Zmeny dokumentu I-02 Projektový zámer (projektovy_zamer)

Naposledy upravil Viktor Klik 2025/09/18 12:02

From 4.1 to 5.1 From 5.30 to 5.31

Z verzie 5.1

upravil Dušan Macháček
-

Zmeniť komentár: Pre túto verziu nie sú komentáre

Do verzie 5.30

upravil Dušan Macháček
-

Zmeniť komentár: (Autosaved)

Raw
Rendered

Súhrn

Vlastnosti stránky (1 modified, 0 added, 0 removed)
Prílohy (0 modified, 1 added, 0 removed)
- 1754809644376-785.png

Podrobnosti

Vlastnosti stránky

Obsah

@@ -648,7 +648,7 @@
  **Nepriame a nefinančné (kvalitatívne) prínosy (mnohé budú monetizované v M-05, ak je to možné, inak popísané slovne):**
--*
++*
  ** **Zvýšenie návštevnosti podujatí (o 30%):** Vyššia návštevnosť generuje vyššie príjmy pre lokálnych podnikateľov (ubytovanie, gastronómia, služby), čo prispieva k regionálnemu ekonomickému rastu. Monetizácia cez odhad dodatočných výdavkov návštevníkov.
  ** **Zlepšenie koordinácie a zníženie konfliktov podujatí (o 65%):** Vedie k lepšiemu zážitku návštevníkov, efektívnejšiemu využitiu marketingových rozpočtov organizátorov a celkovo kvalitnejšej kultúrnej ponuke.
  ** **Zvýšenie atraktivity Slovenska ako turistickej destinácie.**
@@ -1029,10 +1029,9 @@
  ** Integračné API pre tretie strany.
--
  **3. Biznis alternatíva 3: Preferovaný variant (Vývoj IS AkcieOkolo – plná Časť A Nutné aplikačné moduly/funkcionality:**
--*
++*
  ** Všetky moduly a funkcionality definované ako "Nutné" pre Minimalistický variant, avšak implementované v **robustnejšej a funkčne bohatšej podobe**.
  ** **Modul Evidencie a koordinácie podujatí (ACDP – rozšírená verzia):** Pokročilé nástroje na analýzu kolízií, plánovacie kalendáre, možnosť definovania opakujúcich sa podujatí, podpora pre rôzne typy lokalít.
  ** **Modul Registrácie používateľov (rozšírená verzia):** Pokročilá správa digitálnych profilov predajcov s históriou účasti, validáciou dokumentov (potenciálna integrácia s registrami VS), správa povolení na účasť.
@@ -1210,7 +1210,6 @@
  ** **Technologické komponenty:** Aplikačné servery, Databázové servery, Webové servery, Load balancery, Firewall.
  ** **Sieť:** Govnet, Internet.
--
  [[image:1754653554991-737.png]]
@@ -1364,5 +1364,238 @@
  Táto transformácia biznis vrstvy je navrhnutá s cieľom maximalizovať prínosy pre všetkých stakeholderov a naplniť hlavné ciele projektu.
++== 5.3.3 Prehľad koncových služieb – budúci stav (TO BE): ==
----5.3.3. ---
++V nasledujúcej tabuľke je uvedený prehľad budovaných a rozvíjaných Koncových služieb (KS), ktoré budú výstupom projektu "Zaži mestá a obce, zaži Slovensko" a budú slúžiť jeho kľúčovým používateľom. Údaje o týchto koncových službách, vrátane ich MetaIS kódov, popisov, vzťahov na životné situácie a úrovne elektronizácie, budú riadne zaevidované a aktualizované v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIS) ako súčasť výstupu M-06 Evidencia e-Government komponentov. Požiadavky na realizáciu a prípadné zmeny týchto Koncových služieb sú detailne špecifikované v dokumente I-04 Katalóg požiadaviek.
++
++|(((
++**Kód KS**
++
++(z MetaIS)
++)))|**Názov KS**|**Používateľ KS **(G2C/G2B/G2G/G2A)|(((
++**Životná situácia**
++
++(+ kód z MetaIS)
++)))|**Úroveň elektronizácie KS**
++|//ks_381680//|Poskytovanie komplexných informácií o kultúrnych podujatiach|G2C, G2B, G2G|ZS_Plánovanie_účasti_na_kultúrnom_podujatí|**Úroveň 4 (Personalizovaná/Proaktívna)**
++|//ks_381682//|Elektronická registrácia a evidencia kultúrnych podujatí organizátorom|G2G (samosprávy), G2B (organizátori)|ZS_Organizácia_kultúrneho_podujatia)|**Úroveň 4 (Personalizovaná/Proaktívna)**
++|//ks_381681//|Elektronická registrácia a správa digitálneho profilu účastníka podujatia (predajcu/umelca)|G2B|ZS_Účasť_na_kultúrnom_podujatí_ako_poskytovateľ_služieb|**Úroveň 4 (Personalizovaná/Proaktívna)**
++|//ks_381681//|Elektronické podávanie žiadostí a povoľovanie účasti predajcov na podujatiach|G2B (predajcovia), G2G (samosprávy ako schvaľovateľ)|ZS_Organizácia_kultúrneho_podujatia (podčasť povoľovania)|**Úroveň 4 (Personalizovaná/Proaktívna)**
