica pre splaškovú vodu|5|4|132
--|915|Aglomerácia (kanalizačná aglomerácia)|4|4|133
--|916|Vyústenia ČOV,  a kanalizície - odľahčovacie objekty, výstenia ORL a  vôd z povrchového odtoku|5|5|25
--|917|Areálové dažďové kanalizácie|4|4|134
--|918|Odlučovať ropných látok|5|4|135
--|919|Vodovody a kanalizácie|5|5|2
--
  Tabuľka 31 Zhodnotenie dátovej kvality objektov evidencie
  |Rola|Činnosti|Pozícia zodpovedná za danú činnosť (správca ISVS / dodávateľ)
@@ -2639,8 +2639,8 @@
  Tabuľka 32 Personálne zabezpečenie a roly pri riadení dátovej kvality
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Otvorené údaje
  |**ID OE**|**Názov objektu evidencie / datasetu (uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)**|Požadovaná interoperabilita (3★ – 5★)|Periodicita publikovania (týždenne, mesačne, polročne, ročne)
@@ -2786,8 +2786,8 @@
  Tabuľka 33 Objekty evidencie, ktoré budú sprístupnené ako otvorené údaje
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Analytické údaje
  |**OE ID**|**Názov objektu evidencie pre analytické účely**|**Zoznam atribútov objektu evidencie**|**Popis a špecifiká objektu evidencie**
@@ -2947,15 +2947,15 @@
  Tabuľka 34 Objekty evidencie, ktoré budú projektom pripravené pre analytické účely
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Moje údaje
  Nerelevantné - nie je predmetom projektu.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Prehľad jednotlivých kategórií údajov
  |**ID**|**Register / Objekt evidencie (uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)**|**Referenčné údaje**|**Moje údaje**|**Otvorené údaje**|**Analytické údaje**
@@ -3104,15 +3104,17 @@
  //Tabuľka 35 Prehľad jednotlivých kategórií údajov//
--1.
++1.
 . Technologická architektúra
 . Návrh riešenia technologickej architektúry
--Súčasťou projektu je vytvorenie nového moderného informačného systému (% class="ID67 annotation annotation-highlight" %)prevádzkovaného v SK cloude(%%) na technológii a mikroslužbách vybudovaných prostredníctvom PDaPI rozšírených o funkcionality potrebné pre dosiahnutie cieľov projektu. Model architektúry technologickej vrstvy je navrhnutý s prihliadnutím na zavedenie Cloud-Native ako štandardu pre vývoj nových ITVS a služieb PDaPI tak, aby boli optimalizované náklady na vývoj a následnú prevádzku.
++Súčasťou projektu je vytvorenie nového moderného informačného systému prevádzkovaného v SK cloude na technológii a mikroslužbách vybudovaných prostredníctvom PDaPI rozšírených o funkcionality potrebné pre dosiahnutie cieľov projektu. Model architektúry technologickej vrstvy je navrhnutý s prihliadnutím na zavedenie Cloud-Native ako štandardu pre vývoj nových ITVS a služieb PDaPI tak, aby boli optimalizované náklady na vývoj a následnú prevádzku.
--[[image:1751322422251-715.png]]
++[[image:file:///C:/Users/SONA~~1.SAT/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image021.png||alt="A diagram of a computer
++AI-generated content may be incorrect."]]
++
  Obrázok 18 Technologická vrstva architektúry IS VODA
@@ -3145,8 +3145,9 @@
  * Infraštruktúra MŽP  SR poskytuje podporu agendovému ISVS a prepojenie s externými systémami
  * Infraštruktúra a služby PDaPI, integračné rozhranie na zdieľanie údajov medzi agendovými IS rezortu ŽP
--1.
--11.
++
++1.
++11.
 . Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – budúci stav (TO BE)
  |Parameter|Jednotky|Predpokladaná hodnota|Poznámka
@@ -3172,8 +3172,8 @@
  Tabuľka 36 Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – budúci stav (TO BE)
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Využívanie služieb z katalógu služieb vládneho cloudu
  Pri tomto projekte štátnej správy budeme využívať služby verejnej časti vládneho cloudu [[https:~~/~~/katalog.statneit.sk/>>url:https://katalog.statneit.sk/]], implementované v rámci centrálneho komponentu MŽP SR PDaPI.   Vzhľadom na charakter projektu nie je v súčasnej fáze možné presne špecifikovať, ktorý cloudový poskytovateľ bude vybraný ani presný počet služieb, ktoré budú konzumované. Tieto detaily budú určené v neskorších fázach projektu, konkrétne po vykonaní detailnej analýzy potrieb v realizačnej fáze a v rámci realizácie platformy dátovej a procesnej integrácie = PDaPI.
@@ -3300,7 +3300,7 @@
--1.
++1.
 . Bezpečnostná architektúra
 . Návrh riešenia bezpečnosti
@@ -3327,54 +3327,51 @@
  Povinnosťou bude preukázať súlad so zákonom č. 95/2019 zákona o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Pre úspešnú realizáciu projektu je potrebné zabezpečiť dodržanie pravidiel stanovených Vyhláškou č. 78/2020 (resp. jej novelizácii) Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy. Z hľadiska ochrany osobných údajov bude dátový manažment realizovaný v súlade so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Implementácia a prevádzka systému musí v oblasti bezpečnosti brať do úvahy aj Zákon 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, v znení neskorších predpisov. Bude vypracovaný bezpečnostný projekt rešpektujúci tieto pravidlá.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Určenie obsahu bezpečnostných opatrení
  |Obsah bezpečnostných opatrení podľa vyhlášky ÚPVII č. 179/2020 Z. z|Aplikované opatrenia|Aplikovaná legislatíva
  |Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie I|Áno|Uveďte aplikovateľný odsek §3 vyhlášky 179/2020 vzťahujúci sa na vašu organizáciu, projekt a budované aktíva
  |Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie II|Áno|Uveďte aplikovateľný odsek §3 vyhlášky 179/2020 vzťahujúci sa na vašu organizáciu, projekt a budované aktíva
--|Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie III|Áno|Uveďte aplikovateľný odsek §3 vyhlášky 179/2020 vzťahujúci sa na vašu organizáciu, projekt a budované aktíva
--|(%%)(% class="ID66 annotation annotation-highlight" %)Bezpečnostný projekt|Áno|§ 23 ods. 1 a 2 zákona 95/2019 Z.z.
++|Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie III|Nie|Uveďte aplikovateľný odsek §3 vyhlášky 179/2020 vzťahujúci sa na vašu organizáciu, projekt a budované aktíva
++|Bezpečnostný projekt|Áno|§ 23 ods. 1 a 2 zákona 95/2019 Z.z.
