Naposledy upravil Markéta Šimoni 2025/08/27 10:18

Z verzie 84.16
upravil Lucia Lelkes
-
Zmeniť komentár: Pridať komentár
Do verzie 84.39
Zmeniť komentár: Pridať komentár

Súhrn

Podrobnosti

Vlastnosti stránky
Autor dokumentu
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk
1 +XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk
XWiki.XWikiComments[111]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.lelkes@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK, zapracované
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 11:43:44.879
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +6
XWiki.XWikiComments[112]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Doplňte výsledok klasifikácie aj do textu projektového zámeru a doplňte si k nemu aj odkaz na dokument hodnotenia klasifikácie ISVS.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:25:13.36
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +79
XWiki.XWikiComments[113]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:25:28.674
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +68
XWiki.XWikiComments[114]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:25:47.477
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +69
XWiki.XWikiComments[115]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,5 @@
1 +Submoduly IS VODA (isvs_15179, isvs_15178, isvs_15177, isvs_15176, isvs_15175, isvs_15174, isvs_15169, isvs_15168, isvs_15167, isvs_15166, isvs_15165)  nemajú v METAIS zaevidovaný vzťah na projekt projekt_3531, ktorý ich bude realizovať.
2 +
3 +Ak teda isvs_15165 Konsolidácia údajov VHM zoskupuje a zastupuje jednotlivé funkčné oblasti ešte stále evidované METAIS ako isvs_15166, isvs_15167, isvs_15168, isvs_15169 (Konsolidácia údajov VHM-Oblasť X,Y,Z), tak zneplatnite evidenciu týchto pôvodne evidovaných modulov  isvs_15166, isvs_15167, isvs_15168, isvs_15169 v METAIS.
4 +
5 +Prosím nahrať k produktovej dokumentácii aj aktualizovaný model.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:47:40.117
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +73
XWiki.XWikiComments[116]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:48:18.675
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +70
XWiki.XWikiComments[117]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:49:50.805
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +74
XWiki.XWikiComments[118]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Akceptované vysvetlenie.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:50:30.128
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +75
XWiki.XWikiComments[119]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 14:50:50.365
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +77
XWiki.XWikiComments[120]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Akceptované vysvetlenie.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:16:19.878
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +76
XWiki.XWikiComments[121]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Dík. OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:16:35.547
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +80
XWiki.XWikiComments[122]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +Akceptované
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:18:33.305
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +78
XWiki.XWikiComments[123]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:18:46.265
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +81
XWiki.XWikiComments[124]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:18:55.523
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +83
XWiki.XWikiComments[125]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:19:12.105
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +84
XWiki.XWikiComments[126]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.vladimir\.kovac@mirri\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +OK. Uveďte to aj spolu s výsledným hodnotením (U3) do textu projektového zámeru. Text v odpovedi o zapracovaní pripomienky nie je súčasť dokumentu.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-14 15:21:25.648
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +85
XWiki.XWikiComments[127]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,12 @@
1 +Návrh zapracovania:
2 +
3 +|**ID**|**Názov cieľa**|**Názov strategického cieľa**|**Spôsob realizácie strategického cieľa**
4 +|01|Vytvorenie novej digitálnej vodohospodárskej mapy (NVHM)|(((
5 +**Špecifický cieľ: RSO1.2.** Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy
6 +
7 +**Opatrenie 1.2.1** Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie Program Slovensko
8 +)))|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM)
9 +|02|Zabezpečenie dostupnosti informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA|**Špecifický cieľ: RSO1.2.** Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy. **Opatrenie 1.2.1** Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie Program Slovensko|Súčasťou riešenia bude široká dostupnosť informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA. Pripravená bude aj databáza monitorujúca ochranné pásma a strategické vodné zdroje, čím sa podporí ich cielená ochrana a udržateľné využívanie.
10 +|03|Zabezpečenie zvýšenia transparentnosti procesov|Prioritná os 2: Digitálna a dátová transformácia: Cieľ 2.3 Zvýšiť otvorenosť a transparentnosť údajov verejnej správy - NKIVS|Integrované riešenie rovnako zvyšuje transparentnosť administratívnych procesov – elektronická evidencia povoľovacích konaní a rozhodnutí, podrobnejšia kontrola nad odbermi a vypúšťaním vôd a lepšie prepojenie rezortných subjektov na jednom mieste prispejú k zlepšeniu kontroly dodržiavania legislatívy.