++|//ks_381683//|Nástroj pre koordináciu termínov a lokalít kultúrnych podujatí|G2G (samosprávy), G2B (organizátori)|ZS_Strategické_plánovanie_kultúry_v_samospráve_a_regióne|**Úroveň 3 (Transakčná)**
++
++//Tabuľka 11Prehľad koncových služieb - budúci stav (TO BE)//
++
++**Vysvetlivky a poznámky k tabuľke:**
++¹ **KÓD KS (z MetaIS):** Kódy sú tu uvedené ako zástupné. Po zaevidovaní služieb v MetaIS budú nahradené skutočnými pridelenými kódmi. Pre služby Časti B sú kódy v zátvorkách, nakoľko ich realizácia je podmienená.
++² **POUŽÍVATEĽ KS:** Určuje primárne typy používateľov, pre ktorých je služba určená:
++~* G2C: Služba vlády občanovi (Government to Citizen)
++~* G2B: Služba vlády podnikateľovi (Government to Business)
++~* G2G: Služba vlády inému orgánu verejnej moci (Government to Government)
++~* G2A: Služba vlády vlastným zamestnancom/administratíve (Government to Administration)
++³ **ŽIVOTNÁ SITUÁCIA (+ kód z MetaIS):** Každá Koncová služba by mala byť naviazaná na jednu alebo viac Životných situácií, ktoré pomáha riešiť. Ak pre daný kontext ešte neexistuje vhodná ŽS evidovaná v MetaIS, projekt navrhne jej vytvorenie. Kódy ŽS budú doplnené po ich identifikácii/zaevidovaní v MetaIS.
++⁴ **ÚROVEŇ ELEKTRONIZÁCIE KS:** Stupeň elektronizácie podľa metodiky MetaIS a štandardov pre elektronické služby verejnej správy. Pre služby projektu AkcieOkolo sa očakáva vysoká úroveň elektronizácie:
++~* **Úroveň 0:** Informačná (len zverejnenie informácií, bez interakcie)
++~* **Úroveň 1:** Jednosmerná interakcia (napr. stiahnutie formulára)
++~* **Úroveň 2:** Obojsmerná interakcia (napr. podanie formulára online, bez plnej automatizácie spracovania)
++~* **Úroveň 3:** Transakčná (úplné elektronické vybavenie podania vrátane spracovania a výsledku, môže zahŕňať elektronickú platbu)
++~* **Úroveň 4:** Personalizovaná/Proaktívna (služba je prispôsobená používateľovi, štát koná proaktívne na základe známych údajov).
++~* Väčšina nových KS projektu AkcieOkolo je navrhovaná minimálne na Úroveň 3 (Transakčná), pričom pri personalizovaných notifikáciách, odporúčaniach alebo využití digitálnych profilov smerujú až k Úrovni 4. Presná úroveň bude stanovená pri detailnom návrhu každej služby.
++
++Požiadavky na realizáciu a prípadné zmeny týchto Koncových služieb sú a budú ďalej detailne špecifikované v dokumente I-04 Katalóg požiadaviek.
++
++== 5.3.4 Organizačné zmeny a Procesy dotknuté navrhovaným riešením ==
++
++Implementácia informačného systému AkcieOkolo ako centrálnej platformy pre manažment kultúrnych podujatí prinesie nielen technologickú zmenu, ale bude mať aj významné dopady na existujúce organizačné štruktúry a zaužívané biznis procesy, najmä na úrovni samospráv a u organizátorov podujatí.
++
++**A. Očakávané organizačné dopady navrhovaného riešenia:**
++
++1. **Samosprávy (mestá a obce):**
++1*. **Presun časti zodpovedností a štandardizácia:** Zavedenie IS AkcieOkolo povedie k štandardizácii procesov súvisiacich s evidenciou podujatí a registráciou predajcov. Časť administratívnych úkonov, ktoré boli vykonávané lokálne a rôznorodo, bude teraz centralizovaná alebo podporovaná jednotným digitálnym nástrojom.
++1*. **Zmena náplne práce relevantných pracovníkov:** Referenti kultúry a iní pracovníci zodpovední za agendu kultúrnych podujatí budú menej zaťažení manuálnym spracovaním papierových žiadostí a opakovanou komunikáciou. Ich rola sa môže viac posunúť smerom ku koordinácii, strategickému plánovaniu kultúrnych aktivít v meste/obci, kontrole dodržiavania pravidiel a využívaniu analytických výstupov zo systému pre lepšie rozhodovanie.
++1*. **Potreba školení a adaptácie:** Nevyhnutné bude preškolenie relevantných zamestnancov na prácu s novým IS AkcieOkolo.