  |Bezpečnostné opatrenia podľa osobitného predpisu|Nie|Doplňte osobitný predpis alebo odkaz na predpisy, podľa ktorých budú aplikované ďalšie bezp. opatrenia
  Tabuľka 38 Určenie zdrojov a obsahu minimálnych bezpečnostných opatrení
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Legislatívne, právne, štatutárne, regulačné a zmluvné požiadavky,
  Bezpečnostná architektúra budúceho stavu bude v súlade s dotknutými právnymi normami a zároveň s technickými normami, ktoré stanovujú úroveň potrebnej bezpečnosti IS, pre manipuláciu so samotnými dátami, alebo technické / technologické / personálne zabezpečenie samotnej výpočtovej techniky/HW vybavenia. Ide najmä o:
--* Zákon č. 3/2010 Z. z. o národnej infraštruktúre pre priestorové informácie,
--* Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
--* Zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
--* Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
--* Zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii),
--* Zákon č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (zákon o slobode informácií),
--* Zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente),
--* Zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
--* Zákon č. 367/2024 Z. z. o kritickej infraštruktúre a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
--* Zákon č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike,
--* Vyhláška č. 78/2020 Z. z. Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
--* Vyhláška č. 171/2019 Z. z. zo dňa 11. 6. 2019, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Úradu pre verejné obstarávanie č. 157/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o druhoch súťaží návrhov v oblasti architektúry, územného plánovania a stavebného inžinierstva, o obsahu súťažných podmienok a o činnosti poroty,
--* Vyhláška č. 179/2020 Z. z. Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu, ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy,
--* Vyhláška č. 158/2018 Z. z. Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov,
--* Vyhláška č. 362/2018 Z. z.  Národného bezpečnostného úradu ktorou sa ustanovuje obsah bezpečnostných opatrení, obsah a štruktúra bezpečnostnej dokumentácie a rozsah všeobecných bezpečnostných opatrení,
--* Vyhláška č. 401/2023 Z. z. Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy,
--* Vyhláška č. 547/2021 Z. z. Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky o elektronizácii agendy verejnej správy,
--* Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1024 o otvorených dátach a opakovanom použití informácií verejného sektora.
--* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov),
--* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/868 z 30. mája 2022 o európskej správe údajov a o zmene nariadenia (EÚ) 2018/1724 (akt o správe údajov),
--* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/903 z 13. marca 2024, ktorým sa stanovujú opatrenia na zabezpečenie vysokej úrovne interoperability verejného sektora v celej Únii (akt o interoperabilnej Európe),
--* 2007/2/ES, ktorou sa zriaďuje Infraštruktúra pre priestorové informácie v Európskom spoločenstve (INSPIRE),
--* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2854 z 13. decembra 2023 o harmonizovaných pravidlách týkajúcich sa spravodlivého prístupu k údajom a ich používania, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/2394 a smernica (EÚ) 2020/1828 (akt o údajoch),
--* Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/138, ktorým sa stanovuje zoznam konkrétnych súborov údajov s vysokou hodnotou a podmienky ich uverejňovania a opakovaného použitia.
++* zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov
++* zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov
++* zákon č. 45/2011 Z. z. o kritickej infraštruktúre
++* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy
++* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy
++* vyhláška Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 158/2018 Z. z. o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov
++* nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)
++* zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
++* smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) (EÚ) 2022/2555 zo 14. decembra 2022 o opatreniach na zabezpečenie vysokej spoločnej úrovne kybernetickej bezpečnosti v Únii, ktorou sa mení nariadenie (EÚ) č. 910/2014 a smernica (EÚ) 2018/1972 a zrušuje smernica (EÚ) 2016/1148 (smernica NIS 2)
++* zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o kybernetickej bezpečnosti“),
++* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 164/2018 Z. z., ktorou sa určujú identifikačné kritériá prevádzkovanej služby (kritériá základnej služby),
++* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 165/2018 Z. z., ktorou sa určujú identifikačné kritériá pre jednotlivé kategórie závažných kybernetických bezpečnostných incidentov a podrobnosti hlásenia kybernetických bezpečnostných incidentov,
++* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 264/2023 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 362/2018 Z. z., ktorou sa ustanovuje obsah bezpečnostných opatrení, obsah a štruktúra bezpečnostnej dokumentácie a rozsah všeobecných bezpečnostných opatrení,
++* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 493/2022 Z. z. o audite kybernetickej bezpečnosti,
++* zákon č. 301/2023 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony,
++* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
++* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020, ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy,
++* nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) – GDPR,
++* zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
++* Metodika analýzy rizík kybernetickej bezpečnosti - Metodika analýzy rizík pre uplatnenie v procesoch riadenia rizika v zmysle požiadaviek zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti (NBÚ)
++* Vyhláška č. 78/2020 (resp. jej novelizácii) Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Riešenie autentifikácie a prístupov používateľov
