Naposledy upravil Lucia Rácová 2025/09/09 22:00

Z verzie 1.1
upravil Lucia Rácová
-
Zmeniť komentár: Pre túto verziu nie sú komentáre
Do verzie 4.1
upravil Lucia Rácová
-
Zmeniť komentár: Pre túto verziu nie sú komentáre

Súhrn

Podrobnosti

Vlastnosti stránky
Obsah
... ... @@ -1,398 +1,527 @@
1 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_5d283de4ad3c0b7a.png||height="49" width="225"]]
2 -**PROJEKTOVÝ ZÁMER**
3 -**Vzor pre manažérsky výstup I-02**
4 -**podľa vyhlášky MIRRI č. 401/2023 Z. z.**
1 +== **PROJEKTOVÝ ZÁMER** ==
5 5  
6 -|**Povinná osoba**|{{content id="projekt.asociovane_po" template="[[${po.nazov}]]"}}Mestská časť Košice - Sídlisko KVP{{/content}}
7 -|**Názov projektu**|{{content id="projekt.nazov"}}Smart zariadenia na KVP{{/content}}
8 -|**Zodpovedná osoba za projekt**| //Meno a priezvisko osoby, ktorá predkladá dokumenty (zamestnanec /Projektový manažér)//
9 -|**Realizátor projektu**|{{content id="projekt.asociovane_po" template="[[${po.nazov}]]"}}Mestská časť Košice - Sídlisko KVP{{/content}}
10 -|**Vlastník projektu**| {{content id="projekt.vlastnik.nazov"}}Mestská časť Košice - Sídlisko KVP{{/content}}
3 +== **Vzor pre manažérsky výstup  I-02** ==
4 +
5 +== ** podľa vyhlášky MIRRI č. 401/2023 Z. z.  (účinnosť od 1.4.2025)** ==
6 +
7 +
8 +|**Povinná osoba**|Mestská časť Košice-Sídlisko KVP
9 +|**Názov projektu**|Smart zariadenia na KVP
10 +|**Zodpovedná osoba za projekt**|//TBD//
11 +|**Realizátor projektu**|Mestská časť Košice-Sídlisko KVP
12 +|**Vlastník projektu**|Mestská časť Košice-Sídlisko KVP
13 +
11 11  **Schvaľovanie dokumentu**
12 -|**Položka**|**Meno a priezvisko**|**Organizácia**|**Pracovná pozícia**|**Dátum**|(((
15 +
16 +|**Položka**|**Meno a priezvisko**|**Organizácia**|**Pracovná pozícia**|**Dátum**|(((
13 13  **Podpis**
18 +
14 14  (alebo elektronický súhlas)
15 15  )))
16 -|Vypracoval| | | | |
21 +| |TBD| | | |
17 17  
18 -= {{id name="_Toc152607282"/}}{{id name="_Toc524109316"/}}{{id name="_Toc750608766"/}}{{id name="_Toc1668519232"/}}{{id name="_Toc1701549819"/}}{{id name="_Toc1964418579"/}}{{id name="_Toc947666535"/}}{{id name="_Toc33433513"/}}{{id name="_Toc556769729"/}}{{id name="_Toc1400213064"/}}{{id name="_Toc148367215"/}}{{id name="_Toc1875421741"/}}1.História DOKUMENTU =
23 +== **1. HISTÓRIA DOKUMENTU** ==
19 19  
20 -|**Verzia**|**Dátum**|**Zmeny**|**Meno**
21 -|//0.1//|//14.11.2023//|//Pracovný návrh//|
22 -|//1.0//|//22.12.2023//|//Zapracovanie súladu s vyhláškou č. 401/2023 Z. z.//|
23 -| | | |
25 +|**Verzia**|**Dátum**|**Zmeny**|**Meno a priezvisko**
26 +| | | |TBD
24 24  
25 -= {{id name="_Toc152607284"/}}{{id name="_Toc683485446"/}}{{id name="_Toc365474999"/}}{{id name="_Toc1488819067"/}}{{id name="_Toc461533771"/}}{{id name="_Toc1193242276"/}}{{id name="_Toc738207424"/}}{{id name="_Toc2067375730"/}}{{id name="_Toc336064095"/}}{{id name="_Toc62328600"/}}{{id name="_Toc1636304797"/}}{{id name="_Toc635885549"/}}{{id name="_Toc152607283"/}}2.ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE =
28 +== **2. ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE** ==
26 26  
27 -//V súlade s Vyhláškou 401/2023 Z.z. je dokument I-02 Projektový zámer určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, pláne realizácie, alokovaní rozpočtu a ľudských zdrojov.//
28 -//Dokument Projektový zámer v zmysle vyššie uvedenej vyhlášky má obsahovať manažérske zhrnutie, rozsah, ciele a motiváciu na realizáciu projektu, zainteresované strany, alternatívy, návrh merateľných ukazovateľov, detailný opis požadovaných projektových výstupov, detailný opis obmedzení, predpokladov, tolerancií a návrh organizačného zabezpečenia projektu, detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov, náhľad architektúry a harmonogram projektu so zoznamom rizík a závislostí,//
29 -//**Inštrukcia: Šedý text** v celom dokumente predstavuje nápovedu pre vyplnenie dokumentu, po vyplnení kapitol **odporúčame text šedou farbou vymazať.**//
30 -//Dokumenty ukladajte s prefixom I_XX.//
31 -//Odporúčame, aby ste si TABUĽKOVÉ VSTUPY vo formáte EXCEL spravovali v jednom centrálnom súbore s cieľom minimalizovať budúcu prácnosť s aktualizáciou a udržiavaním obsahu.//
30 +V súlade s Vyhláškou 401/2023 Z.z. je dokument I-02 Projektový zámer určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, pláne realizácie, alokovaní rozpočtu a ľudských zdrojov.
32 32  
33 -== 2.1Použité skratky a pojmy ==
32 +Tento dokument slúži na účely prípravnej a iniciačnej fázy projektu Smart zariadenia na KVP, ktorý realizuje Mestská časť Košice–Sídlisko KVP. Projekt bol vypracovaný v súlade s požiadavkami dopytovej výzvy PSK-MIRRI-619-2024-DV-EFRR, vyhlásenej Ministerstvom investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky. Účel dokumentu zodpovedá ustanoveniam Vyhlášky č. 401/2023 Z. z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy.
34 34  
34 +
35 +== **2.1 Použité skratky a pojmy** ==
36 +
37 +
35 35  |**SKRATKA/POJEM**|**POPIS**
36 -| |
37 -| |
38 -| |
39 -{{id name="_Toc152607286"/}}
39 +|AS IS|Aktuálny stav bez realizácie projektu
40 +|DPH|Daň z pridanej hodnoty
41 +|EČV|Evidenčné číslo vozidla
42 +|eGov|eGovernment
43 +|ENPV|Čistá súčasná ekonomická hodnota
44 +|ETL|Extract, Transform, Load - Extrahovať, transformovať, načítať
45 +|EÚ|Európska únia
46 +|EUR, €|Mena EURO
47 +|G2B|Služby pre podnikateľov (Government to Business)
48 +|G2C|Služby pre občanov (Government to Citizens)
49 +|GDPR|General Data Protection Regulation, NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov
50 +|IaaS|Infrastructure as a Service (Infraštruktúra ako služba)
51 +|ID|Identifikačné číslo
52 +|IKT|Informačné komunikačné technológie
53 +|IS|Informačný systém
54 +|IS CPDI|Informačný systém Centrálna platforma dátovej integrácie
55 +|ISVS|Informačný systém verejnej správy
56 +|IT|Informačné technológie
57 +|ITIL|Information Technology Infrastructure Library
58 +|IS VS|IS verejnej správy
59 +|JSON|JavaScript Object Notation, Označenie objektu JavaScript
60 +|KPI|Key performance indicators - Kľúčové indikátory výkonnosti
61 +|MOU|Manažment osobných údajov
62 +|MÚK|Modul úradnej komunikácie
63 +|N/A|Not applicable, neaplikovateľné
64 +|NPV|Čistá súčasná hodnota (Net Present Value)
65 +|PRINCE|Projects in Controlled Environments
66 +|REST|Representational State Transfer architectural style for distributed hypermedia systems, Reprezentatívny štatút pre štrukturálny štýl prenosu pre distribuované hypermedia systémy
67 +|ROI|Návratnosť investícií (Return of Investment)
68 +|RPO|Register právnických osôb a podnikateľov
69 +|SLA|Service level agreement
70 +|SOA|Servisne orientovaná architektúra (Service Oriented Architecture)
71 +|SR|Slovenská republika
72 +|SW|Softvér (Software)
73 +|TO BE|Cieľový stav po realizácii projektu
74 +|TCO|Celkové náklady na vlastníctvo (Total Cost of Ownership)
75 +|ŤZP|Ťažké zdravotné postihnutie
76 +|ÚPVS|Ústredný portál verejnej správy
77 +|ÚVO|Úrad pre verejné obstarávanie
78 +|VO|Verejné obstarávanie
79 +|VS|Verejná správa
80 +|Z.z.|Zbierka zákonov
81 +
82 +//Tabuľka 1 Skratky a pojmy//
83 +
84 +
85 +== **2.2 Konvencie pre typy požiadaviek (príklady)** ==
86 +
87 +Hlavné kategórie požiadaviek v zmysle katalógu požiadaviek, rozdeľujeme na funkčné (funkcionálne), nefunkčné (kvalitatívne, výkonové a pod.). Podskupiny v hlavných kategóriách  je možné rozšíriť podľa potrieb projektu, napríklad:
88 +
89 +**Funkcionálne (používateľské) požiadavky **majú nasledovnú konvenciu:
90 +
91 +**FRxx**
92 +
93 +●      F          – funkcionálna alebo používateľská požiadavka
94 +
95 +●      R          – označenie požiadavky
96 +
97 +●      xx         – číslo požiadavky
98 +
99 +**Nefunkčné (kvalitatívne, výkonové - Non Functional Requirements - NFR) požiadavky** majú nasledovnú konvenciu:
100 +
101 +**NRxx**
102 +
103 +●      N          – nefunkčná požiadavka (NFR)
104 +
105 +●      R          – označenie požiadavky
106 +
107 +●      xx         – číslo požiadavky
108 +
109 +Ostatné typy požiadaviek môžu byť ďalej definované Objednávateľom/PM.
110 +
111 +
112 +
113 +== **3. DEFINOVANIE PROJEKTU** ==
114 +
115 +== ==
116 +
117 +== **3.1 Manažérske zhrnutie** ==
118 +
119 +Predmetom projektu je vytvorenie podmienok pre efektívny manažment mestskej časti a strategický rozvoj územia prostredníctvom zabezpečenia prístupu ku kvalitným a spoľahlivým kvantitatívnym a kvalitatívnym údajom.
120 +
121 + Cieľom tohto projektu je v rámci výzvy č. PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR – Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu zlepšiť vnútorné procesy mestskej časti Košice–Sídlisko KVP v oblasti správy, integrácie a analytického využívania dát, ktorými mestská časť disponuje alebo ich získava z prostredia.
122 +
123 +Projekt s názvom „Smart zariadenia pre Košice–Sídlisko KVP“ je strategickou iniciatívou zameranou na vytvorenie základov pre inteligentné, udržateľné a dátovo riadené verejné riadenie na úrovni mestskej časti. Jeho hlavným cieľom je zvýšiť rozhodovaciu schopnosť a prevádzkovú efektívnosť samosprávy prostredníctvom vybudovania komplexného ekosystému pre zber, spracovanie a využívanie údajov. Projekt priamo napĺňa ciele výzvy PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR, ktorá kladie dôraz na kvalitné využívanie dát vo verejnej správe s cieľom inteligentného rozhodovania, strategického plánovania a efektívneho riadenia územia.
124 +
125 +Projekt reaguje na rastúcu potrebu transparentného a dôkazmi podloženého riadenia prostredníctvom implementácie integrovaného riešenia, ktoré pozostáva zo siete meteostaníc, kamier, digitálnych singage panelov a centrálneho dispečerského pracoviska. Obsahuje nasadenie environmentálnych a meteorologických senzorov, vysokokvalitných inteligentných kamier a interaktívnych digitálnych informačných panelov. Tieto prvky budú prepojené interoperabilnými technológiami, ktoré umožnia vizualizáciu údajov v reálnom čase, automatizované upozornenia a prediktívnu analytiku. Takto budované technické zázemie bude generovať a spracovávať kvantitatívne a kvalitatívne údaje dôležité pre oblasti ako verejná bezpečnosť, environmentálne zdravie, komunikácia s občanmi, reakcia na incidenty a operatívne riadenie verejných priestorov.
126 +
127 +Jednou z hlavných ambícií projektu je zabezpečiť, že údaje nebudú len zhromažďované, ale aj zmysluplne analyzované, prepojiteľné medzi jednotlivými oddeleniami a aktívne využívané na tvorbu pridanej hodnoty pre občanov, samosprávu aj tretie strany. Na tento účel projekt využíva otvorené štandardy, implementuje rozhrania API a zabezpečuje plnú zhodu s princípmi otvorených údajov, pričom výstupy budú publikované v strojovo spracovateľných formátoch (CSV, JSON, XML) prostredníctvom portálov ako data.slovensko.sk a cez digitálne kanály mestskej časti. Integrácia so systémom MetaIS zároveň zabezpečuje napojenie na národnú digitálnu infraštruktúru a dlhodobú udržateľnosť riešenia.
128 +
129 +Navrhované riešenie je jasným príspevkom k digitálnej transformácii, ako ju definuje Program Slovensko 2021–2027, pričom sa konkrétne zameriava na špecifické ciele RSO 1.2 – využívanie digitálnych technológií na zlepšenie verejných služieb a kvality života a RSO 5.1 - podpora bezpečnosti. Vďaka strategickému nasadeniu smart zariadení projekt umožní automatizáciu monitoringu, optimalizáciu využitia zdrojov (napr. v letnej a zimnej údržbe podľa aktuálnych podmienok) a zvýšenie pripravenosti samosprávy reagovať na výzvy územia.
130 +
131 +Projekt kladie dôraz aj na posilňovanie kapacít verejného sektora, a to prostredníctvom zabezpečenia vhodných nástrojov, školení a systémov, ktoré zamestnancom samosprávy umožnia porozumieť datam, rozhodovať sa na ich základe a zapojiť sa do agilného a dôkazmi podloženého plánovania. Predstavuje posun od reaktívneho k proaktívnemu riadeniu – samospráva bude schopná predchádzať problémom a pripravovať riešenia na základe reálnych dát, nie domnienok.
132 +
133 +V súlade s Integrovanou územnou stratégiou Košického kraja a širokou víziou inteligentných a odolných miest projekt prispieva k rozvoju prepojenej digitálnej infraštruktúry, ktorá podporuje regionálne inovácie, medziobecnú spoluprácu a medziodborovú integráciu. Výstupy a funkcionality platformy sú navrhnuté tak, aby boli škálovateľné, čo umožní v budúcnosti rozšíriť projekt napríklad o smart parkovanie, energetický manažment, hlásenie podnetov občanmi či riešenia pre inteligentnú mobilitu.
134 +
135 +**Očakávané výstupy a výsledky hlavných aktivít:**
136 +
137 +Projekt „Smart zariadenia na KVP“ prinesie mestskému obvodu Košice–Sídlisko KVP modernú dátovú a senzorickú infraštruktúru, ktorá výrazne zlepší kvalitu riadenia verejného priestoru, bezpečnosti, komunikácie a plánovania. Očakávané výstupy a výsledky projektu zahŕňajú:
138 +
139 +* Softvérové riešenie pre strategické plánovanie a operatívne rozhodovanie, ktoré bude prepojené na existujúce informačné systémy samosprávy a umožní vizualizáciu údajov z terénu v reálnom čase.
140 +* Zriadenie centrálneho dispečerského pracoviska, ktoré bude slúžiť na správu všetkých IoT zariadení a kamerového systému, vrátane ovládania otočných kamier, prehliadania záznamov a manažmentu incidentov.
141 +* Senzorická infraštruktúra pre zber environmentálnych údajov, ktorá bude umiestnená v minimálne 10 vytipovaných lokalitách na území mestskej časti a bude obsahovať:
142 +** Meteostanice pre monitoring počasia a mikroklímy
143 +** Kamery s nočným režimom a zoomom na ochranu verejných priestorov
144 +** Digitálne panely
145 +* Softvér a otvorené API umožňujúce prepojenie senzorických dát s analytickými nástrojmi (napr. Power BI), ako aj ich export do otvorených formátov.
146 +* Zverejňovanie otvorených údajov v maximálnom možnom rozsahu cez národný portál data.slovensko.sk a cez digitálne kanály mestskej časti cez informačné digital signage panely.
147 +* Zlepšenie kvality, dostupnosti a aktuálnosti dát, čím sa umožní efektívnejšia správa verejných priestorov a plánovanie služieb.
148 +* Zlepšenie analytickych procesov mestskej časti, ktoré povedú k rýchlejšiemu a lepšie podloženému rozhodovaniu na základe skutočných dát z územia.
149 +* Zvýšenie miery spolupráce medzi jednotlivými oddeleniami úradu prostredníctvom jednotného dátového ekosystému.
150 +* Vybavenie fyzického priestoru centrálneho pracoviska, vrátane nábytkového a multimediálneho vybavenia.
151 +
152 +Zavedením nového systému bude Mestská časť Košice–Sídlisko KVP schopná prejsť od reaktívneho riadenia k proaktívnemu a dátovo podloženému rozhodovaniu, čím sa zvýši schopnosť úradu efektívne reagovať na potreby občanov a zlepšiť koordináciu verejných služieb. Vybudovaný systém zabezpečí systematický manažment údajov, ktoré budú prepájané s geografickými informáciami a vizualizované vo forme digitálnych mapových podkladov a analytických dashboardov.
153 +
154 +**Projekt bude realizovaný v rámci výzvy č. PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR** s názvom //„Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu“//a plní špecifické ciele:
155 +
156 +* **RSO 1.2**: //Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy//, konkrétne opatrenie **1.2.2** – Podpora budovania inteligentných miest a regiónov.
157 +* **RSO 5.1**: //Podpora integrovaného a inkluzívneho sociálneho, hospodárskeho a environmentálneho rozvoja, kultúry, prírodného dedičstva, udržateľného cestovného ruchu a bezpečnosti v mestských oblastiach//, konkrétne opatrenie **5.1.3** – Investície do bezpečného fyzického prostredia obcí, miest a regiónov.
158 +
159 +Projekt je v súlade so špecifickými cieľmi výzvy a zároveň priamo prispieva k napĺňaniu priorít **Národnej koncepcie informatizácie verejnej správy SR (NKIVS 3)**:
160 +
161 +* **NKIVS – Prioritná os 1: Lepšie služby**
162 +//Cieľ: Zvýšiť podiel elektronickej komunikácie s verejnou správou//
163 +Projekt vytvorí moderný, používateľsky orientovaný portál pre mestskú časť Košice-Sídlisko KVP s publikovanými otvorenými dátami. Portál umožní občanom jednoduchý a priamy prístup k informáciám o verejných priestoroch, projektoch a službách mestskej časti.
164 +* **NKIVS – Prioritná os 2: Digitálna a dátová transformácia**
165 +//Cieľ: Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe//
166 +Riešenie zavádza jednotné dátové prostredie pre správu a analytické spracovanie údajov v rámci mestskej časti KVP. Centralizovaný systém pre zber, validáciu a sprístupňovanie údajov vo forme smart platformy umožní efektívne prepojenie interných systémov, integráciu dát z IoT zariadení a budovanie nadväzujúcich elektronických služieb. Projekt podporuje princípy otvorených údajov, štandardizácie a interoperability a vytvára základ pre ďalšiu digitálnu a procesnú transformáciu samosprávy.
167 +
168 +Projekt Smart zariadenia na KVP jednoznačne prispieva k rozvoju samosprávy prostredníctvom implementácie:
169 +
170 +* inovatívnych technologických riešení (IoT, senzory, vizualizácia),
171 +* inteligentného riadenia na základe reálnych dát,
172 +* prepojenia na otvorené údaje a národné systémy (MetaIS, data.slovensko.sk),
173 +* systematického prístupu k tvorbe, využívaniu a zdieľaniu dát.
174 +
175 +Zároveň podporuje modernizáciu samosprávy po technologickej a procesnej stránke, posilňuje odborné kapacity úradu a zvyšuje úroveň analytického uvažovania, plánovania a rozhodovania v mestskej časti Košice–Sídlisko KVP. Projekt prinesie viditeľné zlepšenie verejných služieb pre obyvateľov, ako aj lepšiu dostupnosť dát a transparentnosť fungovania samosprávy.
176 +
177 +Projektom realizované aktivity definované výzvou:
178 +
179 +|**ID**|**Aktivita**|**Plnenie skutočností uvedených v bodoch A až I výzvy PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR:**
180 +|1.|//IoT, dáta a platformy - Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy, najmä rozvoja dátových platforiem, informačných systémov (v nadväznosti na inteligentné riadenie a podpory budovania miest a regiónov) a súvisiacich nástrojov s pridanou hodnotou pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu//|(((
40 40  
41 41  
42 -== 2.2Konvencie pre typy požiadaviek (príklady) ==
183 +Bod A:
43 43  
44 -//Zvoľte si konvenciu pre označovanie požiadaviek, súborov, atd. Hlavné kategórie požiadaviek v zmysle katalógu požiadaviek, rozdeľujeme na funkčné (funkcionálne), nefunkčné (kvalitatívne, výkonové a pod.). Podskupiny v hlavných kategóriách je možné rozšíriť podľa potrieb projektu, napríklad~://
45 -//**Funkcionálne (používateľské) požiadavky **majú nasledovnú konvenciu~://
46 -//**FRxx**//
185 +IoT zariadenia tohto PZ budú zbierať údaje o teplote a parametroch ovzdušia a následne budú tieto údaje prenášať do digitálneho prostredia na ich komplexné analytické spracovanie a ďalšie využitie.
47 47  
48 -* //U – užívateľská požiadavka//
49 -* //R – označenie požiadavky//
50 -* //xx – číslo požiadavky//
51 -//**Nefunkčné (kvalitatívne, výkonové - Non Functional Requirements - NFR) požiadavky** majú nasledovnú konvenciu~://
52 -//**NRxx**//
53 -* //N – nefukčná požiadavka (NFR)//
54 -* //R – označenie požiadavky//
55 -* //xx – číslo požiadavky//
56 -//Ostatné typy požiadaviek môžu byť ďalej definované objednávateľom/PM.//
57 57  
58 -= {{id name="_Toc47815693"/}}{{id name="_Toc152607289"/}}{{id name="_Toc2101596728"/}}{{id name="_Toc21597077"/}}{{id name="_Toc200637902"/}}{{id name="_Toc1533185111"/}}{{id name="_Toc1887694913"/}}{{id name="_Toc824463063"/}}{{id name="_Toc2032956156"/}}{{id name="_Toc1083272272"/}}{{id name="_Toc1535460233"/}}{{id name="_Toc2126332012"/}}{{id name="_Toc461677146"/}}{{id name="_Toc152607288"/}}3.DEFINOVANIE PROJEKTU =
188 +Bod B:
59 59  
60 -== {{id name="_Toc152607290"/}}{{id name="_Toc653156677"/}}{{id name="_Toc1001409967"/}}{{id name="_Toc294056164"/}}{{id name="_Toc822212923"/}}{{id name="_Toc700822328"/}}{{id name="_Toc1982046122"/}}{{id name="_Toc32260942"/}}{{id name="_Toc629221952"/}}{{id name="_Toc423614589"/}}{{id name="_Toc1077465011"/}}{{id name="_Toc723955740"/}}3.1Manažérske zhrnutie ==
190 +Pre aktivity, pri ktoch dôjde k tvorbe otvorených dát, zabezpečíme kompatibilitu s centrálnym portálom otvorených dát MIRRI SR – data.slovensko.sk, sprístupníme príslušné datasety a zaregistrujeme LKOD do centrálneho Národného katalógu otvorených údajov.
61 61  
62 -//Stručný popis projektu, dôvod jeho realizácie, obsah projektu (vývoj SW, nákup HW/licencie, migrácia do vládneho cloudu a pod.), indikatívna výška finančných prostriedkov určených na realizáciu projektu, prínosy a časový horizont realizácie projektu.//
63 -//Očakáva sa, že stručne, jasne a štruktúrovane popíšete základné zdôvodnenie, prečo by sa mal projekt realizovať. Vo vašom popise odpovedajte najmä na otázky „Prečo chcete projekt zrealizovať? Čo je predmetom projektu? Pre koho sú výsledky projektu určené? Za akú sumu? Čo to prinesie cieľovej skupine?//
64 -//V prípade projektov financovaných z európskych fondov je potrebné uviesť zdôvodnenie využitia národného/dopytového projektu, prijímateľa/partnera projektu a dôvod jeho určenia, príslušnosť národného/dopytového projektu k prioritnej osi príslušného operačného programu.//
65 65  
66 -== {{id name="_Toc152607292"/}}{{id name="_Toc312483730"/}}{{id name="_Toc2111721766"/}}{{id name="_Toc1058305394"/}}{{id name="_Toc656462781"/}}{{id name="_Toc1832659409"/}}{{id name="_Toc488319966"/}}{{id name="_Toc1232937879"/}}{{id name="_Toc392723854"/}}{{id name="_Toc1753883964"/}}{{id name="_Toc141343421"/}}{{id name="_Toc1911602422"/}}{{id name="_Toc47815694"/}}{{id name="_Toc152607291"/}}3.2Motivácia a rozsah projektu ==
193 +Bod C:
67 67  
68 -* //Popíšte PROBLÉM, ktorý chcete realizáciou projektu odstrániť//
69 -* //STRUČNE popísať koľko a aké vaše biznis procesy sú predmetom projektu//
70 -* //Doplniť informácie o OBLASTI (AGENDA / ŽIVOTNÁ SITUÁCIA), ktorým sa projekt venuje//
71 -* //Doplniť rámcový popis ROZSAHU projektu (subjekty a ISVS, ktorých sa problém a projekt týka)//
72 -* //Doplniť MOTIVÁCIU na dosiahnutie budúceho stavu a OBMEDZENIA pre dosiahnutie cieľov projektu.//
73 -* //Môžete doplniť vizualizáciu motivácie pomocou notácie ArchiMate[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^1^^>>path:#sdfootnote1sym||name="sdfootnote1anc"]](%%).//
195 +Pre aktivity, pri ktorých dôjde k tvorbe dát ktoré nie sú otvorenými dátami, a tvorbe nových alebo úprave či prispôsobeniu existujúcich informačných systémov na výkon analytickej činnosti, zabezpečíme súlad riešenia so štandardami uvedenými v prílohe č. 11 výzvy „Konsolidovaná analytická vrstva (opis štandardov pre integráciu)“. Zároveň umožníme poskytovanie analytických údajov (ktoré nemajú charakter otvorených údajov) do centrálneho analytického systému MIRRI.
74 74  
75 -== {{id name="_Toc152607293"/}}{{id name="_Toc1804717142"/}}{{id name="_Toc2082286828"/}}{{id name="_Toc408208333"/}}{{id name="_Toc2091742582"/}}{{id name="_Toc1276965606"/}}{{id name="_Toc1095995576"/}}{{id name="_Toc1849077951"/}}{{id name="_Toc1415248283"/}}{{id name="_Toc213456280"/}}{{id name="_Toc1645756734"/}}{{id name="_Toc305576249"/}}{{id name="_Toc47815695"/}}3.3Zainteresované strany/Stakeholderi ==
76 76  
77 -* //Doplňte KTO (zoznam subjektov/osôb) sa zúčastňuje projektu a akú rolu zastáva//
198 +Bod D:
78 78  
79 -|**ID**|**AKTÉR / STAKEHOLDER**|(((
80 -**SUBJEKT**
81 -(názov / skratka)
82 -)))|(((
83 -**ROLA**
84 -(vlastník procesu/ vlastník dát/zákazník/ užívateľ …. člen tímu atď.)
85 -)))|(((
86 -**Informačný systém**
87 -(MetaIS kód a názov ISVS)
88 -)))
89 -|//1.//|//Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR//|//MIRRI//|//Poskytovateľ služieb centrálnej platformy integrácie údajov//|//isvs_5836 IS CSRU//
90 -|//2.//|//Občan / podnikateľ//| |//Spracovateľ podania formou vyplnenia žiadosti vo formulárovom prostredí//|//Nerelevantné//
91 -|//3.//|//OVM//| |//Konzument údajov//|//Doplniť ISVS (v projekte)//
92 -|//5.//|//Občan/Podnikateľ/OVM …//|//Doplniť skratku subjektu//|//Doplniť rolu (v projekte)//|//Doplniť ISVS (v projekte)//
200 +Pri aktivitách súvisiacich s úpravou, vývojom nových a modifikáciou existujúcich informačných
93 93  
94 -== {{id name="_Toc1171095368"/}}{{id name="_Toc917011599"/}}{{id name="_Toc1971312639"/}}{{id name="_Toc1126157752"/}}{{id name="_Toc1310576106"/}}{{id name="_Toc2022117806"/}}{{id name="_Toc1657084950"/}}{{id name="_Toc1062413439"/}}{{id name="_Toc2022428828"/}}{{id name="_Toc2122222112"/}}{{id name="_Toc754065181"/}}{{id name="_Toc152607307"/}}{{id name="_Toc47815696"/}}{{id name="_Toc152607306"/}}{{id name="_Toc152607305"/}}{{id name="_Toc152607304"/}}{{id name="_Toc152607303"/}}{{id name="_Toc152607302"/}}{{id name="_Toc152607301"/}}{{id name="_Toc152607300"/}}{{id name="_Toc152607299"/}}{{id name="_Toc152607298"/}}{{id name="_Toc152607297"/}}{{id name="_Toc152607296"/}}{{id name="_Toc152607295"/}}{{id name="_Toc152607294"/}}3.4Ciele projektu ==
202 +systémov a/alebo aplikácií, ich obstarávaním a implementáciou, postupujeme, dodržiavame a riadime sa, resp. budene postupovať, dodržiavať a riad sa podľa relevantných právnych predpisov, najmä podľa zákonov č. 95/2019 a 305/2013 Z.z a podľa vyhlášok č. 401/2023, 78/2020 a 547/2021 Z.z.
95 95  
96 -//Do tabuliek nižšie doplniť CIEĽ /CIELE PROJEKTU, ich mapovanie na strategické ciele (napr. z NKIVS, KRIT a iných strategických dokumentov) a súvisiace merateľné ukazovatele (KPI- key performance indicators). Ciele musia byť S.M.A.R.T. - //konkrétne, merateľné, dosiahnuteľné, relevantné, časovo ohraničené.
97 97  
98 -|**ID**|
99 -\\**Názov cieľa**|**Názov strategického cieľa**|**Spôsob realizácie strategického cieľa**
100 -|...| |...|...
101 -|...| |...|...
205 +Bod E:
102 102  
103 -== {{id name="_Toc152607308"/}}3.5Merateľné ukazovatele (KPI) ==
207 +Súčasťou PZ IÚI nie neoprávnené aktivity v rámci opatrenia 1.2.2, t.j. ani budovanie a rekonštrukcia verejho osvetlenia, ani budovanie kamerových systémov definovaných v prílohe č. 12 výzvy „Špecifikácia parametrov pre kamerové systémy (opatrenie 5.1.3 a 5.2.3)“
104 104  
105 -|**ID**|
106 -\\**ID/Názov cieľa**|**Názov
107 - ukazovateľa **(KPI)|**Popis
108 - ukazovateľa**|**Merná jednotka**
109 - |**AS IS
110 - merateľné hodnoty
111 - **(aktuálne)|**TO BE
112 -Merateľné hodnoty
113 - **(cieľové hodnoty)|**Spôsob ich merania**|**Pozn.**
114 -|...| |...|...|...|...|...|...|...