++1*. **Vytvorenie/zlúčenie organizačných jednotiek:** Vo väčšine samospráv sa nepredpokladá vytváranie nových alebo rušenie existujúcich organizačných jednotiek výlučne z dôvodu implementácie tohto projektu. Môže však dôjsť k internému prerozdeleniu agendy v rámci existujúcich oddelení (napr. kultúry, podnikania).
++1. **Organizátori kultúrnych podujatí:**
++1*. **Zmena spôsobu registrácie podujatí a manažmentu účastníkov:** Prechod z individuálnych (často papierových) procesov na jednotnú digitálnu platformu pre evidenciu podujatí a správu prihlášok predajcov/účinkujúcich.
++1*. **Zvýšená zodpovednosť za aktuálnosť dát:** Organizátori budú primárne zodpovední za vkladanie a aktualizáciu presných informácií o svojich podujatiach do IS AkcieOkolo.
++1*. **Nové možnosti propagácie a analýzy:** Prístup k širšiemu publiku cez centrálny portál a potenciálne k analytickým dátam (v závislosti od rozsahu implementovaných modulov).
++1. **AkcieOkolo, z.z.p.o. (ako realizátor a budúci prevádzkovateľ):**
++1*. **Nové zodpovednosti:** Preberá zodpovednosť za technickú prevádzku, údržbu, bezpečnosť a rozvoj centrálnej platformy IS AkcieOkolo. Zabezpečuje centrálnu metodickú podporu, helpdesk a školenia pre používateľov.
++1*. **Potreba vybudovania/posilnenia kapacít:** Pre zabezpečenie týchto úloh bude potrebné, aby AkcieOkolo, z.z.p.o. disponovalo adekvátnymi personálnymi a technickými kapacitami.
++1. **ZMOS (Združenie miest a obcí Slovenska):**
++1*. **Koordinačná a advokačná rola:** ZMOS bude zohrávať kľúčovú úlohu pri komunikácii projektu smerom k samosprávam, podpore jeho adopcie a zbere spätnej väzby. Môže participovať na definovaní štandardov a metodík.
++
++**B. Prehľad procesov dotknutých projektom a súvis s Národným projektom Optimalizácia procesov vo verejnej správe (NP EVS):**
++
++Nasledujúca tabuľka sumarizuje kľúčové biznis procesy, ktoré budú projektom IS AkcieOkolo priamo dotknuté a transformované. Projekt sa primárne zameriava na procesy na úrovni samospráv a interakcie medzi samosprávami, organizátormi, predajcami a verejnosťou.
++
++Projektový tím si je vedomý dôležitosti súladu s metodikou Národného projektu Optimalizácia procesov vo verejnej správe (NP EVS). V tejto fáze Projektového zámeru sú transformované procesy opísané na vysokej úrovni. **Detailná procesná analýza a modelovanie kľúčových procesov (AS-IS a TO-BE) v notácii BPMN 2.0, v plnom súlade s metodikou NP EVS, bude jedným z kľúčových výstupov úvodnej etapy Realizačnej fázy projektu (Analýza a Dizajn).** Tieto detailné procesné modely budú následne súčasťou dokumentu R1-1 Detailný návrh riešenia a budú slúžiť ako záväzný podklad pre vývoj informačného systému. Tento postup zabezpečí, že riešenie bude postavené na dôkladne zanalyzovaných a optimalizovaných procesoch.
++
++|**NÁZOV DOTKNUTÉHO PROCESU**|**STRUČNÝ OPIS TRANSFORMÁCIE PROJEKTOM IS AkcieOkolo**|**SÚVIS S NP EVS¹**
++|**1. Evidencia a plánovanie kultúrnych podujatí**|Prechod z decentralizovanej/neexistujúcej evidencie na centrálnu digitálnu evidenciu v IS AkcieOkolo s nástrojmi na koordináciu.|Môže čiastočne nadväzovať na optimalizované procesy v oblasti územného plánovania alebo správy majetku, ak sa podujatia viažu na tieto agendy.
++|**2. Registrácia predajcu/účastníka na podujatie**|Prechod z opakovaného manuálneho predkladania dokumentov na jednorazovú registráciu digitálneho profilu a elektronické žiadosti.|Výrazne podporuje princíp "jedenkrát a dosť", ktorý je cieľom mnohých optimalizačných snáh v rámci EVS.
++|**3. Povoľovanie účasti predajcu/stánku na podujatí (samospráva)**|Prechod z individuálnych (často papierových) procesov na štandardizovaný digitálny workflow v IS AkcieOkolo.|Môže priamo súvisieť s optimalizovanými procesmi v oblasti vydávania povolení alebo správy verejných priestranstiev.
++|**4. Povoľovanie verejného kultúrneho podujatia (samospráva)**|Podpora digitalizáciou a štandardizáciou procesu prostredníctvom evidencie v IS AkcieOkolo a potenciálneho workflow.|Nadväzuje na procesy optimalizácie v oblasti povoľovacích konaní.
++|**5. Poskytovanie informácií o podujatiach verejnosti**|Prechod z fragmentovaných zdrojov na centrálny portál/aplikáciu IS AkcieOkolo poskytujúci komplexné a aktuálne informácie.|Súvisí s cieľmi EVS v oblasti zlepšovania proaktívnych a používateľsky orientovaných služieb občanom.
++
++¹ //Poznámka: Presný súvis s konkrétnymi výstupmi NP EVS by si vyžadoval detailnejšiu analýzu optimalizovaných procesov definovaných v rámci NP EVS a ich prieniku s procesmi riešenými projektom IS AkcieOkolo. Ak projekt prejde procesnou analýzou v súlade s metodikou NP EVS (napr. v spolupráci s MV SR), budú tu uvedené konkrétne závery tejto analýzy.//
++
++**C. Procesné diagramy (BPMN):**
++
++Detailné procesné diagramy (AS IS a TO BE) pre kľúčové transformované biznis procesy, vypracované v notácii BPMN 2.0, budú súčasťou dokumentu **I-04 Katalóg požiadaviek** alebo samostatnej prílohy k tomuto Projektovému zámeru. Tieto diagramy budú v súlade s metodikou optimalizácie procesov MV SR a budú jasne znázorňovať:
++
++* Postupnosť krokov v jednotlivých procesoch.
++* Zodpovedné role (aktérov) pre každý krok (znázornené ako "plavebné dráhy" - swimlanes).
++* Vstupy a výstupy jednotlivých krokov.
++* Interakcie s IS AkcieOkolo a jeho modulmi.
++* Interakcie s externými systémami (ak relevantné), pričom budú použité ich názvy a kódy evidované v MetaIS pre jednoznačnú identifikáciu eGovernment komponentov.
++* Rozhodovacie body a alternatívne toky.
++
++**Príklad štruktúry pre BPMN diagram**[[image:1754809644376-785.png]]
++
++"Obrázok 11: Proces elektronickej žiadosti predajcu o miesto na podujatí a jej schválenie samosprávou (TO BE)"
++
++**Príklad detailov pre BPMN diagram procesu registrácie predajcu na podujatie (TO-BE):**
++
++* **Plavebné dráhy (Swimlanes):** Predajca, IS AkcieOkolo (Systém), Organizátor/Pracovník Samosprávy.
++* **Aktivity Predajcu:** Vyhľadanie podujatia, Vyplnenie elektronickej žiadosti o účasť (s využitím digitálneho profilu), Odoslanie žiadosti.
++* **Aktivity IS AkcieOkolo:** Overenie kompletnosti žiadosti, Notifikácia organizátora/samosprávy, Evidencia žiadosti, Aktualizácia statusu, Notifikácia predajcu o výsledku.
++* **Aktivity Organizátora/Pracovníka Samosprávy:** Posúdenie žiadosti, Overenie kapacity/podmienok, Schválenie/Zamietnutie žiadosti v systéme.
++* **Dátové úložiská (Data Store):** Databáza IS AkcieOkolo (Profil predajcu, Zoznam podujatí, Zoznam žiadostí).
++* **Použité Koncové služby (ako anotácia k procesu alebo služobnej úlohe):** napr. KS_Elektronicky_profil_ucastnika, KS_Elektronicke_povolovanie_ucasti.
++
++== 5.3.5 Jazyková podpora lokalizácia ==
++
++Zabezpečenie adekvátnej jazykovej podpory a lokalizácie informačného systému AkcieOkolo je kľúčové pre jeho širokú dostupnosť, používateľskú prívetivosť a naplnenie potrieb rôznych cieľových skupín, vrátane potenciálnych zahraničných návštevníkov kultúrnych podujatí na Slovensku.
++
++**A. Požiadavky na jazykovú podporu a lokalizáciu používateľského rozhrania a výstupov v TO BE stave:**
++
++Pre informačný systém AkcieOkolo (webový portál a mobilná aplikácia) sú v TO BE stave definované nasledujúce požiadavky na jazykovú podporu a lokalizáciu:
++
++1. **Primárny jazyk systému:**
++1*. **Slovenský jazyk (SK):** Celé používateľské rozhranie IS AkcieOkolo (všetky navigačné prvky, popisky tlačidiel, formuláre, systémové hlásenia, pomocník atď.) bude primárne dostupné v slovenskom jazyku. Všetky systémom generované výstupy určené pre slovenských používateľov (napr. notifikácie, reporty pre samosprávy) budú takisto v slovenskom jazyku.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. FR_LOK_001: Všetky textové prvky používateľského rozhrania webového portálu musia byť plne lokalizované do slovenského jazyka.
++1***. FR_LOK_002: Všetky textové prvky používateľského rozhrania mobilnej aplikácie (iOS aj Android) musia byť plne lokalizované do slovenského jazyka.