  Riadenie prístupov a autentifikačný a autorizačný koncept bude využívať centrálny komponent pre správu identít a prístupov. Prístupy pre zamestnancov rezortných organizácií a MŽP bude zabezpečený prostredníctvom prepojenia ich AD na tento centrálny komponent IS VODA.
@@ -3398,13 +3398,13 @@
 . PREVÁDZKA A ÚDRŽBA VÝSTUPOV PROJEKTU
--1.
++1.
 . Návrh riešenia prevádzky a údržby
  Prevádzka a údržba navrhnutého riešenia projektu bude zabezpečená internými personálnymi kapacitami na úrovni podpory L1 až L3 (L3 externe). Pre hlásenie problémov bude využívaný Helpdesk. Predpoklad riešenia problémov a požiadaviek bude od nahlásenia problému alebo požiadavky prostredníctvom helpdesku (e-mailom, telefonicky, formulárom), identifikácia a preverenie problému/požiadavky, vykonanie opravy/podpory.
--1.
++1.
 . Zabezpečenie podpory používateľov a prevádzky
  Prevádzkové požiadavky budú zabezpečené na úrovni podpory L1, L2 a L3.
@@ -3420,7 +3420,7 @@
--1.
++1.
 . Riešenie incidentov v prevádzke - parametre úrovní služby
  Vyššie uvedené SLA parametre nebudú použité pre nasledovné služby:
@@ -3457,6 +3457,12 @@
  (ii) Vzniknutá vada a/alebo nedostatok má za príčinu miernu nepohodlnosť pri práci so softvérovou aplikáciou, ktorá je však funkčná.
  )))
++
++
++
++
++
++
  Tabuľka 39 Naliehavosti incidentu
  možný dopad:
@@ -3522,7 +3522,7 @@
--1.
++1.
 . Požadovaná dostupnosť informačného systému:
  |Popis|Parameter|Upresnenie
@@ -3551,6 +3551,12 @@
 hodín
  )))|RPO vyjadruje, do akého času (bodu) v minulosti možno obnoviť dáta, t.j. rozsah dát, o ktoré môže organizácia prísť
++
++
++
++
++
++
  |**Popis**|**Parameter**|**Poznámka**
  |**Prevádzkové hodiny**|8 hodín|Po – Pia, 8:00 - 16:00
  |(% rowspan="2" %)**Servisné okno**|14 hodín|od 17:00 hod. - do 7:00 hod. počas pracovných dní
@@ -3562,31 +3562,31 @@
  * V prípade nedodržania dostupnosti IS bude každý ďalší začatý pracovný deň nedostupnosti braný ako deň omeškania bez odstránenia vady alebo incidentu.
  )))
--Tabuľka 43 (% class="ID65 annotation annotation-highlight" %)Požadovaná dostupnosť IS
++Tabuľka 43 Požadovaná dostupnosť IS
--1.
--11.
++1.
++11.
 . Dostupnosť (Availability)
  Dostupnosť znamená, že dáta sú prístupné v okamihu jej potreby. Narušenie dostupnosti sa označuje ako nežiaduce zničenie (destruction) alebo nedostupnosť. Dostupnosť je zvyčajne vyjadrená ako percento času v danom období, obvykle za rok. V projekte sa požaduje minimálna 97% dostupnosť, čo znamená maximálny kumulovaný výpadok 10,95 dňa na IS.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . RTO (Recovery Time Objective)
  RTO je požadované do 24 hod.
--1.
--11.
++1.
++11.
 . RPO (Recovery Point Objective)
  RPO je požadované 24 hod.
--1.
++1.
 . Požiadavky na ľudské zdroje potrebné pre zabezpečenie prevádzky
  Prevádzka informačného systému bude zabezpečená prostredníctvom Zmluvy o SLA, z dôvodu zabezpečenia udržateľnosti projektu stanovenej riadiacou dokumentáciou. Na danú zmluvu, ako aj personálne náklady spojené s prevádzkou SW produktu a aplikácie, bude mať MŽP SR vyčlenené finančné prostriedky z vlastného rozpočtu minimálne na obdobie 5 rokov.
@@ -3671,7 +3671,7 @@
  * Špecialista – IT (IT Architekt, IT Analytik, Dátový špecialista, Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti)
  * Špecialista - IT (formou dohody, Expert)
--1.
++1.
 . Požiadavky na zdrojové kódy
  Súčasťou dodávky budú aj zdrojové kódy k vytvorenému riešeniu, pokiaľ to nevylučujú licenčné podmienky tretích osôb vo vzťahu k štandardným Softvérovým produktom, s komentármi a technickým popisom, a to pre prevádzkové a testovacie verzie počítačových programov, a práva na ich zverejnenie v centrálnom repozitári zdrojových kódov podľa § 15 ods. 2 písm. d) Zákona o informačných technológiách vo verejnej správe a § 31 vyhlášky Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy č. 78/2020 Z. z., a iného predpisu, ktorý môže v budúcnosti vyhlášku č. 78/2020 Z. z. nahradiť alebo doplniť.
@@ -3688,6 +3688,7 @@
  * Pre zamedzenie pochybností, povinnosti Zhotoviteľa týkajúce sa Vytvoreného zdrojového kódu platí i na akékoľvek opravy, zmeny, doplnenia, upgrade alebo update Vytvoreného zdrojového kódu a/alebo vyššie uvedenej dokumentácie, ku ktorým dôjde pri plnení tejto Zmluvy o dielo alebo v rámci záručných opráv. Vytvorené zdrojové kódy budú vytvorené vyexportovaním z produkčného prostredia a budú odovzdané Objednávateľovi na elektronickom médiu v zapečatenom obale. Zhotoviteľ je povinný umožniť Objednávateľovi pri odovzdávaní Vytvoreného zdrojového kódu, pred zapečatením obalu, skontrolovať v priestoroch Objednávateľa prítomnosť Vytvoreného zdrojového kódu na odovzdávanom elektronickom médiu.
  * Nebezpečenstvo poškodenia zdrojových kódov prechádza na Objednávateľa momentom prevzatia Informačného systému alebo jeho časti, pričom Objednávateľ sa zaväzuje uložiť zdrojové kódy takým spôsobom, aby zamedzil akémukoľvek neoprávnenému prístupu tretej osoby. Momentom platnosti SLA zmluvy umožní Objednávateľ poskytovateľovi, za predpokladu, že to je nevyhnutné, prístup k Vytvorenému zdrojovému kódu výlučne na účely plnenia povinností z uzatvorenej SLA zmluvy.
++
  Ďalej uvádzame postupy, v zmysle ktorých bude narábané so zdrojovým kódom.
@@ -3721,7 +3721,7 @@
  •             Nasadenie a PIP.
--MŽP SR bude pri implementácii (% class="ID63 annotation annotation-highlight" %)postupovať v zmysle vyhlášky MIRRI SR č. 401/2023 Z. z.(%%). Pre implementované zmeny budú dodané nasledovné špecializované a manažérske produkty, ktoré budú kompletne pokrývať celý rozsah dodávky popísaný v biznis, aplikačnej a technologickej architektúre a požadované výstupy budú dodávané primerane vzhľadom na charakter projektu.
++MŽP SR bude pri implementácii postupovať v zmysle vyhlášky MIRRI SR č. 401/2023 Z. z.. Pre implementované zmeny budú dodané nasledovné špecializované a manažérske produkty, ktoré budú kompletne pokrývať celý rozsah dodávky popísaný v biznis, aplikačnej a technologickej architektúre a požadované výstupy budú dodávané primerane vzhľadom na charakter projektu.
@@ -3804,7 +3804,7 @@
  - Implementácia procesov
--(% class="ID64 annotation annotation-highlight" %)**Testovanie:**
++**Testovanie:**
  **Zrealizovanie testovania minimálne v nasledovnom rozsahu:**