115 -|...| |...|...|...|...|...|...|...
116 -|...| |...|...|...|...|...|...|...
117 -//Vysvetlivky k vyplneniu tabuľky~://
118 118  
119 -* //Vzory merateľných ukazovateľov pre projekt sú publikované v Checkliste pre agendu Merateľné ukazovatele/KPI (//__[[https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html]]__// )//
120 -* //**AS IS merateľné ukazovatele** – t. j. popíšte, aké merateľné ukazovatele máte teraz (vpíšte výsledky meraní – v merateľných jednotkách) .//
121 -* //**TO BE merateľné ukazovatele** – t. j. popíšte cieľové merateľné ukazovatele, ktoré chcete dosiahnuť.//
122 -* //Odporúčame, aby váš budúci IS mal automatizovaný monitoring (na pravidelnej báze, napr. týždenne) vami stanovených merateľných ukazovateľov – s cieľom, aby ste mohli riadiť službu, produkt, proces, ľudí//
123 -* //V prípade financovania cez zdroje EÚ uvádzať aj Projektové merateľné ukazovatele z operačného programu (špecifické ciele, merateľné ukazovatele atď).//
210 +Bod F:
124 124  
125 -== {{id name="_Toc152607312"/}}{{id name="_Toc1937275886"/}}{{id name="_Toc741126126"/}}{{id name="_Toc1465086354"/}}{{id name="_Toc1808286414"/}}{{id name="_Toc773473969"/}}{{id name="_Toc1151283522"/}}{{id name="_Toc1993493887"/}}{{id name="_Toc2086720991"/}}{{id name="_Toc484272872"/}}{{id name="_Toc1278737203"/}}{{id name="_Toc325672769"/}}{{id name="_Toc152607311"/}}{{id name="_Toc152607309"/}}3.6Špecifikácia potrieb koncového používateľa ==
212 +Aktivity opatrenia 1.2.2 v súlade s Akčným plánom inteligentných miest a regiónov na roky 2023 - 2026, ktorý bol schválený uznesením vlády SR č. 310 z 12.6.2023
126 126  
127 -//Táto časť sa týka projektov, ktoré sú zamerané na vývoj alebo rozvoj ISVS/s elektronickými službami , ktoré  majú grafické alebo iné používateľské rozhranie a sú určené pre občanov/podnikateľov (alebo aj pracovníkov verejnej správy pracujúcich s agendovým systémom), ďalej označených ako koncoví používatelia. //
128 128  
129 -* //Špecifikácia požiadaviek koncových používateľov musí byť v súlade s legislatívou (s aktuálne platnou alebo s návrhom jej zmien ako súčasť projektu) a postupmi pri vytváraní elektronických služieb verejnej správy, ako sú napríklad používateľský prieskum, mapovanie používateľskej cesty, vytváranie informačnej architektúry a testovanie prototypov podľa vyhlášky //__[[547/2021 Z. z. o elektronizácii agendy verejnej správy>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2021/547/]]__//.//
130 -* //Definujte skupiny koncových používateľov elektronických služieb a popísať cieľové skupiny koncových používateľov, vrátane sociodemografických charakteristík cieľových skupín alebo účastníkov používateľského prieskumu. Príklad definície skupín koncových používateľov, tzv. persón nájdete v metodike pre tvorbu používateľsky kvalitných elektronických služieb (//__[[Metodika pre tvorbu používateľsky kvalitných elektronických služieb>>url:https://mirri.gov.sk/wp-content/uploads/2020/10/Metodicke-usmernenie-pre-tvorbu-pouzivatelsky-kvalitnych-elektronickych-sluzieb-VS_7102020.pdf]]__//).//
131 -* //Špecifikujte potreby resp. ciele koncových používateľov (ideálne formou tzv. //__ [[používateľského príbehu>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2023/401/#paragraf-13.odsek-4]]__//) ktoré identifikujú, čo jednotlivé skupiny koncových používateľov od elektronickej služby požadujú.  Ak ide o zmenu (upgrade) elektronickej služby, ktorá už existuje, dajú sa ciele koncových používateľov kvantitatívne odmerať: //
132 -** //ako sa koncovým používateľom svoje potreby (resp. ciele) darí napĺňať (performance indikátory) - napr. priemerný čas pre naplnenie potreby, miera chybovosti, miera dokončenia, pomer online/offline transakcií, //
133 -** //ako sú koncoví používatelia (ne)spokojní s existujúcou  elektronickou službou (Net Promoter Score, Customer effort Score, customer satisfaction....),//
134 -* //Pri rozvoji existujúcej elektronickej služby je možné použiť výstupy zo zisťovania spätnej väzby k elektronickej službe, ak z nich vyplývajú požiadavky koncových používateľov na rozvoj služby. //
135 -* //Ak ide o vytváranie novej koncovej služby, realizuje sa používateľský prieskum spravidla metódou kvalitatívneho prieskumu (formou štruktúrovaného rozhovoru alebo dotazníka, ktorého cieľom je pomenovať základné ciele/potreby koncových používateľov) a očakávania od kvality a funkcionalít plánovanej elektronickej služby (odkaz návod (v angličtine): //__[[Ako vybrať vhodnú metódu používateľského prieskumu>>url:https://www.nngroup.com/articles/which-ux-research-methods/]]__//).//
136 -* //Priložte Report zákazníckeho prieskumu ako prílohu Projektového zámeru, ktorý popíše priebeh a metódy prieskumu, základné kvantitatívne ukazovatele, veľkosť vzorky atď. //
137 -* //Doplňte Katalóg požiadaviek (funkčné, nefunkčné) o priorizované požiadavky z používateľského prieskumu v dokumente M-05 Analýza nákladov a prínosov, karta Katalóg požiadaviek I-04 Katalóg požiadaviek.//
138 -.
215 +Bod G:
139 139  
140 -== {{id name="_Toc152607313"/}}{{id name="_Toc198641823"/}}{{id name="_Toc1446281799"/}}{{id name="_Toc1842310707"/}}{{id name="_Toc1163807533"/}}{{id name="_Toc916545230"/}}{{id name="_Toc521854426"/}}{{id name="_Toc498488475"/}}{{id name="_Toc1758750743"/}}{{id name="_Toc207777217"/}}{{id name="_Toc936389862"/}}{{id name="_Toc1446163721"/}}3.7Riziká a závislosti ==
217 +V mci PZ IÚI je k povinmu opatreniu 1.2.2 priradená aktivita zo zoznamu oprávnech aktivít uvedených vo výzve. Voliteľné opatrenia 5.1.3 a 5.2.3 nie súčasťou predmetného projektu.
141 141  
142 -//Doplňte/stručne popíšte **RIZIKÁ a ZÁVISLOSTI** (detail v prílohe ZOZNAM RIZÍK a ZÁVISLOSTI) **Zoznam RIZÍK a ZÁVISLOSTI** - je potrebné počas celej realizácie projektu aktualizovať.//
143 143  
144 -* //V prípade projektov financovaných zo zdrojov EÚ je povinné vyhodnotenie rizík súvisiacich s~://
145 -* //Realizáciou verejného obstarávania (t.j. napr. pred vyhlásením VO bude dopad na projekt Fatálny, ak má objednávateľ už uzatvorenú dodávateľskú zmluvu, bude dopad nevýznamný a pod...)//
146 -* //Legislatívou: vyhodnotiť potrebu zmeny legislatívy (ak je potrebné prijať nový zákon tak bude dopad Fatálny)//
147 -* //Časovým priebehom: ak je harmonogram realizácie naplánovaný do konca roka 2023, tak bude dopad Fatálny.//
220 +Bod H:
148 148  
149 -== {{id name="_Toc152607315"/}}{{id name="_Toc1793724252"/}}{{id name="_Toc1466175488"/}}{{id name="_Toc1609225226"/}}{{id name="_Toc1296717251"/}}{{id name="_Toc1633501589"/}}{{id name="_Toc1315070395"/}}{{id name="_Toc1675606855"/}}{{id name="_Toc577492669"/}}{{id name="_Toc1200979875"/}}{{id name="_Toc248627913"/}}{{id name="_Toc1580551965"/}}{{id name="_Toc47815698"/}}{{id name="_Toc521508979"/}}3.8Stanovenie alternatív v biznisovej vrstve architektúry ==
222 +Fyzic realizácia oprávnenej hlavnej aktivity projektu ešte nie je ukončená, ani nebude ukončená pred predložením ŽoNFP.
150 150  
151 -//Na základe identifikovaného rozsahu problému navrhujete v projektovom zámere rôzne riešenia biznis procesov (podmnožiny problému). Alternatíva môže pokrývať procesy všetkých stakeholderov (zainteresované strany) alebo iba vybraných, celú životnú situáciu alebo len časť. Na úrovni stanovenia alternatívy je budúci stav biznis procesov popísaný rámcovo, pri zúžení alternatív na tie, ktoré vstupujú do CBA konkrétne.//
152 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_6f4954d8b4fa4b84.png||height="161" width="594"]]
153 153  
154 -== {{id name="_Toc152607316"/}}{{id name="_Toc272880027"/}}{{id name="_Toc1555402845"/}}{{id name="_Toc202773756"/}}{{id name="_Toc184325397"/}}{{id name="_Toc668554681"/}}{{id name="_Toc1254416069"/}}{{id name="_Toc1027950788"/}}{{id name="_Toc1148271670"/}}{{id name="_Toc113941326"/}}{{id name="_Toc531942663"/}}{{id name="_Toc154507425"/}}3.9Multikriteriálna analýza ==
225 +Bod I:
155 155  
156 -//Výber alternatív prebieha na úrovni biznis vrstvy prostredníctvom MCA zostavenej na základe kapitoly Motivácia, ktorá obsahuje ciele stakeholderov, ich požiadavky a obmedzenia pre dosiahnutie uvedených cieľov.//
157 -//Niektoré (nie všetky) kritériá môžu byť označené ako KO kritériá. KO kritériá označujú biznis požiadavky na riešenie, ktoré sú z hľadiska rozsahu identifikovaného problému a motivácie nevyhnutné pre riešenie problému a všetky akceptovateľné alternatívy ich tak musia naplniť. Alternatívy, ktoré nesplnia všetky KO kritériá, môžu byť vylúčené z ďalšieho posudzovania. KO kritériá nesmú byť technologické (preferovať jednu formu technologickej implementácie voči druhej).//
158 -Príklad šablóny pre spracovanie MCA
227 +Aktivity, ktoré sa uvedú v ŽoNFP, budú totožné s aktivitami, ktoré sú uvedené v tomto PZ IÚI.
159 159  
160 -| |**KRITÉRIUM**|**ZDÔVODNENIE KRIÉRIA**|(((
161 -**STAKEHOLDER**
162 -**1**
163 -)))|(((
164 -**STAKEHOLDER**
165 -**2**
166 -)))|(((
167 -**STAKEHOLDER**
168 -**3**
229 +
169 169  )))
170 -|(% rowspan="6" %)BIZNIS VRSTVA|Kritérium A (KO)| |X|X|X
171 -|Kritérium B (KO)| |X|X|
172 -|Kritérium C (KO)| | |X|X
173 -|Kritérium D (KO)| | |X|X
174 -|Kritérium E| |X|X|
175 -|Kritérium F| |X| |X
176 -Príklad šablóny pre vyhodnotenie MCA
177 -|**Zoznam kritérií**|(((
178 -**Alternatíva**
179 -**1**
180 -)))|(((
181 -**Spôsob**
182 -**dosiahnutia**
183 -)))|**Alternatíva 2**|(((
184 -**Spôsob**
185 -**dosiahnutia**
186 -)))
187 -|Kritérium A|áno|vysvetlenie prečo áno|áno|vysvetlenie prečo áno
188 -|Kritérium B|áno|vysvetlenie prečo áno|nie|
189 -|Kritérium C|áno|vysvetlenie prečo áno|nie|
190 -|Kritérium D|áno|vysvetlenie prečo áno|nie|
231 +|2.|(((
232 +//Prevencia kriminality (kamerové systémy, inštalácia nových svetelných bodov verejného//
191 191  
192 -== {{id name="_Toc152607317"/}}{{id name="_Toc2141037501"/}}{{id name="_Toc305797393"/}}{{id name="_Toc757025235"/}}{{id name="_Toc799792984"/}}{{id name="_Toc1320898353"/}}{{id name="_Toc662890955"/}}{{id name="_Toc2002161453"/}}{{id name="_Toc463175707"/}}{{id name="_Toc660959900"/}}{{id name="_Toc1051940062"/}}{{id name="_Toc1081082045"/}}{{id name="_Toc47815700"/}}{{id name="_Toc521508981"/}}3.10Stanovenie alternatív v aplikačnej vrstve architektúry ==
234 +//osvetlenia, ich rekonštrukcia v rizikoch lokalitách ako súča integrovaného projektu,//
193 193  
194 -//Alternatívy na úrovni aplikačnej architektúry reflektujú alternatívy vypracované na základe „nadradenej“ architektonickej biznis vrstvy, pričom vďaka uplatneniu nasledujúcich princípov aplikačná vrstva architektúry dopĺňa informácie k alternatívam stanoveným pomocou biznis architektúry.//
195 -//Pre klasifikáciu alternatív za účelom ďalšieho porovnania aplikačnej vrstvy a architektúry je potrebné zadefinovať nasledovné požiadavky~://
236 +//posilnenie pomáhajúcich profesií, adresná podpora aktivít zameraných na primárnu//
196 196  
197 -* //Nutné – aplikačné moduly/funkcionality, ktoré sú nevyhnutné pre dosiahnutie cieľov//
198 -* //Preferované – aplikačné moduly/funkcionality, ktoré rozvíjajú biznis alternatívu a vytvárajú dodatočné prínosy, započítané v Analýze nákladov a prínosov M-05 (BC/CBA povinná pre projekty nad 1 000 000,- EUR)//
199 -* //Aplikačná vrstva by mala byť schopná rozdeliť moduly do skupín podľa koncových služieb/funkcionalít, ktoré plnia nutné a preferované požiadavky.//
200 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_5701ef6f26440efc.png||height="156" width="288"]]
238 +//prevenciu, osveta a scitlivovanie bezpečnostných zložiek);//
239 +)))|Prevencia kriminality v projekte bude podporená inštaláciou inteligentných IoT zariadení vrátane kamier určených na environmentálny a prevádzkový monitoring, ktoré môžu sekundárne prispieť k zvýšeniu bezpečnosti verejných priestranstiev a k rýchlej identifikácii rizikových situácií.
201 201  
202 -== {{id name="_Toc152607318"/}}{{id name="_Toc1308618109"/}}{{id name="_Toc1709724880"/}}{{id name="_Toc1118245238"/}}{{id name="_Toc416893103"/}}{{id name="_Toc1814703501"/}}{{id name="_Toc1969952445"/}}{{id name="_Toc1495260625"/}}{{id name="_Toc1603455053"/}}{{id name="_Toc245422461"/}}{{id name="_Toc1058442113"/}}{{id name="_Toc2040067840"/}}{{id name="_Toc47815701"/}}{{id name="_Toc521508982"/}}3.11Stanovenie alternatív v technologickej vrstve architektúry ==
241 +=== Časo harmonogram realicie hlavnej aktivity projektu je stanovený na obdobie od apríla 2026 do augusta 2026. ===
203 203  
204 -//Alternatívy na úrovni technologickej architektúry reflektujú alternatívy vypracované na základe „nadradenej“ architektonickej aplikačnej vrstvy, pričom sa prioritne uvažuje o využití služieb vládneho cloudu (privátne aj verejné cloudové služby zverejnené v katalógu služieb vládneho cloudu (//__[[odkaz na katalóg>>url:https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/vladny-cloud/katalog-cloudovych-sluzieb/]] služieb __//).//
205 -//V prípadoch, kedy by nebolo ekonomicky výhodné využiť vládny cloud v plnom rozsahu projektu, je možné uvažovať aj o iných/ďalších alternatívach: hybridnej (časť aplikácií využíva privátny vládny cloud a časť vlastný HW žiadateľa, resp. časť aplikácii využíva služby komerčného poskytovateľa cloudových služieb), nasadenie v prostredí komerčného cloudu alebo v krajnom prípade sú všetky aplikácie nasadené v prostredí vlastného HW žiadateľa (prípady zohľadnenia bezpečnosti alebo iných povinností).//
206 -//Ekonomická výhodnosť technologickej alternatívy je preukázaná nižšími nákladmi na TCO projektu. Spracovateľ projektového zámeru je povinný preukázať, že zvolené riešenie je ekonomicky výhodnejšie. V prípade, že z bezpečnostných alebo iných dôvodov nezvolil najvýhodnejšiu alternatívu (resp. neposudzoval viacero alternatív), spracovateľ doloží zdôvodnenie potreby daného technologického riešenia. V zdôvodnení sú uvedené konkrétne požiadavky a ich parametre, ktoré neumožnili zvoliť najvýhodnejšie riešenie alebo porovnať viacero alternatív.//
207 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_a966e8b8a99b13da.png||height="311" width="542"]]
208 -//Ako alternatívu nepovažujeme porovnanie krabicových „off-the-shelf“ riešení (COTS) riešení s alternatívou vývoja aplikácií „na zelenej lúke“ a to z dôvodu toho, že žiadateľ pre zachovanie nediskriminačných podmienok vo verejnom obstarávaní nevie vopred určiť, či dostane ponuku od uchádzača k vývoju na zelenej lúke, alebo sa všetky ponuky od uchádzačov vo verejnom obstarávaní budú vzťahovať na COTS riešenie. Výnimka je v prípade, ak žiadateľ uvažuje použiť konkrétne COTS riešenie ako podmienku pre uchádzača v rámci procesu verejného obstarávania a to vzhľadom na ekonomické alebo iné dôvody preukázané v dokumente.//
209 -//Výber alternatív prebieha v dvoch kolách. Prvé kolo predstavuje uplatnenie multikriteriálnej analýzy (ďalej len „MCA“) – výber relevantných alternatív. Druhé kolo predstavuje vypracovanie Analýzy nákladov M-05 BC/CBA. Do druhého kola vstupujú alternatívy ktoré splnili všetky vylučovacie kritéria stanovené v multikritériálnej analýze. Minimálny počet variant, je stanovený na 3~://
243 +=== Merateľné ukazovatele: ===
210 210  
211 -* //nulový variant, ktorý sa neposudzuje v MCA a je automaticky porovnávajúcim variantom v M-05 Analýza nákladov a prínosov,//
212 -* //preferovaný variant, ktorý splnil všetky kritéria MCA,//
213 -* „//minimalistický variant“, ktorý vychádza z rovnakého biznis variantu ako preferovaný variant, ale realizuje iba „nutné“ aplikačné moduly.//
245 +* **Ukazovateľ výstupu:**
246 +** **PO083 (PSKPRCO114):** Vytvorený alebo obnovený otvorený priestor v mestských oblastiach
247 +** **PO081 (PSKPRCO76):** Integrované projekty pre územný rozvoj
248 +* **Ukazovateľ výsledku:**
249 +** **PR092 (PSKPSRI40):** Používatelia nových a vylepšených verejných inovatívnych služieb, produktov a procesov
214 214  
215 -= {{id name="_Toc152607319"/}}{{id name="_Toc235638817"/}}{{id name="_Toc2038485909"/}}{{id name="_Toc1889369710"/}}{{id name="_Toc54886926"/}}{{id name="_Toc472227250"/}}{{id name="_Toc1379517775"/}}{{id name="_Toc540855301"/}}{{id name="_Toc1475201524"/}}{{id name="_Toc1214716058"/}}{{id name="_Toc240714683"/}}{{id name="_Toc476051484"/}}{{id name="_Toc47815703"/}}4.POŽADOVANÉ VÝSTUPY (PRODUKT PROJEKTU) =
251 +Podporné aktivity projektu (školenia, predzka, administratíva, informovanie) budú zabezpečené počas cech 5 mesiacov trvania projektu.
216 216  
217 -* //Doplňte informácie – POPIS PRODUKTU - čo bude/čo chcete, aby bolo po ukončení projektu dodané//
218 -** //projektové výstupy podľa vyhlášky 401/2023 o riadení projektov (vrátane zdrojových kódov)//
219 -** //koncové služby a biznis procesy, ktoré sú predmetom dodávky projektu//
220 -** //biznis objekty, ktoré majú byť vstupmi a výstupmi zo systému – napr. podania, formuláre, rozhodnutia, reporty, dáta, aplikačné rozhrania//
221 -* //Doplniť informáciu, resp. identifikovať VLASTNÍKOV PROCESOV (toto je dôležitá informácia pre budúce riadenie projektu a schvaľovanie výstupov projektu).//
253 +=== Indikatívny rozpočet projektu je stanovený vo výške 300 000,00 € vrátane DPH. ===
222 222  
223 -= {{id name="_Toc152607320"/}}{{id name="_Toc982854671"/}}{{id name="_Toc744122543"/}}{{id name="_Toc1493751813"/}}{{id name="_Toc452731307"/}}{{id name="_Toc1695646942"/}}{{id name="_Toc534841930"/}}{{id name="_Toc654836100"/}}{{id name="_Toc1570812277"/}}{{id name="_Toc1016816405"/}}{{id name="_Toc609127555"/}}{{id name="_Toc1888607264"/}}{{id name="_Toc47815704"/}}5.NÁHĽAD ARCHITEKTÚRY =
224 224  
225 -* //Doplňte krátky POPIS BUDÚCEHO CIEĽOVÉHO PRODUKTU PROJEKTU z pohľadu biznis/aplikačnej/technologickej architektúry v závislosti od charakteru projektu a výsledku analýzy alternatív riešenia,//
226 -* //Doplňte a detailne spracujte funkčné a nefunkčné požiadavky vyplývajúce z analýz alternatív riešenia vo všetkých vrstvách architektúry a vyplňte požiadavky v dokumente M-05 Analýza nákladov a prínosov, karta Katalóg požiadaviek., I-04 Katalóg požiadaviek//
227 -* //Doplňte stručný náhľad budúcej IT architektúry (biznis, aplikačná, technologická) riešenia, ktorý podľa potreby pozostáva aj z viacerých obrázkov (diagramov), aby dostatočne zrozumiteľne znázornil predmet dodávky, jeho kontext a zmeny v architektúre verejnej správy (objednávateľa, realizátora projektu), ktoré projekt realizuje,//
228 -** //Náhľad architektúry vytvorte v modelovacom nástroji pomocou notácie ArchiMate (//__[[https:~~/~~/publications.opengroup.org/standards/archimate>>url:https://publications.opengroup.org/standards/archimate]]__//), v prípade potreby väčšej detailizácie biznis procesov môžete použiť notáciu BPMN (//__[[http:~~/~~/www.omg.org/spec/BPMN/2.0/>>url:http://www.omg.org/spec/BPMN/2.0/]]__//),//
229 -** {{id name="_Ref152763300"/}} //Pre vytvorenie náhľadu architektúry použite modelovací nástroj, ktoré môže byť buď integrovaný na spoločný repozitár//[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^2^^>>path:#sdfootnote2sym||name="sdfootnote2anc"]](%%)// architektonických modelov verejnej správy, alebo modelovací nástroj, ktorý podporuje export modelu do štandardizovaných výmenných formátov súborov (The Open Group ArchiMate Model Exchange File Format Standard)^^ [[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^3^^>>path:#sdfootnote3sym||name="sdfootnote3anc"]](%%)^^ a export súborov podľa špecifikácie BPMN 2.0//[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^4^^>>path:#sdfootnote4sym||name="sdfootnote4anc"]](%%)//,//
230 -** //Pre jednoznačnú identifikovateľnosť komponentov v náhľade architektúry uveďte aj ich MetaIS kódy//
231 -** //Očakáva sa, že ak realizujete popis dizajn procesov podľa pravidiel EVS, tak všetky výstupy musia byť v súlade s metodikou a postupom: //__[[https:~~/~~/www.minv.sk/?np-optimalizacia-procesov-vo-verejnej-sprave&subor=255448>>url:https://www.minv.sk/?np-optimalizacia-procesov-vo-verejnej-sprave&subor=255448]]__ .
232 -** //Náhľad architektúry v tomto výstupe I-02 Projektový zámer by mal byť v súlade s jeho detailizáciou vo výstupe I-03 Prístup k projektu, ak objednávateľ podľa prílohy č. 1 vyhlášky 401/2023 Zz pripravuje aj výstup I-03 Prístup k projektu.//
233 -** //Náhľad architektúry v tomto výstupe I-02 Projektový zámer by mal byť v súlade s výstupom M-06 - aktualizáciou evidencie e-Government komponentov v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIs) a komponenty, ktorých sa projekt týka by mali mať upravenú evidenciu ich stavu a fázu ich životného cyklu.//
234 -** //Príklad náhľadu na architektúru podľa metamodelu e-Government komponentov evidovaných v MetaIS~://
235 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_fc5f5326fe7d94a7.gif||alt="Obrázok 8" height="459" width="551"]]
236 -//Obrázok 1 Príklad náhľadu architektúry v notácii ArchiMate//
237 237  
238 -== {{id name="_Toc152607321"/}}{{id name="_Toc823562243"/}}5.1Prehľad e-Government komponentov ==
257 +== **3.2 Motivácia a rozsah projektu** ==
239 239  
240 -//__**Ak bude vytváraný aj výstup I-03 Prístup k projektu, môže byť táto kapitola z dokumentu I-02 Projektový zámer vypustená, pretože jej obsah bude spracovaný vo výstupe I-03 Prístup k projektu.**__//
241 -//Obsah tejto kapitoly je prehľadom realizácie výstupu **M-06 - aktualizácia evidencie e-Government komponentov v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIs)**. Objednávateľ//[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^5^^>>path:#sdfootnote5sym||name="sdfootnote5anc"]](%%)// plní výstupom M-06 povinnosti orgánu riadenia sprístupňovať a aktualizovať informácie o informačných technológiách verejnej správy prostredníctvom centrálneho metainformačného systému verejnej správy (MetaIS) bezodkladne podľa § 12 ods. 1 písm. b) zákona 95/2019 Z.z.//
242 -//V okamihu odovzdania výstupu I-02 Projektový zámer objednávateľ~://
259 +Motivácia:
243 243  
244 -1. //vytvorí náhľady architektúry v modelovacom nástroji, ktorý môže byť buď integrovaný na spoločný repozitár architektonických modelov verejnej správy, alebo ktorý podporuje export modelu do štandardizovaných výmenných formátov súborov,//
245 -1. //uloží architektonické modely súčasnej a budúcej architektúry riešenia buď do repozitára architektonických modelov verejnej správy alebo do projektovej dokumentácie I-02 ako prílohu vo výmennom formáte pre uloženie modelu, //
246 -1. //aktualizuje v MetaIS e-Government komponenty, ktoré budú realizované alebo menené projektom alebo veľkou zmenovou požiadavkou a to koncové služby, ISVS, ich moduly, aplikačné služby, atribúty a vzájomné vzťahy týchto e-Government komponentov a ich vzťahy (integrácie) na spoločné ISVS alebo ISVS iných správcov, ktoré budú využívať. //
247 -//Objednávateľ v tejto kapitole uvedie prehľad nasledovných e-Government komponentov, ktoré budú výstupom projektu (dodané nové alebo zmenené) a ktoré evidoval v rámci výstupu M-06 v MetaIS~://
261 +Motivácia realizácie projektu „Smart zariadenia na KVP“ vychádza z potreby výraznej modernizácie a zefektívnenia fungovania mestskej časti Košice–Sídlisko KVP prostredníctvom inteligentných technológií a dátovo orientovaného riadenia. Projekt reflektuje aktuálne výzvy, ktorým čelia mestské samosprávy, a zároveň podporuje digitálne a dátovo orientované riadenie samosprávy so zameraním na efektivitu a transparentnosť.
248 248  
249 -=== 5.1.1Prehľad koncových služieb budúci stav: ===
263 +==== ** účové motivačné aspekty:** ====
250 250  
251 -{{content id="projekt.planovane_ks" template="
252 -|=Kód KS (z MetaIS)|=Názov KS|=Používateľ KS (G2C/G2B/G2G/G2A)|=Životná situáciab(+ kód z MetaIS)|=Úroveň elektronizácie KS[# th:each='item : ${ks}']
253 -[['|' + ${item.kodMetais} + '|' + ${item.nazov} + '|' + ${item.atribut('EA_Profil_KS_pouzivatel_ks')?:''} +
254 -'|' + ${item.zs?.nazov?:''} + '; ' + ${item.zs?.kodMetais?:''} + '|' + 'Vyberte jednu z možností\\\\\\\\' + ${item.atribut('EA_Profil_KS_sofistikovanost')?:''}]]
255 -[/]
256 -"}}|=Kód KS (z MetaIS)|=Názov KS|=Používateľ KS (G2C/G2B/G2G/G2A)|=Životná situáciab(+ kód z MetaIS)|=Úroveň elektronizácie KS{{/content}}
265 +* **Optimalizácia správy verejného priestoru a zdrojov:** Vďaka nasadeniu meteostaníc a digitálnych nástrojov bude možné efektívne spravovať prvky verejného priestoru (dopravné plochy, zeleň), čím sa zvýši kvalita poskytovaných služieb a zároveň sa znížia prevádzkové náklady v oblastiach údržby a plánovania.
266 +* **Environmentálny monitoring a zber údajov:** Inštalácia IoT zariadení v strategických lokalitách KVP zabezpečí meranie kvality ovzdušia a mikroklimatických podmienok. Tieto údaje budú využité pri plánovaní zimnej a letnej údržby, pri ochrane zdravia obyvateľov a ako nástroj adaptácie na klimatické zmeny.
267 +* **Podpora kvalifikovaného rozhodovania:** Centralizovaný dispečerský systém a analytické nástroje umožnia zamestnancom úradu a vedeniu mestskej časti rozhodovať sa na základe aktuálnych a presných dát, čo zvýši účinnosť verejnej správy a prispeje k lepšiemu strategickému plánovaniu.
268 +* **Zvýšenie transparentnosti a otvorenosti samosprávy:** Projekt počíta s publikovaním získaných údajov ako otvorených dát vo formátoch CSV/JSON/XML na portáli data.slovensko.sk, čo podporí zapojenie občanov, podnikateľov a vývojárov do spoločného budovania inovatívnych riešení pre komunitu.
269 +* **Digitálna transformácia samosprávy:** Realizáciou tohto projektu sa Košice–Sídlisko KVP aktívne zapojí do procesu digitalizácie verejnej správy v súlade s Akčným plánom inteligentných miest a regiónov SR a prispeje k rozvoju konceptu Smart City na úrovni mestskej časti.
257 257  
258 -=== 5.1.2Pread budovaných/rozjaných ISVS v projekte budúci stav: ===
271 +Hlavná motivácia mestskej časti Košice – Sídlisko KVP vychádza z reálnej potreby zlepšiť každodenné riadenie a údržbu verejného priestoru, predovšetkým komunikácií, zelene a mestského mobiliáru. Aktuálny stav je poznačený absenciou aktuálnych a objektívnych údajov o stave infraštruktúry, čo vedie k neefektívnemu plánovaniu údržby, neadresnému nasadzovaniu technických a ľudských kapacít, a oneskorenej reakcii na problémy, ktoré sa vyskytujú v teréne. Napríklad zimná a letná údržba ciest sa dnes realizuje bez reálnych údajov o poveternostných a povrchových podmienkach, čo spôsobuje nadmerné alebo nedostatočné zásahy. Zároveň samospráva nemá k dispozícii online monitoring vývoja environmentálnych faktorov ako je kvalita ovzdušia, hluk či teplota povrchov, ktoré sú významné z hľadiska zdravia obyvateľov a plánovania adaptačných opatrení na zmenu klímy.
259 259  
260 -{{content id="projekt.planovane_isvs" template="
261 -|=Kód ISVS (z MetaIS)|=Názov ISVS|=Modul ISVS (zaškrtnite ak ISVS je modulom)|=Stav IS VS|=Typ IS VS|=Kód nadradeného ISVS (v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS)[# th:each='item : ${isvs}']
262 -[('|' + ${item.kodMetais} + '|' + ${item.nazov} + '|' + ${#html.checkbox(item.atribut('EA_Profil_ISVS_modul_isvs') == 'true')} +
263 -'|' + 'Vyberte jednu z možností\\\\\\\\' + ${item.atribut('EA_Profil_ISVS_stav_isvs')?:''} +
264 -'|' + 'Vyberte jednu z možností\\\\\\\\' + ${item.atribut('EA_Profil_ISVS_typ_isvs')?:''} +
265 -'|' + ${item.nadradeneIsvs?.kodMetais?:''} + '|')]
266 -[/]
267 -"}}|=Kód ISVS (z MetaIS)|=Názov ISVS|=Modul ISVS (zaškrtnite ak ISVS je modulom)|=Stav IS VS|=Typ IS VS|=Kód nadradeného ISVS (v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS){{/content}}
273 +Z dôvodu neexistencie jednotného systému pre zber a analýzu týchto údajov dochádza k strate prevádzkovej efektivity, vyšším nákladom a nižšej spokojnosti obyvateľov. Informácie o problémoch sú často dostupné až ex post – napríklad prostredníctvom nahlásenia občanom – čo je reaktívny, nie proaktívny prístup. Projekt preto reaguje na konkrétnu potrebu transformovať riadenie mestskej časti z reaktívneho na dátovo riadené, prediktívne a transparentné. Zavedením IoT senzorov, dátovej platformy a vizualizačných nástrojov bude mestská časť schopná systematicky zhromažďovať údaje z prostredia, vyhodnocovať ich v reálnom čase a na ich základe prijímať okamžité aj strategické rozhodnutia. Tým sa výrazne zlepší plánovanie údržby, optimalizuje využitie zdrojov a zlepší sa kvalita života obyvateľov sídliska.
268 268  
269 -=== 5.1.3Pread budovaných aplikačných služieb budúci stav: ===
275 +Digitalizácia procesov a nasadenie senzorickej infraštruktúry umožní úradu rýchlejšie reagovať na potreby obyvateľov, zlepšiť plánovanie rozpočtu a údržby a zároveň vytvoriť predpoklady pre dlhodobý udateľný rozvoj.
270 270  
271 -{{content id="projekt.planovane_as" template="
272 -|=Kód AS (z MetaIS)|=Názov AS|=ISVS/modul ISVS (kód z MetaIS)|=Aplikačná služba realizuje KS (kód KS z MetaIS)[# th:each='item : ${as}']
273 -[('|' + ${item.kodMetais} + '|' + ${item.nazov} + '|' + ${item.sluziIsvs?:''} + '|' + ${#strings.listJoin(item.ks, ', ')} + '|')]
274 -[/]
275 -"}}|=Kód AS (z MetaIS)|=Názov AS|=ISVS/modul ISVS (kód z MetaIS)|=Aplikačná služba realizuje KS (kód KS z MetaIS){{/content}}
277 +Zverejňovaním údajov sa mestská časť zapája do iniciatívy otvorenej verejnej správy (Open Government), čím deklaruje svoj záväzok voči transparentnosti, participácii a inováciám. Vytvorením modernej platformy a centrálneho dispečingu bude možné efektívne spravovať celé územie KVP, posilniť prepojenosť medzi oddeleniami úradu a zabezpečiť **lepšiu kvalitu života obyvateľov** prostredníctvom dôveryhodných, presných a ľahko dostupných údajov.
276 276  
277 -=== 5.1.4Prehľad integrácii ISVS na spoločné ISVS^^[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^6^^>>path:#sdfootnote6sym||name="sdfootnote6anc"]](%%)^^ a ISVS iných OVM alebo IS trech strán ===
279 +Rozsah projektu je navrhnutý tak, aby viedol k zásadnému zlepšeniu schopnosti mestskej časti Košice – Sídlisko KVP fungovať ako moderná, tovo orientovaná a transparentná samospráva. Realizáciou jednotlivých aktit sa posilní zber, spracovanie, integrácia a publikovanie údajov, ktoré budú slúžiť ako klad pre kvalifikované rozhodovanie, optimalizáciu procesov a zapojenie verejnosti do správy vecí verejných.
278 278  
279 -* //Uviesť prehľad ISVS, pri ktorých sa plánuje využívanie služieb iných ISVS, spoločných blokov (SaaS) alebo služieb tretích strán v TO BE stave.//
280 -* //Uviesť prehľad ISVS integrovaných na spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 Zz.//
281 -* //Plánované využívanie a integrácie služieb iných ISVS musí byť evidované v MetaIS – zaevidovanie vzťahu na aplikačnú službu určenú na externú integráciu poskytujúcim ISVS//
281 +Jedným z kľúčových aspektov projektu je zabezpečenie kvality údajov, ktoré bude dosiahnuté prostredníctvom verifikácie, validácie a čistenia existujúcich databáz a evidencií mestskej časti. Tým sa zabezpečí, že všetky následne spracovávané a publikované dáta budú presné, konzistentné a dôveryhodné.
282 282  
283 -|(((
284 -**Kód ISVS**
285 -//(z MetaIS)//
286 -)))|**Názov ISVS**|(((
287 -**Kód integrovaného ISVS**
288 -//(z MetaIS)//
289 -)))|**Názov integrovaného ISVS**
290 -| | | |
291 -| | | |
283 +Ďalším významným prvkom je budovanie integračného prostredia, ktoré umožní napojenie na budúci integrovaný informačný systém mestskej časti (ISVS). Hoci tieto prepojenia nie sú predmetom aktuálneho projektu, projekt pripravuje dátový model a systémovú architektúru tak, aby bolo v budúcnosti možné nadviazať na elektronické služby pre občanov, podnikateľov alebo inžinierske systémy tretích strán. V súlade s národnými iniciatívami sa projekt orientuje aj na poskytovanie analytických výstupov do centrálneho analytického systému verejnej správy (IS KAV), čím prispeje k strategickému rozhodovaniu aj na národnej úrovni.
292 292  
293 -* //Na informáciu je v nasledujúcej tabuľke prehľad AS na externú integciu Spoločných modulov podľa § 10 zákona 305/2013 Zz. **Vo finálnom dokumente túto tabuľku prehľadu AS spoločných modulov vymažte:**//
285 +Projekt zároveň podporuje princípy otvoreného vládnutia prostredctvom publikovania otvorených dát v maximálnom možnom rozsahu. Tieto údaje budú publikované jednak na centlnom portáli otvorených dát (data.slovensko.sk), ako aj prostredníctvom vlastného otvoreného mapového servera. Cieľom je zvýšiť transparentno rozhodovania a poskytnúť obyvateľom nástroje pre spätnú väzbu, participáciu a zapojenie sa do života komunity.
294 294  
295 -:
287 +Napokon, rozsah projektu zahŕňa aj napĺňanie geografického dátového modelu údajmi z oblasti pasportizácie – konkrétne ide o údaje o komunikáciách, verejnej zeleni, mobiliári a environmentálnych senzoroch. Týmto spôsobom sa výrazne zlepší správa verejných priestranstiev a podpora rozhodovacích procesov v oblasti údržby, rozvoja a plánovania verejného priestoru. Celkovo projekt kladie dôraz na praktické využitie dát, ich správnu interpretáciu a systémovú integráciu smerom k inteligentnému mestskému prostrediu.
296 296  
297 -(((
298 -|//**MetaIS kód**//|//**Názov**//|//**AS na externú integráciu (využitie Spoločného modulu)**//
299 -|//isvs_8846//|//Autentifikačný modul//|//Autentifikácia používateľa na ÚPVS (BOK) (as_59698)//
300 -|//isvs_8847//|//Elektronické schránky//|//Vytváranie, odosielanie a prijímanie elektronických správ (as_59630)//
301 -|//isvs_8848//|//Modul elektronických formulárov//|//Poskytnutie vzorov e_formulárov (sluzba_is_185)//
302 -|//isvs_9369//|//Modul elektronického doručovania//|//Centrálne úradné doručovanie (as_59701)//
303 -|//isvs_8850//|//Platobný modul//|//Realizácia platieb správnych a súdnych poplatkov (as_59700)//
304 -|//isvs_9368//|//Modul centrálnej elektronickej podateľne//|//Overovanie elektronického podpisu (KEP) (as_59702)//
305 -|//isvs_8851//|//Modul dlhodobého uchovávania (nepovinný)//|//Uchovávanie elektronických dokumentov (as_59703)//
306 -|//isvs_9370//|//Notifikačný modul (nepovinný)//|//Zasielanie oznámení prostredníctvom elektronických komunikačných kanálov (sms, email) (as_59699)//
307 -|//isvs_9513//|//Centrálna API manažment Platforma (CAMP) ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov//|//Poskytovanie služby integráciou na AS CAMP (as_60157)//
308 -|//isvs_9513//|//Centrálna API manažment Platforma (CAMP) ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov//|//Konzumovanie služby iného ISVS prostredníctvom CAMP (as_60158)//
309 -|//isvs_5836//|//IS CSRÚ ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov//|//Poskytovanie dát na integráciu (as_59119)//
310 -|//isvs_5836//|//IS CSRÚ ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov//|//Poskytnutie konsolidovaných údajov o subjekte (sluzba_is_49250)//
311 -|//isvs_5836//|//IS CSRÚ ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov//|//Poskytnutie konsolidovaných referenčných údajov z IS CSRÚ na synchronizáciu (sluzba_is_49253)//
289 +=== ===
290 +
291 +=== Životné situácie riešené projektom ===
292 +
293 +Projekt nepriamo podporuje riešenie viacerých životných situácií občanov a podnikateľov tým, že sprístupňuje aktuálne, relevantné a presné údaje prostredníctvom otvorených dát a smart analytických nástrojov, konkrétne v oblastiach:
294 +
295 +* C04 – Doprava
296 +* C10 – Bývanie
297 +* C11 – Životné prostredie
298 +
299 +Dáta zhromaždené prostredníctvom IoT zariadení a publikované cez otvorené platformy umožnia tvorbu nových nástrojov pre podnikateľské prostredie, optimalizáciu dopravy a infraštruktúry, riešenie environmentálnych výziev a zlepšenie kvality bývania na sídlisku KVP.
300 +
301 +**V súlade s výzvou PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR – Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu – Mestská časť Košice–Sídlisko KVP plánuje realizovať aktivity plne zodpovedajúce definovanému oprávnenému opatreniu výzvy.**
302 +
303 +Kľúčová aktivita projektu je:
304 +
305 +**IoT, dáta a platformy** – Zameraná na podporu rozvoja dátovej infraštruktúry mestskej časti vrátane tvorby, spracovania, integrácie a zdieľania údajov v prostredí verejnej správy. Osobitný dôraz sa kladie na budovanie a využitie dátových platforiem, informačných systémov a inteligentných nástrojov, ktoré prinášajú pridanú hodnotu pre:
306 +
307 +
308 +* **inteligentné a dátovo podložené rozhodovanie vedenia mestskej časti**,
309 +* **strategické plánovanie rozvoja územia a verejných služieb**,
310 +* **transparentné zverejňovanie informácií smerom k občanom a podnikateľskému sektoru**.
311 +
312 +Táto aktivita reflektuje potrebu zavádzania smart technológií do správy územia, zvyšovania kvality a dostupnosti údajov, ako aj efektívnejšieho riadenia procesov na úrovni samosprávy v súlade s cieľmi digitálnej transformácie.
313 +
314 +
315 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.06.03.png]]
316 +
317 +//Obrázok 1 Vizualizácia motivácie pre realizáciu projektu//
318 +
319 +
320 +== **3.3 Zainteresované strany (Stakeholderi)** ==
321 +
322 +
323 +|**ID**|**AKTÉR / STAKEHOLDER**|(((
324 +**SUBJEKT**
325 +
326 +(názov / skratka)
327 +)))|**ROLA**
328 +|1.|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR|MIRRI|vlastník procesu/ vlastník dát/
329 +|2.|Občan| |Používateľ - Konzument údajov
330 +|3.|Zamestnanci mestskej časti Košice-Sídlisko KVP| |Používateľ IS
331 +|4.|Mestská časť Košice-Sídlisko KVP|Mestská časť Košice-Sídlisko KVP|vlastník procesu/ vlastník dát
332 +
333 +//Tabuľka 2 Zainteresované strany (Stakeholderi)//
334 +
335 +
336 +== **3.4 Ciele projektu** ==
337 +
338 +**Hlavný cieľ projektu:**
339 +
340 +Cieľom projektu je zabezpečiť rozvoj mestskej časti Košice–Sídlisko KVP prostredníctvom implementácie inovatívnych technologických riešení, senzorických zariadení a dátovo orientovaného manažmentu, ktoré zásadne menia spôsob fungovania miestnej samosprávy a komunikácie s verejnosťou. Projekt vytvára základ pre inteligentné riadenie územia na základe aktuálnych a spoľahlivých údajov, čím umožní samospráve lepšie reagovať na potreby komunity, plánovať zásahy a koordinovať činnosti s ohľadom na reálne dáta z prostredia.
341 +
342 +Dôležitou súčasťou riešenia je rozsiahly zber údajov z prostredia pomocou senzorickej infraštruktúry (IoT), ktorá bude snímať napríklad kvalitu ovzdušia, teplotu a ďalšie faktory ovplyvňujúce kvalitu života. Tieto údaje budú automaticky integrované do centrálnej dátovej platformy, kde budú spracované, vyhodnotené a vizualizované prostredníctvom analytických nástrojov. Výstupy budú nielen k dispozícii zamestnancom úradu, ale aj prístupné verejnosti prostredníctvom digitálnych zobrazovačov umiestnených v území. Tým sa významne zvýši transparentnosť fungovania samosprávy a zároveň sa posilní informovanosť a dôvera obyvateľov v rozhodovacie procesy.
343 +
344 +Zásadným prínosom projektu bude zlepšenie kvality verejných služieb poskytovaných obyvateľom aj podnikateľom. Vďaka dostupnosti aktuálnych údajov o stave mestského prostredia sa zvýši transparentnosť rozhodovacích procesov a umožní sa včasné reagovanie na lokálne problémy. Lokalizačné a vizualizačné nástroje umožnia lepšiu identifikáciu javov ako zhoršená kvalita ovzdušia alebo potreba údržby verejných priestorov, čo prispeje k efektívnejšiemu riadeniu mestskej časti. Obyvatelia budú o týchto údajoch informovaní prostredníctvom digitálnych zobrazovacích panelov umiestnených vo verejnom priestore, čím sa zvýši ich informovanosť v reálnom čase bez potreby digitálnej gramotnosti alebo prístupu k smart zariadeniam. Tento prístup zlepší aj informovanosť občanov, keďže tieto digitálne panely budú poskytovať údaje v reálnom čase. Zároveň budú vybrané dáta publikované ako otvorené údaje, ktoré budú môcť byť využité pri plánovaní, zlepšovaní služieb či vývoji inovatívnych riešení. Projekt tak podporí lepšiu komunikáciu samosprávy s verejnosťou a zároveň vytvára podmienky pre otvorenejší a inteligentnejší rozvoj sídliska.
345 +
346 +Analytické nástroje, ktoré budú súčasťou projektu, významne podporia strategické plánovanie a verejné rozhodovanie. Vedenie mestskej časti získa nástroje na sledovanie trendov, identifikáciu problémov a efektívne plánovanie rozvoja územia v súlade so zberanými údajmi. Tento spôsob rozhodovania založeného na dôkazoch bude viesť k udržateľnejšiemu a efektívnejšiemu fungovaniu celej mestskej časti.
347 +
348 +Projekt tak plne napĺňa špecifické ciele **RSO 1.2 – Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy, v rámci opatrenia 1.2.2 – Podpora budovania inteligentných miest a regiónov a RSO 5.1: //„Podpora integrovaného a inkluzívneho sociálneho, hospodárskeho a environmentálneho rozvoja, kultúry, prírodného dedičstva, udržateľného cestovného ruchu a bezpečnosti v mestských oblastiach//”, konkrétne opatrenie 5.1.3 - Investície do bezpečného fyzického prostredia obcí, miest a regiónov**. Vďaka kombinácii senzoriky, dátovej integrácie, otvorených dát a participatívneho vizualizačného rozhrania sa mestská časť zaradí medzi pokročilé samosprávy, ktoré aktívne využívajú digitálne technológie na zlepšenie kvality života svojich obyvateľov, podporu environmentálnej udržateľnosti a efektívne verejné riadenie.
349 +
350 +**Čiastkové ciele projektu:**
351 +
352 +* Zvýšiť úroveň poskytovaných služieb občanom a podnikateľom prostredníctvom digitálnej integrácie údajov a zjednodušenia prístupu k relevantným informáciám o dianí a infraštruktúre v mestskej časti.
353 +* Využívať priestorové dáta pre inteligentné rozhodovanie, strategické plánovanie a správu územia na základe presných a aktuálnych údajov získaných z pasportizácie a IoT senzorov.
354 +* Zefektívniť využívanie zdrojov mestskej časti, ako sú financie, infraštruktúra, verejné priestory a technické služby, prostredníctvom ich prepojenia na analytickú a vizualizačnú platformu.
355 +* Zvýšiť kvalitu života všetkých obyvateľov mestskej časti KVP pomocou vytvorenia bezpečného, transparentného a efektívneho mestského prostredia, ktoré bude reagovať na aktuálne potreby komunity.
356 +* Podporiť budovanie infraštruktúry a nástrojov na predchádzanie negatívnym javom a zabezpečenie verejného poriadku a ochrany zdravia a majetku, a to prostredníctvom lepšieho monitorovania a správy mestských priestorov (napr. senzory ovzdušia, teploty).
357 +* Zabezpečenie verejného poriadku a ochrany zdravia a majetku, prostredníctvom lepšieho monitorovania a správy mestských priestorov.
358 +
359 +|**ID**|**Názov cieľa**|**Názov strategického cieľa**|**Spôsob realizácie strategického cieľa**
360 +|1.|Program Slovensko – Opatrenie 1.2.2|RSO 1.2 – Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy|Projekt sa zameriava na implementáciu modulárneho informačného systému pre mestskú časť Košice – Sídlisko KVP, ktorý bude pozostávať z smart platformy na zber, spracovanie a publikovanie údajov, senzorickej infraštruktúry a nástrojov pre vizualizáciu a plánovanie. Riešenie umožní digitálne spracovanie, výmenu a integráciu údajov naprieč agendami mestskej časti, čím sa výrazne posilní analytická kapacita samosprávy. Systém podporí efektívnejšie rozhodovanie na základe reálnych dát a prispeje k vyššej transparentnosti a otvorenosti voči obyvateľom.
361 +|2.|Program Slovensko - Opatrenie 5.1.3|RSO 5.1: Podpora integrovaného a inkluzívneho sociálneho, hospodárskeho a environmentálneho rozvoja, kultúry, prírodného dedičstva, udržateľného cestovného ruchu a bezpečnosti v mestských oblastiach|Projekt //Smart zariadenia na KVP// napĺňa tento cieľ prostredníctvom budovania bezpečnejšej a kvalitnejšej mestskej infraštruktúry. Zavedením inteligentného monitoringu (kamerový systém), digitálnych informačných panelov a meteostaníc sa zvýši bezpečnosť, dostupnosť informácií pre obyvateľov a reakčná schopnosť samosprávy v prípade udalostí (napr. výstrah, environmentálnych zmien či incidentov). Projekt zároveň podporuje znižovanie environmentálnej záťaže v mestskom prostredí vďaka dátovo riadenému plánovaniu a zvýšeniu transparentnosti verejného priestoru. Výsledkom bude udržateľnejší, prehľadnejší a inkluzívnejší rozvoj sídliska KVP v súlade s princípmi zelenej, digitálnej a odolnej samosprávy.
362 +|3.|NKIVS – Prioritná os 1: Lepšie služby|Zvýšiť podiel elektronickej komunikácie s verejnou správou|Projekt vytvorí moderné používateľsky orientované rozhranie pre mestskú časť KVP v podobe informačných tabúľ a zároveň integráciou na web stránku mesta a publikovanými otvorenými dátami. Kombinácia údajov zobrazených cez panely a web stránku mestskej časti umožní občanom jednoduchý prístup k údajom o verejných priestoroch, projektoch a službách mestskej časti, čím sa zvýši komfort a efektivita elektronickej komunikácie medzi obyvateľmi a úradom.
363 +|4.|NKIVS – Prioritná os 2: Digitálna a dátová transformácia|Dobudovať digitálne prostredie založené na zdieľaní údajov vo verejnej správe|Navrhované riešenie zavádza jednotné dátové prostredie pre správu a analytické spracovanie údajov v rámci mestskej časti KVP. Vďaka centralizovanému systému pre zber, validáciu a sprístupňovanie údajov bude možné efektívne prepojenie interných systémov a budovanie nadväzujúcich elektronických služieb. Projekt podporuje princípy otvorených údajov, štandardizácie a využiteľnosti dát naprieč verejnou správou a vytvára základ pre ďalšiu digitálnu a procesnú transformáciu samosprávy.
364 +
365 +//Tabuľka 3 Ciele projektu//
366 +
367 +
368 +== **3.5 Merateľné ukazovatele (KPI)** ==
369 +
370 +|**ID**|**ID/Názov cieľa**|**Názov
371 +ukazovateľa **(KPI)|**Popis
372 +ukazovateľa**|**Merná jednotka**
373 + |**AS IS
374 +merateľné hodnoty**
375 +(aktuálne)|**TO BE
376 +Merateľné hodnoty**
377 +(cieľové hodnoty)|(((
378 +**Spôsob ich merania a Pozn.**
379 +
380 +
312 312  )))
382 +|KPI-01|(((
383 +IoT, dáta a platformy - Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy, najmä rozvoja dátových platforiem, informačných systémov (v nadväznosti na inteligentné riadenie a podpory budovania miest a regiónov) a súvisiacich nástrojov s pridanou hodnotou pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu
313 313  
314 -=== 5.1.5Aplikačné služby na integráciu ===
385 +
386 +)))|**PO081 (PSKPRCO76)** – Integrované projekty pre územný rozvoj|Počet projektov podporených v rámci IÚR podľa čl. 28 nariadenia (EÚ) 2021/1060|projekt|0|1|Evidencia v ITMS2021+, záverečná správa o realizácii projektu
387 +|KPI-02|(((
388 +IoT, dáta a platformy - Podpora rozvoja tvorby, spracovania, využívania a prepájania dát v rámci verejnej správy, najmä rozvoja dátových platforiem, informačných systémov (v nadväznosti na inteligentné riadenie a podpory budovania miest a regiónov) a súvisiacich nástrojov s pridanou hodnotou pre inteligentné rozhodovanie, plánovanie a správu
315 315  
316 -//Uveďte v nasledujúcej tabuľke budované aplikačné služby a ich využitie na integráciu na spoločné moduly a iné ISVS alebo ich poskytovanie na externú integráciu a predpokladané vybudovanie cloudových služieb “softvér ako služba“ (SaaS),//
390 +
391 +)))|**PR092 (PSKPSRI40)** – Používatelia nových a vylepšených verejných inovatívnych služieb, produktov a procesov|Počet používateľov, ktorí budú aktívne pracovať s údajmi zo senzorov, dátových analytických nástrojov |používateľ / rok|0|4|Evidencia prístupov do systému, záznamy o práci s dátami, interné štatistiky MsÚ
392 +|KPI-03|IoT, dáta a platformy - Investície do bezpečného fyzického prostredia obcí, miest a regiónov|(((
393 +**PO083 (PSKPRCO114) – **Vytvorený alebo obnovený otvorený priestor v mestských oblastiach
317 317  
318 -* //Plánované aplikačné služby musia byť evidované v MetaIS s fázou životného cyklu a musia mať v MetaIs evidované všetky povinné atribúty a vzťahy,//
319 -* //Evidencia integrácií v MetaIS sa realizuje evidovaním vzťahov aplikačných služieb budovaného~/~/rozvíjaného ISVS na príslušné aplikačné služby nadrezortných ISVS. Podrobné informácie sú uvedené v Používateľskej príručke MetaIS, kap. 2.1.3.3.1 a kap. 2.1.3.3.2.__ __Detailný popis služieb IS CSRÚ a poskytovaných objektov evidencie je v aktuálnej verzii integračného manuálu IS CSRÚ.//
320 -* //Ak IS povinnej osoby potrebuje konzumovať alebo poskytovať služby iným ISVS alebo IS tretích strán prostredníctvom modulu Centrálna API Manažment Platforma (CAMP) a jej modulu API Gateway, je potrebné aplikačné služby IS Povinnej osoby naviazať na príslušné integračné služby CAMP (API Gatewy).//
321 -* //Budované aplikačné služby musia mať v MetaIs evidované SLA parametre pre východiskový a cieľový stav. Podrobné informácie sú uvedené v Používateľskej príručke MetaIS, kap. 2.1.3.//
322 -{{content id="projekt.integracne_as" template="
323 -|=AS (Kód MetaIS)|=Názov AS|=Realizuje ISVS (kód MetaIS)|=Poskytujúca alebo Konzumujúca|=Integrácia cez CAMP|=Integrácia s IS tretích strán|=SaaS|=Integrácia na AS poskytovateľan (kód MetaIS)[# th:each='item : ${as}']
324 -[('|' + ${item.kodMetais} + '|' + ${item.nazov} + '|' + ${item.isvs?:''} +
325 -'|' + 'Poskytovaná / Konzumujúca////////' + ${item.atribut('EA_Profil_AS_typ_cloudovej_sluzby')?:''} +
326 -'|' + 'Áno/Nie' + '|' + 'Áno/Nie' + '|' + 'Áno/Nie' + ${item.sluziAs?:''} + '|')]
327 -[/]
328 -"}}|=AS (Kód MetaIS)|=Názov AS|=Realizuje ISVS (kód MetaIS)|=Poskytujúca alebo Konzumujúca|=Integrácia cez CAMP|=Integrácia s IS tretích strán|=SaaS|=Integrácia na AS poskytovateľan (kód MetaIS){{/content}}
395 +
396 +)))|(((
397 +Celková plocha otvorených verejných priestranstiev, ktoré budú vytvorené alebo obnovené v rámci projektu (napr. plochy s inštalovanými digitálnymi panelmi a sprievodnými úpravami prostredia).
329 329  
330 -=== {{id name="_Toc62489735"/}}{{id name="_Toc814509359"/}}{{id name="_Toc153139693"/}}{{id name="_Toc63764348"/}}5.1.6Poskytovanie údajov z ISVS do IS CSRÚ ===
399 +
400 +)))|(((
401 +m²
331 331  
332 -//Uveďte v tabuľke prehľad poskytovaných údajov (objektov evidencie, ďalej OE) z ISVS do IS CSRÚ v TO BE stave.//
403 +
404 +)))|0|(((
405 +36
333 333  
334 -|**ID OE**|**Názov (poskytovaného) objektu evidencie**|**Kód ISVS poskytujúceho OE**|**Názov ISVS poskytujúceho OE**
335 -| | | |
336 -| | | |
337 -| | | |
407 +
408 +)))|(((
409 +Odovzdávacie protokoly, fotodokumentácia, geodetické zameranie plochy
338 338  
339 -=== {{id name="_Toc63764349"/}}{{id name="_Toc1792132569"/}}{{id name="_Toc153139694"/}}5.1.7Konzumovanie údajov z IS CSRÚ ===
411 +
412 +)))
413 +|KPI-04|Zvýšenie dostupnosti dát pre riadenie MČ KVP|**Počet inštalovaných IoT zariadení (otočné kamery, meteostanice, digitálne panely)**|Počet fyzicky nasadených a funkčných IoT zariadení pre zber a zobrazovanie dát|ks|0|15|Odovzdávacie protokoly, evidencia zariadení v správe MČ
414 +|KPI-05|Integrácia dátových zdrojov|**Počet prepojených dátových zdrojov do jednotnej platformy**|Počet rôznych typov dátových vstupov (video, meteorologické údaje, oznamy) prepojených na platformu|zdroje|0|2|Technická dokumentácia, integračné správy
415 +|KPI-06|Zlepšenie efektivity riadenia|**Počet aktívnych používateľov platformy/dispečerského pracoviska**|Počet vyškolených a aktívne pracujúcich používateľov platformy|používatelia|0|3|Logy prístupov, interné štatistiky
416 +|KPI-07|Zvýšenie bezpečnosti vo verejnom priestore|**Priemerná doba reakcie na incident**|Priemerný čas od nahlásenia incidentu po reakciu príslušnej zložky|minúty|30|24|Záznamy z dispečerského systému
340 340  
341 -//Uveďte v tabuľke prehľad konzumovaných údajov z IS CSRÚ v TO BE stave. [[Súčasdostupné objekty evidencie a údaje v IS CSRÚ>>url:https://managementmania.com/sk/databaza]] sú uvede v integračnom manuáli IS CSRÚ//__.__
418 +//Tabuľka 4 Merateľné ukazovatele (KPI)//
342 342  
343 -|**ID OE**|**Názov (konzumovaného) objektu evidencie**|**Kód a názov ISVS konzumujúceho OE z IS CSRÚ**|**Kód zdrojového ISVS v MetaIS**
344 -| | | |
345 -| | | |
346 -| | | |
347 347  
348 -=== 5.1.8Prehľad plánovaného využívania infraštruktúrnych služieb (cloudových slieb) – budúci stav: ===
421 +== **3.6 Špecifikácia potrieb koncového poívata** ==
349 349  
350 -//Zaevidujte MetaIS využívanie cloudových infraštruktúrnych služieb vašimi ISVS. Podrobné informácie o evidencii využívania infraštruktúrnych služieb sú uvedené v Používateľskej prírke MetaIS, kap. 2.1.4.3 ISVS využívajúci infraštruktúrne služby.//
423 +V rámci projektu boli identifikované štyri hlavné skupiny koncových používateľov, ktorým sú urče výstupy a služby realizované projektom:
351 351  
352 -|(((
353 -**Kód infraštruktúrnej služby**
354 -//(z MetaIS)//
355 -)))|**Názov infraštruktúrnej služby**|(((
356 -**Kód využívajúceho ISVS**
357 -//(z MetaIS)//
358 -)))|**Názov využívajúceho ISVS**
359 -| | | |
360 -| | | |
361 -//V súlade s NKIVS by technologická architektúra mala byť založená na cloudových službách uvedených v katalógu služieb, ktoré prešli procesom klasifikácie, hodnotenia, registrácie a zaradenia do katalógu služieb zverejnenom na stránke MIRRI: //__[[https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/vladny-cloud/katalog-cloudovych-sluzieb>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/vladny-cloud/katalog-cloudovych-sluzieb]].__
425 +* občan
426 +* podnikateľ,
427 +* úradníci,
428 +* štátne inštitúcie.
362 362  
363 -= {{id name="_Toc152607322"/}}{{id name="_Toc2133064951"/}}{{id name="_Toc146510989"/}}{{id name="_Toc1763044084"/}}{{id name="_Toc30446447"/}}{{id name="_Toc2101360933"/}}{{id name="_Toc825763386"/}}{{id name="_Toc1614333450"/}}{{id name="_Toc1269235670"/}}{{id name="_Toc2114332294"/}}{{id name="_Toc208969925"/}}{{id name="_Toc1427296716"/}}6.LEGISLATÍVA =
430 +Všetci títo používatelia – zamestnanci úradu mestskej časti, občania aj lokálni podnikatelia – majú spoločnú potrebu: rýchly, spoľahli a intuitívny prístup k relevantným informáciám, ktoré sú presné, aktuálne a odborne spracované. Na zabezpečenie tejto potreby je nevyhnutné vytvoriť jednotný systém na zhromažďovanie, štruktúrovanie, validáciu amenu dát medzi jednotlivými oddeleniami úradu mestskej časti, ako aj ich násled sprístupnenie na interné účely a pre verejno.
364 364  
365 -//Doplniť popis potrebných zmien v oblasti legislatívy pre naplnenie cieľov a dodanie výstupov projektu.//
366 -//Uviesť konkrétne zákony, prípadne aj paragrafy, ktoré budú predmetom legislatívnych zmien.//
367 -//Doplniť popis, aký je negatívny dopad na výstupy projektu, jeho ciele a rozsah a časový harmonogram, ak vyššie uvedené zmeny v zákonoch nebudú realizované.//
432 +Projekt vychádza z konkrétnych potrieb, ktoré boli identifikované na základe zberu požiadaviek od pracovníkov úradu MČ Košice – Sídlisko KVP, ako aj volených zástupcov a reakcií od občanov. Tieto požiadavky poukázali najmä na nedostatočné množstvo presných a aktuálnych údajov potrebných pri správe miestnych komunikácií, sledovaní stavu zelene, plánovaní výdavkov, riešení podnetov od občanov a všeobecnom manažmente verejných priestorov. V súčasnosti sú mnohé rozhodnutia založené na odhadoch alebo historických informáciách bez možnosti ich overenia v reálnom čase alebo na základe objektívnych dát.
368 368  
369 -= {{id name="_Toc510413657"/}}{{id name="_Toc152607323"/}}{{id name="_Toc765633140"/}}{{id name="_Toc2047061689"/}}{{id name="_Toc1365902580"/}}{{id name="_Toc96771585"/}}{{id name="_Toc977817845"/}}{{id name="_Toc338302336"/}}{{id name="_Toc158422599"/}}{{id name="_Toc894533619"/}}{{id name="_Toc1336543996"/}}{{id name="_Toc1715202395"/}}{{id name="_Toc1402143762"/}}{{id name="_Toc47815706"/}}7.ROZPOČET A PRÍNOSY =
434 +Riešenie preto podporí rozvoj a integráciu informačných systémov verejnej správy (ISVS) na úrovni mestskej časti. Tieto systémy budú slúžiť nielen ako nástroj pre zefektívnenie vnútorných procesov úradu, ale aj ako otvorené rozhranie pre obyvateľov a podnikateľov. Dôraz bude kladený na jednoduchosť prístupu k údajom, vizualizáciu situácie v území a možnosť spätnej väzby, čím sa zvýši úroveň participácie verejnosti na správe vecí verejných.
370 370  
371 -//Počas Prípravnej a iniciačnej fázy, je potrebné predložiť samostatný dokument M-05 Analýza nákladov a prínosov (xls. BC/CBA) v predpísanej štruktúrovanej forme.(povinné v prípade projektov nad 1 000 000,- EUR). Pre iný, než veľký projekt - projekt pod 1 000 000,- EUR - objednávateľ detailne opíše nákladovú a prínosovú stránku a postup, ktorý je zvolený na cenovú kalkuláciu nákladov a prínosov projektu.//
372 -//V tejto časti dokumentu sa od Vás očakáva štruktúrovane popísať~://
436 +Projekt je plne v súlade s vyhláškou č. 547/2021 Z. z. o elektronizácii agendy verejnej správy a nadväzujúcou legislatívou v oblasti interoperabilných služieb, správy údajov a ochrany osobných údajov. Výsledné riešenie bude poskytovať kvalitnú dátovú podporu pre procesy ako plánovanie a vyhodnocovanie investícií, správa a údržba majetku a infraštruktúry, riadenie dopravnej a technickej infraštruktúry, manažment energetických tokov, environmentálny monitoring a zefektívnenie komunikácie medzi úradom a verejnosťou.
373 373  
374 -* //**vypočítané náklady** (vývoj + prevádzka) v T10 (t.j. na 10 rokov dopredu)//
375 -* //v**ypočítané prínosy** v T10 (t.j. na 10 rokov dopredu)//
376 -* //**slovne popísať výpočet prínosov**, z čoho sú čerpané vstupné hodnoty//
377 -* //**rok návratnosti** (doplnenie ukazovateľov: ENPV, FNPV, BCR)//
438 +V rámci projektu budú všetky navrhované riešenia implementované tak, aby aj noví používatelia získali už pri prvom kontakte s elektronickou službou intuitívne a efektívne vedenie. Tento prístup zabezpečí, že používatelia budú schopní rýchlo pochopiť možnosti systému a plnohodnotne využívať jeho funkcionality bez potreby dodatočného školenia či asistencie. Keďže výstupom projektu je elektronická služba s grafickým používateľským rozhraním, ktorá bude slúžiť koncovým používateľom – občanom, podnikateľom aj zamestnancom verejnej správy – počas realizačnej fázy v etape //Analýza a Dizajn// budú aplikované postupy elektronizácie agendy verejnej správy v súlade s vyhláškou č. 547/2021 Z. z. v nasledovnom rozsahu:
378 378  
379 -== 7.1Sumarizácia nákladov a prínosov ==
440 +* iniciálny grafický návrh,
441 +* mapovanie používateľskej cesty,
442 +* vytvorenie prototypu používateľského rozhrania a prototypu aplikačného rozhrania viacerými iteráciami,
443 +* používateľské testy funkčného používateľského rozhrania a funkčné, integračné a výkonové testy aplikačného rozhrania (v etape //Implementácia a Testovanie//).
380 380  
381 -|**Náklady**|(((
445 +Pri mapovaní používateľskej cesty a návrhu elektronických služieb budú aplikované princípy moderného UX dizajnu:
446 +
447 +* minimalizácia počtu krokov potrebných k úspešnému získaniu alebo dokončeniu služby,
448 +* dizajn služieb bez slepých uličiek,
449 +* interné procesy budú používateľovi skryté,
450 +* správne a zrozumiteľné názvoslovie, ktoré umožní jednoduché vyhľadávanie služby,
451 +* jasný a zrozumiteľný popis koncovej služby,
452 +* konzistentné používateľské prostredie vychádzajúce z moderných trendov,
453 +* možnosť používateľskej spätnej väzby,
454 +* využitie inteligentných formulárov s dôrazom na minimalizáciu zberu nepotrebných údajov.
455 +
456 +Výsledný systém tak bude nielen funkčný, ale aj používateľsky prívetivý a plne v súlade s aktuálnymi štandardmi digitálnych služieb verejnej správy.
457 +
458 +
459 +== **3.7 Detailný opis obmedzení a predpokladov** ==
460 +
461 +Projekt vyhodnocuje potenciálne riziká, ktoré môžu negatívne ovplyvniť jeho úspešnú realizáciu. Identifikované boli najmä technické, organizačné a finančné hrozby, ktoré si vyžadujú aktívne riadenie už počas prípravnej aj implementačnej fázy. Predpokladáme, že menej ako 10 % rizík dosahuje vysokú úroveň závažnosti. Tieto sú však predmetom dôsledného monitoringu a pripravených mitigácií.
462 +
463 +== ==
464 +
465 +== **3.8 Vyhodnotenie rizík a závislostí** ==
466 +
467 +Projekt nie je technologicky ani procesne závislý na iných projektoch rozvoja realizovaných na úrovni mesta Košice alebo iných subjektov verejnej správy. Všetky kľúčové komponenty – dátová infraštruktúra, senzory, digitálne zobrazovacie panely aj softvérové nástroje – sú navrhnuté tak, aby mohli fungovať autonómne a nezávisle od existujúcich systémov, pričom zároveň umožňujú napojenie na nadrezortné alebo mestské dátové platformy, ak sa v budúcnosti vytvoria.
468 +
469 +Z hľadiska rizík je projekt hodnotený ako nízkorizikový. Najpravdepodobnejšie riziká súvisia s logistikou a dodávkami technológií (napr. IoT zariadení), s organizačnou pripravenosťou úradu na prijatie nových nástrojov a so zaškolením personálu. Tieto riziká budú aktívne riadené prostredníctvom dôsledného projektového manažmentu, fázovej implementácie a užšej spolupráce s dodávateľmi. Súčasťou projektu je aj dôraz na jednoduchosť používania a minimálne nároky na prevádzku, čo znižuje riziká dlhodobej udržateľnosti riešenia.
470 +
471 +
472 +|**ID**|**NÁZOV RIZIKA / ZÁVISLOSTI**|**Kategória rizika**|(((
473 +**Potenciálny dopad**
474 +
475 +
476 +)))|**Opatrenia na zmiernenie rizika (mitigácia)**
477 +|1|Nebude možné naplniť všetky kvalitatívne požiadavky projektu|Kvalita|Nebudú plne dosiahnuté očakávané benefity projektu.|Priebežné kontroly kvality, validácia výstupov počas vývoja, revízia požiadaviek s používateľmi.
478 +|2|Komponenty projektu nebudú 100% kompatibilné|Technické|Zlyhanie komunikácie medzi komponentmi bez interoperability.|Zabezpečiť dodržiavanie štandardov interoperability, realizovať testovanie integrácie v medzičase.
479 +|3|Nedostupnosť komponentov infraštruktúry|Logistika|Omeškanie dodávok ohrozí ukončenie projektu.|Včasné obstaranie, overenie dodacích lehôt vopred, zahrnutie náhradných alternatív do plánovania.
480 +|4|Projekt nebude nasadený podľa plánu|Riadenie projektu|Meškanie zníži schopnosť reagovať a nasadzovať riešenia.|Pravidelný reporting, riadenie projektových míľnikov, vyhradené časové rezervy.
481 +|5|Meškanie platieb NFP|Finančné|Hrozí prerušenie alebo predĺženie realizácie.|Zabezpečiť zálohové financovanie z vlastných zdrojov, priebežné sledovanie cash-flow.
482 +|6|Komplikácie s verejným obstarávaním|Administratívne|Oneskorenie implementácie.|Konzultácia s odborníkmi na VO, včasná príprava dokumentácie, minimalizácia formálnych chýb.
483 +|7|Neúplné požiadavky|Analytické|Predĺženie projektu a dodatočné nákupy.|Realizácia dôkladnej analytickej fázy, validácia požiadaviek s kľúčovými aktérmi.
484 +|8|Vysoké náklady na prevádzku|Finančné|Prekročenie rozpočtu.|Optimalizácia riešenia s ohľadom na prevádzkové náklady, vyhodnotenie TCO pri výbere technológií.
485 +|9|Kybernetické útoky|Bezpečnostné|Ohrozenie funkčnosti a dostupnosti systému.|Zabezpečenie systémov podľa štandardov kybernetickej bezpečnosti, pravidelný pentesting.
486 +|10|Nedostatočné vyhodnotenie kvality|Kvalita|Slabé miesta ovplyvnia výstupy.|Zavedenie mechanizmu spätnej väzby, externé hodnotenie kvality, testovanie pred nasadením.
487 +|11|Nespoľahlivý dodávateľ|Externé|Projekt môže byť oneskorený alebo ukončený.|Overenie referencií, dôsledná zmluvná úprava SLA, zálohový dodávateľ ak je to možné.
488 +|12|Nedostatok ľudských zdrojov|Personálne|Nižšia kvalita a dlhšia realizácia.|Plánovanie personálnych kapacít, externé zdroje ako záloha, flexibilné nasadenie tímu.
489 +
490 +//Tabuľka 5 Prehľad najzávažnejších rizík a závislostí//
491 +
492 +
493 +
494 +== **3.9 Detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov** ==
495 +
496 +//Počas Prípravnej a iniciačnej fázy, je potrebné predložiť samostatný dokument M-05 Analýza nákladov a prínosov (xls. BC/CBA) v predpísanej štruktúrovanej forme.(povinné v prípade projektov nad 1 000 000,- EUR). Pre iný, než veľký projekt  - projekt pod 1 000 000,- EUR -  Objednávateľ  detailne opíše nákladovú a prínosovú stránku a postup, ktorý je zvolený na cenovú kalkuláciu nákladov a prínosov projektu.//
497 +
498 +//V tejto časti dokumentu sa od Vás očakáva štruktúrovane popísať~://
499 +
500 +* **//vypočítané náklady//**// (vývoj + prevádzka) v T10 (t.j. na 10 rokov dopredu)//
501 +* //v**ypočítané prínosy** v T10 (t.j. na 10 rokov dopredu)//
502 +* **//slovne popísať výpočet prínosov//**//, z čoho sú čerpané vstupné hodnoty//
503 +* **//rok návratnosti//**// (doplnenie ukazovateľov: ENPV, FNPV, BCR)//
504 +
505 +== **3.9.1 Sumarizácia nákladov a prínosov** ==
506 +
507 +//Uveďte prehľad nákladov a prínosov vychádzajúci z dokumentu M-05 Analýza nákladov a prínosov//
508 +
509 +| |**Spolu**|(((
382 382  **Názov**
511 +
383 383  **modulu**
384 384  )))|(((
385 385  **Názov**
515 +
386 386  **modulu**
387 -)))|(((
388 -**Názov**
389 -**modulu**
390 390  )))
518 +|**Náklady**| | |
391 391  |**Všeobecný materiál**| | |
392 392  |**IT - CAPEX**| | |
393 393  |Aplikácie| | |
394 394  |SW| | |
395 395  |HW| | |
524 +|Riadenie projektu| | |
396 396  |**IT - OPEX- prevádzka**| | |
397 397  |Aplikácie| | |
398 398  |SW| | |
... ... @@ -407,115 +407,1243 @@
407 407  |Úradníci (FTE)| | |
408 408  |**Kvalitatívne prínosy**| | |
409 409  | | | |
539 +
540 +//Tabuľka 6 Sumarizácia nákladov a prínosov//
541 +
410 410  //Interpretácia výsledkov~://
411 -//Ekonomická a finančná efektívnosť projektu je v analýze prínosov nákladov hodnotená kvantitatívne pomocou nasledujúcich ukazovateľov (prahové hodnoty v zmysle platných dokumentov v prípade financovania zo zdrojov EÚ sú uvedené)~://
412 412  
413 -* //Pomer prínosov a nákladov (BCR): viac ako 1,00//
544 +//Ekonomická a finančná efektívnosť projektu je v analýze prínosov nákladov hodnotená kvantitatívne pomocou nasledujúcich ukazovateľov (prahové hodnoty v zmysle platných dokumentov v prípade financovania zo zdrojov EÚ sú uvedené)~://
545 +
546 +* //Pomer prínosov a nákladov (BCR): viac ako 1,00//
414 414  * //Ekonomická vnútorná výnosová miera vyjadrená v % (EIRR): viac ako 5,0 %//
415 -* //Ekonomická čistá súčasná hodnota vyjadrená v eurách (ENPV): viac ako 0//
416 -//Pre účely financovania z prostriedkov EU vyjadruje Analýza nákladov a prínosov BC/CBA aj nasledovné ukazovatele~://
548 +* //Ekonomická čistá súčasná hodnota vyjadrená v eurách (ENPV): viac ako 0//
549 +
550 +//Pre účely financovania z prostriedkov EU vyjadruje Analýza nákladov a prínosov BC/CBA aj nasledovné ukazovatele~://
551 +
417 417  * //Finančná vnútorná výnosová miera v % (FIRR)//
418 -* //Finančná čistá súčasná hodnota v eur (FNPV).//
553 +* //Finančná čistá súčasná hodnota v eur (FNPV).//
554 +
419 419  //Nie všetky sociálno-ekonomické vplyvy sa dajú vždy vyčísliť a zhodnotiť. Je to preto, že okrem odhadu ukazovateľov výkonnosti by sa mala zohľadniť aj úvaha o nepeňažných nákladoch a výnosoch, najmä vo vzťahu k týmto otázkam: (čistý) dosah na zamestnanosť, ochrana životného prostredia, sociálna rovnosť a rovnaké príležitosti.//
420 -//V prípade ak dosiahnu uvedené hodnoty viaceré varianty posudzované v rámci Analýzy nákladov, odporúča sa pri výbere finálnej alternatívy zohľadniť výšku BCR, dôležitosť nekvantifikovaných spoločenských prínosov a mieru naplnenia stanovených cieľov. Po vzore krajín ako Veľká Británia sa prioritne odporúča realizovať projekty, kde prínosy prevyšujú náklady štvornásobne (BCR aspoň 4,00).//
421 -//**Príklad: Kvalitatívne prínosy projektov**//
422 -//Problém: Proces získania stavebného povolenia jeden z najdlhších v EÚ.//
556 +
557 +//V prípade ak dosiahnu uvedené hodnoty viaceré varianty posudzované v rámci Analýzy nákladov, odporúča sa pri výbere finálnej alternatívy zohľadniť výšku BCR, dôležitosť nekvantifikovaných spoločenských prínosov a mieru naplnenia stanovených cieľov. Po vzore krajín ako Veľká Británia sa prioritne odporúča realizovať projekty, kde prínosy prevyšujú náklady štvornásobne (BCR aspoň 4,00).//
558 +
559 +
560 +**//Príklad: Kvalitatívne prínosy projektov//**
561 +
562 +//Problém: Proces získania stavebného povolenia jeden z najdlhších v EÚ.//
563 +
423 423  //Príklady kvalitatívnych prínosov projektu, ktoré je možné finančne oceniť~://
424 -* //Zvýšenie ekonomickej aktivity v stavebnom sektore (zvýšenie rastu HDP)//
425 -* //Nižšie spoločenské škody, spojené s búraním čiernych stavieb//
565 +
566 +* //Zvýšenie ekonomickej aktivity v stavebnom sektore (zvýšenie rastu HDP)//
567 +* //Nižšie spoločenské škody, spojené s búraním čiernych stavieb//
568 +
426 426  //Príklady kvalitatívnych prínosov projektu, ktoré nie je možné spoľahlivo finančne oceniť~://
570 +
427 427  * //Zníženie miery korupcie//
428 428  * //Zníženie miery stresu zamestnancov stavebných úradov//
429 -//Vyššia spokojnosť verejnosti s procesmi územného a stavebného konania.//
430 430  
431 -= {{id name="_Toc152607324"/}}{{id name="_Toc895423427"/}}{{id name="_Toc241209616"/}}{{id name="_Toc1109933817"/}}{{id name="_Toc1693584831"/}}{{id name="_Toc116189132"/}}{{id name="_Toc1157370114"/}}{{id name="_Toc1343589887"/}}{{id name="_Toc2053421042"/}}{{id name="_Toc1329406378"/}}{{id name="_Toc812300137"/}}{{id name="_Toc1301800014"/}}{{id name="_Toc47815707"/}}8.HARMONOGRAM JEDNOTLIVÝCH FÁZ PROJEKTU a METÓDA JEHO RIADENIA =
574 +//Vyššia spokojno verejnosti s procesmi územného a stavebného konania.//
432 432  
433 -//Doplňte highlevel HARMONOGRAM, ktorý sa neskôr (v ďalších fázach/dokumentoch) bude detailizovať~://
434 434  
435 -* //KEDY potrebujete (chcete) ZAČAŤ? Napíšte TERMÍN (mesiac/rok)//
436 -* //KEDY potrebujete (chcete) SKONČIŤ (mať dodaný výstup)? Napíšte TERMÍN (mesiac/rok).//
437 -* //Fakturačné míľniky: jednotlivé míľniky projektu naviažte aj na fakturačné míľniky (v jednej tabuľke), aby ste si mohli kontrolovať cashflow v projekte.//
438 -* //Míľniky Verejného obstarávania (VO) – do harmonogramu si doplňte aj míľnik procesu verejného obstarávania (celý proces).//
577 +**KVALITATÍVNE PRÍNOSY**
439 439  
579 +
580 +**Zlepšenie informovanosti občanov v reálnom čase**
581 +
582 +Implementáciou digitálnych informačných panelov získa mestská časť moderný a okamžitý komunikačný kanál s verejnosťou. Panely budú nepretržite poskytovať aktuálne informácie o klimatických podmienkach, výstrahách, verejných oznamoch či komunitných podujatiach. Občania tak budú mať k dispozícii presné a aktuálne údaje priamo v mieste, kde sa nachádzajú, bez nutnosti vyhľadávania informácií na internete alebo čakania na tradičné formy komunikácie. Táto okamžitá dostupnosť informácií prispeje k zníženiu rizika materiálnych škôd a úrazov v dôsledku neočakávaných udalostí, ako sú silný vietor, námraza či zhoršená kvalita ovzdušia, a zvýši pocit bezpečia a pripravenosti obyvateľov.
583 +
584 +
585 +**Efektívnejšie rozhodovanie a plánovanie údržby**
586 +
587 +IoT senzory, konkrétne meteostanice poskytnú mestu presné, overené a pravidelne aktualizované dáta o stave prostredia. Tieto informácie umožnia mestským službám efektívnejšie plánovať činnosti, ako je zimná údržba ciest, odstraňovanie snehu, kosenie, čistenie či údržba zelene. Dáta z reálneho prostredia nahradia odhady a subjektívne hodnotenia, čo umožní lepšie prerozdelenie ľudských a materiálnych zdrojov. Výsledkom bude úspora pracovného času, zníženie spotreby pohonných hmôt a materiálu a celkové zvýšenie efektivity mestských prevádzkových služieb.
588 +
589 +
590 +**Zvýšenie bezpečnosti a prevencie kriminality**
591 +
592 +Aj keď projekt nebuduje klasický kamerový systém podľa prílohy 12 výzvy, nasadené IoT kamery a senzory budú plniť aj sekundárnu bezpečnostnú funkciu. Okrem environmentálneho monitoringu umožnia sledovať dianie v uliciach, identifikovať neštandardné situácie a prispieť k rýchlejšiemu zásahu mestských alebo bezpečnostných zložiek. Takýto proaktívny prístup znižuje pravdepodobnosť vzniku rizikových udalostí a zlepšuje schopnosť samosprávy reagovať na incidenty včas.
593 +
594 +
595 +**Podpora otvorených dát a transparentnosti samosprávy**
596 +
597 +Projekt zabezpečí, aby dáta z IoT zariadení boli publikované v štandardizovaných otvorených formátoch prostredníctvom centrálneho portálu otvorených dát (data.slovensko.sk). Takýto prístup posilní transparentnosť samosprávy a umožní, aby dáta využívali aj podnikatelia, výskumníci a neziskové organizácie na tvorbu inovatívnych riešení či analytických výstupov. Transparentné zverejňovanie údajov zvyšuje dôveru občanov v mestskú časť a podporuje občiansku participáciu pri riešení miestnych problémov.
598 +
599 +
600 +**Príprava na budúci rozvoj Smart City infraštruktúry**
601 +
602 +Navrhnuté riešenie je postavené na škálovateľnej, otvorenej a modulárnej architektúre, ktorá umožňuje jednoduché doplnenie ďalších typov senzorov, analytických nástrojov alebo napojenie na iné mestské informačné systémy. Takáto flexibilita znamená, že mestská časť nebude musieť v budúcnosti investovať do úplne novej technológie, ale bude môcť rozšíriť existujúce riešenie o nové funkcie a služby podľa aktuálnych potrieb. Tým sa maximalizuje návratnosť súčasnej investície a zabezpečí pripravenosť na budúce technologické trendy a rozvoj konceptu Smart City.
603 +
604 +
605 +== **3.9.2 Zdroj financovania** ==
606 +
607 +//Európske štrukturálne a investičné fondy: program, výzva/národný projekt.//
608 +
609 +
610 +== **3.10 Harmonogram projektu** ==
611 +
612 +Projekt bude dodávaný v 1 Inkremente z dôvodu prehľadnosti uvádzame Harmonogram na úrovni 1 Etapy/ 1 Inkrementu.
613 +
614 +
440 440  |**ID**|**FÁZA/AKTIVITA**|(((
441 441  **ZAČIATOK**
617 +
442 442  (odhad termínu)
443 443  )))|(((
444 444  **KONIEC**
621 +
445 445  (odhad termínu)
446 446  )))|**POZNÁMKA**
447 -|1.|//Prípravná fáza a Iniciačná fáza//|//napr. 01/2020//|//napr. 02/2020//|
448 -|2.|//Realizačná fáza//|//napr. 05/2020//|//napr. 10/2020//|
449 -|2a|//Analýza a Dizajn//|//napr. 05/2020//|//napr. 06/2020//|
450 -|2b|//Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb//|//napr. 07/2020//|//napr. 08/2020//|//Napr. Je potrebné obstarať dodávateľa IS riešenia/ licencie[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^7^^>>path:#sdfootnote7sym||name="sdfootnote7anc"]](%%)/ konzultačné služby//
451 -|2c|//Implementácia a testovanie//|//napr. 05/2020//|//napr. 06/2020//|
452 -|2d|//Nasadenie a PIP//|//napr. 12/2020//|//napr. 02/2021//|//PIP - 3 mesiace po nasadení//
453 -|3.|//Dokončovacia fáza//|//napr. 11/2020//|//napr. 12/2020//|
454 -|4.|//Podpora prevádzky (SLA)//|//napr. 01/2021//|//napr. 01/2025//|//Napr. Je potrebné obstarať SLA zmluvu (Zmluvu o podpore prevádzky IS)?//
455 -//Odporúčame – **pre reportovacie účely** projektu si vytvorte high-level projektový plán v MS EXCEL alebo v inom formáte/nástroji pre projektové riadenie.//
456 -//Doplňte informácie o vybranej metóde riadenia projektu a zdôvodniť výber~://
457 -//**Ak realizujete projekt metódou Waterfall:**//
458 -//Waterfall - vodopádový prístup počíta s detailným naplánovaním jednotlivých krokov a následnom dodržiavaní postupu pri vývoji alebo realizácii projekty. Projektovému tímu je daný minimálny priestor na zmeny v priebehu realizácie. Vodopádový prístup je vhodný a užitočný v projektoch, ktorý majú jasný cieľ a jasne definovateľný postup a rozdelenie prác.//
459 -//Objednávateľ projektu vypracuje funkčnú a technickú špecifikáciu,//
460 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_ea8a81537e587b5e.png||height="354" width="400"]]
461 -//**Ak realizujeme projekt metódou Agile:**//
462 -//Agilný prístup k riadeniu projektov sa uplatňuje v projektoch, u ktorých je jasný rámcový cieľ, ale z najrôznejších dôvodov je nemožné presne definovať všetky dlhodobé požiadavky bez priebežných prototypov. Pri agilných metódach práce sa realizujú malé porcie výsledkov v každom vývojovom cykle, iterácii, v tesnej spolupráci so zákazníkom. Agile metódu je možné aplikovať za podmienok definovaných vo vyhláške MIRRI č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke.//
463 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_dcd0f7fe8c3f7b57.png||height="292" width="487"]]
624 +|1.|Prípravná fáza a Iniciačná fáza|04/2026|04/2026|
625 +|2.|Realizačná fáza|04/2026|08/2026|
626 +|2a|Analýza a Dizajn|04/2026|05/2026|
627 +|2b|Nákup technických a programových prostriedkov a služieb|04/2026|06/2026|Časť nákupu prebieha ešte v rámci Prípravnej fázy z dôvodu zabezpečenia dostupnosti zariadení pred začiatkom implementácie
628 +|2c|Implementácia a testovanie|05/2026|07/2026|
629 +|2d|Nasadenie a PIP (preberacie, inštalačné protokoly)|07/2026|08/2026|
630 +|3.|Dokončovacia fáza|08/2026|08/2026|
631 +|4.|Podpora prevádzky (SLA)|09/2026|08/2031|
464 464  
465 -= {{id name="_Toc510413660"/}}{{id name="_Toc152607325"/}}{{id name="_Toc1722900095"/}}{{id name="_Toc1548891642"/}}{{id name="_Toc1524307507"/}}{{id name="_Toc926619902"/}}{{id name="_Toc369843141"/}}{{id name="_Toc1228095438"/}}{{id name="_Toc1350957483"/}}{{id name="_Toc1726013925"/}}{{id name="_Toc651796977"/}}{{id name="_Toc1094373969"/}}{{id name="_Toc425060707"/}}{{id name="_Toc47815708"/}}9.PROJEKTOVÝ TÍM =
633 +**Realicia projektu a jej riadenie**
466 466  
467 -//Zostavuje sa **Riadiaci výbor (RV),** v minimálnom zlení~://
635 +Plánovaná dĺžka realizačnej fázy projektu je rozvrhnutá na 5 mesiacov. Realizačná fáza sa bude člen na nasledovné etapy:
468 468  
469 -* //Predseda RV//
470 -* //Biznis vlastník//
471 -* //Zástupca prevádzky//
472 -* //Zástupca dodávateľa (dopĺňa sa až po VO / voliteľný člen)//
473 -* //Projektový manažér objednávateľa (PM)//
474 -//Zostavuje sa **Projektový tím objednávateľa**//
475 -* //kľúčový používateľ,//
476 -* //IT analytik alebo biznis analytik,//
477 -* //IT architekt,//
478 -* //biznis vlastník//
479 -* //manažér kvality (nepovinný člen pre projekty do 1 000 000,- EUR, povinný pri veľkých projektoch nad 1 000 000,- EUR,//
480 -* //manažér IT prevádzky (nepovinný člen)//
481 -* //manažér kybernetickej a informačnej bezpečnosti (nepovinný člen)//
482 -* //UX dizajnér (nepovinný člen)//
483 -* //iná špecifická rola (nepovinný člen)//
484 -* //doplniť tabuľku zodpovedných osôb, ktoré budú participovať v projekte//
637 +* Analýza a Dizajn
485 485  
486 -|**ID**|**Meno a Priezvisko**|**Pozícia**|**Oddelenie**|**Rola v projekte**
487 -|1.|Doplniť meno a priezvisko|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru|Doplniť rolu v projekte
488 -|2.|Doplniť meno a priezvisko|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru|Doplniť rolu v projekte
489 -|3.|Doplniť meno a priezvisko|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru|Doplniť rolu v projekte
490 -//**Vzor organizačnej štruktúry**//
491 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_d9faa472f626899.png||height="321" width="658"]]
492 -[[image:projektrozvojait:Šablóny.projektovy_zamer@SABLONA_I-02_PROJEKTOVY_ZAMER_Projekt_XYZ_YYMMDD_v0.1_a6af23de6588b10b.png||height="64" width="480"]]
639 +* Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb, (ak relevantné)
493 493  
494 -== {{id name="_Toc510413661"/}}{{id name="_Toc152607326"/}}{{id name="_Toc542498601"/}}{{id name="_Toc1556184162"/}}{{id name="_Toc1705652877"/}}{{id name="_Toc91475143"/}}{{id name="_Toc699254480"/}}{{id name="_Toc1575456504"/}}{{id name="_Toc1175869665"/}}{{id name="_Toc761214469"/}}{{id name="_Toc316351360"/}}{{id name="_Toc596074253"/}}{{id name="_Toc1994700246"/}}{{id name="_Toc47815709"/}}9.1 PRACOVNÉ NÁPLNE ==
641 +* Implemencia a Testovanie,
495 495  
496 -//Doplniť **podľa dokumentu z Riadiaceho Výboru** projektu, prípadne zo splnomocnení alebo menovacích dekrétov . Tieto vstupy neskôr využijete pri dokumente PID.//
497 -//VZORY a ŠABLONY zdrojových súborov sú tu: //__[[https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html]]__//  //
498 -//Poznámka: Odporúčame – pozrite si VZOR pre MENOVACIE DEKRÉTY členov projektového tímu – vzor obsahuje názorný popis všetkých projektových rolí, ktoré vyžaduje Vyhláška 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke.//
643 +* Nasadenie a Postimplementačná podpora,
499 499  
500 -= {{id name="_Toc510413662"/}}{{id name="_Toc152607327"/}}{{id name="_Toc1721209686"/}}{{id name="_Toc1704088007"/}}{{id name="_Toc663571237"/}}{{id name="_Toc222896765"/}}{{id name="_Toc1718852369"/}}{{id name="_Toc445439934"/}}{{id name="_Toc1591178749"/}}{{id name="_Toc1059352832"/}}{{id name="_Toc1317943368"/}}{{id name="_Toc1275292488"/}}{{id name="_Toc922415075"/}}{{id name="_Toc47815710"/}}10.ODKAZY =
645 +Navrhované riešenie bude realizované ako ucelený informačný systém, ktorého cieľom je podporiť správu, integritu a kvalitu údajov potrebných na výkon jednotlivých agend v rámci mestskej časti. Projekt bude postupovať podľa vodopádového (Waterfall) prístupu, ktorý umožňuje precízne naplánovať jednotli fázy vývoja a minimalizovať nepredvídané zmeny počas realizácie.
501 501  
502 -//Doplniť odkazy na už existujúce produkty v maximálnej miere vyhnúť sa duplikovaným informáciám.//
647 +Projekt bude riadený v súlade s metodikou PRINCE2, ktorá zabezpečuje štandardizovaný a kontrolovaný prístup ku každému štádiu životného cyklu projektu. Výstupy jednotlivých etáp budú podrobne definované už v iniciačnej fáze, pričom počas etapy Analýza a dizajnjde k ich verifikácii a prípadnému upresneniu podľa aktuálne identifikovaných potrieb a vstupov. Všetky produkty projektu budú priebežne schvaľované Riadiacim výborom, v ktorom bude zastúpenie dodávateľa aj zadávateľa projektu, čím sa zabezpečí transparentnosť a kontinuita rozhodovania.
503 503  
504 -= {{id name="_Toc152607328"/}}{{id name="_Toc352209542"/}}{{id name="_Toc23745434"/}}{{id name="_Toc2079765538"/}}{{id name="_Toc439451047"/}}{{id name="_Toc432728511"/}}{{id name="_Toc2041295352"/}}{{id name="_Toc2053721865"/}}{{id name="_Toc1673192336"/}}{{id name="_Toc1660740083"/}}{{id name="_Toc1335486469"/}}{{id name="_Toc1845624711"/}}{{id name="_Toc47815711"/}}11.PRÍLOHY =
649 +Vododový prístup (Waterfall) predstavuje sekvenčný model vývoja, kde sú jednotli fázy realizované postupne, pričom každá etapa nadväzuje na predcdzajúcu a začína až po jej ukončení. Tento model je ideálny pre projekty, ktoré:
505 505  
506 -**Príloha : **Zoznam rizík a závislostí (Excel): __[[//https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html//>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html]]__
507 -//Poznámka: **Odporúčame**, si evidovať a vyhodnotiť pripomienky odbornej verejnosti//
651 +* majú jasne definovaný cieľ a nemenné požiadavky,
652 +* vyžadujú dôkladné plánovanie a dokumentáciu,
653 +* sú orientované na stabilné, overiteľné výstupy bez častých iterácií,
654 +* preferujú nízke riziko zmien počas realizácie.
508 508  
509 -* //Podľa § 4 odsek 10 – Vyhláška 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke je potrebné zrealizovať pripomienkovanie Projektového zámeru odbornou verejnosťou//
510 -* //Odporúčame túto aktivitu formalizovať (do dokumentu)//
511 -* //Odporúčame vyhodnotenie zverejniť na webové sídlo objednávateľa (do projektového adresára) – v súlade s Vyhláškou 401/2023 Zz. Oznámenie o začatí verejného pripomienkovania sa zverejní v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy na mieste určenom Orgánom vedenia. Na schválenie riadiacemu výboru v prípravnej a iniciačnej fáze sa tieto výstupy predkladajú až po zverejnení vyhodnotenia pripomienok.//
512 -//Koniec dokumentu//
513 -[[1>>path:#sdfootnote1anc||name="sdfootnote1sym"]] Notácia ArchiMate: __[[https:~~/~~/publications.opengroup.org/standards/archimate>>url:https://publications.opengroup.org/standards/archimate]]__
514 -[[2>>path:#sdfootnote2anc||name="sdfootnote2sym"]] Aktuálny spoločný repozitár architektonických modelov verejnej správy je __[[https:~~/~~/avssr.horizzon.cloud/>>url:https://avssr.horizzon.cloud/]]__. O prístup do repozitára a poskytnutie licencie pre modelovací nástroj pracujúci s repozitárom modelov je potrebné požiadať na e-mailovej adrese: sprava_EA@mirri.gov.sk.
515 -[[3>>path:#sdfootnote3anc||name="sdfootnote3sym"]] Napr. modelovací nástroj Archi - Open Source ArchiMate Modelling: __[[https:~~/~~/www.archimatetool.com>>url:https://www.archimatetool.com/]]__.
516 -[[4>>path:#sdfootnote4anc||name="sdfootnote4sym"]] Napr. modelovací nástroj pre BPMN - Camunda Modeler - Open Source Desktop Modeler: __[[https:~~/~~/camunda.com/download/modeler/>>url:https://camunda.com/download/modeler/]]__.
517 -[[5>>path:#sdfootnote5anc||name="sdfootnote5sym"]] Podľa § 2 ods. 1 písm. i) vyhlášky MIRRI č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy sa objednávateľom rozumie správca alebo prevádzkovateľ ITVS, ktorý projekt realizuje alebo chce realizovať.
518 -[[6>>path:#sdfootnote6anc||name="sdfootnote6sym"]] Spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente
519 -[[7>>path:#sdfootnote7anc||name="sdfootnote7sym"]] EUPL licencie: __[[https:~~/~~/joinup.ec.europa.eu/sites/default/files/inline-files/EUPL%201_1%20Guidelines%20SK%20Joinup.pdf>>url:https://joinup.ec.europa.eu/sites/default/files/inline-files/EUPL%201_1%20Guidelines%20SK%20Joinup.pdf]]__
656 +V kontexte projektu Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP je tento prístup plne opodstatnený, pretože požadované riešenie má presne definovaný rozsah, funkcie aj architektúru, pričom prioritou je spoľahlivá realizácia, transparentnosť a jednoznačné riadenie výstupov v súlade s platnou legislatívou a štandardmi verejnej správy.
520 520  
521 -| | |
658 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.05.02.png||height="499" width="563"]]
659 +
660 +//Obrázok 2 Ilustrácia rozdelenia realizácie projektu metódou Waterfall//
661 +
662 +
663 +== **3.11 Návrh organizačného zabezpečenia projektu (projektový tím)** ==
664 +
665 +Riadiaci výbor projektu (RV) predstavuje najvyšší riadiaci orgán zodpovedný za strategické usmerňovanie a dohľad nad realizáciou projektu v súlade so schválenou projektovou dokumentáciou. Riadiaci výbor sa riadi dokumentom „Štatút Riadiaceho výboru“, ktorý upravuje jeho právomoci, zloženie, rozhodovacie procesy a kompetencie.
666 +
667 +==== ====
668 +
669 +==== Úlohy Riadiaceho výboru ====
670 +
671 +* Dohľad nad hospodárením, efektívnym a účelným využívaním finančných prostriedkov projektu.
672 +* Schvaľovanie kľúčových dokumentov a výstupov projektu (napr. projektový plán, zmenové požiadavky, odovzdávacie protokoly).
673 +* Prispôsobenie metodiky riadenia podľa špecifík realizovaného projektu.
674 +* Riešenie eskalovaných problémov a podpora pri rozhodovaní v kritických bodoch.
675 +
676 +==== ====
677 +
678 +==== Zloženie Riadiaceho výboru ====
679 +
680 +Riadiaci výbor má minimálne 5 členov. Väčšinu členov s hlasovacím právom nominoval objednávateľ a títo zástupcovia reprezentujú jeho záujmy. Zloženie výboru je nasledovné:
681 +
682 +* Predseda Riadiaceho výboru (zástupca objednávateľa),
683 +* Podpredseda Riadiaceho výboru,
684 +* Vlastníci procesov (napr. biznis vlastník infraštruktúry) alebo ich poverení zástupcovia,
685 +* Zástupca kľúčových používateľov (end user),
686 +* Zástupca dodávateľa (v zmysle Zmluvy o dielo).
687 +
688 +V prípade neprítomnosti predsedu je možné písomne delegovať jeho právomoci na iného člena výboru prostredníctvom splnomocnenia.
689 +
690 +
691 +==== Zasadnutia a hlasovanie ====
692 +
693 +* Riadiaci výbor zasadá pravidelne, spravidla raz mesačne, minimálne však raz za tri po sebe nasledujúce mesiace.
694 +* Zasadnutie zvoláva predseda. Hlavné výstupy zo zasadnutí sú zdokumentované v zápisnici, ktorej prílohou je prezenčná listina a prípadné splnomocnenia.
695 +* Program zasadnutia a podklady pripravuje a distribuuje administratívny projektový manažér, a to najneskôr 3 pracovné dni pred zasadnutím.
696 +* O rozhodnutiach sa hlasuje. Pre schválenie je potrebná nadpolovičná väčšina prítomných členov s hlasovacím právom. V prípade rovnosti hlasov rozhoduje hlas predsedu, ktorý má v takom prípade dvojnásobnú váhu.
697 +
698 +==== Ukončenie činnosti Riadiaceho výboru ====
699 +
700 +Činnosť Riadiaceho výboru sa ukončí dňom zavedenia projektu do produktívnej prevádzky, t. j. po jeho plnohodnotnej implementácii. Zoznam aktuálnych členov Riadiaceho výboru je evidovaný v dokumente Komunikačná matica, ktorý je uložený na zdieľanom projektovom úložisku.
701 +
702 +Projekt bude po organizačnej stránke riadený kombináciou administratívneho a odborného riadenia, ktoré zabezpečia príslušní poverení pracovníci Objednávateľa počas celej doby realizácie. Administratívne riadenie bude vykonávané najmä prostredníctvom projektového manažéra a finančného manažéra, ktorí budú zodpovední za priebežnú koordináciu aktivít, sledovanie napĺňania harmonogramu a kontrolu rozpočtu. Zabezpečia aj spracovanie dokumentácie v súlade s požiadavkami Príručky pre prijímateľa a ďalších usmernení poskytovateľa. Súčasťou ich úloh bude aj kontrola súladu výdavkov s rozpočtom projektu a vedenie kompletnej administratívnej dokumentácie.
703 +
704 +Odborné riadenie zabezpečí IT projektový manažér, ktorý bude vykonávať dohľad nad vývojom a implementáciou dodaného diela. Bude zabezpečovať odbornú komunikáciu s dodávateľom, koordinovať vývoj s požiadavkami objednávateľa a zabezpečovať výstupy v súlade s vyhláškou MIRRI č. 401/2023 Z. z. Okrem toho bude zodpovedný za dodržiavanie technických a bezpečnostných štandardov, ako aj za spoluprácu so zástupcami dodávateľa pri zabezpečení kvality výstupov projektu.
705 +
706 +Projektový tím bude pozostávať z pozícií:
707 +
708 +* Projektové role:
709 +
710 +* IT Projektový manažér,
711 +* Kľúčový používateľ,
712 +
713 +* Ďalšie projektové role:
714 +
715 +* Finančný manažér
716 +
717 +V súlade s výzvou mestská časť zabezpečí, aby počas implementácie projektu a po jeho skončení (počas obdobia udržateľnosti) bol k dispozícii interný personál na obsluhu, prevádzku a rozvoj riešenia. Zároveň bude minimálne počas obdobia udržateľnosti zabezpečené financovanie tohto personálu zo zdrojov mesta.
718 +
719 +Zodpovednosťou administratívneho projektového manažéra je v spolupráci s finančným manažérom (objednávateľa) administratívne a  finančné riadenie projektu, kontrola rozpočtu projektu a jeho súlad s účtovnými dokladmi. Kontrolu podpornej účtovnej dokumentácie a poradenstvo pri definovaní oprávnených výdavkov bude zabezpečovať finančný manažér Objednávateľa.
720 +
721 +Súčasťou projektového riadenia bude tiež operatívna projektová podpora zabezpečujúca administratívnu podporu pre písomnú komunikáciu, administratívne vedenie projektovej dokumentácie a prípravu podkladov pre členov projektového tímu, organizáciu stretnutí a pod.. V rámci aktivity budú taktiež zabezpečovaný manažment a hodnotenie kvality zo strany Objednávateľa.
722 +
723 +
724 +
725 +|**ID**|**Rola v projekte**|**Meno a Priezvisko**|**Pracovné zaradenie**|**Org. útvar**
726 +|1.|IT projektový manažér|TBD|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru
727 +|2.|Kľúčový používateľ|TBD|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru
728 +|3.|Finančný manažér|TBD|Doplniť pozíciu (pracovné zaradenie v línii)|Doplniť názov org. útvaru
729 +
730 +//Tabuľka 7 Projektový tím//
731 +
732 +
733 +|**Projektová rola:**|**IT PROJEKTOVÝ MANAŽÉR**
734 +|Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií:|(((
735 +**~1. Strategické riadenie a plánovanie:**
736 +
737 +* Zodpovedá za komplexné riadenie projektu v mene objednávateľa – plánovanie, organizovanie, monitorovanie, vyhodnocovanie a ukončenie projektu.
738 +* Definuje projektové ciele, hlavné míľniky, časový harmonogram, rozpočet a personálne zdroje projektu.
739 +* Navrhuje metodiku a rámec riadenia projektu, vrátane výberu nástrojov a spôsobov riadenia (napr. PRINCE2, PMBOK, SCRUM).
740 +* Zabezpečuje súlad projektu so strategickými cieľmi organizácie a štátnymi/digitálnymi politikami.
741 +
742 +**2. Riadenie realizácie projektu:**
743 +
744 +* Koordinuje prácu interných a externých členov projektového tímu, dodávateľov a partnerov.
745 +* Riadi realizáciu jednotlivých fáz životného cyklu projektu (iniciácia, návrh, vývoj, testovanie, nasadenie).
746 +* Vykonáva kontrolu plnenia míľnikov a výstupov (deliverables) projektu v zmysle časového plánu a rozpočtu.
747 +* Prijíma rozhodnutia v mene objednávateľa v rozsahu kompetencií stanovených projektovým plánom alebo riadiacim výborom.
748 +
749 +**3. Zabezpečenie zhody s legislatívou a metodikami:**
750 +
751 +* Zodpovedá za splnenie požiadaviek podľa zákona č. 95/2019 Z. z. o IT vo verejnej správe a súvisiacich predpisov (zákon č. 69/2018 Z. z., vyhláška č. 78/2020 Z. z. atď.).
752 +* Zabezpečuje vypracovanie projektovej dokumentácie v súlade s požiadavkami MetaIS, vrátane výstupov M-01 až M-12.
753 +* Koordinuje dodržiavanie štandardov informačnej bezpečnosti (napr. ISO/IEC 27001, 15408, NIS2).
754 +
755 +**4. Riadenie komunikácie a informovanosti:**
756 +
757 +* Predkladá pravidelné správy o stave a pokroku projektu riadiacemu výboru a vedeniu organizácie.
758 +* Zabezpečuje komunikáciu so zúčastnenými stranami – internými oddeleniami, verejnosťou, médiami (prostredníctvom komunikačného oddelenia).
759 +* Vypracúva a aktualizuje komunikačný plán projektu, zodpovedá za medializáciu a interné informovanie.
760 +
761 +**5. Riadenie rizík a zmien:**
762 +
763 +* Identifikuje a analyzuje riziká projektu, navrhuje opatrenia na ich minimalizáciu.
764 +* Zodpovedá za aktualizáciu registra rizík a plánov reakcie na riziká.
765 +* Riadi proces zmien – prijíma zmenové požiadavky, vyhodnocuje ich dopad, navrhuje schválenie riadiacemu výboru.
766 +
767 +**6. Riadenie kvality a výstupov projektu:**
768 +
769 +* Zabezpečuje, že výstupy projektu spĺňajú kvalitatívne požiadavky podľa špecifikácie.
770 +* Dohliada na testovanie, overovanie funkčnosti, bezpečnostné testy (napr. penetračné testy).
771 +* Overuje výsledky a garantuje pripravenosť projektu na prechod do produkčnej prevádzky.
772 +
773 +**7. Riadenie ľudských a finančných zdrojov:**
774 +
775 +* Navrhuje zloženie projektového tímu, prideľuje úlohy a kontroluje ich plnenie.
776 +* Motivuje, hodnotí a podporuje členov tímu. V prípade potreby vykonáva rolu tímového manažéra.
777 +* Zodpovedá za finančné riadenie projektu – sledovanie rozpočtu, verifikácia dodávateľských faktúr, zabezpečenie rozpočtových opatrení.
778 +
779 +**8. Archív a dokumentácia:**
780 +
781 +* Vedie a archivuje všetku projektovú dokumentáciu v súlade s archivačnými a internými predpismi.
782 +* Zodpovedá za publikovanie výstupov a zápisov do MetaIS podľa aktuálne platnej metodiky a štruktúry výstupov.
783 +* Garantuje verziovanie a formálnu správnosť dokumentácie.
784 +)))
785 +
786 +|**Projektová rola:**|**KĽÚČOVÝ POUŽÍVATEĽ**
787 +|Stručný popis:|(((
788 +Zodpovedá za zastupovanie záujmov budúcich koncových používateľov projektových produktov alebo výstupov. Aktívne sa podieľa na špecifikácii požiadaviek, testovaní a akceptácii riešenia. Poskytuje vstupy pre zabezpečenie kvality, použiteľnosti a funkčnosti systému z pohľadu používateľov. Podporuje projektový tím pri nastavovaní prevádzkových a podporných procesov.
789 +
790 +
791 +)))
792 +|Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií|(((
793 +* **Zastupovanie koncových používateľov:**
794 +Zastupuje potreby a očakávania cieľovej skupiny používateľov, poskytuje spätnú väzbu na navrhované riešenia, reprezentuje používateľskú perspektívu počas celého životného cyklu projektu.
795 +* **Spolupráca na špecifikácii:**
796 +Spolupodieľa sa na tvorbe funkčných, nefunkčných a technických požiadaviek. Zabezpečuje ich vecno-procesnú a legislatívnu správnosť a jasnosť. Definuje očakávané prínosy systému (kvalitatívne aj kvantitatívne) z pohľadu používateľa.
797 +* **Definovanie vstupov do projektového návrhu:**
798 +Prispieva k návrhu akceptačných kritérií a používateľských scenárov. Identifikuje riziká, závislosti a rozhrania medzi systémom a používateľmi, medzi jednotlivými procesmi, ako aj so súvisiacimi externými systémami.
799 +* **Účasť na testovaní:**
800 +Zodpovedá za vykonanie používateľského testovania (UX testovania) a overenie súladu používateľského rozhrania s očakávaniami a definovanými požiadavkami. Spolupodieľa sa na návrhu a realizácii akceptačných testov (UAT), ktoré potvrdzujú pripravenosť systému na nasadenie.
801 +* **Akceptácia a spustenie:**
802 +Vydáva návrh na akceptáciu výstupov projektu a následné spustenie systému do produkčnej prevádzky. Podieľa sa na príprave prechodových aktivít vrátane školenia a informovania koncových používateľov.
803 +* **Zmenový manažment:**
804 +Iniciuje požiadavky na zmeny funkcionality produktov na základe spätnej väzby od používateľov alebo zmenených legislatívnych či prevádzkových podmienok.
805 +* **Spolupráca s projektovým tímom:**
806 +Zúčastňuje sa projektových stretnutí, aktívne komunikuje s projektovým manažérom a ďalšími členmi tímu. Poskytuje vstupy do manažérskej a špecializovanej dokumentácie. Plní úlohy podľa pokynov projektového manažéra a záverov zo stretnutí.
807 +* **Podpora pre prevádzkové nastavenia:**
808 +Poskytuje súčinnosť pri nastavovaní interných riadiacich aktov súvisiacich s prevádzkou, servisom a podporou nového systému.
809 +)))
810 +
811 +|**Projektová rola:**|**FINANČNÝ MANAŽÉR**
812 +|Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií|(((
813 +* **Finančné plánovanie a monitoring:**
814 +
815 +Koordinuje a monitoruje napĺňanie finančných ukazovateľov projektu.
816 +
817 +Sleduje priebežné čerpanie finančných prostriedkov v súlade so schváleným rozpočtom a časovým harmonogramom.
818 +
819 +* **Rozpočtová kontrola:**
820 +
821 +Zodpovedá za správne, efektívne a oprávnené čerpanie rozpočtu podľa Zmluvy o NFP a príručky pre prijímateľa.
822 +
823 +Overuje oprávnenosť výdavkov pred ich zúčtovaním.
824 +
825 +* **Metodická a odborná podpora:**
826 +
827 +Poskytuje usmernenia členom projektového tímu ohľadom oprávnených výdavkov, postupov financovania a zmenových konaní.
828 +
829 +Sleduje a aplikuje aktuálne zmeny legislatívy a riadiacich dokumentov týkajúcich sa financovania z fondov EÚ.
830 +
831 +* **Žiadosti o platbu:**
832 +
833 +Zodpovedá za prípravu, formálnu kontrolu a predloženie žiadostí o platbu vrátane všetkých príloh podľa príručky pre prijímateľa.
834 +
835 +Zabezpečuje evidencia a administráciu žiadostí v ITMS2021+.
836 +
837 +* **Dokumentácia a evidencia:**
838 +
839 +Vedie kompletnú finančnú dokumentáciu projektu.
840 +
841 +Pripravuje pravidelné finančné prehľady, reporty a štatistiky o čerpaní.
842 +
843 +Zabezpečuje archiváciu dokumentov v súlade s pravidlami EŠIF a internými smernicami.
844 +
845 +* **Komunikácia a kontrola:**
846 +
847 +Koordinuje prípravu na externé finančné kontroly a audity, poskytuje potrebnú súčinnosť.
848 +
849 +Vystupuje za prijímateľa v komunikácii s poskytovateľom NFP a ďalšími kontrolnými subjektmi v oblasti financií.
850 +
851 +* **Administratíva a interná spolupráca:**
852 +
853 +Spolupracuje s organizačnými útvarmi (napr. ekonomické, právne, verejné obstarávanie) pri zabezpečovaní činností súvisiacich s implementáciou.
854 +
855 +Zúčastňuje sa projektových porád, predkladá návrhy a zistenia týkajúce sa rozpočtu, financií a výdavkov.
856 +
857 +* **Zabezpečovanie ďalších úloh:**
858 +
859 +Zodpovedá za prípravu ďalších dokumentov a podkladov pre audit, evaluáciu alebo zmenu projektu z pohľadu financií.
860 +
861 +Riadi finančnú časť zmenového riadenia v projekte (napr. rozpočtové opatrenia, presuny prostriedkov).
862 +
863 +Dohliada na splnenie pravidiel publicity týkajúcich sa čerpania finančných prostriedkov.
864 +)))
865 +
866 +== **4. LEGISLATÍVA** ==
867 +
868 +Na dosiahnutie cieľov tohto projektu nie je potrebná žiadna legislatívna zmena. Projekt je plne realizovateľný v rámci aktuálne platného právneho a regulačného rámca Slovenskej republiky aj EÚ. Všetky jeho komponenty budú navrhnuté a implementované v súlade s platnou legislatívou upravujúcou informatizáciu verejnej správy, ochranu osobných údajov, kybernetickú bezpečnosť a poskytovanie elektronických služieb.
869 +
870 +
871 +== **5. ARCHITEKTÚRA RIEŠENIA PROJEKTU** ==
872 +
873 +Projekt Smart zariadenia na KVP sa nezameriava na budovanie alebo rozvoj informačného systému verejnej správy (ISVS) v zmysle zákona č. 95/2019 Z. z., ale na dodávku a inštaláciu fyzických IoT zariadení a súvisiacej infraštruktúry vrátane ich základnej integrácie do existujúceho prostredia. Z tohto dôvodu nie je predmetom projektu podrobná biznis a aplikačná architektúra ISVS, ale je nevyhnutné posúdiť dopad projektu na technologickú vrstvu architektúry a aktualizovať súvisiace komponenty v MetaIS.
874 +
875 +Projekt vytvára výstupy, ktoré budú poskytovať štruktúrované údaje na zverejňovanie prostredníctvom národných portálov otvorených údajov a podporovať analytickú kapacitu mestskej časti prostredníctvom dashboardového rozhrania dispečerského strediska. V súlade s týmto charakterom projektu sa návrh architektúry zameriava na technologickú vrstvu a infraštruktúrne komponenty.
876 +
877 +
878 +
879 +== **5.1 Stanovenie alternatív architektúry riešenia** ==
880 +
881 +V súlade s požiadavkami na metodiku návrhu riešení bola vykonaná multikriteriálna analýza (MCA), ktorá identifikovala vhodné alternatívy pre architektúru riešenia. V druhom kroku bude na vybrané alternatívy aplikovaná Analýza nákladov a prínosov (M-05 BC/CBA). V rámci tohto postupu boli identifikované nasledovné varianty:
882 +
883 +**~1. Nulový variant**
884 +
885 +Tento variant predstavuje zachovanie súčasného stavu bez realizácie projektu. V tomto variante nebude zavedený systém správy a zobrazovania informácií prostredníctvom digitálnych panelov a nedôjde k implementácii senzorickej infraštruktúry ani k zlepšeniu informovanosti verejnosti. V dôsledku toho nebude možné dosiahnuť ani očakávané prínosy v oblasti zlepšenia informovanosti, komunikácie a bezpečnosti. Tento variant sa **neposudzuje v MCA** a je použitý ako porovnávací referenčný variant v analýze nákladov.
886 +
887 +
888 +**2. Preferovaný variant**
889 +
890 +Tento variant predstavuje komplexné riešenie založené na modulárnej architektúre, ktoré obsahuje:
891 +
892 +*
893 +** sieť digitálnych informačných panelov pre zobrazovanie výstrah, oznamov a iných relevantných dát,
894 +** zber údajov zo senzorických zariadení (napr. senzory pohybu, teploty, vlhkosti, hluku),
895 +** centrálny systém pre správu obsahu a výstupov na panely,
896 +** prepojenie na existujúce systémy mesta alebo externé systémy,
897 +** infraštruktúrne komponenty potrebné na bezpečnú prevádzku,
898 +** komponenty na zabezpečenie prístupov a overovanie obsahu.
899 +
900 +Variant bol vyhodnotený ako technicky aj prevádzkovo najvhodnejší, pričom splnil všetky kritériá multikriteriálnej analýzy. Predstavuje preferované riešenie, ktoré prináša najvyšší úžitok v porovnaní s vynaloženými nákladmi.
901 +
902 +
903 +**3. Minimalistický variant**
904 +
905 +Tento variant vychádza z rovnakého biznis cieľa ako preferovaný variant, ale obsahuje len **nevyhnutné komponenty** riešenia:
906 +
907 +*
908 +** základná sieť digitálnych informačných panelov (v obmedzenom počte),
909 +** jednoduchý systém správy obsahu s manuálnym nahrávaním,
910 +** bez integrácie IoT senzorov a bez pokročilej analytiky,
911 +** bez automatického prepojenia na existujúce systémy.
912 +
913 +Tento variant je zameraný na čo najnižšie počiatočné náklady pri zachovaní základnej funkčnosti – zobrazovanie relevantných výstupov pre občanov. V prípade priaznivých prevádzkových výsledkov môže byť neskôr rozšírený o ďalšie komponenty, ktoré sú súčasťou preferovaného variantu.
914 +
915 +
916 +**5.1.1 Stanovenie alternatív v biznisovej vrstve architektúry**
917 +
918 +V rámci biznisovej vrstvy architektúry boli analyzované tri možné varianty riešenia s cieľom modernizovať monitoring, zber a spracovanie údajov v mestskej časti Košice – Sídlisko KVP. Na základe identifikovaných potrieb a dostupných technológií bola ako najefektívnejšia vyhodnotená **Alternatíva č. 2**, ktorá reflektuje požiadavky všetkých kľúčových zainteresovaných strán a zároveň rešpektuje princípy výzvy PSK-MIRRI-619-2024-ITI-EFRR.
919 +
920 +
921 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 22.37.53.png||height="207" width="549"]]
922 +
923 +//Obrázok 5 Znázornenie alternatív riešenia v biznis vrstve architektúry//
924 +
925 +**Alternatíva 1: Bez zásahu (nulový variant) **Tento scenár predpokladá zachovanie súčasného stavu bez implementácie nových zariadení alebo softvérových riešení. V praxi by to znamenalo, že mestská časť bude aj naďalej limitovaná v schopnosti proaktívne reagovať na bezpečnostné a environmentálne výzvy. Nedostatok aktuálnych a kvalitne spracovaných údajov povedie k zníženej efektivite rozhodovania, nemožnosti včasne informovať občanov a k riziku zaostávania v oblasti digitalizácie verejnej správy.
926 +
927 +**Alternatíva 2: Komplexná modernizácia infraštrury **Táto možnosť zahŕňa implementáciu moderných smart technológií, ako sú otočné bezpečnostné kamery s analýzou obrazu, meteostanice s environmentálnymi senzormi, digital signage panely na zobrazovanie informácií, ako aj vybudovanie dispečerského pracoviska. Dôležitým prvkom je aj zavedenie smart platformy, ktorá zabezpečí zber, spracovanie, archiváciu a vizualizáciu dát z IoT zariadení. Riešenie je navrhnuté ako otvorené, s možnosťou exportu dát do open data portálov a prepojenia s mestským webom a mobilnou aplikáciou. Výsledkom je zlepšenie bezpečnosti, informovanosti a prevádzkovej efektivity samosprávy.
928 +
929 +**Alternatíva 3: Minimalistické riešenie **Táto alternatíva by spočívala iba v čiastočnej modernizácii existujúcich procesov bez nákupu nových zariadení alebo vybudovania centrálneho dispečingu. Predstavuje skôr prípravnú fázu, ktorá by sa zameriavala na základné úpravy interných procesov a prípravu technických požiadaviek na budúcu digitalizáciu. Nedosahuje však požadovaný efekt v oblasti bezpečnosti, flexibility, ani v oblasti verejnej komunikácie, a preto nebola odporúčaná ako hlavné riešenie.
930 +
931 +Výber alternatív prebieha prostredníctvom MCA zostavenej na základe kapitoly Motivácia a rozsah projektu, ktorá obsahuje ciele stakeholderov, ich požiadavky a obmedzenia pre dosiahnutie uvedených cieľov. Niektoré (nie všetky) kritériá, môžu byť označené ako KO kritériá. KO kritériá označujú biznis požiadavky na riešenie, ktoré sú z hľadiska rozsahu identifikovaného problému a motivácie nevyhnutné pre riešenie problému a všetky akceptovateľné alternatívy ich tak musia naplniť. Alternatívy, ktoré nesplnia všetky KO kritériá, môžu byť vylúčené z ďalšieho posudzovania. KO kritériá nesmú byť technologické (preferovať jednu formu technologickej implementácie voči druhej)
932 +
933 +
934 +| |**KRITÉRIUM**|**ZDÔVODNENIE KRITÉRIA**|**STAKEHOLDER MIRRI**|(((
935 +**STAKEHOLDER**
936 +
937 +**Občan**
938 +)))|(((
939 +**STAKEHOLDER**
940 +
941 +**Mestská časť Košice-Sídlisko KVP / Zamestnanec MČ**
942 +)))
943 +|(% rowspan="8" %)(((
944 +BIZNIS VRSTVA
945 +
946 +
947 +)))|Kritérium A: Zavedenie digitálnych služieb, ktoré minimalizujú námahu občanov a podnikateľov na uplatňovanie si práv a plnenie povinností voči mestu (KO)|Hlavným cieľom projektu je zavedenie takých digitálnych služieb – aby bola pri ich využívaní minimalizovaná námaha občanov a podnikateľov na uplatňovanie si práv či plnenie povinností.|X|X|
948 +|Kritérium B: Dostupnosť a aktualizácia údajov pre interné použitie aj pre verejnosť (KO)|Potreba zabezpečiť prístup k aktuálnym a spoľahlivým údajom pre všetkých užívateľov vrátane občanov a podnikov.|X|X|X
949 +|Kritérium C: Možnosť integrácie nových dátových zdrojov a rozširovania platformy|Kritické pre budúci rast mesta a prepojenie so širšími dátovými systémami.| |X|X
950 +|Kritérium D: Podpora strategického rozhodovania a plánovania na základe spoľahlivých a aktuálnych údajov|Dôležité pre efektívne plánovanie a reakcie na budúce potreby obyvateľov a podnikateľov.|X|X|X
951 +|Kritérium E: Zabezpečenie transparentnosti a zdieľania údajov, čo prispieva k zvýšeniu dôvery verejnosti v rozhodovacie procesy|Transparentnosť a dôvera verejnosti sú kľúčové pre efektívne spravovanie mesta.| |X|X
952 +|Kritérium F: Automatizácia procesov na strane občana, podnikateľa a mestskej časti KVP|Cieľom je, aby celá komunikácia medzi občanom a mestskou časťou prebiehala čo najjednoduchším spôsobom, ideálne automatizovane a s minimálnymi nárokmi na aktivitu na strane občana/ podnikateľa resp. mesta| |X|X
953 +|Kritérium G - Dlhodobá udržateľnosť a minimalizácia nákladov na údržbu|Systém musí byť finančne efektívny na údržbu a dlhodobo udržateľný pre mestskú časť aj obyvateľov.| |X|
954 +|Kritérium H - Dlhodobá adaptabilita a flexibilita systému pre budúci technologický vývoj|Pripravenosť systému na nové technológie a rozšírenia je kľúčová pre modernizáciu verejnej správy.|X|X|X
955 +
956 +//Tabuľka 8 Spracovanie MCA//
957 +
958 +
959 +|**Zoznam kritérií**|(((
960 +**Alternatíva**
961 +
962 +**1**
963 +)))|(((
964 +**Spôsob**
965 +
966 +**dosiahnutia**
967 +)))|**Alternatíva 2**|(((
968 +**Spôsob**
969 +
970 +**dosiahnutia**
971 +)))|(((
972 +**Alternatíva**
973 +
974 +**3**
975 +)))|**Spôsob dosiahnutia**
976 +|Kritérium A|Nie|N/A|Áno|Budú zavedené digitálne služby zjednodušujúce komunikáciu občana a MČ Košice-Sídlisko KVP.|Áno|Budú zavedené digitálne služby zjednodušujúce komunikáciu občana/podnikateľa a MČ Košice-Sídlisko KVP.
977 +|Kritérium B|Nie|N/A|Áno|Plná integrácia a dostupnosť dát pre všetky oddelenia a verejnosť|Nie|Obmedzená dostupnosť údajov pre verejnosť
978 +|Kritérium C|Nie|N/A|Áno|Systém navrhnutý na postupné rozširovanie a integráciu nových dát|Áno|Systém navrhnutý na postupné rozširovanie a integráciu nových dát
979 +|Kritérium D|Nie|N/A|Áno|Poskytuje nástroje pre strategické rozhodovanie|Nie|Obmedzené analytické nástroje len pre kľúčové oblasti.
980 +|Kritérium E|Nie|N/A|Áno|Umožňuje otvorený prístup a zvyšuje transparentnosť|Nie|Podporuje transparentnosť len v obmedzených oblastiach.
981 +|Kritérium F|Nie|N/A|Áno|Bude prebiehať automatizovaná komunikácia medzi občanom a MČ.|Nie|Automatizácia bude iba čiastočná, nie v očakávanom resp. možnom dosiahnuteľnom rozsahu.
982 +|Kritérium G|Nie|N/A|Áno|Minimalizácia nákladov a dlhodobá prevádzková udržateľnosť.|Čiastočne|Potenciál na rozšírenie, ale s dodatočnými nákladmi.
983 +|Kritérium H|Nie|N/A|Áno|Pripravený na budúce rozšírenia a inovácie|Čiastočne|Obmedzené možnosti adaptácie
984 +
985 +//Tabuľka 9 Vyhodnotenie MCA//
986 +
987 +**Na základe vyhodnotenia MCA analýzy vychádza Alternatíva 2 ako jediná, ktorá spĺňa všetky požiadavky**.
988 +
989 +
990 +== **5.1.2 Stanovenie alternatív v aplikačnej vrstve architektúry** ==
991 +
992 +Alternatívy navrhované v rámci aplikačnej vrstvy architektúry vychádzajú z logického pokračovania a rozpracovania riešení definovaných v nadriadenej biznis vrstve. Hlavným cieľom tejto vrstvy je špecifikovať aplikačné komponenty, ich vzťahy a podporu pre dosiahnutie stanovených biznis cieľov. V kontexte projektu Mestskej časti Košice-Sídlisko KVP boli zhodnotené tri aplikačné alternatívy, ktoré odzrkadľujú rôznu mieru funkčného pokrytia, integrácie a pripravenosti na budúci rozvoj.
993 +
994 +Na základe porovnania jednotlivých alternatív aplikačnej architektúry bola ako najvhodnejšia identifikovaná **Alternatíva 2**, ktorá predstavuje **modulárne riešenie s otvoreným dátovým modelom**, podporou pre škálovanie a možnosťou integrácie na ďalšie systémy verejnej správy.
995 +
996 +Táto alternatíva bola uprednostnená pred ostatnými z viacerých dôvodov:
997 +
998 +* Zabezpečuje plnú funkcionalitu pre naplnenie cieľov projektu, vrátane podpory pre zber, validáciu, spracovanie a vizualizáciu údajov z IoT zariadení, interných agendových systémov a verejne dostupných dátových zdrojov.
999 +* Umožňuje integráciu na existujúce informačné systémy, napr. MetaIS, ako aj externé dátové platformy ako data.gov.sk a portály na publikovanie otvorených údajov. Riešenie zároveň umožní do budúcnosti integráciu s analytickými nástrojmi MIRRI alebo inými nadrezortnými iniciatívami.
1000 +* Počas prípravy aplikačnej architektúry bol zvážený aj potenciál použitia open-source technológií – predovšetkým v oblasti databáz, analytických nástrojov (napr. grafana/metabase), middleware a API brán. Open-source riešenia boli hodnotené najmä z hľadiska flexibility, dostupnosti komunít a nižších nákladov na licencovanie. Výsledné riešenie bude kombinovať overené komerčné komponenty a otvorené technológie tak, aby bola zachovaná rovnováha medzi spoľahlivosťou, bezpečnosťou a nákladovou efektivitou.
1001 +* Architektúra je navrhnutá ako otvorená a škálovateľná, čo umožní budúce rozširovanie systému o nové moduly alebo funkcionality bez potreby zásahu do jadra systému. Tým sa zabezpečí dlhodobá udržateľnosť a flexibilita v prípade legislatívnych zmien, technologického vývoja alebo rastúcich potrieb samosprávy.
1002 +* Súlad s legislatívnymi a technickými požiadavkami je garantovaný prostredníctvom implementácie architektonických princípov uvedených vo vyhláške č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre ISVS a súvisiacich dokumentoch MIRRI.
1003 +
1004 +Výber Alternatívy 2 tak nie je len technickým rozhodnutím, ale strategickou voľbou, ktorá rešpektuje nadradený rámec biznis architektúry definovaný v kapitole 5.1 a vytvára konzistentný základ pre realizáciu projektu aj jeho ďalší rozvoj v kontexte digitálnej transformácie samosprávy.
1005 +
1006 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.04.15.png||height="181" width="423"]]
1007 +
1008 +//Obrázok 6 Znázornenie alternatív riešenia v aplikačnej vrstve//
1009 +
1010 +
1011 +== **5.1.3 Stanovenie alternatív v technologickej vrstve architektúry** ==
1012 +
1013 +Technologická vrstva architektúry predstavuje základnú infraštruktúru, na ktorej sú postavené aplikačné riešenia a ich prevádzka. V rámci projektu mestskej časti Košice-Sídlisko KVP technologická architektúra reflektuje potreby definované v nadriadenej aplikačnej vrstve a zabezpečuje ich stabilnú, bezpečnú a škálovateľnú prevádzku.
1014 +
1015 +Z pohľadu architektonického návrhu projekt počíta s rozšírením a využitím existujúcej technologickej infraštruktúry, ktorá je už v správe mestskej časti. Táto existujúca vrstva poskytuje dostatočný základ pre prevádzku plánovaného riešenia, vrátane sieťovej konektivity, serverového zázemia, virtualizačného prostredia, úložných kapacít a základných bezpečnostných prvkov.
1016 +
1017 +Na základe tejto skutočnosti bolo vyhodnotené, že je ekonomicky aj prevádzkovo nevýhodné uvažovať o ďalších variantných alternatívach technologickej vrstvy. Všetky nároky nového riešenia je možné efektívne zabezpečiť prostredníctvom úprav a doplnení existujúceho prostredia. Zároveň sa tým predchádza nadbytočným investíciám a minimalizuje sa prevádzková záťaž.
1018 +
1019 +Technologická vrstva bude doplnená len v nevyhnutnom rozsahu, a to v súlade s požiadavkami na výkonnosť, dostupnosť, bezpečnosť a škálovateľnosť systému. Tým sa zabezpečí, že implementácia riešenia bude efektívna nielen z hľadiska nákladov, ale aj z pohľadu integrácie s existujúcimi systemami.
1020 +
1021 +
1022 +== **5.2 Náhľad architektúry a popis budúceho cieľového produktu** ==
1023 +
1024 +Budúci cieľový produkt projektu Smart zariadenia na KVP predstavuje súbor integrovaných technologických komponentov, ktoré budú slúžiť ako podpora pre rozhodovanie, komunikáciu s občanmi a monitoring kľúčových javov v prostredí mestskej časti Košice – Sídlisko KVP. Projekt vytvára podmienky pre digitálne sledovanie vybraných javov (počasie, bezpečnosť, informovanosť), zber a spracovanie údajov a ich následnú prezentáciu verejnosti a odborným pracovníkom mestskej časti.
1025 +
1026 +Projekt je založený na využití IoT senzorickej infraštruktúry (napr. meteostanice, kamery, informačné panely), ktorá bude napojená na dátovú vrstvu – lokálnu databázu a integračné rozhranie. Dôležitou súčasťou riešenia je aj otvorené publikovanie údajov prostredníctvom NKOD (data.slovensko.sk), zabezpečené automatizovaným harvestingom.
1027 +
1028 +
1029 +== **5.3 Biznis vrstva** ==
1030 +
1031 +Projekt je zameraný na zefektívnenie procesov mestskej časti Košice – Sídlisko KVP prostredníctvom nasadenia inteligentnej senzorickej infraštruktúry, ktorá umožní automatizovaný zber, spracovanie, analýzu a vizualizáciu údajov z fyzického prostredia sídliska. Riešenie je orientované najmä na oblasti verejnej informovanosti, environmentálneho monitoringu a bezpečnostného dohľadu, s cieľom zvýšiť kvalitu života obyvateľov a podporiť efektívne rozhodovanie samosprávy.
1032 +
1033 +Projekt zahŕňa implementáciu siete IoT zariadení – ako sú meteostanice, IP kamery a digitálne zobrazovacie panely (Digital Signage). Údaje zo senzorov a kamier budú zhromažďované prostredníctvom centralizovaného dátového úložiska (Server/NAS) a ďalej spracovávané softvérom pre správu kamier, ktorý bude prístupný zamestnancom mestskej časti. Tento nástroj umožní mestskému dispečerskému stredisku efektívne monitorovať situáciu v reálnom čase, vyhodnocovať incidenty a aktívne riadiť obsah zobrazovaný verejnosti prostredníctvom panelov.
1034 +
1035 +Projekt zároveň podporuje systematické zverejňovanie otvorených dát – napríklad environmentálnych meraní – s cieľom zlepšiť transparentnosť samosprávy, umožniť občanom lepší prístup k informáciám a vytvoriť predpoklady pre participáciu a komunitné inovácie. Zverejňovanie údajov bude prispôsobené štandardom interoperability a kompatibilné s národnými platformami ako **data.slovensko.sk** alebo **IS KAV**.
1036 +
1037 +V rámci biznisovej vrstvy projektu boli definované kľúčové kritériá udržateľnosti a škálovateľnosti – celá architektúra je navrhnutá ako modulárna a otvorená, s možnosťou rozšírenia o ďalšie typy senzorov alebo analytických nadstavieb v budúcnosti. Projekt reflektuje potreby viacerých stakeholderov – od bežných občanov, cez zamestnancov mestskej časti až po odborných používateľov z krízového riadenia – a zabezpečuje, že výstupy systému budú zmysluplné, presné a adresné.
1038 +
1039 +Implementáciou tohto riešenia mestská časť získa efektívny nástroj na zber a využitie údajov z územia, čím sa položí základ pre inteligentné a dátovo orientované rozhodovanie. Výsledkom bude vyššia kvalita služieb poskytovaných obyvateľom, transparentné a rýchle reakcie na aktuálne situácie, zlepšenie verejného priestoru a posilnenie digitálnych kapacít samosprávy ako základu pre jej ďalší rozvoj.
1040 +
1041 +
1042 +== **5.3.1Návrh riešenia v biznis vrstve architektúry** ==
1043 +
1044 +=== AS-IS stav (súčasný stav biznis vrstvy) ===
1045 +
1046 +V súčasnosti mestská časť Košice – Sídlisko KVP nedisponuje technológiou na systematické monitorovanie verejného priestoru ani nástrojmi na zber environmentálnych údajov. Úrad má obmedzené možnosti rýchlo reagovať na zmeny v prostredí, incidenty alebo požiadavky verejnosti, pretože mu chýbajú online vstupy z terénu. Informovanie obyvateľov prebieha prevažne tradičnými spôsobmi – vyvesovaním oznamov, zverejňovaním na webe alebo sociálnych sieťach.
1047 +
1048 +Neexistuje dispečerské pracovisko ani jednotný softvérový nástroj, ktorý by umožňoval efektívne spravovať podnety alebo prevádzkový monitoring. Údaje, ktoré by mohli pomôcť pri rozhodovaní – ako napr. kvalita ovzdušia, hluk, aktuálna situácia v teréne – nie sú k dispozícii v reálnom čase, a nie sú vizualizované.
1049 +
1050 +=== TO-BE stav (budúci stav biznis vrstvy) ===
1051 +
1052 +Navrhované riešenie zabezpečí, že mestská časť Košice – Sídlisko KVP získa moderný systém schopný priebežne zhromažďovať, vyhodnocovať a využívať údaje z fyzického prostredia prostredníctvom siete kamier a meteostaníc. Tieto prvky budú slúžiť ako základ pre operatívne rozhodovanie samosprávy a zároveň poskytnú občanom transparentné a zrozumiteľné výstupy v reálnom čase.
1053 +
1054 +IoT zariadenia (napr. senzory kvality ovzdušia, hluku, teploty a vlhkosti) budú strategicky rozmiestnené v rámci mestskej časti tak, aby pokryli najvyťaženejšie oblasti a citlivé lokality. Údaje z týchto zariadení sa budú centralizovane zhromažďovať a spracovávať v rámci internej infraštruktúry mestskej časti, bez potreby využívania cloudových služieb. Kamery budú zabezpečovať dohľad nad verejným priestorom – či už pre účely bezpečnosti, dokumentácie incidentov alebo monitoringu dopravných a klimatických podmienok.
1055 +
1056 +Kľúčovým rozdielom oproti súčasnému stavu je to, že tieto údaje nebudú zostávať interné, ale budú cielene využívané. Pracovníci úradu budú mať možnosť sledovať výstupy z monitoringu prostredia a bez potreby zložitých nástrojov reagovať na výkyvy – napr. zhoršenú kvalitu ovzdušia, extrémne teploty, výpadky v technickej infraštruktúre alebo pohyb osôb v rizikových oblastiach. Informácie budú zároveň štruktúrované tak, aby boli zverejniteľné ako otvorené dáta, čím sa podporí ich opätovné využitie (napr. občianskymi iniciatívami, študentmi, vývojármi alebo výskumnými inštitúciami).
1057 +
1058 +Zároveň budú zhromaždené dáta poskytované prostredníctvom digitálnych informačných panelov umiestnených vo verejnom priestore. Tieto panely budú zobrazovať kľúčové informácie ako výstrahy pred znečistením, extrémnym počasím, dôležité oznamy alebo informácie o komunálnych službách. Vďaka tomu nebude občan odkázaný na vyhľadávanie týchto informácií online – dostupné budú priamo tam, kde sa nachádza.
1059 +
1060 +Dôležitou súčasťou riešenia je aj vytvorenie dispečerského pracoviska, ktoré bude zodpovedné za koordináciu monitorovacích činností, správu incidentov a zásahy v teréne. Toto pracovisko bude fungovať ako spojovací bod medzi údajmi zo zariadení a praktickými zásahmi samosprávy – napríklad aktiváciou zimnej údržby pri výskyte námrazy, zaslaním technickej služby pri výpadku osvetlenia alebo preverení bezpečnostnej situácie na základe kamerového záznamu.
1061 +
1062 +Vďaka tomu sa mestská časť stáva digitálne zrelou organizáciou, ktorá dokáže nielen reagovať na aktuálne potreby občanov, ale aj proaktívne plánovať a optimalizovať svoje služby. V dlhodobom horizonte budú tieto dáta slúžiť ako základ pre štatistické vyhodnocovanie trendov, plánovanie rozvoja územia a tvorbu opatrení zameraných na adaptáciu na klimatické zmeny, zníženie environmentálnej záťaže a zlepšenie kvality života v mestskej časti.
1063 +
1064 +
1065 +== **5.3.2 Prehľad koncových služieb – budúci stav (TO BE):** ==
1066 +
1067 +V budúcom stave bude koncovou službou projektu používateľsky prístupné rozhranie digitálnych informačných panelov (digital signage), ktoré bude poskytovať elektronickú službu s grafickým používateľským rozhraním. Prostredníctvom tohto rozhrania budú môcť obyvatelia a návštevníci mestskej časti získať aktuálne informácie, oznamy a upozornenia, zobrazované v reálnom čase. Rozhranie bude napojené na centrálny systém správy obsahu, ktorý umožní rýchlu aktualizáciu a publikovanie informácií.
1068 +
1069 +
1070 +== **5.3.3 Organizačné zmeny a Procesy dotknuté navrhovaným riešením** ==
1071 +
1072 +Realizáciou projektu nebudú vykonané priame organizačné zmeny v štruktúre mestskej časti, t. j. nevzniknú nové organizačné jednotky ani sa nemenia kompetencie jednotlivých útvarov. Napriek tomu však projekt výrazne ovplyvní spôsob práce a vybrané procesy na úrade, ktoré budú po zavedení riešenia digitálne podporené, zefektívnené a viac prepojené na dáta.
1073 +
1074 +Kľúčové procesy, ktoré budú riešením dotknuté a zlepšené, sú najmä:
1075 +
1076 +* Zber, validácia a analytické vyhodnocovanie údajov – zamestnanci budú mať k dispozícii aktuálne a prepojené informácie pre efektívnejšie plánovanie a rozhodovanie.
1077 +* Správa a údržba komunikácií a verejných priestorov – údaje zo senzorov (napr. monitoring povrchovej teploty či znečistenia) pomôžu pri plánovaní zásahov a prioritizácii údržby.
1078 +* Manažment podnetov od obyvateľov – dáta umožnia overiť stav priamo v území a reagovať na základe dôkazov, nie odhadov.
1079 +* Zlepšenie komunikácie smerom k občanom a podnikateľom – zverejňovanie informácií cez digitálne kanály (napr. zobrazovacie panely, open data portály) zvýši transparentnosť.
1080 +* Podpora strategického plánovania a rozpočtovania – analytické výstupy zo systému umožnia lepšie plánovať investície, optimalizovať náklady a vyhodnocovať dopady opatrení.
1081 +
1082 +Zavedením jednotnej smart platformy a digitalizáciou vybraných procesov sa zmení kultúra práce s informáciami – namiesto pasívneho zberu a spätnej evidencie sa údaje stanú aktívnym nástrojom riadenia. Zamestnanci budú vyškolení na využívanie nových nástrojov a naučia sa interpretovať a používať údaje ako podklad pre každodenné aj strategické rozhodnutia.
1083 +
1084 +
1085 +== **5.3.4 Jazyková podpora lokalizácia** ==
1086 +
1087 +V riešení aplikačnej architektúry pre mesto sa v budúcom (TO BE) stave počíta s nasadením digitálnych informačných panelov ako hlavného používateľského rozhrania určeného pre verejnosť. Tieto panely budú umiestnené na frekventovaných miestach s cieľom poskytovať zrozumiteľné, aktuálne a lokalizované informácie občanom a návštevníkom mesta. Z hľadiska jazykovej podpory sa plánuje lokalizácia výstupov zobrazovaných na paneloch minimálne do slovenského a anglického jazyka, čím sa zabezpečí dostupnosť informácií aj pre cudzincov a návštevníkov z krajín EÚ.
1088 +
1089 +Lokalizácia zobrazovaných údajov bude riešená na úrovni šablón pre jednotlivé výstupy – t. j. pre grafy, výstrahy, zobrazenie senzorických údajov (napr. teplota, kvalita ovzdušia) a verejné oznamy. Systém bude automaticky vyberať jazyk zobrazovania podľa nastavení konkrétneho panela alebo časového harmonogramu (napr. počas pracovných dní sa prioritne zobrazí slovenský jazyk, počas víkendov aj angličtina). V prípade potreby je možné systém rozšíriť o ďalšie jazykové mutácie.Všetky požiadavky na jazykovú podporu budú zaevidované do Katalógu požiadaviek ako nevyhnutné súčasti funkčnosti front-end vrstvy a výstupov pre verejnosť.
1090 +
1091 +
1092 +== **5.4 Aplikačná vrstva** ==
1093 +
1094 +Východiskovým bodom projektu je vybudovanie riešenia založeného na IoT zariadeniach, ktoré bude slúžiť na zber, spracovanie a zobrazovanie údajov relevantných pre mestskú časť Košice – Sídlisko KVP. Projekt sa nezameriava na budovanie komplexného informačného systému, ale na implementáciu aplikačnej vrstvy, ktorá podporí správu a prevádzku dodaných IoT zariadení a umožní zobrazovanie údajov v užívateľsky zrozumiteľnej forme.
1095 +
1096 +
1097 +== **5.4.1 Návrh riešenia v aplikačnej vrstve architektúry** ==
1098 +
1099 +**AS-IS stav aplikačnej vrstvy**
1100 +
1101 +V súčasnosti mestská časť Košice – Sídlisko KVP nemá vybudovaný špecializovaný informačný systém na zber, spracovanie a analýzu údajov z IoT zariadení. Neexistuje samostatný integračný modul, ktorý by zabezpečoval konsolidáciu a publikovanie otvorených údajov. Systémy ako registratúra či základný mestský IS existujú v podobe samostatných komponentov, ale nie sú prepojené so senzorickou infraštruktúrou ani neponúkajú analytické nástroje pre podporu rozhodovania. Neexistuje automatizovaný prenos údajov do OpenData portálov.
1102 +
1103 +**TO-BE stav aplikačnej vrstvy**
1104 +
1105 +Navrhované riešenie bude pozostávať z jednoduchej, ale modulárnej aplikačnej vrstvy, ktorá zabezpečí:
1106 +
1107 +* Zber údajov z IoT zariadení (napr. senzory teploty, vlhkosti, tlaku)
1108 +* Ukladanie údajov do databázy (lokálnej alebo cloudovej, podľa infraštruktúry MČ)
1109 +* Zobrazovanie údajov v monitorovacom rozhraní pre správu, údržbu a sledovanie
1110 +* Jednoduché rozhranie pre občanov (widgety pre mestský web: napr. “aktuálne počasie”, “výstraha”, “stav merania”)
1111 +* Automatizovaný výstup dát do OpenData formátov (CSV, JSON)
1112 +
1113 +**Architektúra aplikačnej vrstvy bude zahŕňať:**
1114 +
1115 +* Backendový komponent pre príjem a spracovanie údajov z IoT zariadení prostredníctvom definovaného API.
1116 +* Databázovú vrstvu pre ukladanie údajov z IoT senzorov v štruktúrovanej forme, vrátane časových značiek a identifikátorov zariadení.
1117 +* Webové rozhranie pre správu údajov a notifikácií, prístupné oprávneným zamestnancom MČ.
1118 +* Zverejňovacie rozhranie pre publikovanie otvorených údajov (OpenData) vo forme automatizovaných datasetov.
1119 +* Frontend komponent vo forme embed widgetov alebo modulárneho zobrazenia do webovej stránky MČ.
1120 +
1121 +**Zmeny oproti súčasnému stavu**
1122 +
1123 +Zmeny oproti súčasnému stavu predstavujú zásadný posun v spôsobe, akým mestská časť Košice – Sídlisko KVP pristupuje k zberu, spracovaniu a využívaniu údajov z fyzického prostredia. V porovnaní so súčasným stavom, ktorý je charakteristický absenciou akýchkoľvek digitalizovaných monitorovacích nástrojov, navrhované riešenie prináša vybudovanie centrálneho miesta zberu dát, ktoré bude integrovať údaje z viacerých typov IoT senzorov ako sú meteostanice a  otočné IP kamery. Tieto údaje budú zhromažďované v reálnom čase na lokálnom serveri alebo NAS úložisku a sprístupňované prostredníctvom jednotného softvérového rozhrania – interného dashboardu pre zamestnancov úradu. Oproti pôvodnému stavu, kde získavanie informácií prebiehalo výhradne manuálne a nesystémovo, nový systém umožní automatizovaný export dát do otvorených formátov ako CSV alebo JSON. Tieto výstupy budú pripravené na publikovanie prostredníctvom otvorených dátových platforiem alebo môžu byť priamo zobrazované verejnosti cez sieť digitálnych informačných panelov umiestnených v uliciach mestskej časti. Takýto prístup zásadne znižuje potrebu manuálneho dohľadu nad prostredím, pretože operátori a dispečeri získavajú možnosť okamžite reagovať na výkyvy či incidenty na základe aktuálnych dát. Okrem toho systém podporuje architektúru, ktorá je od začiatku navrhnutá ako otvorená a modulárna, čo znamená, že bude možné v budúcnosti bez veľkých zásahov pridávať nové typy senzorov, rozšíriť analytickú logiku alebo napojiť systém na ďalšie dátové rozhrania. Tým sa zabezpečuje nielen technologická pripravenosť na budúci rozvoj, ale aj dlhodobá udržateľnosť a flexibilita riešenia v prospech samosprávy aj verejnosti.
1124 +
1125 +**Integračné rozhrania:**
1126 +
1127 +Riešenie umožní jednoduchú integráciu s webom mestskej časti (napr. prostredníctvom iframe alebo API) a zabezpečí interoperabilitu formátov pre OpenData katalógy. V prípade potreby rozšírenia bude možné prepojenie na ďalšie ISVS cez štandardizované REST API.
1128 +
1129 +
1130 +
1131 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.01.16.png||height="435" width="626"]]
1132 +
1133 +//Obrázok 12 // Model aplikačnej architektúry riešenia
1134 +
1135 +Tento diagram predstavuje **architektúru riešenia inteligentnej mestskej infraštruktúry** v rámci projektu „Smart zariadenia na KVP“. Je rozdelený do troch hlavných vrstiev: **front-end mesta**, **integračná vrstva** a **back office – agendové informačné systémy**, pričom každá z nich zohráva špecifickú úlohu v spracovaní, publikovaní a využívaní údajov zo senzorických systémov a IoT zariadení.
1136 +
1137 +
1138 +**Front-end mesta**
1139 +
1140 +Vrstva používateľského rozhrania predstavuje kľúčový kontaktný bod medzi technickou infraštruktúrou systému a jeho koncovými používateľmi – či už ide o interných zamestnancov mestskej časti, alebo o širokú verejnosť. Jej úlohou je sprístupniť zozbierané a spracované údaje z IoT zariadení vo forme zrozumiteľných vizualizácií a notifikácií. Z pohľadu architektúry obsahuje táto vrstva tri zásadné výstupné komponenty. Front-endová vrstva predstavuje používateľské rozhranie systému určené pre **obslužný personál (napr. operátorov dispečingu)** a **širokú verejnosť**. Zabezpečuje vizualizáciu údajov, notifikácie, priame ovládanie komponentov systému a poskytovanie informácií v reálnom čase.
1141 +
1142 +* **Softvér pre správu kamier** slúži ako primárne rozhranie na riadenie kamerového systému. Umožňuje zobrazenie živých streamov z viacerých kamier, prehrávanie záznamov, nastavovanie detekčných pravidiel (napr. pohyb, vniknutie, parkovanie) a správu alarmových udalostí. Súčasťou softvéru je aj správa používateľských práv, protokolovanie činností a export relevantných videozáznamov.
1143 +* **Dispečerské pracovisko – výstup pre operátorov** predstavuje súbor zobrazovacích jednotiek (monitory, steny, TV), ktoré poskytujú dispečerom centralizovaný prehľad o dianí v monitorovaných lokalitách. Zobrazuje záznamy z kamier, výstrahy zo senzorov, lokalizačné údaje či notifikácie o chybových stavoch. Operátor môže v reálnom čase reagovať na incidenty, preklápať pohľady kamier, alebo spúšťať notifikačné scenáre.
1144 +* **Digitálne informačné panely (verejné zobrazenie pre občanov)** sú fyzické výstupné zariadenia vo verejnom priestore, ktoré zabezpečujú distribúciu relevantných informácií smerom k obyvateľom. Ide o dynamické panely s vysokým jasom, čitateľné aj za denného svetla, zobrazujúce meteorologické údaje, výstrahy, verejné oznamy alebo mimoriadne udalosti. Panely sú napojené na integračnú vrstvu a aktualizované automaticky podľa výstupov z platformy.
1145 +
1146 +**Integračná vrstva**
1147 +
1148 +Integračná vrstva systému plní zásadnú úlohu v technickej architektúre riešenia – zabezpečuje zber, validáciu, spracovanie a distribúciu údajov pochádzajúcich zo siete IoT zariadení, pričom vytvára most medzi fyzickou infraštruktúrou (kamery, meteostanice) a nadväzujúcimi aplikačnými a výstupnými komponentmi. Jej centrálnym prvkom je smart platforma pre zber a spracovanie IoT dát, ktorá predstavuje kľúčovú aplikačnú službu integrujúcu vstupy z rôznych typov zariadení. Tento modul zabezpečuje komunikáciu najmä prostredníctvom nízkoenergetickej bezdrôtovej technológie LoRa WAN, prípadne iných dátových kanálov v závislosti od typu zariadenia a jeho umiestnenia. Prijaté údaje sú následne predspracované – prechádzajú procesom validácie, agregácie a transformácie do vhodnej formy pre ďalšie použitie. Všetky dáta sú systematicky ukladané do interných databáz, z ktorých môžu byť následne exportované do štandardizovaných otvorených formátov ako JSON či CSV.
1149 +
1150 +Integračná vrstva zároveň zabezpečuje prepojenie s externými systémami a platformami. V prvom rade ide o samotné IoT zariadenia, ktoré slúžia ako vstupné zdroje údajov – napríklad senzory kvality ovzdušia, hluku alebo meteostanice. Následne sú spracované dáta publikované na open data portáli samosprávy, čím je zabezpečené zverejňovanie datasetov verejnosti v súlade so stratégiou otvorených údajov. V prípade potreby analytického prepojenia je tiež zabezpečená kompatibilita s informačným systémom kvality ovzdušia IS KAV, do ktorého môžu byť exportované príslušné environmentálne dáta. Táto vrstva je navrhnutá tak, aby bola škálovateľná a otvorená pre budúce napojenie na ďalšie externé systémy alebo analytické nástroje, čím sa zabezpečuje udržateľnosť a flexibilita riešenia z dlhodobého hľadiska.
1151 +
1152 +
1153 +**Back office a agendové informačné systémy**
1154 +
1155 +Back office vrstva pokrýva **všetky podporné interné procesy a infraštruktúru**, ktoré zabezpečujú správu systému, jeho bezpečnú prevádzku a pokročilú analytiku. Ide o neviditeľnú, no kľúčovú súčasť riešenia z hľadiska jeho spoľahlivosti a efektívnosti.
1156 +
1157 +* **Interný informačný systém pre správu senzorických údajov** je lokálny systém na dlhodobú archiváciu a evidenciu údajov prichádzajúcich zo senzorov a IoT zariadení. Zabezpečuje históriu meraní, možnosť spätnej analýzy, generovanie štatistík a prevádzkových prehľadov pre správu údržby a optimalizáciu služieb.
1158 +* **Dispečerské pracovisko (HW + SW integrácia)** zahŕňa fyzické vybavenie (servery, rackové systémy, záložné zdroje, klimatizácia), softvérové riešenia (správa incidentov, zabezpečenie dát) a ich vzájomnú integráciu. Toto pracovisko slúži ako technologické centrum pre riadenie systému, reagovanie na incidenty a koordináciu operácií v teréne.
1159 +* **Softvér a hardvér vrátane analytických nástrojov** predstavujú komponenty určené pre vyššiu analýzu a interpretáciu údajov – napríklad pomocou nástrojov ako Power BI, reportingových nástrojov, mapových analytík alebo prediktívnych modelov. Ich výstupy slúžia pre rozhodovaciu podporu vedenia mestskej časti a strategické plánovanie.
1160 +
1161 +== **5.4.2 Rozsah informačných systémov – budúci stav (TO BE)** ==
1162 +
1163 +Projektom nebudú rozvíjané žiadne v súčasnosti už implementované informačné systémy.
1164 +
1165 +
1166 +== **5.4.3 Využívanie nadrezortných a spoločných ISVS – AS IS** ==
1167 +
1168 +Projektom sa nemenia IS, ktoré by v súčasnosti využívali nadrezortné a spoločné ISVS.
1169 +
1170 +
1171 +== **5.4.4 Prehľad plánovaných integrácií na nadrezortné ISVS – spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 Z.z. o  e-Governmente – budúci stav (TO BE)** ==
1172 +
1173 + Projektom nie je plánované napojenie sa na nadrezortné ISVS.
1174 +
1175 +
1176 +== **5.4.5 Prehľad plánovaných integrácií na iné ISVS  – budúci stav (TO BE)** ==
1177 +
1178 +
1179 +|(((
1180 +**Kód ISVS**
1181 +
1182 +//(z MetaIS)//
1183 +)))|(((
1184 +**Názov ISVS**
1185 +
1186 +
1187 +)))|(((
1188 +**Kód integrovaného ISVS**
1189 +
1190 +//(z MetaIS)//
1191 +)))|**Názov integrovaného ISVS**
1192 +|TBD[[~[1~]>>path:#_msocom_1]] |Modul napojenia na externé IS|isvs_9655|Konsolidovaná analytická vrstva
1193 +
1194 +//Tabuľka 15 Prehľad plánovaných integrácií na iné ISVS  – budúci stav (TO BE)//
1195 +
1196 +
1197 +== **5.4.6 Aplikačné služby pre Koncové služby – budúci stav (TO BE)** ==
1198 +
1199 +Projektom nie sú budované žiadne koncové služby.
1200 +
1201 +
1202 +== **5.4.7 Aplikačné služby na integráciu – budúci stav (TO BE)** ==
1203 +
1204 +
1205 +|(((
1206 +**AS**
1207 +
1208 +(Kód MetaIS)
1209 +)))|(((
1210 +
1211 +
1212 +**Názov  AS**
1213 +)))|(((
1214 +**Realizuje ISVS**
1215 +
1216 +(kód ISVS, ktorý realizuje AS)
1217 +)))|**Poskytujúca **alebo** Konzumujúca**|**Integrácia cez CAMP**|**Integrácia  IS tretích strán**|**SaaS**|(((
1218 +**Integrácia na AS poskytovateľa**
1219 +
1220 +(kód MetaIS)
1221 +)))
1222 +|Poskytnutie otvorených údajov Sparql endpoint - LKOD|Modul napojenia na externé IS|Poskytujúca|Nie|Nie|Nie| |Poskytnutie otvorených údajov Sparql endpoint - LKOD
1223 +|Poskytovanie údajov do IS KAV|Modul napojenia na externé IS|Poskytujúca|Nie|Nie|Nie| |Poskytovanie údajov do IS KAV
1224 +
1225 +//Tabuľka 17 Aplikačné služby na integráciu – budúci stav (TO BE)//
1226 +
1227 +
1228 +== **5.5 Dátová architektúra** ==
1229 +
1230 +Riadenie životného cyklu údajov je kľúčovým prvkom efektívneho fungovania projektu „Smart zariadenia na KVP“. Vzhľadom na to, že riešenie pracuje s viacerými typmi údajov – od environmentálnych meraní až po videozáznamy a obsah pre zobrazovanie obyvateľom – je potrebné zabezpečiť ucelený a riadený prístup k dátam počas celého ich životného cyklu.
1231 +
1232 +Zavedený proces správy údajov v rámci projektu zahŕňa identifikáciu, zber, bezpečný prenos, uchovávanie, sprístupňovanie, vizualizáciu a archiváciu údajov. Tieto činnosti sú realizované nad súborom IoT zariadení, serverovým úložiskom a softvérovým rozhraním, ktoré tvoria jadro technologickej infraštruktúry. Systém je navrhnutý tak, aby umožňoval efektívny a bezpečný prenos údajov od fyzických senzorov až po výstup smerovaný verejnosti, a zároveň umožňoval ďalšiu analytickú prácu s údajmi, ako aj ich zverejňovanie vo forme otvorených dát.
1233 +
1234 +V organizácii (MČ Košice – Sídlisko KVP) bude zavedený systematický manažment údajov, ktorý zahŕňa:
1235 +
1236 +* definovanie dátových štruktúr a objektov evidencie (napr. IoT zariadenie, environmentálne údaje, videozáznam, incident),
1237 +* dokumentovanie tokov údajov medzi jednotlivými komponentmi systému (IoT → Server/NAS → Dashboard → panely),
1238 +* zavedenie bezpečnostných a kvalitatívnych opatrení pre prácu s dátami (napr. zálohovanie NAS, šifrovaný prenos, validácia údajov z meteostaníc),
1239 +* prípravu na publikovanie otvorených údajov cez portály ako data.slovensko.sk.
1240 +
1241 +V ďalších častiach bude podrobne popísaný **AS IS stav** (súčasná úroveň evidencie údajov a ich využitie), ako aj navrhovaný **TO BE stav** – z pohľadu dátovej štruktúry, toku údajov a výkonu agendy súvisiacej s novými technológiami nasadenými v projekte.
1242 +
1243 +
1244 +== **5.5.1 Objekty evidencie** ==
1245 +
1246 +|**ID OE**|**Objekt evidencie - názov**|**Objekt evidencie - popis**|**Referencovateľný identifikátor URI dátového prvku**
1247 +|OE_01|Senzorické dáta|Zaznamenané hodnoty zo zariadení – napr. teplota, vlhkosť, PM10, hluk, stav zariadenia.|Nemá
1248 +|OE_02|Videozáznam|Údaje z kamerových systémov, uchovávané na serveri alebo NAS zariadení.|Nemá
1249 +
1250 +//Tabuľka 18 Objekty evidencie//
1251 +
1252 +Predkladaný doménový model reprezentuje architektúru riešenia pre zber, spracovanie a vizualizáciu údajov zo siete IoT zariadení v mestskej časti Košice – Sídlisko KVP. Model bol vytvorený v súlade s notáciou ArchiMate a slúži na znázornenie základných entít, dátových väzieb, technologických komponentov a interakcií medzi jednotlivými prvkami systému. Jeho účelom je názorne a konzistentne popísať riešenie, ktoré je zamerané na modernizáciu digitálnej infraštruktúry samosprávy prostredníctvom inteligentných zariadení.
1253 +
1254 +IoT zariadenia v tomto modeli predstavujú fyzické prvky ako kamery a meteostanice, ktoré zaznamenávajú a odosielajú údaje v reálnom čase. Každé zariadenie je viazané na konkrétnu lokalitu, má definovaný technický stav a v prípade kamier produkuje aj audiovizuálne záznamy. Okrem toho sú do systému zberané aj environmentálne údaje, ako je teplota, vlhkosť alebo rýchlosť vetra. Tieto údaje sú následne smerované do centrálnej infraštruktúry, konkrétne do servera alebo NAS zariadenia, ktoré plní úlohu dátového úložiska. Tento komponent zabezpečuje nielen dlhodobé uchovávanie záznamov, ale aj centralizovaný prístup k údajom pre ďalšie komponenty riešenia.
1255 +
1256 +Dôležitým prvkom nad serverovou vrstvou je softvérový dashboard, ktorý slúži ako užívateľské rozhranie pre zamestnancov mestskej časti a operátorov dispečerského strediska. Dashboard poskytuje prehľady o aktuálnom stave siete zariadení, sprístupňuje živé aj historické videozáznamy a zároveň umožňuje vyhodnocovať vzniknuté incidenty. Operátori môžu prostredníctvom dashboardu riadiť, aké informácie budú zobrazované na digitálnych paneloch rozmiestnených vo verejnom priestore. V prípade potreby je dashboard prepojený aj na špecializovaný monitoring service, ktorý automaticky vyhodnocuje anomálie, výpadky alebo bezpečnostné riziká.
1257 +
1258 +Výstupy generované z dashboardu a spracované podľa definovaných pravidiel sú premietané na digitálne zobrazovacie panely. Tieto panely slúžia ako výstupná vrstva systému, ktorá sprostredkováva informácie občanom – najmä vo forme upozornení, environmentálnych údajov, prevádzkových výstrah alebo komunitných oznamov. Obsah určený pre panely je generovaný dynamicky na základe vstupných údajov a konfigurácie v dashboarde. Občania sú v modeli pasívnymi prijímateľmi údajov – systém s nimi priamo neinteraguje, no je otvorený na budúce rozšírenie o interaktívne funkcie. Neoddeliteľnou súčasťou návrhu riešenia je aj Dispečerské stredisko mestskej časti, ktoré slúži ako operačné a dohliadacie centrum. Toto pracovisko je vybavené monitorovacou technikou a poskytuje operátorom možnosť sledovať výstupy zo systému v reálnom čase, vyhodnocovať incidenty a koordinovať prípadné zásahy. Dispečerské stredisko je zároveň miestom, kde sa fyzicky koncentruje zodpovednosť za prevádzku, zabezpečenie, údržbu a reakcie na udalosti zaznamenané prostredníctvom siete IoT zariadení.
1259 +
1260 +Celý model je koncipovaný ako otvorený, modulárny a interoperabilný. Umožňuje neskoršie rozšírenie o nové typy senzorov, analytické nadstavby alebo integrácie so systémami verejnej správy. Navrhnuté riešenie je zároveň kompatibilné s požiadavkami na publikovanie otvorených údajov prostredníctvom národných platforiem, ako je IS KAV alebo data.slovensko.sk. Z pohľadu výmeny dát rešpektuje štandardy interoperabilnej komunikácie medzi informačnými systémami podľa vyhlášky č. 78/2020 Z. z., čím je zabezpečená technická aj metodická udržateľnosť riešenia.
1261 +
1262 +// //[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.02.30.png]]
1263 +
1264 +//Obrázok 18 Architektonicky model//
1265 +
1266 +
1267 +== **5.5.2 Referenčné údaje** ==
1268 +
1269 +V projekte nebudú vznikať údaje, ktoré by sa dali označiť ako referenčné.
1270 +
1271 +
1272 +== **5.5.3 Poskytovanie údajov z ISVS do IS CPDI – budúci stav (TO BE)** ==
1273 +
1274 +V projekte nie je plánované poskytovanie údajov do IS CPDI.
1275 +
1276 +
1277 +== **5.5.4 Konzumovanie údajov z IS CPDI – budúci stav (TO BE)** ==
1278 +
1279 +V projekte nie je plánované konzumovanie údajov z CPDI.
1280 +
1281 +
1282 +== **5.5.5 Identifikácia údajov a subjektov pre konzumovanie alebo poskytovanie údajov do/z CPDI (CSRÚ)** ==
1283 +
1284 +V projekte nie je plánované konzumovanie alebo poskytovanie údajov do/z CPDI (CSRÚ).
1285 +
1286 +
1287 +== **5.5.6 Kvalita a čistenie údajov** ==
1288 +
1289 +Z dôvodu, že projekt pozostáva predovšetkým z nasadenia senzorických zariadení (napr. meteostanice, infopanely, kamery), kvalita údajov bude mať priamy vplyv na správnosť výstupov pre analytické a vizualizačné nástroje. V prípade nepresnosti alebo chybovosti dát (napr. výpadky merania, neúplné záznamy, nesprávne formátovanie) môže dôjsť k nesprávnej interpretácii výstupov, čím sa zníži dôveryhodnosť a využiteľnosť systému zo strany zamestnancov samosprávy aj verejnosti.
1290 +
1291 +Overenie údajov bude zabezpečené v dvoch úrovniach:
1292 +
1293 +* Na úrovni senzorov prostredníctvom štandardizovaných kalibrácií a protokolov dodaných výrobcom.
1294 +* Na úrovni centrálneho systému budú aplikované logické validačné pravidlá pre rozsah hodnôt, frekvenciu a konzistentnosť dát.
1295 +
1296 +Pri zadávaní údajov z IoT zariadení nebudú vyžadované manuálne vstupy, systém bude fungovať plne automatizovane. Pre doplňujúce manuálne metadáta (napr. názvy lokácií) budú využité číselníky a validačné polia. Migrácia údajov z iného ISVS sa neplánuje, všetky údaje budú novo generované nasadenými zariadeniami a ukladané v rámci riešenia projektu.
1297 +
1298 +|**ID OE**|(((
1299 +**Názov Objektu evidencie**
1300 +
1301 +(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)
1302 +)))|(((
1303 +**Významnosť kvality**
1304 +
1305 +1 (malá) až 5 (veľmi významná)
1306 +)))|(((
1307 +**Citlivosť kvality**
1308 +
1309 +1 (malá) až 5 (veľmi významná)
1310 +)))|(((
1311 +**Priorita //– poradie dôležitosti//**
1312 +
1313 +(začnite číslovať od najdôležitejšieho)
1314 +)))
1315 +|OE_01|Senzorické dáta|5|4|1.
1316 +|OE_02|Videozáznam|5|4|2.
1317 +
1318 +//Tabuľka 23 Zhodnotenie dátovej kvality objektov evidencie//
1319 +
1320 +
1321 +== **5.5.7 Otvorené údaje** ==
1322 +
1323 +V rámci projektu Smart zariadenia na KVP bude implementovaná funkcionalita pre automatizovanú publikáciu otvorených údajov prostredníctvom zverejňovania datasetov z IoT zariadení a údajov z pasportizácie verejného priestoru. Údaje budú publikované v súlade s princípmi otvorených dát a budú využívať otvorené štandardy pre ich štruktúru, správu a výmenu. V budúcom stave sa predpokladá napojenie na existujúci systém mesta Košice pre publikovanie otvorených údajov, alebo vybudovanie lokálneho katalógu otvorených dát (LKOD) v prípade, že takéto rozhranie v čase implementácie projektu nebude k dispozícii. Cieľom je dosiahnuť interoperabilitu na úrovni 5★ podľa schémy otvorených údajov, vrátane podpory pre formáty ako JSON, CSV a RDF, s možnosťou sprístupnenia údajov aj cez technológiu SPARQL Endpoint. Publikované údaje budú následne registrované a synchronizované s Národným katalógom otvorených údajov (NKOD)prostredníctvom tzv. harvestingu, ktorý zabezpečí automatizované a pravidelné aktualizácie. Tento mechanizmus garantuje, že všetky nové alebo aktualizované datasety budú bezodkladne synchronizované s centrálnym katalógom.
1324 +
1325 +
1326 +Zverejnené údaje budú obsahovať aj metadáta, ktoré budú spravované podľa aktuálnych štandardov pre otvorené údaje. Systém zároveň umožní generovanie štatistík o publikovaných datasetoch (počet záznamov, frekvencia aktualizácií, kvalita údajov), čím sa podporí transparentnosť a dostupnosť údajov pre občanov, podnikateľský sektor a odbornú verejnosť. Technologická infraštruktúra bude navrhnutá tak, aby podporovala integráciu týchto údajov do analytických nástrojov, vizualizačných platforiem a ďalších systémov verejnej správy. Všetky publikované údaje budú verejne dostupné, pokiaľ ich zverejnenie nebude obmedzené osobitným právnym predpisom.
1327 +
1328 +
1329 +|**ID OE**|(((
1330 +**Názov objektu evidencie / datasetu**
1331 +
1332 +(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)
1333 +)))|(((
1334 +
1335 +
1336 +**Požadovaná interoperabilita**
1337 +
1338 +(3★ - 5★)
1339 +)))|(((
1340 +**Periodicita publikovania**
1341 +
1342 +(týždenne, mesačne, polročne, ročne)
1343 +)))
1344 +|OE_01|Senzorické dáta|5★|Automatizovane
1345 +
1346 +//Tabuľka 25 Objekty evidencie, ktoré budú sprístupnené ako otvorené údaje//
1347 +
1348 +
1349 +== **5.5.8 Analytické údaje** ==
1350 +
1351 +V rámci projektu budú zozbierané a spracované analytické údaje z jednotlivých typov IoT zariadení – konkrétne z meteostaníc, digitálnych informačných panelov a monitorovacích kamier. Tieto údaje budú slúžiť na účely štatistického vyhodnocovania, plánovania opatrení v oblasti bezpečnosti, informovanosti a správy verejných priestorov. Ich štruktúra a atribúty budú detailne definované počas etapy analýzy a dizajnu riešenia.
1352 +
1353 +
1354 +|**OE ID**|**Názov objektu evidencie pre analytické účely**|**Zoznam atribútov objektu evidencie**|**Popis a špecifiká objektu evidencie**
1355 +|OE_01|Senzorické dáta|Teplota, vlhkosť, tlak, rýchlosť a smer vetra, zrážky|Automaticky generovaný dataset z meteostaníc
1356 +
1357 +//Tabuľka 26 Objekty evidencie, ktoré budú projektom pripravené pre analytické účely//
1358 +
1359 +
1360 +== **5.5.9 Moje údaje** ==
1361 +
1362 +Projektom nebudú poskytované žiadne analytické údaje.
1363 +
1364 +== ==
1365 +
1366 +== **5.5.10 Prehľad jednotlivých kategórií údajov** ==
1367 +
1368 +Presný rozsah poskytovaných údajov a objektov evidencie bude definovaný po ukončení fázy analýzy a návrhu architektúry, a to v nadväznosti na počet, umiestnenie a funkcionalitu nainštalovaných IoT zariadení. Údaje budú slúžiť primárne na monitorovanie verejných priestorov, poskytovanie meteorologických informácií a prezentáciu obsahu na digitálnych paneloch. Vybrané dáta budú publikované ako otvorené údaje v súlade s politikou transparentnosti a zapojenia občanov.
1369 +
1370 +
1371 +|**ID**|(((
1372 +**Register / Objekt evidencie**
1373 +
1374 +(uvádzať OE z tabuľky v kap. 5.5.1)
1375 +)))|**Referenčné údaje**|**Moje údaje**|**Otvorené údaje**|**Analytické údaje**
1376 +|OE_01|Senzorické dáta|☐|☐|☒|☒
1377 +|OE_02|Videozáznam|☐|☐|☐|☐
1378 +
1379 +//Tabuľka 28 Prehľad jednotlivých kategórií údajov//
1380 +
1381 +
1382 +== **5.6 Technologická architektúra** ==
1383 +
1384 +V súčasnosti mestská časť Košice – Sídlisko KVP nedisponuje centralizovaným technologickým riešením pre zber, správu a vizualizáciu údajov z IoT zariadení. Neexistuje jednotná platforma, ktorá by umožňovala monitorovanie verejných priestranstiev, zobrazovanie verejných oznamov alebo zber environmentálnych údajov. Využívané výpočtové prostriedky sú zamerané na bežnú administratívu a informačné systémy verejnej správy. Komunikačné prepojenia medzi objektmi absentujú, rovnako ako napájacia a dátová infraštruktúra pre inštaláciu inteligentných zariadení.
1385 +
1386 +
1387 +== **5.6.1 Návrh riešenia technologickej architektúry** ==
1388 +
1389 +Navrhované riešenie prinesie komplexnú modernizáciu technologickej vrstvy. V rámci projektu bude vybudovaná nová senzorická infraštruktúra, ktorá bude pozostávať z otočných kamier, meteostaníc a digitálnych panelov. Dôležitou súčasťou riešenia je vybudovanie dispečerského strediska, ktoré bude slúžiť ako centrálne pracovisko na sledovanie výstupov zo zariadení, správu incidentov a uchovávanie záznamov. Celá technologická infraštruktúra bude prepojená pevnými dátovými a napájacími trasami, pričom dôraz sa kladie na stabilitu, bezpečnosť a jednoduchú údržbu.
1390 +
1391 +Architektúra je navrhnutá ako otvorená a modulárna, čo umožní budúce rozširovanie o nové senzory alebo typy výstupov bez potreby zásadných zmien. Riešenie bude prevádzkované výhradne lokálne v rámci objektov MČ KVP a nebude závislé na žiadnych cloudových technológiách. Z dôvodu charakteru riešenia, ktoré nepredstavuje informačný systém verejnej správy (ISVS) v zmysle zákona č. 95/2019 Z.z., a zahŕňa aplikačné komponenty, sa nepredpokladá využitie služieb vládneho cloudu.
1392 +
1393 +Technologická infraštruktúra projektu bude nasadená ako plne funkčné produkčné riešenie zamerané na inteligentné monitorovanie, zvýšenie bezpečnosti a efektívnejší manažment verejných priestorov. Kamerový systém bude vybavený NAS úložiskom s uchovávaním záznamov minimálne po dobu 7 dní, pričom spracovanie záznamov bude prebiehať v súlade s pravidlami ochrany osobných údajov. Súčasťou dodávky budú aj výkonné pracovné stanice, veľkoformátové monitory, ovládacie konzoly, zálohované napájanie a softvér pre dispečerské pracovisko. Tento softvér nebude vyžadovať ďalšie licencie a umožní zber, zobrazenie a analytické vyhodnocovanie dát z rôznych senzorov a zariadení. Technológia bude slúžiť ako nástroj proaktívneho monitoringu s cieľom predchádzať incidentom, zvyšovať kvalitu rozhodovania a zefektívniť výkon verejných služieb. Všetky komponenty budú navrhnuté s dôrazom na modularitu, škálovateľnosť a bezpečnosť, pričom dôjde k ich plnej integrácii do jednotného dátového a operatívneho prostredia mestskej časti.
1394 +
1395 +Výber lokalít pre inštaláciu zariadení vychádzal z kritérií uvedených v Prílohe 12 výzvy, pričom sa zohľadnila ich strategická poloha na území mestskej časti Košice-Sídlisko KVP, bezpečnostné hľadisko a potenciál na zvýšenie informovanosti obyvateľov. Uprednostnené boli miesta s vyššou koncentráciou osôb, ako sú vstupy a okolie škôl, námestia, trhoviská a športoviská, ako aj rizikové lokality s častejším výskytom protispoločenskej činnosti. Do výberu boli zahrnuté aj priestory v okolí strategických objektov a kritické úseky ciest – najmä cesty pri školách, komunikácie bez chodníkov s vyšším pohybom chodcov a úseky s nadpriemerným počtom dopravných nehôd. Navrhnuté technologické riešenie kombinuje otočné kamery na bytových a verejných objektoch, meteostanice na vybraných budovách a digitálne panely pre oznamy. Všetky zariadenia budú prepojené dátovou infraštruktúrou, s prípravou pre inštaláciu, napájanie a uzemnenie v súlade s technickými normami. Celé riešenie bude doplnené o funkčný dispečerský bod s vizualizáciou, archiváciou a základnou analytikou, s možnosťou budúceho napojenia na národné platformy pre otvorené údaje.
1396 +
1397 +**Systém digitálnych informačných panelov (Digital Signage)**
1398 +
1399 +Projekt počíta s nasadením modernej siete digitálnych zobrazovacích zariadení situovaných na kľúčových miestach mestskej časti, ako sú zastávky MHD, parky, priestory pred obchodmi, alebo vstupné body do sídliska. Panely budú slúžiť na zobrazovanie dôležitých oznámení, výstrah, udalostí, environmentálnych údajov, notifikácií o parkovaní a iných komunitne relevantných informácií. Zariadenia budú integrované do centrálneho systému správy obsahu, ktorý umožní diaľkovú správu a plánovanie zobrazovaného obsahu.
1400 +
1401 +* **Typické parametre panelov:**
1402 +** 55’’ alebo 65’’ UHD displeje s vysokou svietivosťou (nad 700 cd/m²), antireflexné prevedenie
1403 +** Prevádzka 24/7, odolnosť voči vandalizmu (krytie IK10) a poveternostným podmienkam (IP65)
1404 +** Vstavaný mini PC s pripojením na centrálny CMS systém
1405 +** Redundantné napájanie (vrátane UPS modulu)
1406 +** Podpora lokalizácie obsahu v slovenčine, maďarčine a angličtine
1407 +
1408 +**IoT senzory a meteorologické stanice**
1409 +
1410 +Projekt zahŕňa aj inštaláciu vybraných typov senzorov na zber environmentálnych dát v reálnom čase. Tieto údaje budú nielen zobrazované na paneloch, ale zároveň budú poskytované cez rozhranie IS KAV (Integrovaný systém kvality ovzdušia) a publikované ako otvorené údaje.
1411 +
1412 +**Napájanie a komunikácia**
1413 +
1414 +Zariadenia budú napájané cez verejné osvetlenie s ostrovnými batériovými systémami. V prípade výpadku napájania budú panely a senzory napojené na záložný akumulátorový systém s minimálnou výdržou 12 hodín.
1415 +
1416 +* **Batérie a riadenie napájania:**
1417 +** LiFePO batérie s balancérom a možnosťou vzdialeného dohľadu
1418 +** Monitoring cez Modbus-RTU alebo MQTT
1419 +** DC/DC meniče pre prevod napätia do požadovaných rozsahov podľa zariadenia
1420 +
1421 +**Pripojenie do dátovej siete**
1422 +
1423 +IoT body a digitálne panely budú pripojené prostredníctvom zabezpečenej dátovej siete – buď káblovej (LAN, optika) alebo LTE/5G konektivity podľa lokality. Dôležitou požiadavkou je zabezpečenie komunikácie vrátane podpory 802.1x, VPN a šifrovaného prenosu dát.
1424 +
1425 +**Serverová a analytická infraštruktúra**
1426 +
1427 +* **Vlastnosti serverového riešenia:**
1428 +** Webový dashboard s prehľadmi z lokalít (mapová vrstva, základná analytika)
1429 +** Export do otvorených formátov (CSV, JSON) a kompatibilita s data.slovensko.sk
1430 +** Možnosť napojenia na IS KAV
1431 +
1432 +Súčasťou technologickej vrstvy riešenia je nasadenie siete inteligentných IP kamier, ktoré budú inštalované na vybraných miestach mestskej časti Košice–Sídlisko KVP. Hlavným cieľom týchto zariadení je zabezpečiť zvýšenú mieru bezpečnosti v monitorovaných lokalitách, podporiť rýchlu identifikáciu incidentov a zároveň doplniť vizualizované informácie, ktoré sa môžu zobrazovať aj na digitálnych paneloch vo verejnom priestore. Kamery budú slúžiť na monitorovanie verejných priestranstiev, parkov, priechodov, námestí či vstupov do budov, čím sa zvýši kontrola nad dianím v mestskej časti.
1433 +
1434 +Použité kamery budú moderné IP CCTV zariadenia s podporou pokročilých video analytických funkcií. Dôležitým aspektom je aj ich podpora pre štandardy kybernetickej bezpečnosti, ako sú HTTPS, SRTP, 802.1X autentifikácia a logovanie prístupov, aby sa zabezpečil súlad so smernicami CRA a NIS2.
1435 +
1436 +Kamerový systém bude prepojený s centrálne spravovaným dátovým uzlom a dispečerským strediskom, v ktorom budú zabezpečené záznamy z jednotlivých kamier, ich analýza a archivácia. Záznamové zariadenia umožnia uchovávanie dát minimálne 72 hodín, pričom budú navrhnuté s ohľadom na budúce rozšírenie systému. Dispečerské stredisko zároveň poskytne rozhranie pre operátorov, ktorí budú môcť kamery aktívne ovládať, reagovať na udalosti a koordinovať činnosti mestskej polície alebo krízového manažmentu. Kamery budú inštalované tak, aby ich výstupy mohli byť v prípade potreby prepojené aj s digitálnymi zobrazovacími panelmi (napr. formou upozornenia alebo výstrahy), čím vznikne priestor pre kontextové informovanie obyvateľov o aktuálnych bezpečnostných alebo dopravných situáciách. Inštalácia kamier prebehne v súlade s platnou legislatívou, vrátane označenia monitorovaných priestorov a zabezpečenia oprávneného prístupu len pre určené osoby.
1437 +
1438 +Z hľadiska konektivity budú kamery prepojené s dátovou infraštruktúrou prostredníctvom ethernetových liniek s PoE napájaním. Pripojenie bude zabezpečené cez priemyselné prepínače s redundanciou (LAN-RING), s dôrazom na spoľahlivú prevádzku aj v prípade výpadku jedného segmentu siete. Použitá infraštruktúra bude pripravená na budúce rozširovanie systému o ďalšie zariadenia a senzory.
1439 +
1440 +
1441 +[[image:Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.03.24.png]]
1442 +
1443 +//Obrázok 16 Komponenty architektúry IoT//
1444 +
1445 +
1446 +== **5.6.2 Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – budúci stav (TO BE)** ==
1447 +
1448 +
1449 +|**Parameter**|**Jednotky**|**Predpokladaná hodnota**|**Poznámka**
1450 +|Počet interných používateľov|Počet|4|Dispečeri pracujúci so zberovými výstupmi z IoT zariadení
1451 +|Počet súčasne pracujúcich interných používateľov v špičkovom zaťažení|Počet|2|Maximálne dvaja operátori naraz v dispečerskom režime
1452 +|Počet externých používateľov (internet)|Počet|0|Neplánuje sa externý prístup k systému
1453 +|Počet externých používateľov používajúcich systém v špičkovom zaťažení|Počet|0|Bez online verejného prístupu
1454 +|Počet transakcií (podaní, požiadaviek) za obdobie|Počet/obdobie|cca 3000 / mesiac|Záznamy z kamier, meteostaníc a zobrazovacích panelov
1455 +|Objem údajov na transakciu|Objem/transakcia|0,5 – 1 MB|Videozáznam (súbor alebo segment), senzorické meranie, textové oznamy
1456 +|Objem existujúcich kmeňových dát|Objem|1 TB|Odhadovaný objem NAS úložiska pre 7-dňový záznam z 19 kamier
1457 +|Ďalšie kapacitné a výkonové požiadavky|–|–|Možnosť škálovania NAS úložiska, požiadavka na klimatizáciu dispečingu
1458 +
1459 +//Tabuľka 29 Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – budúci stav (TO BE)//
1460 +
1461 +
1462 +== **5.6.3 Využívanie služieb z katalógu služieb vládneho cloudu** ==
1463 +
1464 +V rámci projektu nie je plánované využitie služieb vládneho cloudu.
1465 +
1466 +
1467 +== **5.7 Bezpečnostná architektúra** ==
1468 +
1469 +== **5.7.1 Návrh riešenia bezpečnosti** ==
1470 +
1471 +Základnými východiskami pre rozvíjané riešenie bezpečnosti IS sú rovnako ako v súčasnom stave právne predpisy ako zákon č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov, zákon č. 95/2019 Z.z. o informačných technológiách vo verejnej správe, zákon č. 69/2018 Z.z. o kybernetickej bezpečnosti a ďalej ISO/IES 27000, Common Criteria a OWASP Guides a dodatočných požiadaviek prevádzkovateľa systému.
1472 +
1473 +Riešenie bude v oblasti bezpečnosti a ochrany dát aplikovať relevantné centrálne nastavené bezpečnostné politiky a pravidlá. Na technologickej úrovni budú implementované systémy v čo najvyššej možnej miere využívať komponenty, platformy a technológie vládneho cloudu v nasledujúcich oblastiach:
1474 +
1475 +* Bezpečnosť aplikácií s cieľom zabezpečiť dôvernosť, integritu, autentickosť a dostupnosť dát vytváraných, spracovávaných, uchovávaných alebo prenášaných prostredníctvom riešenia, a to v súlade so štandardom ISO/IEC 15408.
1476 +* Bezpečnosť platformy a bezpečnosť dátových úložísk v cloudovom prostredí, v rámci ktorej sa definujú aktualizácie a udržiavanie štandardov pre jednotlivé operačné a databázové systémy, riadenie servisných a bezpečnostných záplat, riadenie zraniteľností a prístupov k virtualizačnej platforme, logovanie prístupov a zmien pre audit, ochrana pred škodlivým kódom.
1477 +* Bezpečnosť sietí, kde sa nastaví monitoring sieťových prístupov, DNS bezpečnosť, bezpečnosť vzdialenej práce a práce externistov, emailových sieťových brán, dôveryhodných sieťových a internetových spojení.
1478 +* Riadenie prístupov a autentifikačný a autorizačný koncept bude využívať centrálny komponent pre správu identít a prístupov.
1479 +* Riadenie kontinuity prevádzky bude budované na využití druhého DC vládneho cloudu, replikácie dát a virtuálnych serverov budú v kompetencií prevádzky cloudu.
1480 +* Validácia vstupných a výstupných dát – vzhľadom na zvýšené toky dát z externého prostredia bude potrebné venovať zvýšenú pozornosť validáciám štruktúr a povoleného obsahu dát pred ich spracovaním a importom do konsolidovanej databázy. Výstupné dáta bude potrebné špecificky kontrolovať a chrániť pred zverejnením obchodne citlivých a osobných údajov.
1481 +* Riadenie prostredí pre vývoj, migrácie dát a testovanie – pre štandardný prístup implementácie a testovania zmien a datasetov pred ich nasadením do produkčného prostredia. 
1482 +
1483 +Všetky rozhrania si budú vyžadovať pripojenie pomocou SSL. Zabezpečený bude monitoring sieťových prístupov, bezpečnosti údajov na diskových poliach, logovanie prístupov a zmien, ako aj služba poskytovania bezpečnej prístupovej siete. V rámci samotného IS budú využívané analytické nástroje pre monitorovanie a vyhodnocovanie bezpečnosti. V rámci IKT vybavenia bude zabezpečené nástroje pre ochranu proti škodlivému softvéru. IKT vybavenie v rámci miest podpory bude využívať VPN prepojenie. Pred spustením IS do prevádzky budú realizované penetračné testy.
1484 +
1485 +Povinnosťou bude preukázať súlad so zákonom č. 95/2019 zákona o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Pre úspešnú realizáciu projektu je potrebné zabezpečiť dodržanie pravidiel stanovených Vyhláškou č. 78/2020 (resp. jej novelizácii) Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy. Z hľadiska ochrany osobných údajov bude dátový manažment realizovaný v súlade so zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Implementácia a prevádzka systému musí v oblasti bezpečnosti brať do úvahy aj Zákon 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, v znení neskorších predpisov. Bude vypracovaný bezpečnostný projekt rešpektujúci tieto pravidlá.
1486 +
1487 +Bezpečnostná architektúra budúceho stavu bude v súlade s dotknutými právnymi normami a zároveň s technickými normami, ktoré stanovujú úroveň potrebnej bezpečnosti IS, pre manipuláciu so samotnými dátami, alebo technické / technologické / personálne zabezpečenie samotnej výpočtovej techniky/HW vybavenia. Ide najmä o:
1488 +
1489 +
1490 +* zákon č. 95/2019 Z.z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1491 +* zákon č. 69/2018 Z.z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1492 +* zákon č. 45/2011 Z.z. o kritickej infraštruktúre
1493 +* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy
1494 +* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy
1495 +* vyhláška Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 158/2018 Z. z. o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov
1496 +* nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)
1497 +* zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
1498 +* smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) (EÚ) 2022/2555 zo 14. decembra 2022 o opatreniach na zabezpečenie vysokej spoločnej úrovne kybernetickej bezpečnosti v Únii, ktorou sa mení nariadenie (EÚ) č. 910/2014 a smernica (EÚ) 2018/1972 a zrušuje smernica (EÚ) 2016/1148 (smernica NIS 2)
1499 +* zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zákon o kybernetickej bezpečnosti“),
1500 +* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 164/2018 Z. z., ktorou sa určujú identifikačné kritériá prevádzkovanej služby (kritériá základnej služby),
1501 +* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 165/2018 Z. z., ktorou sa určujú identifikačné kritériá pre jednotlivé kategórie závažných kybernetických bezpečnostných incidentov a podrobnosti hlásenia kybernetických bezpečnostných incidentov,
1502 +* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 264/2023 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 362/2018 Z. z., ktorou sa ustanovuje obsah bezpečnostných opatrení, obsah a štruktúra bezpečnostnej dokumentácie a rozsah všeobecných bezpečnostných opatrení,
1503 +* vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 493/2022 Z. z. o audite kybernetickej bezpečnosti,
1504 +* zákon č. 301/2023 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony,
1505 +* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy,
1506 +* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020, ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy,
1507 +* nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) – GDPR,
1508 +* zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
1509 +* Metodika analýzy rizík kybernetickej bezpečnosti - Metodika analýzy rizík pre uplatnenie v procesoch riadenia rizika v zmysle požiadaviek zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti (NBÚ)
1510 +
1511 +== **5.7.2 Určenie obsahu bezpečnostných opatrení** ==
1512 +
1513 +V rámci projektu bude v prípade potreby na základe detailného posúdenia vypracovaný Bezpečnostný projekt, ktorý stanoví technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie informačného systému, dátovej platformy a súvisiacich komponentov riešenia (IoT zariadenia, dispečerské pracovisko, digitálne panely). Bezpečnostný projekt bude minimálne obsahovať opatrenia v nasledovnom rozsahu:
1514 +
1515 +* Technické opatrenia fyzickej povahy – zabezpečenie objektov a inštalačných miest pomocou mechanických zábranných prostriedkov.
1516 +* Riadenie prístupu – nastavenie a kontrola prístupových práv poverených osôb, pravidlá a politiky riadenia prístupu.
1517 +* Ochrana pred neoprávneným prístupom – šifrová ochrana uložených a prenášaných údajov, definovanie pravidiel pre kryptografické opatrenia.
1518 +* Autentizácia a autorizácia – bezpečné overenie a oprávnenie prístupu osôb do informačného systému.
1519 +* Riadenie zraniteľností a ochrana pred škodlivým kódom – opatrenia na detekciu a odstránenie škodlivého kódu, ochrana pred nevyžiadanou elektronickou poštou a náprava následkov incidentov.
1520 +* Sieťová bezpečnosť – kontrola, obmedzenie alebo zamedzenie neautorizovaného prepojenia informačného systému obsahujúceho osobné údaje s verejne prístupnou sieťou.
1521 +* Zálohovanie a obnova – pravidelné zálohovanie a testovanie funkčnosti záložných dátových nosičov.
1522 +* Likvidácia údajov a nosičov – bezpečné vymazanie osobných údajov z dátových nosičov a ich fyzická likvidácia.
1523 +* Súlad s normami a legislatívou – plnenie požiadaviek platných právnych predpisov a bezpečnostných štandardov.
1524 +
1525 +Bezpečnostný projekt bude vypracovaný ako samostatný dokument v etape **R3-4**, pričom jeho náležitosti budú zadefinované v **prílohe č. 3 vyhlášky ÚPVII č. 179/2020 Z. z.**, ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy.
1526 +
1527 +|**Obsah bezpečnostných opatrení podľa vyhlášky ÚPVII č. 179/2020 Z. z**|**Aplikované opatrenia**|**Aplikovaná legislatíva**
1528 +|Minimálne bezpečnostné opatrenia Kategórie III|Nie|Uveďte aplikovateľný odsek §3 vyhlášky 179/2020 vzťahujúci sa na vašu organizáciu, projekt a budované aktíva
1529 +|Bezpečnostný projekt|Nie|§ 23 ods. 1 a 2 zákona 95/2019 Z.z.
1530 +|Bezpečnostné opatrenia podľa osobitného predpisu|Áno|Viď kapitola 5.7.1
1531 +
1532 +//Tabuľka 33 Určenie zdrojov a obsahu minimálnych bezpečnostných opatrení//
1533 +
1534 +
1535 +== **5.7.3 Legislatívne, právne, štatutárne, regulačné a zmluvné požiadavky,** ==
1536 +
1537 +Navrhované riešenie bude plne rešpektovať legislatívne, právne a technické požiadavky, ktoré sa vzťahujú na informačné technológie vo verejnej správe. Dôraz bude kladený najmä na zabezpečenie ochrany údajov, kybernetickej bezpečnosti, interoperability, prevádzkovej spoľahlivosti a dostupnosti služieb v súlade s princípmi efektívneho eGovernmentu.
1538 +
1539 +Projekt bude v súlade najmä s nasledovnými právnymi a technickými normami:
1540 +
1541 +* Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe Zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti
1542 +* Zákon č. 45/2011 Z. z. o kritickej infraštruktúre
1543 +* vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy
1544 +* Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
1545 +* Zákon č. 30/2019 Z. z. o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
1546 +* Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov
1547 +* Zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov
1548 +* Zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
1549 +* Zákon č. 492/2009 Z. z. o platobných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
1550 +* Zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov
1551 +* Zákon č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov
1552 +* Zákon č. 272/2016 Z. z. o dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o dôveryhodných službách) v znení neskorších predpisov
1553 +* Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
1554 +* Zákon č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov
1555 +* Zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
1556 +* Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
1557 +* Zákon č. 10/1996 Z. z. o kontrole v štátnej správe v znení neskorších predpisov
1558 +* Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe
1559 +* Zákon č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy
1560 +* Zákon č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike
1561 +* Zákon č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (zákon o slobode informácií)
1562 +* Zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy
1563 +* Zákon č.69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti
1564 +* Vyhláška č.401/2023 Z. z. o riadení projektov
1565 +* Vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy
1566 +* Vyhláška Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 158/2018 Z. z. o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov
1567 +* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)
1568 +
1569 +== **5.7.4 Riešenie autentifikácie a prístupov používateľov** ==
1570 +
1571 +Riešenie bude implementovať kontrolovaný prístup k správe a vizualizácii údajov z IoT zariadení. Vzhľadom na charakter systému, ktorý bude spravovaný primárne internými používateľmi mestskej časti, bude zabezpečená autentifikácia používateľov prostredníctvom jednotného prihlásenia (SSO). Preferovaným spôsobom bude integrácia na existujúci IAM modul Ústredného portálu verejnej správy alebo iný centrálny IAM systém, ktorý umožňuje využitie referenčných zdrojov údajov o identitách.
1572 +
1573 +Prístup do systému bude riadený na základe rolí a oprávnení. Prístupové práva budú nastavené podľa typu používateľa:
1574 +
1575 +* Interní používatelia:
1576 +** Administrátor systému: plný prístup k všetkým funkciám vrátane konfigurácie IoT zariadení, správy prístupov a nastavení systému.
1577 +** Prevádzkový pracovník: prístup na sledovanie výstupov z IoT zariadení, notifikácií, monitorovacích nástrojov a protokolov.
1578 +** Podporný technický personál: prístup na obmedzenú údržbu zariadení, export dát a evidenciu incidentov.
1579 +* Externí používatelia (ak budú nasadení v ďalších fázach):
1580 +** Partneri/mestské podniky: prístup na sledovanie zvolených výstupov (napr. štatistiky z environmentálnych senzorov).
1581 +** Občania: prístup ku verejne zdieľaným informáciám prostredníctvom digitálnych panelov alebo webovej stránky.
1582 +
1583 +Správa prístupov bude prebiehať centralizovane cez IAM komponent a bude umožňovať:
1584 +
1585 +* priraďovanie a zmenu rolí,
1586 +* dočasné prístupy (napr. pri servisných zásahoch),
1587 +* auditovateľnosť prístupov a činností používateľov.
1588 +
1589 +Záznam o autentifikácii a prístupoch bude súčasťou bezpečnostného logovania systému, a všetky pokusy o prístup, zmenu údajov či konfiguráciu budú zaznamenávané pre účely auditu.
1590 +
1591 +
1592 +== **6. PREVÁDZKA A ÚDRŽBA VÝSTUPOV PROJEKTU** ==
1593 +
1594 +== **6.1 Návrh riešenia prevádzky a údržby** ==
1595 +
1596 +AS-IS stav:
1597 +
1598 +V súčasnosti MČ Košice – Sídlisko KVP neprevádzkuje centralizovaný systém inteligentných zariadení a dispečingu. Prevádzka technických prostriedkov prebieha lokálne, bez centrálneho dohľadu a bez jasne definovaných úrovní podpory. Údržba je riešená ad-hoc podľa potreby, bez nastavených SLA parametrov.
1599 +
1600 +TO-BE stav:
1601 +
1602 +V rámci projektu bude vytvorené dispečerské stredisko zabezpečujúce centrálne riadenie, údržbu a dohľad nad kamerami, digitálnymi tabuľami a meteostanicami. Systém bude vybavený technológiou na zber a zálohovanie dát, vzdialený dohľad a diagnostiku. Prevádzka a údržba budú riadené zmluvne stanovenými SLA podmienkami, s úrovňami podpory L1–L3 a zodpovednosťami podľa ITIL metodiky.
1603 +
1604 +
1605 +== **6.2 Zabezpečenie podpory používateľov a prevádzky** ==
1606 +
1607 +Podpora používateľov a prevádzky bude zabezpečená v štandardnom trojstupňovom modely L1 – L2 – L3. Každá úroveň bude mať jasne definovaný rozsah kompetencií a zodpovedností. Cieľom je zabezpečiť rýchlu reakciu na incidenty, efektívne riešenie požiadaviek a zabezpečiť nepretržitú prevádzku systému IoT zariadení a súvisiacej infraštruktúry.
1608 +
1609 +* **Podpora L1 (prvá úroveň)** bude zabezpečovaná jednotným kontaktným miestom zriadeným Mestskou časťou Košice – Sídlisko KVP, resp. prostredníctvom IT podpory povereného pracovníka. Táto úroveň zabezpečí evidenciu a kategorizáciu požiadaviek, vykoná základnú analýzu problému a poskytne koncovým používateľom základné návody či overenie stavu infraštruktúry (dostupnosť zariadení, resetovanie, výpadky napájania a podobne).
1610 +* **Podpora L2 (druhá úroveň)** bude zabezpečovaná internými technickými pracovníkmi zodpovednými za prevádzku senzorickej a vizualizačnej infraštruktúry, ktorí majú hlbšiu znalosť systémovej architektúry, konfigurácií a dátovej integrácie. Budú zodpovední za riešenie zložitejších požiadaviek eskalovaných z L1, vrátane komunikácie s externými partnermi a overovania logov či anomálií vo výstupoch z IoT siete.
1611 +* **Podpora L3 (tretia úroveň)** bude predmetom servisnej zmluvy s výrobcom a/alebo dodávateľom riešenia, ktorý zabezpečí pokročilé diagnostiky, aktualizácie firmvéru zariadení, opravy zložitých chýb či konfigurácie na úrovni aplikačných vrstiev a zabezpečí eskaláciu do vývojových tímov v prípade potreby.
1612 +
1613 +**Zabezpečenie infraštruktúrnych služieb** (napr. sieťová infraštruktúra, servery, cloudové úložiská, zálohovanie) bude v kompetencii prevádzkovateľa systému – buď správcu IS, alebo povereného dodávateľa na základe servisnej zmluvy. V prípade využitia IaaS/PaaS komponentov bude prevádzka a podpora v súlade s podmienkami poskytovateľa infraštruktúrnych služieb.
1614 +
1615 +
1616 +|**PodPora**|(((
1617 +**Poskytovateľ**
1618 +
1619 +(subjekt zodpovedný za poskytnutie podpory)
1620 +)))|**Požadovaný Čas dostupnosti**|**STAV zabezpečenia**|(((
1621 +**Pozn.**
1622 +
1623 +(napr. známe obmedzenia služby, špeciálne zodpovednosti, a pod.)
1624 +)))
1625 +|Podpora L1 - jednotný kontaktný bod|//IT podpora MČ KVP alebo zodpovedný zamestnanec//|//8×5 (Po–Pia, 8:00–16:00)//|//Bude vytvorené v projekte//|
1626 +|Podpora L2|//Technický pracovník prevádzky systému//|//v rámci pracovnej doby//|//Bude určené v rámci organizačného zabezpečenia//|
1627 +|Podpora L3|//Dodávateľ riešenia / výrobca komponentov//|//podľa SLA//|//Súčasť zmluvy o dodaní systému//|
1628 +|**Podpora infraštruktúrnych služieb**|//Externý poskytovateľ IaaS / cloudová služba / správca servera//|//podľa zmluvy o hostingu alebo správe//|//Servisná zmluva / SLA//|
1629 +
1630 +//Tabuľka 34 Prehľad riešenia zabezpečenia podpory používateľov a prevádzky//
1631 +
1632 +
1633 +== **6.3 Riešenie incidentov v prevádzke - parametre úrovní služby** ==
1634 +
1635 +Parametre služby riešenia incidentov v prevádzke sú špecifikované na základe určenia priority incidentu pomocou kombinácie jeho naliehavosti a dopadu podľa najlepších skúseností z praxe (best practice) z oblasti manažmentu IT služieb (  Information Technology Infrastructure Library - ITIL V3) nasledovným spôsobom:
1636 +
1637 +
1638 +**Incident** - za incident je považovaná každá nahlásená alebo inak zistená relevantná skutočnosť týkajúca sa aktíva (informačného systému) alebo jeho časti, ktorého nedostupnosť alebo nefunkčnosť má vplyv na poskytovanie služieb.
1639 +
1640 +
1641 +|**klasifikácia naliehavosti incidentu**|**Závažnosť  incidentu**|**Popis naliehavosti incidentu**
1642 +|**A**|**Kritická**|Kritické chyby, ktoré spôsobia úplné zlyhanie systému ako celku a nie je možné používať ani jednu jeho časť, nie je možné poskytnúť požadovaný výstup z IS.
1643 +|**B**|**Vysoká**|Chyby a nedostatky, ktoré zapríčinia čiastočné zlyhanie systému a neumožňuje používať časť systému.
1644 +|**C**|**Stredná**|Chyby a nedostatky, ktoré spôsobia čiastočné obmedzenia používania systému.
1645 +|**D**|**Nízka**|Kozmetické a drobné chyby.
1646 +
1647 +//Tabuľka 35 Klasifikácia Naliehavosti incidentu//
1648 +
1649 +|**Klasifikácia závažnosti incidentu**|(((
1650 +
1651 +
1652 +**Dopad**
1653 +)))|**Popis dopadu**
1654 +|**1**|katastrofický|katastrofický dopad, priamy finančný dopad alebo strata dát,
1655 +|**2**|značný|značný dopad alebo strata dát
1656 +|**3**|malý|malý dopad alebo strata dát
1657 +
1658 +//Tabuľka 36 Klasifikácia Závažnosti incidentu//
1659 +
1660 +
1661 +Určenie priority incidentu je kombináciou dopadu a naliehavosti podľa nasledovnej matice:
1662 +
1663 +|(% colspan="2" rowspan="2" %)**Matica priority incidentov**|(% colspan="3" %)**Dopad**
1664 +|**Katastrofický - 1**|**Značný - 2**|**Malý - 3**
1665 +|(% rowspan="4" %)**Naliehavosť**|**Kritická - A**|1|2|3
1666 +|**Vysoká - B**|2|3|3
1667 +|**Stredná - C**|2|3|4
1668 +|**Nízka - D**|3|4|4
1669 +
1670 +//Tabuľka 37 Určenie priority incidentu//
1671 +
1672 +**Parametre služby Riešenia incidentov v prevádzke:**
1673 +
1674 +|**Označenie priority incidentu**|**Reakčná doba^^(1)^^ od nahlásenia incidentu po začiatok riešenia incidentu**|**Doba konečného vyriešenia incidentu od nahlásenia incidentu (DKVI) ^^(2)^^**|(((
1675 +**Spoľahlivosť ^^(3)^^**
1676 +
1677 +(počet incidentov za mesiac)
1678 +)))
1679 +|1|//0,5 hod.//|//4  hodín//|//1//
1680 +|2|//1 hod.//|//12 hodín//|//2//
1681 +|3|//1 hod.//|//24 hodín//|//10//
1682 +|4|//1 hod.//|(% colspan="2" %)//Vyriešené a nasadené v rámci plánovaných releasov//
1683 +
1684 +//Tabuľka 38 Parametre služby Riešenia incidentov v prevádzke//
1685 +
1686 +Vysvetlivky k tabuľke
1687 +
1688 +* (1) **Reakčná doba** je čas medzi nahlásením incidentu verejným obstarávateľom (vrátane užívateľov IS, ktorí nie sú v pracovnoprávnom vzťahu s verejným obstarávateľom) na helpdesk úrovne L3 a jeho prevzatím na riešenie.
1689 +* (2) **DKVI **(Doba konečného vyriešenia incidentu) - znamená čas obnovenia štandardnej prevádzky - čas medzi nahlásením incidentu verejným obstarávateľom a vyriešením incidentu poskytovateľom podpory (do doby, kedy je funkčnosť prostredia znovu obnovená v plnom rozsahu). Doba konečného vyriešenia incidentu od nahlásenia incidentu verejným obstarávateľom sa počíta počas celého dňa. Do tejto doby sa nezarátava čas potrebný na nevyhnutnú súčinnosť verejného obstarávateľa, ak je potrebná pre vyriešenie incidentu. V prípade potreby je poskytovateľ podpory oprávnený požadovať od verejného obstarávateľa schválenie riešenia incidentu.
1690 +* (3) **Spoľahlivosť** - maximálny počet incidentov za kalendárny mesiac. Každá ďalšia chyba nad stanovený limit spoľahlivosti sa počíta ako začatý deň omeškania bez odstránenia vady alebo incidentu. Duplicitné alebo technicky súvisiace incidenty (zadané v rámci jedného pracovného dňa, počas pracovného času 8 hodín) sú považované ako jeden incident.
1691 +* (4) Incidenty nahlásené verejným obstarávateľom poskytovateľovi podpory v rámci testovacieho prostredia majú prioritu 3 a nižšiu. Vzťahujú sa výhradne k dostupnosti testovacieho prostredia. Za incident v testovacom prostredí sa nepovažuje incident vztiahnutý k práve testovanej funkcionalite.
1692 +
1693 +Vyššie uvedené SLA parametre nebudú použité pre nasledovné služby:
1694 +
1695 +* Služby systémovej podpory na požiadanie (nad paušál)
1696 +* Služby realizácie aplikačných zmien vyplývajúcich z legislatívnych a metodických zmien (nad paušál)
1697 +
1698 +Pre tieto služby budú dohodnuté osobitné parametre dodávky.
1699 +
1700 +
1701 +== **6.4 Požadovaná dostupnosť informačného systému:** ==
1702 +
1703 +|**Popis**|**Parameter**|**Upresnenie**
1704 +|**Prevádzkové hodiny**|12 hodín|od 6:00 hod. - do 18:00 hod. počas pracovných dní
1705 +|(% rowspan="2" %)**Servisné okno**|10 hodín|od 19:00 hod. - do 5:00 hod. počas pracovných dní
1706 +|24 hodín|(((
1707 +od 00:00 hod. - 23:59 hod. počas dní pracovného pokoja a štátnych sviatkov
1708 +
1709 +Servis a údržba sa bude realizovať mimo pracovného času.
1710 +)))
1711 +|**Dostupnosť produkčného prostredia IS**|98,5%|(((
1712 +98,5% z 24/7/365  t.j. max ročný výpadok je 66 hod.
1713 +
1714 +Maximálny mesačný výpadok je 5,5 hodiny.
1715 +
1716 +Vždy sa za takúto dobu považuje čas od 0.00 hod. do 23.59 hod. počas pracovných dní v týždni.
1717 +
1718 +Nedostupnosť IS sa počíta od nahlásenia incidentu Zákazníkom v čase dostupnosti podpory Poskytovateľa (t.j. nahlásenie incidentu na L3 v čase od 6:00 hod. - do 18:00 hod. počas pracovných dní).  Do dostupnosti IS nie sú započítavané servisné okná a plánované odstávky IS.
1719 +
1720 +V prípade nedodržania dostupnosti IS bude každý ďalší začatý pracovný deň nedostupnosti braný ako deň omeškania bez odstránenia vady alebo incidentu.
1721 +)))
1722 +|[[**RTO (Recovery Time Objective)**>>url:https://docs.google.com/document/d/1WHRgSnhmNa_uts-Ps8Fl9YKJ3DZpcM0y/edit#heading=h.4y5muewupdgk]]** **|4 hodiny|Tradičné zálohovanie - výpadok a obnova trvá cca hodiny až dni
1723 +|**RPO (Recovery Point Objective)**|6 hodín|Tradičné zálohovanie - výpadok a obnova trvá cca hodiny až dni
1724 +
1725 +== **6.5 Požiadavky na ľudské zdroje potrebné pre zabezpečenie prevádzky** ==
1726 +
1727 +Zabezpečenie prevádzky a údržby výstupov projektu si vyžiada alokáciu odborného personálu v rozsahu zodpovedajúcom rozsahu inštalovaných zariadení a technológií. Prevádzka bude vyžadovať najmä technické a organizačné zabezpečenie činností súvisiacich s monitoringom, servisom, dohľadom a riešením incidentov v zmysle SLA.
1728 +
1729 +Požiadavky na personálne zabezpečenie:
1730 +
1731 +* 1–2 technickí pracovníci zodpovední za základný dohľad nad funkčnosťou zariadení (kamery, meteostanice, DS panely).
1732 +* 1 administratívno-technický pracovník zabezpečujúci evidenciu porúch, komunikáciu s dodávateľom a eskaláciu incidentov.
1733 +* Externý technický tím dodávateľa na zabezpečenie L2/L3 podpory počas záručnej doby.
1734 +
1735 +Požiadavky na školenia a kompetencie:
1736 +
1737 +* Zaškolenie určených zamestnancov MČ KVP dodávateľom počas odovzdania systému.
1738 +* Osvojenie si obsluhy dispečerského pracoviska, ovládania kamier, vizualizácií a základnej diagnostiky.
1739 +* Schopnosť identifikovať a nahlasovať incidenty v súlade s procesmi L1 podpory.
1740 +
1741 +V prípade personálnych výpadkov alebo dočasnej nedostupnosti môže byť výkon týchto činností zabezpečený formou externého kontraktu s technickým partnerom alebo priamo s dodávateľom systému, najmä počas počiatočného obdobia prevádzky.
1742 +
1743 +
1744 +== **6.6 Požiadavky na zdrojové kódy** ==
1745 +
1746 +Projekt nepredpokladá dodávku častí diela, ktoré by vyžadovali odovzdanie zdrojových kódov, keďže predmetom realizácie je výlučne dodanie a inštalácia IoT zariadení vrátane ich napojenia na dispečerské stredisko a existujúce cloudové alebo vizualizačné služby. V prípade, že počas realizácie vzniknú aplikačné časti alebo úpravy softvéru vyžadujúce odovzdanie zdrojových kódov, tieto budú súčasťou odovzdaného diela v plnom rozsahu.
1747 +
1748 +
1749 +== **7. OPIS IMPLEMENTÁCIE PROJEKTU A PREBERANIA VÝSTUPOV PROJEKTU** ==
1750 +
1751 +Projekt „Smart zariadenia na KVP“ bude implementovaný metódou Waterfall, ktorá predstavuje lineárny a sekvenčný prístup k riadeniu projektov. Tento spôsob je vhodný pre projekty s jasne definovaným rozsahom a požiadavkami, pričom minimalizuje zmeny počas realizácie. Vzhľadom na charakter predmetu projektu – inštaláciu IoT zariadení a technických komponentov – je takýto prístup plne adekvátny. Riadenie projektu bude zároveň prebiehať v súlade s vyhláškou MIRRI SR č. 401/2023 Z. z., ktorá upravuje riadenie projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy.
1752 +
1753 +Realizácia bude rozdelená do niekoľkých etáp. V prvej etape sa uskutočnia prípravné stavebné a technické práce, ako sú výkopy, výstavba základov, osadenie držiakov a konzol, prestupy cez steny či úprava povrchov. Následne bude prebiehať inštalácia jednotlivých IoT zariadení (kamery, meteostanice, DS panely) vrátane ich upevnenia a napojenia na napájacie a dátové trasy. V ďalšej fáze sa zabezpečí integrácia zariadení do existujúcich systémov, vrátane pripojenia k dispečerskému centru a konfigurácie monitorovacích služieb. Po technickej implementácii budú vykonané funkčné testy a zaškolenie pracovníkov na obsluhu systému. Výstupy každej etapy budú priebežne overované a na záver protokolárne odovzdané verejnému obstarávateľovi.
1754 +
1755 +Výstupmi projektu budú fyzicky nainštalované zariadenia a komponenty podľa špecifikácie v prílohách projektovej dokumentácie. Súčasťou odovzdania budú aj revízne správy, návody na obsluhu, dokumentácia o testovaní a integrácii, ako aj protokoly o zaškolení. Projekt neobsahuje vývoj aplikačných riešení, a preto nie je predmetom dodávky žiadny softvér ani zdrojové kódy. Prevádzka a ovládanie technológií bude zabezpečené prostredníctvom existujúcich softvérových riešení dodaných ako súčasť zariadení alebo cloudových služieb.
1756 +
1757 +Akceptácia výstupov bude prebiehať na základe ich fyzickej kontroly a funkčného overenia. Každý výstup bude formálne odovzdaný po jeho úspešnom otestovaní a zaškolení personálu, pričom o prebratí bude vyhotovený a podpísaný protokol. Výstupy budú schvaľované v zmysle zmluvných podmienok a harmonogramu projektu. Priebeh implementácie, odovzdávanie a akceptácia výstupov budú priebežne zaznamenané v rámci projektovej dokumentácie.
1758 +
1759 +
1760 +== **8. ODKAZY** ==
1761 +
1762 +Bez odkazov.
1763 +
1764 +
1765 +== **9. PRÍLOHY** ==
1766 +
1767 +Všetky prílohy projektovej dokumentácie sú v aktuálnych verziách nahrané na karte Dokumenty projektu v MetaIS.
1768 +
1769 +
1770 +
1771 +Koniec dokumentu
1772 +
1773 +
1774 +
1775 +
1776 +----
1777 +
1778 +Potrebne zaevidovat v MEte bude vygenerovany kod
1755808124278-997.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +41.5 KB
Obsah
1755808124281-610.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +27.8 KB
Obsah
1755808124282-402.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +37.8 KB
Obsah
1755808124282-546.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +12.4 KB
Obsah
1755808124283-195.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +18.7 KB
Obsah
1755808124284-777.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +36.2 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 22.37.53.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +87.6 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.01.16.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +395.5 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.02.30.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +143.1 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.03.24.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +474.0 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.04.15.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +77.0 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.05.02.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +235.0 KB
Obsah
Snímka obrazovky 2025-08-21 o 23.06.03.png
Autor
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.lucia\.racova@mckvp\.sk
Veľkosť
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +427.2 KB
Obsah