++1***. FR_LOK_003: Všetky systémom generované notifikácie pre používateľov musia byť dostupné v slovenskom jazyku.
++1. **Sekundárna jazyková podpora pre verejné rozhrania (Webový portál a Mobilná aplikácia):**
++1*. **Anglický jazyk (EN):** Kľúčové časti verejného webového portálu a mobilnej aplikácie určené pre občanov a návštevníkov (najmä informácie o podujatiach, vyhľadávanie, plánovanie) budú plne lokalizované aj do anglického jazyka. Toto zahŕňa preklad statických textov rozhrania.
++1**. //Dôvod~:// Zvýšenie atraktivity slovenských kultúrnych podujatí pre zahraničných turistov a návštevníkov, podpora cestovného ruchu.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. FR_LOK_004: Používateľské rozhranie verejnej časti webového portálu (sekcie určené pre občanov/návštevníkov) musí byť plne lokalizované do anglického jazyka.
++1***. FR_LOK_005: Používateľské rozhranie mobilnej aplikácie (sekcie určené pre občanov/návštevníkov) musí byť plne lokalizované do anglického jazyka.
++1*. **Možnosť prekladu obsahu podujatí:**
++1**. Systém umožní organizátorom podujatí zadávať popisné informácie o svojich podujatiach (názov, popis, program) **vo viacerých jazykových mutáciách** (minimálne slovenčina a angličtina, potenciálne s možnosťou pridania ďalších jazykov ako nemčina, maďarčina, poľština – v závislosti od regiónu a cieľovej skupiny podujatia).
++1**. Samotný preklad obsahu podujatí nie je zodpovednosťou systému AkcieOkolo, ale systému organizátora. IS AkcieOkolo poskytne len polia na vloženie preloženého textu.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. FR_LOK_006: Formulár pre zadávanie detailov podujatia musí umožniť organizátorovi vložiť názov, popis a program podujatia minimálne v slovenskej a anglickej jazykovej verzii.
++1***. FR_LOK_007: Verejný portál a mobilná aplikácia musia vedieť zobraziť informácie o podujatí v jazykovej verzii zvolenej používateľom, ak je obsah v danom jazyku poskytnutý organizátorom.
++
++
++1. **Podpora viacjazyčného obsahu podujatí a národnostných menšín:**
++
++V súlade s cieľom projektu podporovať regionálnu kultúru v celej jej rozmanitosti, IS AkcieOkolo bude navrhnutý s ohľadom na jazykové potreby národnostných menšín na Slovensku. Systém bude podporovať viacjazyčnosť na úrovni obsahu zadávaného používateľmi:
++
++* **Viacjazyčné zadávanie obsahu:** Formulár pre registráciu podujatia umožní organizátorom vložiť kľúčové textové informácie (názov, popis, program atď.) vo viacerých jazykových mutáciách. Primárne budú podporované slovenčina a angličtina, avšak architektúra umožní jednoduché pridanie ďalších jazykov relevantných pre národnostné menšiny (napr. maďarský, rusínsky, rómsky, nemecký, poľský jazyk).
++* **Zobrazovanie obsahu:** Verejný portál a mobilná aplikácia budú schopné zobraziť informácie o podujatí v jazykovej verzii, ktorú si používateľ zvolí, za predpokladu, že organizátor daný obsah v tomto jazyku poskytol.
++
++Zodpovednosť za preklad a kvalitu obsahu v jednotlivých jazykoch nesie organizátor podujatia; systém IS AkcieOkolo poskytne technickú platformu pre jeho správu a zobrazenie. Tento prístup je v súlade s poslaním Úradu splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny podporovať zachovanie a rozvoj kultúrnych hodnôt a jazykov menšín.
++
++**Katalóg požiadaviek (príklad):**
++
++* FR_LOK_006: Formulár pre zadávanie detailov podujatia musí umožniť organizátorovi vložiť názov, popis a program podujatia minimálne v slovenskej a anglickej jazykovej verzii, s možnosťou pridania ďalších jazykov definovaných v centrálnom číselníku.
++* FR_LOK_007: Verejný portál a mobilná aplikácia musia vedieť zobraziť informácie o podujatí v jazykovej verzii zvolenej používateľom, ak je obsah v danom jazyku poskytnutý organizátorom.
++
++
++1. **Administračné rozhranie systému (pre pracovníkov samospráv, organizátorov, predajcov):**
++1*. **Slovenský jazyk (SK):** V prvej fáze projektu bude administratívne rozhranie systému primárne lokalizované do slovenského jazyka.
++1*. **(Možnosť budúceho rozšírenia):** Architektúra systému by mala umožňovať relatívne jednoduché pridanie ďalších jazykových mutácií pre administratívne rozhranie v budúcnosti, ak by vznikla takáto potreba (napr. pre zahraničných organizátorov väčších medzinárodných podujatí). Táto požiadavka bude hodnotená z hľadiska nákladov a prínosov.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. NR_LOK_001: Architektúra administratívneho rozhrania systému musí byť navrhnutá s podporou pre jednoduchú lokalizáciu do viacerých jazykov v budúcnosti (napr. použitím súborov s jazykovými reťazcami).
++1. **Lokalizácia (nad rámec jazyka):**
++1*. Systém bude podporovať slovenské štandardy pre formátovanie dátumov, časov, čísel a mien.
++1*. Geografické dáta a mapové podklady budú prispôsobené pre Slovensko.
++1*. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1**. FR_LOK_008: Zobrazovanie dátumov a časov v používateľskom rozhraní musí zodpovedať slovenským lokalizačným štandardom.
++
++**B. Poskytovanie služieb pre používateľov z členských štátov EÚ alebo z iných krajín:**
++
++Služby informačného systému AkcieOkolo, najmä jeho verejná časť (webový portál a mobilná aplikácia), budú svojím charakterom dostupné globálne cez internet. Pre efektívne poskytovanie služieb pre používateľov z členských štátov EÚ a iných krajín (najmä zahraničných turistov) projekt realizuje nasledujúce kľúčové požiadavky:
++
++1. **Anglická jazyková verzia verejných rozhraní:**
++1*. Ako je uvedené vyššie, kľúčové informačné sekcie webového portálu a mobilnej aplikácie budú plne lokalizované do anglického jazyka. Táto požiadavka je prioritná pre oslovenie medzinárodného publika. (Viď FR_LOK_004, FR_LOK_005).
++1. **Podpora viacjazyčného obsahu podujatí:**
++1*. Možnosť pre organizátorov vkladať informácie o podujatiach vo viacerých jazykoch (minimálne SK, EN) zabezpečí, že zahraniční návštevníci získajú relevantné informácie vo zrozumiteľnom jazyku. (Viď FR_LOK_006, FR_LOK_007).
++1. **Intuitívny dizajn a piktogramy:**
++1*. Používateľské rozhranie bude navrhnuté s dôrazom na medzinárodne zrozumiteľné ikony a piktogramy, aby sa uľahčila orientácia aj používateľom s obmedzenou znalosťou podporovaných jazykov.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. NR_POUZ_003: V používateľskom rozhraní budú preferované univerzálne zrozumiteľné piktogramy pred výhradne textovými popismi tam, kde je to vhodné a zlepšuje to orientáciu.
++1. **Dostupnosť bez geografických obmedzení:**
++1*. Verejné časti platformy nebudú mať technické geografické obmedzenia prístupu.
++1**. //Katalóg požiadaviek (príklad)~://
++1***. NR_DOST_002: Webový portál a mobilná aplikácia musia byť prístupné používateľom bez ohľadu na ich geografickú polohu, pokiaľ to neobmedzujú všeobecné technické limity internetu alebo regulácie na strane používateľa.
++
++**Vylúčenie z rozsahu (v prvej fáze):**
++
++* Kompletná lokalizácia administratívneho rozhrania do iných jazykov ako slovenčina (okrem prípadnej budúcej požiadavky).
++* Automatizovaný preklad obsahu podujatí vloženého organizátormi (systém poskytne len možnosť vložiť preložený text, nie prekladateľskú službu).
++* Špecifická jazyková podpora pre jazyky národnostných menšín v rámci systémových textov rozhrania (okrem obsahu podujatí, ktorý môžu organizátori zadať vo viacerých jazykoch). Toto môže byť predmetom budúceho rozšírenia na základe dopytu a analýzy.
++
++Všetky uvedené požiadavky na jazykovú podporu a lokalizáciu budú detailne špecifikované a zaevidované v **I-04 Katalóg požiadaviek**.
++
++
++== 5.4 Aplikačná vrstva ==
++
++Táto kapitola poskytuje detailné rozpracovanie zvolenej Preferovanej alternatívy riešenia v aplikačnej vrstve architektúry pre projekt „Zaži mestá a obce, zaži Slovensko“. Popisuje kľúčové e-Government komponenty – informačný systém (ISVS) IS AkcieOkolo a jeho moduly, ktoré budú vyvinuté a implementované v rámci Časti A projektu.
++
++Zvolená Preferovaná alternatíva predpokladá vývoj nového, komplexného a modulárneho informačného systému. Jeho architektúra bude navrhnutá tak, aby bola robustná a škálovateľná, čo v budúcnosti umožní jednoduché pripojenie ďalších, samostatne financovaných nadstavbových modulov (ako napríklad Bezhotovostný Platobný Systém alebo nástroje pre pokročilú analýzu). Tieto nadstavbové moduly však nie sú predmetom ani výstupom tohto projektu. Všetky nové alebo zmenené komponenty vytvorené v rámci tohto projektu budú riadne zaevidované a aktualizované v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIS) v rámci výstupu M-06.
++
++**Prehľad kľúčových e-Government komponentov v aplikačnej vrstve (TO BE stav):**
++
++1. **Informačný systém (ISVS): IS AkcieOkolo**
++1*. **MetaIS kód (plánovaný):** //isvs_15263//
++1*. **Názov:** Informačný systém pre manažment kultúrnych podujatí AkcieOkolo
++1*. **Popis:** Centrálny informačný systém verejnej správy určený na evidenciu, koordináciu, registráciu účastníkov a propagáciu kultúrnych podujatí organizovaných na území Slovenskej republiky. Poskytuje služby samosprávam, organizátorom podujatí, predajcom a účastníkom, ako aj širokej verejnosti.
++1*. **Hlavné moduly (podsystémy) IS AkcieOkolo:**
++1**. **Modul Centrálnej Databázy a Koordinácie Podujatí (ACDP)**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15265//
++1***. //Popis~:// Jadrový modul zodpovedný za ukladanie a správu dát o všetkých evidovaných kultúrnych podujatiach. Obsahuje algoritmy a nástroje na detekciu a vizualizáciu potenciálnych termínových a geografických konfliktov, čím podporuje efektívnu koordináciu.
++1**. **Modul Profilov a Registrácie Používateľov**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15268//
++1***. //Popis~:// Zabezpečuje registráciu a správu používateľských účtov pre všetky cieľové skupiny (samosprávy, organizátori, predajcovia, občania). Umožňuje vytváranie a správu digitálnych profilov predajcov (princíp "jedenkrát a dosť") a organizátorov, vrátane správy potrebných dokumentov a akreditácií.
++1**. **Modul Verejného Webového Portálu**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15271//
++1***. //Popis~:// Hlavné webové rozhranie pre verejnosť poskytujúce prístup k informáciám o podujatiach, pokročilé vyhľadávanie, filtrovanie, zobrazovanie detailov podujatí, interaktívne mapy a personalizované funkcie pre registrovaných používateľov.
++1**. **Modul Mobilnej Aplikácie (iOS & Android)**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15278//
++1***. //Popis~:// Natívna mobilná aplikácia pre platformy iOS a Android poskytujúca funkcionalitu porovnateľnú s webovým portálom, optimalizovaná pre mobilné zariadenia, vrátane push notifikácií a potenciálne offline funkcionalít.
++1**. **Modul Administratívneho Rozhrania**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15279//
++1***. //Popis~:// Rozhranie určené pre správcov systému AkcieOkolo, z.z.p.o. a pre oprávnených pracovníkov samospráv na manažment podujatí v ich kompetencii, schvaľovanie registrácií, správu používateľov, generovanie reportov a štatistík a konfiguráciu systému.
++1**. **Modul Integračného Rozhrania (API)**
++1***. //MetaIS kód (plánovaný)~:// //isvs_15280//
++1***. //Popis~:// Súbor aplikačných programovacích rozhraní (API) umožňujúcich bezpečnú výmenu dát a integráciu IS AkcieOkolo s inými informačnými systémami (napr. externé turistické portály, systémy tretích strán) podľa definovaných pravidiel.
++1. **Aplikačné služby (AS) poskytované IS AkcieOkolo:**
++1*. Každý modul IS AkcieOkolo bude realizovať a poskytovať špecifické aplikačné služby. Príklady kľúčových aplikačných služieb, ktoré budú slúžiť koncovým službám alebo iným aplikačným službám:
++1**. **AS_VyhladaniePodujati** //as_67672 : //Služba umožňujúca vyhľadávanie a filtrovanie podujatí podľa rôznych kritérií. (Slúži napr. //KS_Informovanie_o_kult_podujatiach//).
++1**. **AS_ZobrazenieDetailuPodujatia** //as_67673 //: Služba poskytujúca komplexné informácie o vybranom podujatí. (Slúži napr. //KS_Informovanie_o_kult_podujatiach//).
++1**. **AS_RegistraciaNovehoPodujatia** //as_67674 //: Služba pre organizátorov na zadanie a registráciu nového podujatia do systému. (Slúži napr. //KS_Registracia_podujatia_organizatorom//).
++1**. **AS_KoordinaciaTerminuPodujatia** //as_67675 //: Služba využívajúca ACDP na overenie potenciálnych kolízií pri plánovaní podujatia. (Slúži napr. interným procesom samospráv).
++1**. **AS_RegistraciaProfiluPredajcu** //as_67676 //: Služba umožňujúca predajcom vytvorenie a správu ich digitálneho profilu. (Slúži napr. //KS_Registracia_predajcu_na_ucast//).
++1**. **AS_PodanieZiadostiPredajcuNaUcast** //as_67677 //: Služba umožňujúca registrovaným predajcom požiadať o účasť na konkrétnom podujatí. (Slúži napr. //KS_Registracia_predajcu_na_ucast//).
++1**. **AS_SchvalenieUcastiPredajcu** //as_67678 //: Služba pre samosprávy/organizátorov na schválenie alebo zamietnutie žiadosti predajcu.
++1**. **AS_PoskytovanieDatCezAPI** //as_67679 //: Aplikačná služba poskytovaná na externú integráciu, umožňujúca vybraným tretím stranám prístup k verejným dátam o podujatiach.
++1**. **AS_AutentifikaciaPouzivatelaVS (konzumná)**: IS AkcieOkolo bude konzumovať službu z IAM ÚPVS (//as_67680//) pre autentifikáciu pracovníkov samospráv a administrátorov.
++1**. **(Pre Časť B) AS_SpracovaniePlatbyBPS** as_67681: Služba realizujúca bezhotovostnú platbu.
++1**. **(Pre Časť B) AS_AnalyzaSentimentuPASVAS**// as_67682 //: Služba poskytujúca výsledky analýzy spätnej väzby.
++
++**Vzájomné vzťahy komponentov a integrácie:**
++
++* **Vnútorné vzťahy:** Moduly IS AkcieOkolo budú navzájom úzko prepojené a budú zdieľať dáta prostredníctvom internej architektúry a definovaných rozhraní. Napríklad Modul Verejného Portálu a Modul Mobilnej Aplikácie budú pristupovať k dátam z Modulu ACDP a Modulu Profilov. Administratívne rozhranie bude umožňovať správu dát vo všetkých kľúčových moduloch.
++* **Vzťahy Aplikačných služieb ku Koncovým službám:** Vyššie uvedené aplikačné služby (napr. AS_VyhladaniePodujati, AS_RegistraciaNovehoPodujatia) budú priamo slúžiť na realizáciu koncových služieb definovaných v biznis vrstve (napr. KS_Informovanie_o_kult_podujatiach, KS_Registracia_podujatia_organizatorom). Tieto vzťahy "AS slúži KS" budú explicitne evidované v MetaIS.
++* **Konzumné integračné Aplikačné služby:**
++** IS AkcieOkolo bude **konzumovať** službu autentifikácie z **IAM ÚPVS (as_59698)** pre overenie identity používateľov z radov pracovníkov verejnej správy.
++** Pre prípadné doručovanie oficiálnych dokumentov sa môže zvážiť konzumná integrácia na služby **eDesk ÚPVS (as_59630)**.
++* **Poskytované Aplikačné služby na externú integráciu:**
++** IS AkcieOkolo bude prostredníctvom svojho Modulu Integračného Rozhrania (API) poskytovať definovanú aplikačnú službu **AS_PoskytovanieDatCezAPI** pre kontrolovaný prístup tretích strán (napr. národné turistické portály, externé kalendáre podujatí) k verejným dátam o podujatiach. Táto integrácia môže byť riadená prostredníctvom **Centrálnej API Manažment Platformy (CAMP - as_60158, ak bude IS AkcieOkolo publikovať svoje služby cez CAMP)**.
++
++Detailný návrh architektúry vrátane diagramov (napr. ArchiMate diagram komponentov aplikačnej vrstvy, diagram nasadenia, diagram integrácií) bude súčasťou neskorších fáz projektu (napr. Detailný návrh riešenia - DNR). Vizuálny náhľad základnej architektúry bol poskytnutý v kapitole 5.2 (Obrázky 8 a 9). Všetky komponenty a ich vzťahy budú priebežne evidované v MetaIS v rámci výstupu M-06.

1754809644376-785.png

Autor

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+XWiki.machacek@akcieokolo\.sk

Veľkosť

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+59.5 KB

Obsah

Zmeny dokumentu I-02 Projektový zámer (projektovy_zamer)

Súhrn

Podrobnosti

Vitajte

Linky

Navigácia