1751321932594-752.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-215.0 KB

Obsah

1751321956737-571.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-83.4 KB

Obsah

1751321973249-321.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-65.2 KB

Obsah

1751321989528-849.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-131.5 KB

Obsah

1751322005197-892.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-79.1 KB

Obsah

1751322025719-788.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-100.2 KB

Obsah

1751322046573-266.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-161.1 KB

Obsah

1751322064355-345.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-197.8 KB

Obsah

1751322080781-417.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-156.7 KB

Obsah

1751322093931-684.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-161.9 KB

Obsah

1751322116387-652.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-90.3 KB

Obsah

1751322135812-241.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-269.1 KB

Obsah

1751322290293-450.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-63.5 KB

Obsah

1751322422251-715.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-127.1 KB

Obsah

1752869161628-144.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-37.1 KB

Obsah

1752873920514-851.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-40.9 KB

Obsah

1753444493263-254.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-213.4 KB

Obsah

1753445024074-444.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-160.5 KB

Obsah

1753446909033-296.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-274.2 KB

Obsah

1753446964110-246.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-274.2 KB

Obsah

1753449231668-188.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-138.0 KB

Obsah

1754297996569-837.png

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-49.3 KB

Obsah

XWiki.XWikiComments[0]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Uvedené nepatrí pod Ciele projektu. Informáciu o Prioritnej osi 2 a cieľoch 2.2, 2.3, 2.4. presuňte buď do Manažérskeho zhrnutia alebo do Motivácie a rozsahu projektu.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 13:54:01.564

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.3 Zvýšiť otvorenosť a transparentnosť údajov verejnej správy Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), Implementácia systému zlepší verejnú dostupnosť dát MŽP SR, čím prispeje k zvýšeniu transparentnosti procesov prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.4 Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021 Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby prioritnú os 2 - Digitálna a dátová transformácia: 2.2 Názov cieľa: Zefektívniť implementáciu služieb využívaním cloud natívnych služieb Národná koncepcia informatizácie verejnej správy SR 2021 IS VODA bude riešené ako CLOUD NATIVE založené na technológii budovanej prostredníctvom PDaPI (Platforma dátovej a procesnej integrácie), za podpory Open source technológií pre spracovanie priestorových údajov a GIS Tabuľka 3 Ciele projektu

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-001 IS VODA 003 Implementácia novej digitálnej vodohospodárskej mapy (NVHM) zlepší verejnú dostupnosť dát MŽP SR 002 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM) 004 Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby 001 IS VODA 005 IS VODA bude riešené ako CLOUD NATIVE založené na technológii budovanej prostredníctvom PDaPI (Platforma dátovej a procesnej integrácie) a GIS 001 IS VODA Tabuľka 3 Ciele projektu

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[1]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Opatrenia v rámci Programu Slovensko vymažte z tejto tabuľky Ciele projektu a zadajte ich vo vetách do Motivácie alebo Manažérskeho zhrnutia s tým, že projekt napĺňate Špecifické ciele Programu Slovensko a to: RSO1.2 - opatrenie 1.2.1 Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie a RSO 1.2 - Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 13:57:16.634

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-RSO1.2 - opatrenie 1.2.1 Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie Program Slovensko 2021-2027 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), RSO 1.2 - Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy. Program Slovensko 2021-2027 Široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Merateľný ukazovateľ 001 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), 002 Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM) 002 Široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[2]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Do tabuľky Ciele projektu je potrebné doplniť vaše ciele, ktoré chcete týmto projektom dosiahnuť - nedávať sem ciele z NKIVS ani z Programu Slovensko.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 13:59:24.102

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Ciele projektu

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[3]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Merateľné ukazovatele je následne potrebné prepojiť s jednotlivými cieľmi v tabuľke č. 2 (viď. projekt NEIS II, tam sme vás usmerňovali rovnakým spôsobom).