11 +|04|Vytvorenie nového aplikačného rozhrania (API) a webových služieb|Prioritná os 2: Digitálna a dátová transformácia: Cieľ 2.4 Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe - NKIVS|Nové aplikačné rozhrania (API) a webové služby priestorových údajov skrátia čas potrebný na spracovanie a zdieľanie dát, zlepšia ich kvalitu a odstránia nadbytočnú administratívu. Keďže podkladové evidencie sa spoja nad jednou centrálnou mapovou vrstvou NVHM, všetky zúčastnené organizácie budú môcť ľahšie a rýchlejšie poskytovať a aktualizovať svoje údaje. Vďaka tomu sa uľahčí krízové riadenie (napr. pri povodniach) a zrýchli súčinnosť záchranných zložiek či samospráv.
12 +|05|Zníženie nákladov na prevádzku a zároveň zvýšenie bezpečnosti riešenia a lepšia dostupnosť|Prioritná os 2: Digitálna a dátová transformácia: Cieľ 2.2 Zefektívniť implementáciu služieb využívaním cloud natívnych služieb - NKIVS|Nový systém IS VODA bude navrhnutý tak, aby využíval služby vládneho cloudu, čo zníži náklady na jeho prevádzku a zároveň zvýši bezpečnosť riešenia a jeho lepšiu dostupnosť. Pri tomto projekte štátnej správy budeme využívať služby verejnej časti vládneho cloudu [[https:~~/~~/katalog.statneit.sk/>>url:https://katalog.statneit.sk/]].
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-20 09:18:43.344
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +87
XWiki.XWikiComments[128]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,24 @@
1 +Návrh zapracovania:
2 +
3 +|(% rowspan="3" %)**ID**|(% rowspan="3" %)**ID/Názov cieľa**|**Názov**|**Popis**|(% rowspan="3" %)**Merná jednotka**|**AS IS**|**TO BE**|(% rowspan="3" %)**Spôsob ich merania a Pozn.**
4 +|**ukazovateľa **(KPI)|**ukazovateľa**|**merateľné hodnoty**|**Merateľné hodnoty**
5 +| | |(aktuálne)|(cieľové hodnoty)
6 +|1|IS VODA 01 - 05|Vytvorenie nového alebo aktualizácia existujúceho informačného systému |Vytvorenie centrálneho prepojovacieho prvku IS VODA, ktorý posilní spoluprácu existujúcich informačných systémov a evidencií v oblasti vodného hospodárstva|Počet|0|1|Dodaný funkčný informačný systém (IS VODA)
7 +|2|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM) 01 - 05|Vytvorenie novej digitálnej vodohospodárskej mapy|Nové tematické mapové dielo s podrobnejšou  a pravidelne aktualizovanou evidenciou vodných útvarov a ďalších objektov evidencie vodohospodárskej mapy|Počet|0|1|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM)
8 +|3|Zabezpečenie dostupnosti informácií pre občanov, odborné inštitúcie a samosprávy cez používateľsky prívetivé prostredie IS VODA 02 – 04|Počet užívateľov využívajúcich dáta a informácie z vytvoreného  alebo aktualizovaného informačného systému |Nové tematické mapové dielo s podrobnejšou  a pravidelne aktualizovanou evidenciou vodných útvarov a ďalších objektov evidencie vodohospodárskej mapy|Počet|0|300 000|Počet zapojených subjektov využívajúcich údaje a objekty evidencie Novej vodohospodárskej mapy (NVHM). Pri TO BE – cieľovej hodnote uvádzame kumulatívnu hodnotu za celé obdobie sledovania/vykazovania MU. Suma je vypočítaná ako kumulatívna, tzn. 5 000 pripojení x 12 mesiacov x 5 rokov (udržateľnosť).
9 +|4|Zabezpečenie zvýšenia transparentnosti procesov 03 - 04|Vytvorenie integrovaného riešenia prostredníctvom elektronickej evidencie povoľovacích konaní a rozhodnutí, podrobnejšia kontrola nad odbermi a vypúšťaním vôd a lepšie prepojenie rezortných subjektov na jednom mieste.|Integrované riešenie rovnako zvyšuje transparentnosť administratívnych procesov – elektronická evidencia povoľovacích konaní a rozhodnutí, podrobnejšia kontrola nad odbermi a vypúšťaním vôd a lepšie prepojenie rezortných subjektov na jednom mieste prispejú k zlepšeniu kontroly dodržiavania legislatívy.|Počet|0|1|Dodaný funkčný informačný systém (IS VODA)
10 +|5|Vytvorenie nového aplikačného rozhrania (API) a webových služieb 04|Vytvorenie koncových a aplikačných služieb|Systém zavádza nové koncové a aplikačné služby pre zabezpečenie procesov zberu, aktualizácie a sprístupnenia údajov OE.|Počet|KS 0/AS 0|KS 11/AS 11|Počet novovytvorených koncových a aplikačných služieb.