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 14:01:05.349

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-ID/Názov cieľa

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[4]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-malé "n":-)

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 14:27:09.48

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-N

Selection Left Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Kľúčovým prvkom projektu bude nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM), ktorá nadviaže na doterajšie tematické mapové dielo (VHM 1:50 000) a prinesie podrobnejšiu a pravidelne aktualizovanú evidenciu vodných útvarov a ďalších objektov evidencie vodohospodárskej mapy. Prostredníctvom vytvorenej bázy priestorových údajov sumarizovaných do

Selection Right Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-ovej vodohospodárskej mapy sa zároveň poskytne integračná platforma, ku ktorej sa napoja údaje z jednotlivých rezortných a odborných inštitúcií, ako aj z existujúcich informačných systémov, čím sa dosiahne efektívna a transparentná výmena údajov (napr. povoľovacie konania, evidencie odberov a vypúšťaní, poplatkové priznania). Okrem samotných objektov evidencie, ktoré sú súčasťou tematickej vrstvy NVHM, k nim budú prepojené súvisiace evidencie, ktoré sú spracovávané v rámci rezortu životného prostredia.

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[5]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-v BC/CBA , záložka "Parametre - Agendové IS" r. 88-95 uvádzate úsporu FTE od 3.roka 57 FTE každý rok, t.j. 8 rokov = 457 ušetrených/prepustených pracovníkov. Je táto informácia správna??

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 14:57:11.777

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Úspora času úradníka:

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[6]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

@@ -1,9 +1,0 @@
--Pripomienky ku BC/CBA:
--
--záložka "INKREMENTY" - čo myslíte vetou: "V rámci Analýza a dizajn príde k spresneniu inkrementov a zadeleniu modulov do jednotlivých. "
--
--záložka "MODULY CBA" - r. 13 - vymazať. r.14-20 má hodnotu UAW nula (0)-dôvod? Zároveň poprosím vysvetliť hodnotu PF 20 (r.14-20). Produktivity faktor je neobvykle vysoký. Takisto prosím vysvetliť čo realizuje Modul "Rôzne" (r.22).
--
--záložka "UAW_v02" - r.4 "Počet" - vysvetliť prečo pri C4 máte hodnotu 4, D4 hodnotu 2 a E4 hodnotu 4?? Zároveň v r. 16-23 nie sú vyplnené údaje - poprosím buď doplniť alebo zdôvodniť absenciu týchto údajov.
--
--

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-11 15:01:10.216

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Rozpočet projektu:

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[7]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-zosúladiť projektové role s BC/CBA.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-14 14:40:38.207

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Projektový tím bude pozostávať z pozícií:

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[8]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-a? bude zabezpečené externe? Prosím doplniť túto informáciu.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-15 16:08:42.928

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti.

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[9]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-v MetaIS v popise tejto KS vynechajte prosím druhú vetu.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-15 16:34:38.956

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Poskytovanie Reportov

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[10]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Popis tejto KS je totožný s jej názvom. Zmeniť popis KS tak, aby bolo jasné, čo predmetná KS realizuje.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-15 16:37:31.902

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Poskytnutie údajov o objektoch na tokoch

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[11]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Prosím o vysvetlenie v čom spočíva proaktívnosť (úroveň elektronizácie KS 5) služby. Uvedené sa nám skôr javí ako KS s úrovňou elektronizácie 4. Táto pripomienka patrí ku všetkým KS s úrovňou ele. 5.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-16 11:13:30.439

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-úroveň 5

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[12]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-v MetaIS zmeňte popis systému.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:28:14.768

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_15165

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[13]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-v MetaIS zmeňte popis systému.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:28:27.123

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_15166

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-ALTERED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[14]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť na isvs_15164

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:28:55.471

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_1v5164

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_15164

Selection Left Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-budovať Agendový

Selection Right Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		- isvs_15174

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[15]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-doplniť.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:42:07.350

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Agendový

Selection Left Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-ochrana ☒ Plánujem budovať

Selection Right Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		- isvs_15164 isvs_15170

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-ALTERED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[16]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:43:07.148

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-GIS Internal

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[17]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:44:12.497

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-GIS Public

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[18]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:44:22.952

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Správa používateľov IS Voda

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[19]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:45:25.378

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Reporting

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[20]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:46:27.252

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Business Intelligence

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[21]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:46:40.3

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Business Intelligence

Selection Left Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_15178

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[22]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opraviť v MetaIS Popis projektu, aby bolo jasné čo daný isvs robí.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 11:47:07.968

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Zber údajov do IS Voda

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[24]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-v MetaIS sú pri tejto AS prepojené nasledovné KS: 381590, 381591, 381592, 381597. Dať do súladu prepojenie v MetaIS a informáciami v dokumentácii.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 13:45:31.620

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-as_67519

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[25]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-uvedená pozícia sa v BC/CBA nenachádza.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-17 14:13:27.248

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-administratívneho projektového manažéra

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-R. Zodpovednosťou projektového manažéra

Selection Left Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-o zdrojov MŽP S

Selection Right Context

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		- je v spolupráci s finančným manažérom (objednávateľa) administratívne a finančné riadenie projektu, kontrola rozpočtu projektu a jeho súlad s účtovnými dokladmi. Kontrolu podpornej účtovnej dokumentácie a poradenstvo pri definovaní oprávnených výdavkov bude zabezpečovať finančný manažér Objednávateľa.

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[26]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-upravené

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 09:21:42.189

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-4

XWiki.XWikiComments[27]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-opravené

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 10:11:55.520

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-14

XWiki.XWikiComments[28]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené, vypustená veta.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 11:58:30.970

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-9

XWiki.XWikiComments[29]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Zapracované, zmenený popis MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 12:10:46.431

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-10

XWiki.XWikiComments[30]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-zosúladené z MetaIS - doplnené väzby na KS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 12:44:28.69

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-24

XWiki.XWikiComments[31]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:18:06.299

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-13

XWiki.XWikiComments[32]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:18:26.982

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-12

XWiki.XWikiComments[33]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:19:20.800

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-16

XWiki.XWikiComments[34]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:19:29.901

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-17

XWiki.XWikiComments[35]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:19:40.856

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-18

XWiki.XWikiComments[36]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:19:50.20

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-19

XWiki.XWikiComments[37]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:19:58.876

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-20

XWiki.XWikiComments[38]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:20:07.655

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-21

XWiki.XWikiComments[39]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený popis v MetaIS

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 13:20:26.323

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-22

XWiki.XWikiComments[40]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Áno, počet je v poriadku. Úspora času bola vypočítaná z počtu všetkých užívateľov zo štátnej verejnej správy a samospráv, ktorí pri svojich činnostiach potrebujú pracovať s novou vodohospodárskou mapou. Nejedná sa o úsporu času iba pracovníkov MŽP SR.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 21:52:44.556

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-5

XWiki.XWikiComments[41]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

@@ -1,17 +1,0 @@
--Pripomienky ku BC/CBA:
--
--záložka "INKREMENTY" - čo myslíte vetou: "V rámci Analýza a dizajn príde k spresneniu inkrementov a zadeleniu modulov do jednotlivých. "
--
--Odpoveď: Je to myslené tak, že moduly konsolidácie sú usporiadané v logickom slede, avšak po analýze ich aktuálneho stavu kvality a komplexnosti môže byť vynútená zmena poradia ich implementácie.
--
--záložka "MODULY CBA" - r. 13 - vymazať. r.14-20 má hodnotu UAW nula (0)-dôvod? Zároveň poprosím vysvetliť hodnotu PF 20 (r.14-20). Produktivity faktor je neobvykle vysoký. Takisto prosím vysvetliť čo realizuje Modul "Rôzne" (r.22).
--
--Odpoveď: Riadok č.13 je vymazaný. r.14-20 má hodnotu UAW nula (0)-dôvod - Je to v poriadku, že to nie je vyplnené, pretože tieto moduly konsolidácie slúžia na harmonizáciu dát a na vytvorenie referenčných údajov, implementáciou končí ich životný cyklus. Zároveň poprosím vysvetliť hodnotu PF 20 (r.14-20). Produktivity faktor je neobvykle vysoký. - Práve tieto moduly konsolidácie slúžiace na harmonizáciu sú veľmi špecifické a zároveň veľmi náročné. PF je oprávnený s hodnotou 20. Takisto prosím vysvetliť čo realizuje Modul "Rôzne" (r.22).- [[image:1752869161628-144.png]]
--
--Jedná sa o technické a nefunkčnú požiadavku.
--
--záložka "UAW_v02" - r.4 "Počet" - vysvetliť prečo pri C4 máte hodnotu 4, D4 hodnotu 2 a E4 hodnotu 4??   ISVS - 4 - jedná sa o 4 typy používateľov: PDaPI, OpenData, Analytické údaje, Referenčné údaje, Občan: 2 - prezerač, životná situácia, Úradník: 4 - prezerač, editor, analytik, agendový user. Zároveň v r. 16-23 nie sú vyplnené údaje - poprosím buď doplniť alebo zdôvodniť absenciu týchto údajov. - Je to v poriadku, že to nie je vyplnené, pretože tieto moduly konsolidácie slúžia na harmonizáciu dát a na vytvorenie referenčných údajov, implementáciou končí ich životný cyklus.
--
--
--
--

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 21:56:21.618

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-6

XWiki.XWikiComments[42]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Presunuté do Manažérskeho zhrnutia.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:28:10.177

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-0

XWiki.XWikiComments[43]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Presunuté do Manažérskeho zhrnutia.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:28:43.789

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-1

XWiki.XWikiComments[44]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:29:10.872

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2

XWiki.XWikiComments[45]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Do tabuľky č.3 k cieľom sme pridali stĺpec merateľný ukazovateľ a tým sme urobili prepojenie.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:30:03.830

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-3

XWiki.XWikiComments[46]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Zosúladené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:42:27.943

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-7

XWiki.XWikiComments[47]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Platí v zmysle vety: "MŽP SR v súčasnosti disponuje interným zamestnancom: Špecialista kybernetickej a informačnej bezpečnosti." - doplnené: Tzn. že týmto interným zamestnancom bude pokrytá daná rola.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:47:21.753

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-8

XWiki.XWikiComments[48]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:49:21.337

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-25

XWiki.XWikiComments[49]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené na úroveň 4.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:50:20.412

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-11

XWiki.XWikiComments[50]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-18 23:56:30.975

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-15

XWiki.XWikiComments[51]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Pre rozhodnutie o možnosti využitia verejnej časti vládneho cloudu si urobte klasifikáciu ISVS poľa usmernenia v šablóne I-02 podľa [[Metodického usmernenia pre klasifikáciu ISVS (023107/2023/oSBATA-1>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/05/Metodicke_usmernenie-pre_klasifikaciu_ISVS.pdf]] na [[https:~~/~~/mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/dokumenty/vladny-cloud/metodicke-usmernenia/>>url:https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/dokumenty/vladny-cloud/metodicke-usmernenia/]])

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 08:05:52.73

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-preferovaný Vládny cloud

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[52]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Opravte si názov tabuľky: Toto už nie je príklad šablóny, ale konkrétne použitie šablóny pre vyhodnotenie alternatív v tomto projekte.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 08:08:20.650

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Tabuľka 15 Príklad šablóny

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Tabuľka 15 Vy

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[53]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Opravte si názov tabuľky: Toto už nie je príklad šablóny, ale konkrétne použitie šablóny pre vyhodnotenie alternatív v tomto projekte.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 08:08:55.490

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Tabuľka 14 Príklad šablóny

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Tabuľka 14 Spracovanie MCA

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[54]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-V Rozsahu IS v budúcom stave chýba uvedenie PDaPI (isvs_14666) a IS KSED (isvs_9548), ktoré podľa popisu plánujete využiť na integrácie s okolím a internými systémami MŽP. Naopak moduly isvs_15165 až isvs_15173 sú len modulmi popisujúcimi určitú oblasť funkčnosti systému, ktoré nebuú samostatne nasadzované a samostatne vvužiteľné. Preto je zbytočné ich evidovať v METAIS a aj v architektonických schémach je lepšie ich nahradiť funkčným modulom.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:26:49.454

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Rozsah informačných systémov – budúci stav (TO BE)

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[55]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Opravte si v názve "piestových" na "priestorové". Aj tu aj v METAIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:28:45.45

Original Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Služby publikovania piestových údajov OE NVHM

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Služby publikovania priestorových údajov OE NVHM

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-UPDATED

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[56]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-V náhľade architektúr doplňte zobrazenie aj METAIS kódu ISVS (aj ostatných v METAIS evidovaných komponentov - AS, KS) pre ich jednoduchšiu identifikáciu v dokumente aj v METAIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:30:50.65

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Súčasný stav agendových ISVS rezortu ŽP v oblasti vôd

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[57]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Keď je plánované urobiť z IS Voda komplexný systém spracovania údajov o vodách, neplánujete ním nahradiť niektoré z existujúcich systémov, ktoré realizujú čiastkové evidencie? Napr. isvs_310 - Súhrnná evidencia o vodách, isvs_318 - Mimoriadne zhoršenie kvality vôd, isvs_303 IS o kvalite vody na kúpanie, isvs_302 - Informačný systém o vode určenej na ľudskú spotrebu?\\

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:37:34.855

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Aplikačná architektúra pre IS VODA je navrhnutá pre podporu komplexného zberu údajov OE

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[58]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-V METAIS je evidovaný ešte jeden systém PDaPI s kódom isvs_14665 s väzbou na projekt projekt_3356 (Zvýšenie úrovne kyber. a inf. bezpečnosti...). Asi ide o duplicitu evidencie. Prosím opraviť evidenciu v METAIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:42:23.989

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Platforma dátovej a procesnej integrácie rezortu životného prostredia (PDAaPI)

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[59]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Modul isvs_15179 Zber údajov od IS Voda je zamýšľaný ako sada funkcií v PDaPI a IS Voda určená pre import a spracovanie dát s externého prostredia, alebo ako portál slúžiaci na zber údajov cez nejaké formuláre/obrazovky zberu dát? Ak je to prvý prípad (zastrešujúci názov pre sadu funkcií a databázových štruktúr zberu dát), ktorý nebude samostatne nasadzovaným a prevádzkovaným modulom, ale len ako súčasť PDaPI a IS Voda, tak nemá zmysel ho evidovať v METAIS ako podmodul, ale si ho evidujte len na ako funkčný blok obsahu dodvky riešenia. Potom Vám ale chýba samostatne nasaditeľný komponent, ktorý implementuje web rozhranie systému IS Voda. Ak je web rozhranie plánované v isvs_15179 Zber údajov, tak nemá celkom vhodný názov, lebo web rozhranie ("Portál IS Voda") by asi nemal slúžiť len na zber údajov ale aj na poskytovanie.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 09:55:07.880

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-isvs_15179

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[61]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Modely procesov vo formáte BPMN nahrajte tiež k projektovej dokumentácii.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:06:37.9

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Proces 1: Proces priebežnej aktualizácie údajov

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[62]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Prosím uviesť aj METAIS kódy systémov plánovaných na integráciu.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:08:51.357

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Názov systému Popis systému

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[63]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dajte si aj ako požiadavku do katlógu požiadaviek a teiž požiadavku na dodanie dokumentácie systému podľa vyhlášky 401/2023 a vzorov dokumentácie uvedených na stránkach MIRRI: [[Riadenie kvality (QA)>>url:https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/]] ([[https:~~/~~/mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/>>https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/]])

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:16:39.363

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-postupovať v zmysle vyhlášky MIRRI SR č. 401/2023 Z. z.

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[64]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dajte si do katalógu požiadaviek požiadavku na dodanie testovacích scenárov pre otestovanie plnej fuunkčnosti systému a zdokladovanie automatizovaného otestovania plnej funkčnosti systému podľa testovacích scenárov pred odovzdaním systému na UAT.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:19:37.529

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Testovanie:

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[65]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Požadované hodnoty dostupnosti systému ~(%, RPO, RTO) si dajte aj do katalógu požiadaviek.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:20:30.992

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Požadovaná dostupnosť IS

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[66]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dajte s do katalógu požiadaviek požiadavku na dodanie Bezpečnostného projektu nanjneskôr spolu s DNR (Detail. návrh riešenia) a implementáciu opatrení podľa Bezpečnostného projektu a jeho aktualizáciu podľa skutočnej implementácie a nasadenia.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:22:30.483

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Bezpečnostný projekt

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[67]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Podľa uvedeného zoznamu infraštruktúrnych služieb plánujte použiť cloudové služby z verejnej časti vládneho cloudu. Pre istotu si urobte klasifikciu systému podľa metodiky MIRRI, lebo použitie verejnej časti vládneho cloudu je pre klasifikácie U1 až U3 (viď. [[Metodické usmernenie pre klasifikáciu ISVS (023107/2023/oSBATA-1>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/05/Metodicke_usmernenie-pre_klasifikaciu_ISVS.pdf]] na [[https:~~/~~/mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/dokumenty/vladny-cloud/metodicke-usmernenia/>>url:https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/dokumenty/vladny-cloud/metodicke-usmernenia/]])

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-22 10:23:29.476

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-prevádzkovaného v SK cloude

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[68]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-23 11:21:00.23

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-52

XWiki.XWikiComments[69]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-23 11:21:20.670

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-53

XWiki.XWikiComments[70]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Opravené aj tu, aj v MetaIS. Ďakujeme

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-23 11:27:45.530

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-55

XWiki.XWikiComments[71]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-xwiki:XWiki.marketa\.simoni@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Viď komentáre v dokumente prístup k projektu

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-23 11:58:09.650

Selection

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Referenčné údaje

State

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-SAFE

Target

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Dokumenty.projekt_3531.projektovy_zamer.WebHome

XWiki.XWikiComments[72]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-V zmysle templatu od MIRRI Projektový zámer: [[https:~~/~~/mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/11/I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_novela-ucinna-od-20250401_v03.docx>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2023/11/I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_novela-ucinna-od-20250401_v03.docx]] my definujeme, ktoré údaje - v tomto prípade OE, ktoré sú aktuálne identifikované na vyhlásenie referenčných údajov.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-24 10:03:21.458

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-71

XWiki.XWikiComments[73]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravené pohľady na EA v rámci celého dokumentu, zmenený pohľad na moduly ISVS - definovaný jeden hlavný modul (Konsolidácia údajov VHM - isvs_15165) - [[https:~~/~~/metais.slovensko.sk/ci/ISVS/33c43a4f-df2e-413e-aaf1-0545606162ed>>url:https://metais.slovensko.sk/ci/ISVS/33c43a4f-df2e-413e-aaf1-0545606162ed]], upravená evidencia MetaIS, upravená tabuľka v zmysle rozsahu ISVS pre projekt IS VODA - ako modulárny IS. Väzba na PDaPI a IS KSED je identifikovaná v tabuľke 20. a 21.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-25 14:58:12.14

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-54

XWiki.XWikiComments[74]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravený obrázkok doplnený o kódy ISVS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-25 15:13:24.275

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-56

XWiki.XWikiComments[75]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-V tejto fáze projektu bude vytvorený IS Voda zameraný na aktualizáciu OE v súvislosti s vodohospodárskou mapou, nejedná sa o náhraduu agendových ISVS jednotlivých PRO ktoré prevádzkujú Vami vymenpvané ISVS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-25 15:19:48.777

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-57

XWiki.XWikiComments[76]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Modul ISVS_15179 – Zber údajov zabezpečuje funkcionalitu pre zber a aktualizáciu údajov o objektoch evidencie (OE) zo strany zapojených osôb. Umožňuje doplnenie existujúcich údajov o detailné informácie a relevantnú dokumentáciu, čím zvyšuje presnosť a komplexnosť evidencie v rámci vodohospodárskych procesov.Aktualizované údaje následne slúžia ako vstup pre modul ISVS_15165 – Konsolidácia údajov VHM, ktorý spracováva objekty evidencie a vytvára Novú vodohospodársku mapu (NVHM) na základe definovaných údajových sád (špecifikovaných prostredníctvom aplikačných funkcií).Modul ISVS_15179 zároveň umožňuje obohatenie OE o dostupné a overené zdroje informácií, ktoré následne podporujú rozhodovacie procesy v oblasti vodného hospodárstva prostredníctvom NVHM.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-26 00:18:10.688

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-59

XWiki.XWikiComments[77]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Evidencia upravená v MetaIS aj pre projekt projekt_3356, ISVS - PDaPI pod ISVS kódom isvs_14665 bol v MetaIS zneplatnený (jednalo sa o duplicitu evidencie)

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-28 22:44:39.275

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-58

XWiki.XWikiComments[78]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.jan\.tobik@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Upravená tabuľka č 25. doplnené kódy MetaIS pre ISVS, upravená štruktúra tak aby zodpovedala evidencii MetaIS a interných databáz PRO.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 10:45:12.123

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-62

XWiki.XWikiComments[79]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Vypracovali sme dokument: P01_Urcenie_parametrov_IS VODA~_~_V09_v01.xlsx, ktorý sme priložili do MetaIS k projektu IS VODA.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:18:04.309

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-51

XWiki.XWikiComments[80]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Priložili do MetaIS k projektu IS VODA: Procesy grafy.7z.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:20:05.748

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-61

XWiki.XWikiComments[81]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený Katalóg požiadaviek v CBA. Aktualizovanú CBA prikladáme k projektu do MetaIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:26:55.450

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-63

XWiki.XWikiComments[82]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený Katalóg požiadaviek v CBA. Aktualizovanú CBA prikladáme k projektu do MetaIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:27:07.18

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-64

XWiki.XWikiComments[83]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený Katalóg požiadaviek v CBA. Aktualizovanú CBA prikladáme k projektu do MetaIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:27:17.134

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-65

XWiki.XWikiComments[84]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Doplnený Katalóg požiadaviek v CBA. Aktualizovanú CBA prikladáme k projektu do MetaIS.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:27:29.178

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-66

XWiki.XWikiComments[85]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-Vypracovali sme dokument: P01_Urcenie_parametrov_IS VODA~_~_V09_v01.xlsx, ktorý sme priložili do MetaIS k projektu IS VODA.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-07-29 12:27:50.309

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-67

XWiki.XWikiComments[86]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-OK, zapracované.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 10:43:19.875

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-42

XWiki.XWikiComments[87]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-toto nie je správne zapracované - tabuľku ste pomenili....takto ciele vyzerali pri NEIS II. Potrebné aktualizovať rovnakou logikou.[[image:1754297996569-837.png]]

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 11:00:28.42

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-44

XWiki.XWikiComments[88]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-OK, zapracované

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 11:03:48.327

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-43

XWiki.XWikiComments[89]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-uvedené nie je správne, cez teams si vyjasníme ako na to.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 11:04:54.847

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-45

XWiki.XWikiComments[90]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-OK, zapracované.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 11:05:34.486

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-26

XWiki.XWikiComments[91]

Autor

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk

Komentár

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-úspore času rozumiem, ale v BC/CBA, záložka "Parametre - Agendove IS" - Portál IS Voda ste vyčíslili aj úsporu FTE úradníkov a k tomu smerovala moja otázka. V textovej časti dokumentácie ste túto úsporu nepopísali.

Dátum

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-2025-08-04 13:58:10.448

Odpovedať

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-40

Zmeny dokumentu I-02 Projektový zámer (projektovy_zamer)

Súhrn

Podrobnosti

Vitajte

Linky

Navigácia