11 +|6|Zníženie nákladov na prevádzku a zároveň zvýšenie bezpečnosti riešenia a lepšia dostupnosť 05|Nový systém IS VODA bude navrhnutý tak, aby využíval služby vládneho cloudu.|Nový systém IS VODA bude navrhnutý tak, aby využíval služby vládneho cloudu, čo zníži náklady na jeho prevádzku a zároveň zvýši bezpečnosť riešenia a jeho lepšiu dostupnosť. Pri tomto projekte štátnej správy budeme využívať služby verejnej časti vládneho cloudu [[https:~~/~~/katalog.statneit.sk/>>url:https://katalog.statneit.sk/]].|Počet|0|1|Dodaný funkčný informačný systém (IS VODA) využívajúci služby vládneho cloudu.
12 +
13 +
14 +Zdôvodnenie:
15 +
16 +|**ID KPI**|**Názov cieľa KPI**|**Prepojené strategické ciele (z tabuľky vyššie)**|**Zdôvodnenie prepojenia**
17 +|**1**|IS VODA 01 – 05|**01, 02, 03, 04, 05**|Budovanie IS VODA znamená súčasné naplnenie všetkých strategických cieľov: vytvorenie NVHM, zabezpečenie dostupnosti údajov, zvýšenie transparentnosti procesov, vytvorenie API/web služieb a využitie vládneho cloudu.
18 +|**2**|Nová digitálna vodohospodárska mapa (NVHM)|**01, 02, 03, 04, 05**|NVHM je kľúčová súčasť IS VODA a priamo podporuje všetky ciele: poskytuje základnú mapovú vrstvu, zvyšuje dostupnosť a transparentnosť údajov, umožňuje API a je hostovaná vo vládnom cloude.
19 +|**3**|Zabezpečenie dostupnosti informácií|**02, 03, 04**|Tento cieľ je priamo spojený s prístupom občanov a inštitúcií k dátam (02), zvýšením transparentnosti procesov (03) a lepším prepojením rezortných subjektov cez centrálne rozhranie (04).
20 +|**4**|Zabezpečenie zvýšenia transparentnosti procesov|**03, 04**|Transparentnosť sa dosahuje elektronickou evidenciou a API/web službami, ktoré skracujú čas zdieľania a kontrolu údajov medzi rezortmi.
21 +|**5**|Vytvorenie nového aplikačného rozhrania (API) a webových služieb|**04**|Tento KPI sa viaže výlučne na cieľ 04, keďže API a web služby sú nástrojom na prepojenie údajov a zrýchlenie spracovania.
22 +|**6**|Zníženie nákladov na prevádzku a zvýšenie bezpečnosti riešenia|**05**|Priamo zodpovedá cieľu 05 – presun do vládneho cloudu prináša úsporu nákladov a vyššiu bezpečnosť.
23 +
24 +
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-20 09:19:40.952
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +89
XWiki.XWikiComments[129]
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.sona\.saturyova@enviro\.gov\.sk
Komentár
... ... @@ -1,0 +1,35 @@
1 +**Odsúhlasená úprava textu v dokumentácii:**
2 +
3 +**Prínosy projektu:**
4 +Prínosy projektu IS VODA boli definované najmä prostredníctvom úspor času úradníkov, ktorí v súčasnosti vykonávajú overovanie a spresňovanie údajov a sú odkázaní na použitie vodohospodárskej mapy v mierke 1 : 50 000. Tieto údaje si musia následne manuálne overovať a spresňovať u rôznych správcov údajov, čo je časovo náročné a často vedie k duplicitnej práci a chybovosti. Zároveň aktuálne dostupná vodohospodárska mapa nie je prepojená so zdrojovými evidenciami popisných informácií, ktoré je potrebné rovnako dožiadať u správcov. Implementáciou nového informačného systému IS VODA sa vytvorí jednotné miesto, kde budú dostupné konsolidované údaje s vysokou mierou presnosti, v referenčnej mierke 1 : 10 000, prepojené na dostupné zdrojové údaje popisných informácií. Tento systém umožní ich okamžitú dostupnosť.
5 +
6 +Priemerná prácnosť úradníka potrebná na získanie potrebných údajov sa tak zníži o 1,8 hodiny. Vzhľadom na aktuálny trend a frekvenciu využívania týchto údajov sa odhaduje, že počet prístupov k údajom ročne dosiahne približne 60 000, čo pri uvedenej úspore predstavuje ročnú úsporu pracovného času v rozsahu približne 57 FTE plného pracovného úväzku ročne. Táto úspora sa ešte výraznejšie prejaví v širšom kontexte, keďže úradníci získajú okamžitý prístup k spoľahlivým a aktuálnym údajom bez potreby ďalšej verifikácie.
7 +
8 +Na základe výpočtov uvedených v dokumente BC/CBA, záložka „Parametre – Agendové IS“, sa predpokladá, že od 3. roku prevádzky IS VODA dôjde k ročnej úspore pracovného času zodpovedajúcej 57 FTE (plných pracovných úväzkov) v rámci celej štátnej a verejnej správy a samospráv, ktoré pri svojej činnosti pracujú s novou vodohospodárskou mapou. V priebehu hodnoteného obdobia 8 rokov to predstavuje celkovú úsporu 457 FTE. Úspora sa netýka len pracovníkov MŽP SR, ale všetkých oprávnených užívateľov systému.
9 +
10 +Podrobnejší výpočet prínosov a úspor je detailne rozpracovaný v dokumente BC/CBA.
11 +
12 +
13 +**Konkrétne prínosy projektu:**
14 +
15 +1.
16 +11. **Úspora času úradníka**
17 +Pri prechode na nový informačný systém IS VODA, ktorý poskytne referenčné údaje, sa očakáva, že priemerná doba spracovania jedného prípadu bude znížená o 1,8 hodiny. To znamená významnú úsporu času úradníkov, ktorí sa doteraz museli venovať manuálnemu spracovaniu a overovaniu údajov.
18 +Ak predpokladáme 60 000 volaní ročne, celková úspora času pre úradníkov za rok by mohla dosiahnuť až 108 000 hodín.
19 +11. **Finančné prínosy**
20 +Úspora času sa premieta aj do finančných úspor, keďže čas úradníka je priamo prepojený na náklady spojené s jeho prácou. Pri hodinovej sadzbe pracovníka 13,07 €/h (podľa CBA) je celkový ročný prínos:
21 +**Prínos P.A. (€) = 1 479 600 €**
22 +11. **Zvýšená efektivita a presnosť spracovania údajov**
23 +Jednoznačnosť a správnosť sprístupnených údajov zabezpečí nielen úsporu času, ale aj zníženie chýb, ktoré sa môžu vyskytnúť pri manuálnom dohľadávaní z rôznych zdrojov a ich následnej kontrole. Týmto spôsobom sa zlepší kvalita a konzistentnosť spracovaných údajov, čo je kľúčové pre správne vykonávanie politík a smerníc v oblasti vodného hospodárstva.
24 +11. **Podpora dodržiavania legislatívy a európskych smerníc**
25 +Informačný systém je navrhnutý tak, aby plne podporoval implementáciu európskych smerníc v oblasti vodného hospodárstva, čo znamená, že zlepšuje schopnosť orgánov monitorovať a dodržiavať právne predpisy. Tento systém umožní efektívnejšie a presnejšie vykonávanie povinností týkajúcich sa zberu a reportovania environmentálnych údajov.
26 +11. **Zníženie administratívnej záťaže**
27 +Harmonizácia údajov zníži potrebu manuálnej intervencie a administratívnych činností, čím umožní úradníkom venovať sa náročnejším a hodnotnejším úlohám, ako je analýza údajov, tvorba politík alebo konzultácie so zainteresovanými stranami.
28 +11. **Prispievanie k digitálnej transformácii verejnej správy**
29 +Implementácia nového informačného systému je krokom smerom k modernizácii verejnej správy, čo zlepší jej transparentnosť, flexibilitu a schopnosť prispôsobiť sa dynamicky sa vyvíjajúcim požiadavkám v oblasti správy vodných zdrojov a dodržiavania environmentálnych predpisov.
30 +11. **Zavedenie ročnej aktualizácie a sprístupnenia aktuálnych údajov oprávneným používateľom**
31 +Zavedením systému IS VODA, ako aj mechanizmov aktualizácie údajov sa zabezpečí, že úradníci pri výkone svojich činností budú mať k dispozícii vždy aktuálne údaje, čím sa minimalizuje množstvo opravných opatrení, prípadne zlých rozhodnutí na základe nepresných údajov.
32 +
33 +
34 +**Zhrnutie:**
35 +Celkový prínos projektu je viditeľný nielen v úspore času, ale aj vo zvýšení presnosti a efektivity, ako aj v podpore plnenia legislatívnych a environmentálnych požiadaviek. Tento prístup umožní lepšie využitie ľudských zdrojov a poskytne verejnej správe nástroj, ktorý bude efektívne reagovať na rastúce požiadavky v oblasti zberu a správy údajov.
Dátum
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2025-08-20 09:24:00.875
Odpovedať
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +91