projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-2.ÚČELDOKUMENTU,SKRATKY(KONVENCIE)ADEFINÍCIE"/}}2. ÚČEL DOKUMENTU, SKRATKY (KONVENCIE) A DEFINÍCIE =

111

112

V súlade s Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy- je dokument **Projektový zámer** pre prípravnú fázu určený na rozpracovanie informácií k projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, alokovaní rozpočtu, ľudských zdrojov a prechode do iniciačnej fázy.

113

114

115

V súlade s Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy- je dokument Projektový zámer pre iniciačnú fázu určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu.

**~ **

**~ **

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-2.1Použitéskratkyapojmy"/}}2.1 Použité skratky a pojmy ==

|(((

SKRATKA/POJEM

)))|(((

POPIS

)))

|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

)))

|(((

IS CIP

)))|(((

Centrálna integračná platforma

)))

|(((

IS CSRÚ

)))|(((

Centrálnej správy referenčných údajov

)))

|(((

IS

)))|(((

Informačný systém

)))

|(((

ISVS

)))|(((

Informačný systém verejnej správy

)))

|(((

API

)))|(((

Application Programming Interface

)))

|(((

GDPR

)))|(((

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) -General Data Protection Regulation

)))

|(((

IS KIS

)))|(((

Komplexný informačný systém ÚOOÚ SR

)))

|(((

MIRRI SR

)))|(((

Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky

)))

|(((

MOU

)))|(((

Manažment osobných údajov

)))

|(((

OVM

)))|(((

Orgány verejnej moci

)))

|(((

PIP

)))|(((

Postimplementačná podpora

)))

|(((

SLA

)))|(((

Zmluva o poskytovaní podpory (Service level agreement)

)))

|(((

CSM

)))|(((

Content management system

)))

|(((

RV

)))|(((

Riadiaci výbor

)))

|(((

CBA

)))|(((

Analýza nákladov a prínosov

)))

|(((

OÚ

)))|(((

Osobné údaje

)))

|(((

RZO

)))|(((

Register zodpovedných osôb

217

)))

218

219

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-2.2Konvenciepretypypožiadaviek(príklady)"/}}2.2 Konvencie pre typy požiadaviek (príklady) ==

220

221

Konvencia je použitá v CBA.

222

223

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.DEFINOVANIEPROJEKTU"/}}3. DEFINOVANIE PROJEKTU =

224

225

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.1Manažérskezhrnutie"/}}3.1 Manažérske zhrnutie ==

226

227

Cieľom projektu je v rámci výzvy PSK-MIRRI-617-2024-DV-EFRR podpora sprístupňovania údajov pre fyzické (FO) a právnické osoby (PO) a súvisiacich činností zameraných na zvyšovanie sprístupňovaných údajov Úradom na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (ďalej len „ÚOOÚ“)

228

ÚOOÚ je orgánom štátnej správy s celoslovenskou pôsobnosťou, ktorý sa podieľa na ochrane základných práv fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a ktorý vykonáva dozor nad ochranou osobných údajov vrátane dozoru nad ochranou osobných údajov spracúvaných príslušnými orgánmi pri plnení úloh na účely trestného konania. ÚOOÚ pri výkone svojej pôsobnosti postupuje nezávisle a riadi sa ústavou, ústavnými zákonmi, zákonmi, ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi a medzinárodnými zmluvami, ktorými je Slovenská republika viazaná.

229

Pre napĺňanie zákonných cieľov a zámerov je žiadúce, aby dotknuté FO a PO boli informované a mali bezodkladný priamy prístup o prípadných porušeniach, konaniach, či inom spracovávaní osobných údajov týkajúcich sa porušení, správnych konaní, apod. spracovávaných ÚOOÚ.

230

231

232

ÚOOÚ zabezpečí integráciu na modul MOU za účelom:

233

1. notifikácie (FO občan/PO) „aktivita v konaní“ – či je účastníkom v konaní a informácie DPO v prípade dotknutej osoby

234

2. notifikácie (FO občan/PO) „aktivita v kontrole“ – či je účastnikom v oblasti kontrol a informácie k DPO v oblasti kontroly

235

3. notfikácie pre (FO/PO) či je súčasťou registra zodpovedných osôb (RZO) – formou technologického API pre budúce požitie cez CIP platformu. Zdieľanie informácii z RZO pre DPO pre účely uzatváranie zmlúv, certifikácie, kontaktovanie a podobne.

236

237

238

Vytvorením registra dokáže ÚOOÚ vytvárať dátovú analýzu z historických ako aj aktuálnych rozhodnutí. Tieto budú slúžiť v ďalšej rozhodovacej a poradnej činnosti ÚOOÚ. Tento register bude naviazaný jednak na KIS ako aj budúcu aplikáciu pre mobilné zariadenia.

239

240

Navrhované aktivity projektu zodpovedajú́ definícií aktivít, ktoré́ zadefinovala dopytovo orientovaná výzva PSK-MIRRI-617-2024-DV-EFRR.

241

Projekt je v súlade s primárnym cieľom tejto Výzvy, ktorá je vypracovaná v zmysle § 14 zákona č. 121/2022 Z. z. o príspevkoch z fondov Európskej únie a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o príspevkoch z fondov“) je podpora sprístupňovania údajov pre fyzické a právnické osoby a súvisiacich činností zameraných na zvyšovanie sprístupňovaných údajov.

242

Projekt prispieva k nasledovným cieľom intervenčnej stratégie programu Slovensko 2021 – 2027, RSO 1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy. Špecifický cieľ: Podpora v oblasti informatizácie a digitálnej transformácie. Hlavným cieľom podpory je zvýšenie inovačnej schopnosti ekonomiky, prostredníctvom zavádzania inovatívnych a bezpečných digitálnych technológií, zvýšenie kvality poskytovaných verejných služieb a zabezpečenie kybernetickej bezpečnosti v súlade so Stratégiou digitálnej transformácie Slovenska 2030. V rámci očakávaných výsledkov dôjde k „vybudovaniu nových a významne zlepšených verejných služieb v rámci informačných systémov verejnej správy v súlade s princípom interoperability a pri rešpektovaní Smernice (EÚ) 2016/2102“.

243

Cieľom projektu je realizácia nových digitálnych služieb moje dáta na ÚOOÚ, čo je v súlade s Národnou koncepciou informatizácie verejnej správy. Strategický cieľ: Používanie služieb eGovernmentu občanmi (DESI)

244

Realizáciou projektu dôjde k napĺňaniu predovšetkým prioritnej osi 1 Lepšie služby, keďže dôjde minimálne k nasledovným efektom: zvýšenie podielu elektronickej komunikácie s verejnou správou, zvýšenie spokojnosti a dôvery osôb a subjektov verejnej správy s elektronickými službami.

245

246

Priama náväznosť na ukazovatele definované vo výzve PSK-MIRRI-617-2024-DV-EFRR:

247

• Verejné inštitúcie podporované pri vývoji digitálnych služieb, produktov a procesov,

248

• Používatelia nových a vylepšených verejných digitálnych služieb, produktov a procesov, ku ktorých naplneniu dôjde v dôsledku realizácie projektu

249

250

251

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.2Motiváciaarozsahprojektu"/}}3.2 Motivácia a rozsah projektu ==

252

253

Hlavné ciele zapojenia DPO do konceptu „Moje údaje“ a EDIW:

254

• Transparentnosť: Občania majú lepší prehľad o tom, ako sa ich údaje používajú a rozhodujú kedy a komu údaje sprístupnia.

255

• Bezpečnosť: Využívanie DPO ako správcu dát pomáha minimalizovať riziká zneužitia osobných údajov.

256

• Jednoduchšie uplatňovanie práv GDPR: Občania môžu ľahšie kontaktovať DPO a požadovať informácie alebo vykonanie akcií.

257

• Efektívna spolupráca so štátnymi a súkromnými inštitúciami: DPO pomáha pri nastavovaní pravidiel a štandardov v digitálnom ekosystéme.

258

Projekt v kontexte EDIW a „Moje údaje“ môže priniesť novú úroveň kontroly osobných údajov, pričom zodpovedná osoba (DPO) zohráva dôležitú úlohu v zabezpečení súladu a ochrany údajov.

259

260

261

**Dôvody realizácie projektu**

262

263

Využívanie dát sa sústreduje na cieľ ako pomoc pre dotknuté osoby v oblasti uplatňovania si ich práv v oblasti ochrany osobných údajov a rýchla komunikácia s orgánmi a inštitúciami v štátnom, verejnom a súkromnom sektore, a zároveň aj efektívna kontrolná činnosť ÚOOÚ.

**Popis scenára**

**Registrácia DPO pri dozornom orgáne**

268

269

V zmysle čl. 37 ods. 7 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „Nariadenie“) a § 44 ods. 8 zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) prevádzkovateľ a sprostredkovateľ sú povinní zverejniť, napríklad na ich webovom sídle, kontaktné údaje zodpovednej osoby, ak je určená, a oznámiť ich úradu. Kontaktné údaje zodpovedných osôb sú úradu oznamované za účelom plnenia úloh ustanovených v čl. 39 ods. 1 písm. d) a e) Nariadenia. Oznámenie kontaktných údajov zodpovednej osoby dozornému orgánu je nevyhnutné na to, aby mohla zodpovedná osoba slúžiť ako kontaktné miesto medzi organizáciou a dozorným orgánom.

270

Zodpovednú osobu určuje prevádzkovateľ a sprostredkovateľ, ktorý posudzuje úroveň odborných znalostí v oblasti GDPR. Zodpovedná osoba musí byť odborne a kvalitatívne spôsobilá, to znamená, že má prehľad a vie sa orientovať nielen v právnych, ale aj v technických oblastiach problematiky ochrany osobných údajov a má v danej problematike prax. Ide o osobu dostupnú a flexibilnú, a to s cieľom splnenia individuálnych požiadaviek prevádzkovateľov. Úlohou zodpovednej osoby je vybavovať podnety, otázky a dopyty dotknutých osôb. Táto schopnosť je potrebná z časového, ale aj odborného hľadiska.

271

Je dôležité, aby „služby“ zodpovednej osoby boli časovo dostupné a aby zodpovedná osoba vedela operatívne reagovať.

272

273

**Zdieľanie údajov v prípade narušenia bezpečnosti údajov (Data Breach)**

274

Prevádzkovateľ v prípade porušenia ochrany osobných údajov bez zbytočného odkladu a podľa možnosti najneskôr do 72 hodín po tom, čo sa o tejto skutočnosti dozvedel, je povinný oznámiť porušenie ochrany osobných údajov dozornému orgánu, tzn. Úradu na ochranu osobných údajov SR s výnimkou prípadov, keď nie je pravdepodobné, že porušenie ochrany osobných údajov povedie k riziku pre práva a slobody fyzických osôb.

275

Je nevyhnutné, aby zodpovedná osoba reagovala takmer okamžite. Zodpovedná osoba musí situáciu objektívne zhodnotiť a pomôcť prevádzkovateľovi určiť, či skutočne došlo k porušeniu ochrany osobných údajov.

276

277

278

Oznámenie musí obsahovať aspoň:

279

a. opis povahy porušenia ochrany osobných údajov vrátane, podľa možnosti, kategórií a približného počtu dotknutých osôb, ktorých sa porušenie týka, a kategórií a približného počtu dotknutých záznamov o osobných údajoch;

280

b. meno/názov a kontaktné údaje zodpovednej osoby alebo iného kontaktného miesta, kde možno získať viac informácií;

281

c. opis pravdepodobných následkov porušenia ochrany osobných údajov;

282

d. opis opatrení prijatých alebo navrhovaných prevádzkovateľom s cieľom napraviť porušenie ochrany osobných údajov vrátane, podľa potreby, opatrení na zmiernenie jeho potenciálnych nepriaznivých dôsledkov.

283

V prípadoch porušenia ochrany osobných údajov je nevyhnutná operatívna komunikácia so zodpovednou osobou, ktorá v uvedenej situácii predstavuje kľúčovú úlohu.

284

285

**Prístup k údajom DPO pre zamestnancov a klientov**

286

Organizácie musia zabezpečiť, aby zamestnanci a zákazníci mohli ľahko kontaktovať DPO v prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov.

287

Kontaktné údaje zodpovednej osoby majú byť u prevádzkovateľa zverejnené z dôvodu dostupnosti týchto kontaktných údajov predovšetkým dotknutým osobám a zamestnancom daného prevádzkovateľa.

288

Je zároveň nevyhnutné umožniť zdieľanie informácií o DPO. Rovnako je nevyhnutné tieto informácie sprístupniť tretním stranám pre účely uzatvárenia zmlúv o poskytovaní služieb DPO, požiadavky na certifikáty a zdieľanie dát s certifikačnými autoritami a podobne.

289

290

Sprístupnenie údajov DPO prostredníctvom „Moje údaje“ tretej strane zabezpečí „garanciu“, že osoba, s ktorou chce uzavrieť zmluvu, má odborné znalosti a prax pre účely plnenia funkcie DPO.

291

292

293

**Dôvody realizácie projektu**

294

295

296

Kľúčový problém vyvstáva v aktuálnych legislatívnych zmenách v oblasti GDPR, ochrane osobných údajov a digitálnej identity. ÚOOÚ je jediným dozorným orgánom v SR na ochranu osobných údajov. Budovania, sprístupnenie a integrácia registrov ÚOOÚ s IS CSRÚ a sprístupnenie údajov pre dotknuté osoby je preto kľúčová pre napĺňanie legislatívnych zámerov v oblasti ochrany osobných údajov a rozvoja digitálnej identity.

297

Navrhovaným projektom je riešená príčina, nie dôsledok. Príčina – legislatívny rámec na spracovanie osobných údajov. Riešenie – vytvorenie funkčného IT riešenia ÚOOÚ ako jediného dozorného orgánu SR na ochranu osobných údajov na funkčné zabezpečenie dodržiavania legislatívnych požiadaviek dotknutých aktérov v SR.

298

ÚOOÚ bude v rámci projektu realizovať nasledovné aktivity definované vo výzve PSK-MIRRI-617-2024-DV-EFRR:

299

• A1 Zavedenie manažmentu osobných údajov pre službu „moje dáta“

300

• A2 Čistenie údajov, dosiahnutie vyššej kvality údajov a dátová interoperabilita

301

• A3 Realizácia poskytovateľskej dátovej integrácie

302

o 3.1: Realizácia dátovej integrácie na centrálnu integračnú platformu (IS CIP/IS CSRÚ) za účelom poskytovania údajov

303

• A 11 Legislatívna analýza údajov inštitúcie verejnej správy

304

305

Základná charakteristika systému pre manažment údajov vychádza z legislatívnych požiadaviek na poskytovanie informácií pre modul MOU – manažment moje údaje.

306

307

**V rámci projektu sa vyžaduje:**

308

309

• spracovanie komplexnej analýzy legislatívnych potrieb za účelom identifikácie potenciálnych legislatívnych prekážok pri sprístupňovaní údajov prostredníctvom informačných technológií v správe MIRRI pre službu „Moje dáta“,

310

• návrh komplexného riešenie manažmentu údajov za hranicou oblasti Moje dáta. Navrhnúť a nadizajnovať potrebné rozšírenie a úpravu stávajúceho riešenia tak, aby pokryli:

311

o požiadavky na identifikáciu osobných údajov a požiadavky na notifikácie

312

o realizovať návrh rozhraní pre integrácie na centrálnu platformu CSRU-CIP

313

o Spracovať návrh a metodológiu pre manažment dátovej kvality, ktorý bude následne implementovaný alebo zohľadnený pri realizácii projektu

314

o Navrhnúť spôsob realizácie čistenia dát nad registrom Zodpovedných osôb, spracovať návrh pre validáciu očistených dát a navrhnúť procesy tak, aby dátová kvalita pre register bola zachovaná a pravidelne monitorovaná.

315

• realizovať implementáciu požadovaných modulov tak, aby boli zabezpečené všetky legislatívne požiadavky na systémy vo verejnej správe v súlade so Zákonom č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, Zákonom č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe, Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, Zákonom č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, Nariadením vlády SR č. 437/2019 Z. z. o jednotnom digitálnom trhu a spoločnom využívaní informačných technológií, Vyhláška 179/2020 Z.z. ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy, Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov

316

• zabezpečiť dlhodobú udržateľnosť celého riešenia bez negatívneho dopadu na stávajúce informačné systémy prevádzkované ÚOOÚ.

317

318

Požiadavky na riešenie sú zoskupené do jednotlivých modulov, ktoré navzájom kooperujú a dopĺňajú sa svojimi funkcionalitami. Požaduje sa zachovanie a integrácie na stávajúce IT systémy ÚOOÚ ako je IAM (isvs_9708), Komplexný informačný systém ochrany osobných údajov (isvs_9705), Elektronická podateľňa (isvs_9706), Webové sídlo s CMS (isvs_8119) a taktiež na čiastkové moduly riešenia Komplexného informačného systému ochrany osobných údajov ako je centrálny manažment logov, interné registre a číselníky atď.

319

320

• Modul 1 – komplexný modul zameraný na agendu manažmentu Moje dáta pokrývajúci okrem iného aj integrácie na CSRÚ-CIP

321

• Modul 2 – riešenie pre manažment dátovej kvality s komplexnými funkcionalitami na zabezpečenie cieľovej dátovej kvality a čistenie dát

322

• Modul 3 – zameraný na poskytovanie informácií z registra zodpovedných osôb cez integračné rozhranie

323

• Modul 4 – Legislatíva MOU, ktorý predstavuje realizáciu právnej analýzy za účelom identifikácie a návrhom legislatívnych úprav v súvislosti s Mojimi dátami

**Architektúra budúceho stavu:**

329

330

Na obrázku je znázornená celková komplexná logická architektúra požadovaného riešenia. Jednotlivé časti a moduly riešenia sú podrobnejšie rozpísané v jednotlivých častiach.

[[image:attach:image-2024-10-20_22-5-49.png]]

335

336

Kľúčovými aktérmi sú občan a dátový kurátor zodpovedný za dáta, ich kvalitu a správne riadenie.

**~ **

**Modul 1 – Moje údaje a integrácia na CSRU**

341

342

Požiadavky na modul manažmentu osobných údajov ako samostatný modul existujúceho riešenia isvs_9705.

343

344

345

Modul manažmentu osobných údajov bude navrhnutý tak, aby zabezpečil transparentné a efektívne spracovanie osobných údajov, pričom musia byť zohľadnené aspekty notifikácií a poskytovania informácií občanom ako dotknutým osobám. Cieľom tohto riešenia je zabezpečiť, aby občania mali prístup k relevantným informáciám o spracovaní ich údajov a aby bola zabezpečená možnosť notifikovania o použití osobných údajov prostredníctvom centrálneho riešenie CSRU, CIP pri dodržaní zákonnej povinnosti ochrany údajov.

346

347

348

Predmetom tohto modulu bude návrh a realizácia týchto požiadaviek:

349

350

* Funkčná požiadavka – notifikácia o spracovaní osobných údajov,

351

* Funkčná požiadavka zabezpečujúca distribúciu / poskytovanie údajov zmenových dávok, t.j. informáciu o zmene osobných údajov. Zdrojom takejto informácie je IS VS, ktorý tieto údaje spravuje (napr. referenčný register),

352

* Funkčná požiadavka notifikácia o zmene v osobných údajoch (log),

353

* Funkčná požiadavka notifikácia o vzniku / zápisu osobných údajov (log),

354

* Funkčná požiadavka notifikácia o ukončení platnosti osobných údajov (log),

355

* Funkčná požiadavka notifikácia o vymazaní osobných údajov (log),

356

* Funkčná požiadavka notifikácia o zmene stavu procesu (log).

357

358

359

**Modul 2 - dátová kvalita a manažment dátovej kvality**

360

361

**~ **Modul pre dátovú kvalitu bude tvoriť komplexné riešenie, ktorý zabezpečuje efektívne riadenie dátovej kvality, čistenie údajov za účelom dosiahnutia interoperability údajov v rámci informačných systémov prevádzkovaných - ÚOOÚ. Cieľom interoperability je taktiež zabezpečenie efektívnej výmeny aj naprieč informačnými systémami verejnej správy. Je potrebné modul navrhnúť tak, aby pokrýval celý životný cyklus údajov, od ich vzniku, cez správu, až zánik údajov v informačnom systéme. Modul musí zabezpečiť efektívne analytické funkcie a poskytnúť možnosti tvorby štatistických prehľadov o stave dátovej kvality. Cieľom modulu je zlepšenie kvality dát, zvýšenie ich interoperability a zabezpečenie udržateľnosti dotknutých informačných systémov.

362

363

364

Predmetom tohto projektu bude:

365

366

* monitoringu dátovej kvality,

367

* prevencie vzniku nekvality,

368

* zvyšovania kvality.

369

370

371

**Modul 3 - integrácia a poskytovanie údajov z registra zodpovedných osôb.**

372

373

374

Modul zastrešuje všetky integračné procesy registra zodpovedných osôb a sprístupňuje údaje z registra oprávneným žiadateľom. Tento interný register slúži na evidenciu a správu údajov o občanoch, inštitúciách, spoločnostiach , ktorí sú evidovaní v registri zodpovedných osôb pre konkrétnu spoločnosť.

375

376

377

**Modul 4 – Legislatíva MOU**

378

379

Predmetom realizácie tejto aktivity je komplexná analýza dátového manažmentu ÚOOÚ z pohľadu legislatívy a to až a úroveň jednotlivých prípadov použitia údajov v rámci výkonu agendy ÚOOÚ.

380

381

382

Výsledkom je komplexne zanalyzovanie osobitných právnych predpisov, podľa ktorých ÚOOÚ postupuje s výstupom:

383

384

385

Cieľom a výstupom bude:

386

387

* konkrétny rozsah spracúvaných údajov,

388

* právny základ pre spracúvanie údajov a účel spracúvania údajov,

389

* príjemcovia alebo kategórie príjemcov vrátane právneho základu pre spracúvanie údajov príjemcami.

390

391

Právna analýza sa zameria na analýzu osobitných právnych predpisov, pričom sa zameria na identifikáciu právnych základov pre:

392

393

* konzumáciu údajov od iných inštitúcií verejnej správy (identifikácia právneho základu pre spracúvanie údaja na konkrétnu spracovateľskú operáciu),

394

* poskytovanie údajov evidovaných v registroch ÚOOÚ,

395

* príjemcom vrátane identifikácie právneho základu spracúvania osobných údajov príjemcami

396

* orgánom verejnej moci na účely výkonu úradnej činnosti iným subjektom mimo verejnej správy na iné účely,

397

* poskytovanie údajov evidovaných v registri zodpovedných osôb na účely analytického spracúvania údajov,

398

* sprístupňovanie osobných údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy fyzickým alebo právnickým osobám (Moje údaje).

399

400

V rámci analýzy bude potrebné identifikovať a pripraviť konkrétny legislatívny návrh (vrátane analýzy vplyvov) na nevyhnutnú zmenu súvisiacej právnej úpravy obsiahnutej v osobitných právnych predpisoch tak, aby bol súladný so skutočnými požiadavkami na výkon spracovateľských operácií na ÚOOÚ.

401

402

403

Právna analýza bude zameraná na:

404

405

* analýzu aktuálneho stavu podľa vyššie uvedených požiadaviek;

406

* identifikáciu konkrétnych ustanovení osobitných predpisov vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu a pre každú realizovanú aktivitu v projekte v rozsahu konkrétnych objektov evidencie obsiahnutých v realizovanom projekte podľa dotknutých informačných systémov verejnej správy;

407

* identifikáciu potreby novej legislatívy za účelom bezproblémovej realizácie projektu v rámci “to be” stavu spoločne s vypracovaním konkrétneho návrhu noviel súvisiacich právnych predpisov alebo vypracovanie návrhu nového právneho predpisu.

408

409

Právna analýza nebude realizovaná pre oblasti, ktoré nie sú realizované v aktivitách tohto projektu.

410

411

412

**Aktuálne problémy ÚOOÚ v tejto oblasti**

413

414

* nedostatočná úroveň evidencie údajov, ich aktualizácia a následné využívanie týchto údajov v rámci organizácie.

415

* Občan nemá dosatočný prístup k jeho údajom, ktoré o ňom - ÚOOÚ eviduje resp. nemá o nich informácie v reálnom čase. Existuje len požiadavka občana o informácii v zmysle zákona o správnom konaní a zákona o slobodnom prístupe k informáciám čo zvyšuje administratívnu záťaž ÚOOÚ

416

* Existujúce údaje majú nízku kvalitu údajov a neexistuje monitoring dátovej kvality

417

* Relevantné údaje organizácie nie sú elektronicky sprístupnené ostatným organizáciám

418

* V procesoch sa neaplikuje pravidlo „1 krát a dosť“ nevyužívajú sa dostatočne existujúce údaje

419

* Neexistujú systematické registre resp. evidencie pre všetky objekty evidencie

420

* Na efektívne rozhodovanie v organizácií chýbajú kvalitné údaje

421

422

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.3Zainteresovanéstrany/Stakeholderi"/}}3.3 Zainteresované strany/Stakeholderi ==

|(((

ID

)))|(((

AKTÉR / STAKEHOLDER

)))|(((

SUBJEKT

(názov / skratka)

)))|(((

ROLA

(vlastník procesu/ vlastník dát/zákazník/ užívateľ …. člen tímu atď.)

)))|(((

Informačný systém

(MetaIS kód a názov ISVS)

)))

|(((

1.

)))|(((

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Vlastník procesu

)))|(((

isvs_9705

)))

|(((

2.

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ

)))|(((

)))|(((

Akýkoľvek zamestnanec ÚOOÚ

)))|(((

isvs_9705

)))

|(((

3.

)))|(((

Občan, podnikateľ

)))|(((

FO, PO

)))|(((

Zákazník

)))|(((

)))

|(((

4.

)))|(((

Ministerstvo investícií regionálneho rozvoja a informatizácie SR

)))|(((

MIRRI SR

)))|(((

Poskytovateľ služieb centrálnej platformy integrácie údajov

)))|(((

IS CSRÚ

)))

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.4Cieleprojektu"/}}3.4 Ciele projektu ==

487

488

Do tabuliek nižšie doplniť CIEĽ /CIELE PROJEKTU, ich mapovanie na strategické ciele (napr. z NKIVS, KRIT a iných strategických dokumentov) a súvisiace merateľné ukazovatele (KPI- key performance indicators). Ciele musia byť S.M.A.R.T. - konkrétne, merateľné, dosiahnuteľné, relevantné, časovo ohraničené.

|(((

ID

)))|(((

Názov cieľa

)))|(((

Názov strategického cieľa

499

)))|(((

500

Spôsob realizácie strategického cieľa

)))

|(((

ID01

)))|(((

Realizácia nových digitálnych služieb moje dáta na ÚOOÚ

506

)))|(((

507

Dobudovanie nových digitálnych služieb na zdieľanie

508

509

údajov vo verejnej správe

510

)))|(((

511

Priama náväznosť na ukazovatele: Verejné inštitúcie podporované pri vývoji digitálnych služieb, produktov a procesov, Používatelia nových a vylepšených verejných digitálnych služieb, produktov a procesov, ku ktorých naplneniu dôjde v dôsledku realizácie projektu.

512

513

514

Budovanie v zmysle národnej koncepcie informatizácie verejnej správy: Strategický cieľ: Používanie služieb eGovernmentu občanmi (DESI)

515

516

517

Ralizácia prostredníctvom týchto projektových aktivít:

518

519

· A1 Zavedenie manažmentu osobných údajov pre službu „moje dáta“,

520

521

· A2 Čistenie údajov a dosiahnutie vyššej kvality údajov a dátová interoperabilita,

522

523

· A3 Realizácia poskytovateľskej dátovej integrácie,

524

525

· A11 Legislatívna analýza údajov inštitúcie verejnej správy.

)))

|(((

ID02

)))|(((

)))|(((

)))|(((

...

)))

**~ **

**~ **

**~ **

**~ **

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.5Merateľnéukazovatele(KPI)"/}}3.5 Merateľné ukazovatele (KPI) ==

|(((

ID

)))|(((

ID/Názov cieľa

)))|(((

Názov

ukazovateľa (KPI)

)))|(((

Popis

ukazovateľa

)))|(((

Merná jednotka

)))|(((

AS IS

merateľné hodnoty

(aktuálne)

)))|(((

TO BE

Merateľné hodnoty

(cieľové hodnoty)

)))|(((

Spôsob ich merania

)))|(((

Pozn.

)))

|(((

PO032 /

PSKPRCO14

)))|(((

RSO 1.2

)))|(((

Verejné inštitúcie podporované pri

584

585

vývoji digitálnych služieb, produktov

a procesov

)))|(((

Typ ukazovateľa - výstup

)))|(((

verejné inštitúcie

)))|(((

0

)))|(((

1

)))|(((

Subjekty verejnej správy zapísané

598

599

v štatistickom registri organizácií

600

601

vedenom Štatistickým úradom SR,

602

603

ktoré sú zaradené v sektore verejnej

správy.

)))|(((

Čas plnenia:

Koniec realizácie

projektu

)))

|(((

PR017 / PSKPRCR11

)))|(((

RSO 1.2

)))|(((

Používatelia nových a vylepšených

619

620

verejných digitálnych služieb,

produktov a procesov

)))|(((

Typ ukazovateľa - výsledok

)))|(((

používatelia / rok

)))|(((

0 (Ukazovateľ má východiskovú hodnotu, keďže je

629

630

digitálna služba, produkt alebo proces nový)

)))|(((

103 000

)))|(((

Logy systému. Napr. Prihlásenie cez spoločný modul

635

636

IAM (Identity Access Management)

637

638

ÚPVS (Ústredného portálu verejnej

639

640

správy), cez eID budeme vedieť

641

642

identifikovať občana/subjekt

)))|(((

Čas plnenia:

Koniec realizácie

projektu

)))

|(((

...

)))|(((

)))|(((

...

)))|(((

...

)))|(((

...

)))|(((

...

)))|(((

...

)))|(((

...

)))|(((

...

)))

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.6Špecifikáciapotriebkoncovéhopoužívateľa"/}}3.6 Špecifikácia potrieb koncového používateľa ==

673

674

Ako koncových užívateľov tohto projektu identifikujeme predovšetkým nasledovné skupiny:

* Zamestnanec ÚOOÚ

* Občan (FO)

* Podnikateľ (PO)

* Iné štátne inštitúcie

// //

// //

**Potreby cieľovej skupiny:**

686

687

* Zamestnanec ÚOOÚ prostredníctvom maximalizácie automatizácie a anonymizácie spracovania dotknutých spracovávaných údajov a agendy

* Občan (FO)

* Podnikateľ (PO)

Väčšina údajov, ktoré verejná správa využíva, sa týka osôb, občanov i podnikateľov. V dobe využívania veľkých dát je kľúčové posilniť práva občana, aby mohol slobodne rozhodovať o svojich osobných údajoch, monitorovať ich používanie a zároveň ich aktívne využívať vo svoj vlastný prospech pri riešení rôznych životných situácií. Myšlienka „Moje dáta“ hovorí, že by používateľ mal mať praktické prostriedky na prístup, získavanie, používanie a kontrolu nad týmito dátami.

692

693

ÚOOÚ vystupuje ako jediný dozorný orgán SR na ochranu osobných údajov na funkčné zabezpečenie dodržiavania legislatívnych požiadaviek dotknutých aktérov v SR.

694

695

Dotknutá osoba (FO, PO) má eminentný záujem urgentného a efektívneho riešenia nesúladu spracovávania osobných údajov v rozpore s platnou legislatívou. Funkčné riešenia navrhovaného projektu výrazne prispieva k informovanosti dotknutých osôb a zefektívneniu nápravného riešenia nesúladného stavu.

696

697

Riešenie projektu zahŕňa kľúčové funkčné požiadavky, ako sú:

698

699

* identifikáciu udalosti kde boli použité alebo spracovávane osobné údaje

700

* notifikácia o spracovaní osobných údajov

701

* notifikácia o vzniku / zápisu osobných údajov v informačných systémoch ÚOOÚ

702

703

FO, PO bude mať v dôsledku realizácie projektu okamžitý prístup a notifikáciu o konaniach týkajúcich sa jeho osoby v zmysle pôsobnosti ÚOOÚ, a teda jediného dozorného orgánu na ochranu osobných údajov v SR. Čím sa podstatne zvýši jednak informovanosť a vymožiteľnosť dodržiavania legislatívnych požiadaviek v oblasti dodržiavania ochrany osobných údajov.

704

705

706

* Iné štátne inštitúcie

707

708

ÚOOÚ vystupuje ako jediný dozorný orgán SR na ochranu osobných údajov na funkčné zabezpečenie dodržiavania legislatívnych požiadaviek dotknutých aktérov v SR. Dôjde k zefektívneniu procesov riešenia prípadných legislatívnych porušení iných štátnych inštitúcií v zmysle informovanosti a návrhu nápravných riešení.

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-3.7Rizikáazávislosti"/}}3.7 Riziká a závislosti ==

713

714

Zoznam rizík a závislostí je uvedený v prílohe Zoznam rizík a závislosti (.xlsx v MetaIS).

== 3.8 Multikriteriálna analýza ==

719

720

721

Výber alternatív prebieha na úrovni biznis vrstvy prostredníctvom MCA zostavenej na základe kapitoly Motivácia, ktorá obsahuje:

722

• ciele stakeholderov,

723

• biznis požiadavky stakeholderov,

724

• obmedzenia pre dosiahnutie uvedených cieľov

725

726

727

=== 3.8.1 Ciele stakeholderov ===

728

729

(% style="width:943px" %)

730

731

|(% style="width:131px" %)Poskytovať moje dáta |(% style="width:326px" %)Zabezpezpečiť poskytovanie informácii o „mojich dátach“ občanom, podnikateľom.“ Zabezpečiť vyššiu kvalitu poskytovaných informácii|(% style="width:148px" %)X|(% style="width:218px" %)X|(% style="width:117px" %)X

732

733

=== 3.8.2 Biznis požiadavky stakeholderov ===

734

735

736

(% style="width:924px" %)

737

|=(% style="width: 576px;" %)KRITÉRIUM|=(% style="width: 111px;" %)ÚOOÚ SR|=(% style="width: 98px;" %)OBČAN|=(% style="width: 136px;" %)PODNIKATEĽ

738

|(% style="width:576px" %)Flexibilnejšia dostupnosť údajov „moje dáta“|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)

739

|(% style="width:576px" %)Vyššia kvalita informácií|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)X

740

|(% style="width:576px" %)Spoľahlivosť riešenia|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)X

741

|(% style="width:576px" %)Úspešná implementácia projektu|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %) |(% style="width:136px" %)

742

|(% style="width:576px" %)Aktuálnosť z pohľadu medzinárodných skúseností a trendov|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %) |(% style="width:136px" %)

743

|(% style="width:576px" %)Primeranosť vo vzťahu k národným a regionálnym potrebám|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)X

744

|(% style="width:576px" %)Poskytovanie údajov „Moje dáta“ pre občanov|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)

745

|(% style="width:576px" %)Poskytovanie údajov „Moje dáta“ pre podnikateľov|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %) |(% style="width:136px" %)X

746

|(% style="width:576px" %)Technická stabilita a spoľahlivosť riešenia|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)X

747

|(% style="width:576px" %)Ochrana osobných údajov a informačná bezpečnosť|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %)X|(% style="width:136px" %)X

748

|(% style="width:576px" %)Technologická a dodávateľská otvorenosť pre ďalší rozvoj|(% style="width:111px" %)X|(% style="width:98px" %) |(% style="width:136px" %)

749

750

=== 3.8.3 Obmedzenia pre dosiahnutie uvedených cieľov ===

751

752

[[image:1736431241676-223.png]]

753

754

=== 3.8.4 Popis alternatív ===

755

756

[[image:1736431259766-847.png]]

757

758

759

[[image:1736431107857-278.png]]

760

761

Za účelom výberu najvhodnejšej alternatívy sa použilo bodové hodnotenie (počet krížikov) na základe vyššie uvedených kritérií a spôsobu dosiahnutia plnenia týchto kritérií. Jeden krížik 1 bod, dva krížiky 2 body, 3 krížiky 3 body. Za splnenie kritéria bol príslušnej alternatíve (variantu) pridelený počet krížikov podľa relevancie.

762

763

764

**Vyhodnotenie alternatív (variantov):**

765

• Variant A spĺňa najmenej kritéria cieľov, východísk, prináša najmenej nových benefitov, nesie riziká stability a bezpečnosti, je náročnejší na integráciu s rizikom úspešnej implementácie projektu.

766

• Variant B má najväčší počet kritérií s najvyššou hodnotou plnenia s bodovým súčtom 14.

767

768

769

Variant B prináša atraktívne služby cestovania, spĺňa všetky priority, rešpektuje východiská projektu a prináša nové benefity pre občanov a podnikateľov.

770

Variant B je stabilný, bezpečný s najmenšími rizikami úspešnej implementácie projektu.

771

772

773

• Variant C sa vyznačuje maximálnou mierou prístupnosti k všetkým skupinám obyvateľstva a podnikateľov.

774

Spĺňa všetky ciele projektu, prináša najkomplexnejší balík benefitov občanom a podnikateľom, nesie však vyššie riziká spoľahlivosti, bezpečnosti a úspešnej implementácie projektu.

775

776

777

Na základe výsledku multikriteriálnej analýzy vyšla ako preferovaná alternatíva – Variant B.

778

779

===

780

3.9 Stanovenie alternatív v aplikačnej vrstve architektúry ===

781

782

Nakoľko na základe výsledku multikriteriálnej analýzy biznisovej vrstvy vyšla alternatíva – Variant B ako preferovaná, stanovenie alternatív pomocou aplikačnej vrstvy nebolo relevantné.

783

784

===

785

3.10 Stanovenie alternatív v technologickej vrstve architektúry ===

786

787

Nakoľko na základe výsledku multikriteriálnej analýzy biznisovej vrstvy vyšla alternatíva – Variant B ako preferovaná, stanovenie alternatív pomocou technologickej vrstvy nebolo relevantné.

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-4.POŽADOVANÉVÝSTUPY(PRODUKTPROJEKTU)"/}}4. POŽADOVANÉ VÝSTUPY (PRODUKT PROJEKTU) =

793

794

795

Cieľový stav po realizácii projektu:

796

797

ÚOOÚ zabezpečí integráciu na modul MOU za účelom:

798

1. notifikácie (FO občan/PO) „aktivita v konaní“ – či je účastníkom v konaní a informácie DPO v prípade dotknutej osoby

799

2. notifikácie (FO občan/PO) „aktivita v kontrole“ – či je účastnikom v oblasti kontrol a informácie k DPO v oblasti kontroly

800

3. notfikáćie pre (FO/PO) či či je súčasťou registra zodpovedných osôb (RZO) – formou technologického API pre budúce požitie cez CIP platformu. Zdieľanie informácii z RZO pre DPO pre účely uzatváranie zmlúv, certifikácie, kontaktovanie a podobne.

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.NÁHĽADARCHITEKTÚRY"/}}5. NÁHĽAD ARCHITEKTÚRY =

807

808

**Architektúra budúceho stavu**

809

810

Na obrázku je znázornená celková komplexná logická architektúra požadovaného riešenie. Jednotlivé časti a moduly riešenia sú podrobnejšie rozpísané v jednotlivých častiach.

[[image:attach:image-2024-10-20_22-6-49.png]]

815

816

Kľúčovými aktérmi sú občan a dátový kurátor zodpovedný za dáta, ich kvalitu a správne riadenie.

**~ **

**Modul 1 – Moje údaje a integrácia na CSRU**

821

822

Požiadavky na modul manažmentu osobných údajov ako samostatný nový modul v existujúcom riešení isvs_9705.

**Zakladaná charakteristika modulu**

827

828

829

Modul manažmentu osobných údajov bude navrhnuté tak, aby zabezpečil transparentné a efektívne spracovanie osobných údajov, pričom musia byť zohľadnené aspekty notifikácií a poskytovania informácií občanom ako dotknutým osobám. Cieľom tohto riešenia je zabezpečiť, aby občania mali prístup k relevantným informáciám o spracovaní ich údajov a aby bol zabezpečená možnosť notifikovanie o použití osobných údajov prostredníctvom centrálneho riešenie CSRU, CIP pri dodržaní zákonnej povinnosti ochrany údajov.

**~ **

**~ **

**Architektúra riešenia**

837

838

[[image:attach:image-2024-10-20_22-7-0.png]]

839

840

841

**Funkčné požiadavky na modu**l

**~ **

**Funkčná požiadavka na identifikáciu udalosti kde boli použité alebo spracovávané osobné údaje.**

846

847

Modul musí zabezpečiť identifikáciu každej relevantnej udalosti v procese kde boli vyžiadané alebo použité osobné údaje dotknutej osoby a to v nasledovných prípadoch,

848

849

1. prezeraní osobných údajov

850

1. spracovanie osobných údajov

851

1. zmena osobných údajov

852

1. vzniku / zápisu osobných údajov

853

1. ukončení platnosti osobných údajov

854

1. vymazaní osobných údajov

855

1. zmene stavu procesu

856

857

Riešenie musí byť navrhnuté tak aby bolo možne identifikovať stavy a) až g) v ktorých boli použité osobné údaje dotknutej osoby. Je potrebné aby v rámci procesu analýzy bolo jasne špecifikované pravidlá a definície, ako identifikovať daný stav a proces. Požaduje sa rozšírenie existujúceho riešenia za účelom manažmentu osobných dát a identifikáciu udalosti, ktorá musí vychádzať jednak z funkcionality informačného systému a jednak zabezpečiť identifikáciu z logov informačného systému. Zistenia o použití osobných údajov budú zaznamenané v samostatnom module, kde budú uložené za účelom ďalšieho spracovanie. Doba uchovania dát v module bude predmetom analýzy a modul musí mať možnosť nastaviť retenčnú periódu po akú dobu môžu byť informácie o spracovaní osobných údajov uchovávané.

858

859

860

**Notifikácia o spracovaní osobných údajov**

861

862

Je potrebné zabezpečiť, aby občan ako dotknutá osoba bola informovaná o spracovaní svojich osobných údajov, a to v dvoch hlavných scenároch:

863

864

1. **Prezretie osobných údajov úradníkom (napr. v registri fyzických osôb alebo inom registri, ktorý obsahuje osobné dáta)**

865

1*. Notifikácia občana o prezeraní jeho osobných údajov je zaslaná po každom prístupe k údajom v informačnom systéme orgánov verejnej moci (IS OVM). Hoci úradníci majú zákonné oprávnenie na prístup k týmto údajom, dotknutá osoba by mala byť informovaná o ich použití.

866

1*. cieľom je zabezpečiť transparentnosť spracovania údajov a informovanie občanov, pričom to neobmedzuje pracovné procesy úradníkov v ich výkone.

867

1. **Spracovanie osobných údajov automatizovaným procesom bez zásahu úradníka**

868

1*. o Automatizované spracovanie údajov môže byť vykonané bez nutnosti prezerania údajov úradníkom. V tomto prípade občan bude dostáva notifikácie, ktoré si môže prispôsobiť prostredníctvom používateľského rozhrania (GUI) Moje Osobné Údaje (MOU), za týmto účelom bude v rámci projektu navrhnuté rozhranie poskytujúce potrebné informácie pre MOU. Predmetom zadanie nie je realizácie grafického rozhranie pre samotného občana ale iba integrácie, kde táto forma prezentácie informácií bude umožnená. To zahŕňa spracovanie detailného návrhu aplikačného rozhrania (API), ktoré bude v súlade so štandardami a procesmi pre integráciu na CSRU. V rámci analýzu bude presne definovaná forma ako stotožniť udalosť s konkrétnym občanom, tak aby k poskytnutým informácia nemal možnosť pristúpiť neoprávnený subjekt.

**~ **

**Funkčná požiadavka distribúcia / poskytovanie údajov zmenových dávok, teda distribúcia zmenových dát z referenčného registra.**

873

874

Funkčná požiadavka sa vzťahuje na zabezpečenie využitia referenčného registra, ktorý poskytuje informácií o zmenách v osobných údajoch. Zdrojom týchto informácií je informačný systém verejnej správy (RFO, RPO, a podobne), ktorý spravuje osobné údaje. Modul musí zabezpečiť transparentné spracovanie údajov v prípade ak príde k zmene v referenčnom registri. Tieto zmenené údajov musia byť transparentne, teda zrozumiteľne, jednoznačne a presne distribuované do všetkých dotknutých modulov isvs_9705. Ak dôjde k zmene v údajoch občana, systém automaticky zasiela notifikáciu občanovi prostredníctvom navrhnutého API. Predmetom analýzu a dizajnu bude hĺbková analýza možnosti automatizovanej zmeny dotknutých údajov, kde bude potrebné zohľadniť všetky legislatívne nároky danej agendy ako je agenda správneho konania, kontroly, certifikácie a podobne.

875

876

877

**Funkčná požiadavka na notifikáciu o zmene osobných údajov v dotknutom procese.**

878

879

Modul zabezpečí identifikáciu zmenu a v prípade zmeny v osobných údajoch občana (napr. aktualizácia mena, adresy) v rámci príslušnej agendy, systém automaticky vygeneruje záznam do logu, ktorý bude centrálne manažovaný a umožní vykonávať analytické funkcie nad logmi. Analytickým zistením udalosti o zmene osobných údajov občana, bude vygenerovaná správa, ktorá bude uložená v module a následne bude možné vytvoriť notifikáciu o vykonanej zmene.

880

881

882

**Funkčná požiadavka notifikácia o vzniku / zápisu osobných údajov v informačných systémoch ÚOOÚ.**

883

884

Požaduje sa ak príde k stavu, že sú osobné údaje občana novozaregistrované alebo zapísané v systéme (napr. pri začatí konanie), systém generuje notifikáciu o vzniku (použití) týchto údajov v konaní. Udalosť bude zaznamenaná v module a následne cez API bude možne tieto informácie ďalej distribuovať tak aby občan bol informovaný o tom, že jeho údaje boli zapísané do systému.

885

886

887

**Funkčná požiadavka notifikácia o ukončení platnosti osobných údajov v informačných systémoch ÚOOÚ.**

888

889

Požaduje sa, aby systém automaticky spracovával alebo umožnil automatické spracovanie osobných údajov transparentným spôsobom v prípade ukončenia platnosti osobných údajov. Systém umožní v module uchovať informáciu o ukončení platnosti údajov a na základe tejto informácie prostredníctvom API bude umožnené poskytnutie notifikácie dotknutej osobe. Tieto informácie ako (napr. pri zmene trvalého pobytu alebo pri ukončení platnosti dokladov) sú distribuované v rámci informačného systému a mechanizmus zabezpečí, že občan bude informovaný o stave svojich údajov spracovávaných v informačnom systéme.

890

891

892

**Funkčná požiadavka notifikácia o vymazaní osobných údajov**

893

894

Modul musí umožniť v prípade, že dôjde k vymazaniu osobných údajov (napr. po dosiahnutí účelu ich spracovania alebo na základe žiadosti občana), systém generuje záznam o tejto udalosti a dotknutá osoba dostane notifikáciu o vymazaní z informačného systému.

895

896

897

**Funkčná požiadavka pre notifikáciu o zmene stavu procesu**

898

899

Modul bude centralizovať všetky relevantné informácie s dotknutých agendových modulov a umožní nastavenie pravidiel pre generovať notifikácie aj v prípade zmeny stavu procesu spracovania kde boli použité osobné údaje. Ak napríklad v konaní, kde sú použité osobné údaje prejde z jednej fázy do druhej (napr. z fázy schválenia do fázy ukončenia), občan bude mať možnosť obdržať informovaný o tejto zmene prostredníctvom API, ktoré umožní poskytnúť túto informáciu.

**~ **

Požaduje sa** **navrhnúť modul tak aby poskytol komplexný rámec pre manažment osobných údajov v súlade so zákonom, pričom je zachovaná transparentnosť a občania majú prístup k informáciám o spracovaní svojich údajov. Notifikácie sú flexibilné, aby sa predišlo ich nadmernému množstvu, a občania môžu aktívne monitorovať stav svojich údajov a iniciovať prípadné opravy. Predmetom dodanie je vytvorenie komplexného modulu Moje údaje a vytvorenie rozhranie a integrácia na CSRU za účelom poskytnutia požadovaných informácií.

904

905

906

V rámci analýzy pre modul Moje údaje je potrebné vykonať analýzu legislatívy. Zhotoviteľ v súčinnosti s ÚOOÚ zrealizuje analýzu legislatívy za účelom identifikácie potenciálnych legislatívnych prekážok pri sprístupňovaní údajov prostredníctvom informačných technológií v správe MIRRI pre službu „Moje dáta“. Tieto zistenie sa musia premietnuť do detailného návrhu riešenie a musia byť zahrnuté vo výstupoch analýzy vo forme katalógu požiadaviek s jasným spôsobom ako budú zistenie zapracované v informačnom systéme. Súčasťou analýzy legislatívy je tiež identifikácia potrieb legislatívnych úprav príslušnej legislatívy za účelom odstránenia identifikovaných prekážok spoločne s návrhom legislatívnej úpravy.

**Modul 2 - dátová kvalita a manažment dátovej kvality**

**~ **

Modul pre dátovú kvalitu bude tvoriť komplexné riešenie, ktorý zabezpečuje efektívne riadenie dátovej kvality, čistenie údajov za účelom dosiahnutia interoperability údajov v rámci informačných systémov prevádzkovaných ÚOOÚ. Cieľom interoperability je taktiež zabezpečenie efektívnej výmeny aj naprieč informačnými systémami verejnej správy. Je potrebné modul navrhnúť tak, aby pokrýval celý životný cyklus údajov, od ich vzniku, cez správu, až zánik údajov v informačnom systéme. Modul musí zabezpečiť efektívne analytické funkcie a poskytnúť možnosti tvorby štatistických prehľadov o stave dátovej kvality. Cieľom modulu je zlepšenie kvality dát, zvýšenie ich interoperability a zabezpečenie udržateľnosti dotknutých informačných systémov.

915

916

917

* Modul bude obsahovať mechanizmy na identifikáciu a odstránenie nepresností v údajoch, ako sú duplicitné alebo chybné záznamy.

918

* Automatické nástroje na identifikáciu nekonzistencií v údajoch na základe preddefinovaných biznis pravidiel a metadát. Udržiavanie týchto pravidiel a ich verzionovanie.

919

* Umožní manuálne zásahy dátových kurátorov pre kontrolu špecifických prípadov, ktoré nie je možné riešiť automaticky.

920

921

Požaduje sa v rámci modulu vytvorenie komplexného mechanizmu pre riadenie dátovej kvality naprieč všetkými informačnými systémami ÚOOÚ. Dátová kvalita je kľúčová pre správne fungovanie IS a rovnako dôležitá je dátová kvalita pre dôveryhodné kvalitné rozhodovanie a nastavovanie politík štátu vo verejnej za účelom poskytovania kvalitných služieb občanom a podnikateľom. Cieľom zlepšovania dátovej kvality nie je dátová kvalita sama o sebe, ale vyššia kvalita života a lepšie kvalitnejšie služby verejnosti poskytované ÚOOÚ. Dátová kvalita nie je abstraktný izolovaný cieľ, ale cesta a základňa pre zvyšovanie kvality poskytovaných služieb a pre lepšie rozhodovanie. Je požadované v rámci realizácie:

922

923

924

* Zanalyzovať a nastaviť procesy riadenia kvality dát v rámci celého životného cyklu údajov zameranie sa primárne na najdôležitejšie údaje a to osobné údaje a dáta naviazané.

925

* Nastaviť metodiky a uviesť do praxe pravidelné meranie dátovej kvality. Meranie dátovej kvality by malo byť podporené dostatočnými znalosťami poskytovateľa služieb prípadne overenými nástrojmi na meranie a vyhodnocovanie dátovej kvality.

926

* Je potrebné aby riešenie podporovalo raz ročne zverejňovanie reportu o kvalite dát v informačných systémoch aj umožnilo vyhodnotenie dátovej kvality voči požadovanej kvalite dát. Prípadne umožnilo sledovanie trendu vývoja dátovej kvality

927

928

Vybudovanie samostatného modulu pre manažment dátovej kvality, ktorý bude plne podporovať definované procesy pre riadenej dátovej kvality z analytickej fáze, musí byť integrálnou súčasťou informačných systémov ÚOOÚ.

929

930

931

Súčasťou analýzy a implementácie je zavedenie dátovej interoperability pre všetky kľúčové informačné systému ÚOOÚ. Požaduje sa zavedenie **dátová interoperabilita** informačných systémov, aplikácií a softvérových komponentov, ktoré sú predmetom požadovaného riešenia si vzájomne vymieňať, spracúvať a využívať dáta v zrozumiteľnom, konzistentnom formáte s požadovanou dátovou kvalitou. Je potrebné aby nekvalita dát sa neprelievala z jedného systému, softvérového komponentu (modulu) a spôsobila dátové nekonzistencie. Požadujeme, aby údaje z jedného systému mohli byť použité v inom systéme bez potreby ich konverzie alebo transformácie a vymieňané informácie spĺňali všetky atribúty pre dátovú kvalitu. Dátová interoperabilita je kľúčovým aspektom pre efektívne fungovanie komplexných všetkých kľúčových systémov ÚOOÚ, pretože umožňuje integráciu rôznych zdrojov údajov a podporuje lepšie rozhodovanie a spoluprácu medzi organizáciami. Pre opis dát je požadované použitie formálnych otvorených štandardov tzv. CMÚ – Centrálny model údajov.

932

933

934

Minimálne požiadavky na interoperabilitu dát:

935

936

* **Technická interoperabilita, teda** zabezpečenie, že systémy môžu navzájom komunikovať na technickej úrovni, napríklad prostredníctvom kompatibilných komunikačných protokolov (REST API) a formátov dát.

937

* **Sémantická interoperabilita **zaručuje, že vymieňané dáta majú rovnaký význam vo všetkých systémoch, čo je kľúčové pre správne interpretovanie informácií a ich použiteľnosť.

938

* **Procesná interoperabilita** zaisťuje, že systémy môžu efektívne spolupracovať v rámci zdieľaných procesov, čo zahŕňa aj koordináciu pracovných tokov a služieb poskytovaných ÚOOÚ.

939

* **Zabezpečenie prevencia nekvality údajov v integrovaných systémoch**

940

941

Dátová interoperabilita je obzvlášť dôležitá v oblasti verejnej správy, kde je potrebná efektívna výmena údajov medzi rôznymi entitami a platformami dotknutých OVM alebo komunikácií s ÚOOÚ.

942

943

944

Počas procesu analýzy potrieb a požiadaviek na dátovú kvalitu je požadované aby vznikla komplexná metodológia, ktorá pokryje:

945

946

* **Definíciu povinných vlastností údajov, formulovanie povinných vlastností údajov teda opísaním požiadaviek na požadované hodnoty vlastností alebo vzťahov konkrétnych údajov.**

947

* **Očakávame, že v priebehu projektu budú opísané všetky dotknuté objekty evidencie, ich zmapovanie v detaile potrebnom pre nastavenie pravidiel interoperability údajov, //v predkladanom projekte.//**

948

* **Dynamické doplnenie o povinné vlastnosti údajov, teda vlastnosti údajov nie sú statické, môžu sa meniť v čase napr., podľa zmeny legislatívy, ale aj zistení nových požiadaviek z praxe.**

949

950

Zavedenie pravidelného monitoringu kvality údajov s jeho vyhodnocovaním a s možnosťou dynamicky reflektovať nové skutočnosti a umožniť upravovať jednotlivé pravidlá dátovej kvality na základe zistených skutočností. Je potrebné navrhnúť a implementovať automatizované alebo poloautomatizované riešenie pre meranie dátovej kvality zamerané na kľúčové dátové objekty. Predmetom je primárne sa zamerať na objekty spojené s oblasťou Moje údaje, osobné údaje.

951

952

953

Pre monitoring dátovej kvality, či už automatizovaný alebo poloautomatizovaný, je potrebné stanoviť biznis požiadavky v procese analýzy a návrhu riešenia. Navrhnuté riešenie musí zaistiť efektívne sledovanie a riadenie kvality dát v rámci ÚOOÚ. Kde medzi kľúčové požiadavky patria:

954

955

956

Definovanie kritérií kvality dát

957

958

* Presnosť údajov, údaje musia byť správne a nesmú obsahovať chyby.

959

* Kompletnosť údajov, všetky potrebné údaje (hodnoty) by mali byť prítomné bez chýbajúcich hodnôt.

960

* Konzistentnosť, údaje by mali byť konzistentné naprieč dotknutými systémami a zdrojmi údajov.

961

* Aktuálnosť údajov, údaje by mali byť aktuálne a reflektovať súčasný stav (v procese analýzy je potrebné zvážiť dopad na historické dáta uchovávané v informačnom systéme a venovať špecifickú pozornosť už skončeným konaniam).

962

* Jedinečnosť, každý záznam by mal byť jedinečný v príslušnom kontexte a teda bez duplicít.

963

964

Je potrebné navrhnúť a dodať potrebné nástroje a technológie pre riadenej dátovej kvality. Nastroj, alebo riešenie nesmie byť jednoúčelové ale musí byť schopné plniť viac funkcii ako napríklad, požiadavky na dátovú integrácia, správa biznis katalógu údajov, poskytnúť funkcie pre MDM (manažment kmeňových dát) a podobne. Medzi základne funkčné požiadavky patria:

965

966

* Automatizované nástroje, ktoré automaticky kontrolujú a reportujú kvalitu dát v reálnom čase alebo na základe naplánovaných intervalov.

967

* Poloautomatizované nástroje, ktoré umožňujú užívateľovi manuálne zasahovať do procesu kontroly dát tam, kde automatizácia nie je postačujúca.

968

969

Integrácia so súčasnými systémami teda je potrebné aby riešenie bolo:

970

971

* kompatibilné so súčasnými IT systémami organizácie.

972

* efektívne integrovateľné nástroje pre monitoring dátovej kvality do existujúcich pracovných procesov.

973

* Umiestniteľné do cloud (vládny cloud) prostredia podporujúce IaaS služby

974

* Musí podporovať funkcie pre pravidelný alebo ad-hoc reporting a umožniť nastaviť notifikácie

975

976

Riešenie pre dátovú kvalitu musí byť prispôsobiteľné tak aby bolo kompatibilné RDF kockou a slovníkom W3C pre dátovú kocku. Predmetom implementácie je dodržať túto kompatibility, ktorá bude súčasťou dodávky celého riešenia.

977

978

979

Nad základnými registrami v správe ÚOOÚ sa požaduje realizovať čistenie údajov tak, aby boli dáta v registri konzistentné a každá zmena v procese čistenie registra bola zaznamenaná v audit logu a dohľadateľná. Čistenie dát by malo odhaliť a odstrániť duplicitné záznamy, kompletnosti záznamov a ich aktuálnosti v registri.

980

981

982

Pre zavedenie manažmentu údajov sa predpokladajú realizovať nasledovné kroky, ktoré presnejšie popisujú ciele projektu ako koncové dielo pre ÚOOÚ.

Architektúra modulu:

[[image:attach:image-2024-10-20_22-7-39.png]]

Modul bude pozostávať z nasledovných komponentov, rozhraní a integrácií

993

994

**Aplikačný komponent dátová kvalita:**

995

996

Samostatný celok, ktorý pokrýva požiadavky na procesné riadenie dátovej kvality naprieč dotknutými informačnými systémami ÚOOÚ. Obsahuje možnosť definovanie pravidiel pre dátovú kvalitu, realizuje spúšťanie kontrol nad dátami pre zistenie a následné dosiahnutie požadovanej úrovne dátovej kvality na základe definovaných parametrov pre konkrétnu dátovú entitu.

997

998

999

**Požiadavky na funkcie:**

1000

1001

Definícia biznis pravidiel umožňuje nastavenie presných pravidiel a podmienok pre kontrolu kvality údajov, čím zabezpečuje, že všetky spracované dáta spĺňajú predpísané kritériá a sú v súlade s požiadavkami organizácie. Je potrebné, aby aplikácia:

1002

1003

* Umožnila definovanie a správu vlastných biznis pravidiel pre kontrolu kvality údajov.

1004

* podporovala validáciu údajov na základe týchto pravidiel pred ich uložením do databázy.

1005

* Umožniť využitie prvkom strojového účenia pri definovaní pravidiel a automatizované zlepšovanie modelov AI dátovej kvalite.

1006

1007

Monitoring kvality údajov zabezpečuje priebežné sledovanie a vyhodnocovanie kvality údajov v reálnom čase, pomáha identifikovať nekonzistencie, nepresnosti alebo iné problémy s kvalitou, aby bolo možné prijať nápravné opatrenia. Je potrebné aby aplikácia:

1008

1009

* obsahovala funkcie na automatizované monitorovanie kvality údajov (DQ) a reportovanie kľúčových ukazovateľov kvality (napr. úplnosť, presnosť, konzistentnosť),

1010

* bola schopná identifikovať problémy s kvalitou v reálnom čase a spúšťať upozornenia na nekvalitné údaje pre dátového kurátora.

1011

1012

Automatizácia procesov riadenia dátovej kvality umožňuje efektívne spravovať kvalitu údajov pomocou naplánovaných alebo podmienkovo spúšťaných procesov na čistenie, kontrolu a monitorovanie dát. Cieľom je minimalizácia manuálnych zásahov, zvýšenie presnosť a rýchlosť kontroly kvality a poskytnutie možnosti automatických upozornení v prípade zistenia problémov s kvalitou údajov. Je požadované aby komponent:

1013

1014

* umožňoval automatizáciu procesov čistenia, monitorovania a riadenia kvality dát na základe harmonogramu alebo podmienok.

1015

* umožnil nastaviť notifikácie a eskalácie pre zodpovedných používateľov (dátových kurátorov)v prípade zistenia nekvality údajov.

1016

1017

**Aplikačný komponent reporting**

1018

1019

Hlavným cieľom aplikačného komponentu je umožnenie analyzovanie a spracovanie štatistík nad výsledkami meraní DQ a umožňuje pravidelné zverejňovanie prehľadov o stave kvality údajov. Cieľom je poskytnúť komplexný štatistický, analytický prehľad o stave dátovej kvality a zároveň zvyšuje transparentnosť dát. Komponent poskytne zverejnenie výsledkov, ktoré budú publikované ako otvorené údaje v súlade s medzinárodnými štandardmi (napr. RDF, W3C), čo zaručí ich širokú použiteľnosť a kompatibilitu s inými systémami.

1020

1021

1022

**Aplikačný komponent Dátová interoperabilita**

1023

1024

Aplikačný komponent dátová interoperabilita zabezpečuje jednotnú identifikáciu a výmenu údajov medzi rôznymi informačnými systémami pomocou URI identifikátorov a formálnych otvorených štandardov. Tento komponent umožňuje zosúladenie metaúdajov a zlepšuje vzájomnú kompatibilitu údajov v rámci informačných systémov ÚOOÚ a umožní efektívne prepojenie s inými systémami verejnej správy. Zároveň zaručuje, že dáta sú spracované v súlade s legislatívnymi požiadavkami na interoperabilitu a kvalitu. Aplikačný komponent bude

1025

1026

* podporovať štandardizovanú výmenu údajov pomocou URI identifikátorov a formálnych otvorených štandardov (napr. CMÚ).

1027

* zabezpečovať kompatibilitu medzi rôznymi systémami prostredníctvom implementácie jednotného metadátového modelu.

1028

1029

**IAM** – je centralizovaný komponent pre správu a riadenie prístupov, požaduje sa aby bol plne integrovaný do modulu za účelom riadenie prístupov a správu identít. Je potrebné využiť centralizovaný modul aj pre integrácie na iné systémy.

**Čistenie údajov** ako jednorazová aktivita je zamerané na odstránenie chybných, neúplných alebo duplicitných záznamov v databázach, registroch s cieľom zvýšiť presnosť a spoľahlivosť údajov. V procese realizácie bude vykonané čistenie dát nad registrom zodpovedných osôb. Táto činnosť bude zahŕňať úpravu nesprávnych hodnôt, odstránenie neaktuálnych údajov a konsolidáciu viacerých záznamov do jedného.

1034

1035

V procese čistenie dát sa požaduje využitie referenčných registrov. Využitie a potreba použitia referenčných registrov ako RFO, RPO alebo register adries bude predmetom analýzy. Požaduje sa vykonanie jednorazového čistenie registra. Po ukončení procesu čistenia a validácii správnosti vyčistených dát je potrebné zapojiť pre dotknutý register prostriedky na dátovú kvalitu. V rámci realizácie sa požaduje:

1036

1037

* analýza a definovanie potrieb pre čistenie dát v registri, stanovenie cieľov dátovej kvality pre register zodpovedných osôb

1038

* nastavenie pravidiel pre čistenie dát

1039

* overenie správnosti procesov čistenie dát

1040

* využitie referenčných registrov na docielenie požadovanej dátovej kvality

1041

* spracovanie výstupnej správy pre výsledné dáta v registri, ktorý bude obsahovať kompletný zoznam dátových entít, ako log súbor, ktoré dáta boli upravené, duplikované, akým spôsobom bola nahradená hodnota a podobne

1042

* výstupom bude vyčistený register

**Modul 3 - integrácia a poskytovanie údajov z registra zodpovedných osôb.**

1047

1048

Modul zastrešuje všetky integračné procesy registra zodpovedných osôb a sprístupňuje údaje z registra oprávneným žiadateľom. Tento interný register slúži na evidenciu a správu údajov o občanoch, inštitúciách, spoločnostiach , ktorí sú evidovaný v registri zodpovedných osôb pre konkrétnu spoločnosť. Interný register je zriadený na základe osobitného zákona ( (Zákon č. 18/2018 Z.z. §44 ods.8).

1049

1050

Účelom registra je evidovať zodpovedné osoby poskytnúť občanom prístup k informáciám o ich evidencii v danom registri a umožniť overenie ich vedenia v databáze príslušných verejných služieb.

Architektúra modulu:

[[image:attach:image-2024-10-20_22-7-56.png]]

1056

1057

1058

Kľúčové dáta DPO, ktoré sa v tomto kontexte využívajú

1059

V projekte EDIW a „Moje údaje“ sú kľúčové nasledovné údaje o zodpovednej osobe (DPO):

1060

Atribút Popis Povinné

1061

Meno a priezvisko Identifikácia DPO Áno

1062

Email Kontaktný email Áno

1063

Telefón Kontaktné telefónne číslo Áno

1064

Subjekt Organizácia, kde DPO pôsobí Áno

1065

Prístupové práva Úroveň prístupu k údajom a oprávnenia DPO Áno

1066

História prístupov Log prístupov DPO k požiadavkám občanov Nie

1067

1068

Cielom projektu je zabezpečiť získanie dát a ukotvenie registra DPO, zodpovednej osoby i v legislatíve.

**Integrácie CIP** – realizuje dátovú integráciu na centrálnu integračnú platformu (CIP)

1074

1075

1076

Tento komponent musí plne pokrývať požiadavky na integráciu uvedenú v integračnom manuály: [[https:~~/~~/metais.vicepremier.gov.sk/detail/ISVS/ac011014-fb54-4257-9b77-ec47fe0b24e3/cimaster?tab=documentsForm>>url:https://metais.vicepremier.gov.sk/detail/ISVS/ac011014-fb54-4257-9b77-ec47fe0b24e3/cimaster?tab=documentsForm||shape="rect"]]

1077

1078

Musí realizovať dátové integrácie vrátane úprav integračných služieb agendového riešenie (ISVS_9705) prevádzkovaného ÚOOÚ. Integrácia na CIP je zdieľaná časť požadovaného riešenie a okrem integrácie v zmysle poskytnutia údajov z registra zodpovedných osôb musí zabezpečiť dáta pre modul Moje Údaje (MOU).

1079

1080

1081

V rámci modulu integrácie je požadované vytvorenie rozhrania pre potreby integrácie na CIP a poskytovanie údajov z registra.

1082

1083

1084

Počas analýzy je požadované určenie dostupnosti dát prostredníctvom rozhranie, požadované rozhranie by malo umožniť dostupnosť 24 hod denne, 7 dní v týždni.

1085

1086

1087

Možné využitie dát prostredníctvom integrácie:

1088

1089

* Overenie evidencie občana či je vedený v registri,

1090

* Umožniť výpis z registra občanovi,

1091

* Poskytnúť informáciu pre ktoré subjekty, spoločnosti je registrovaný ako zodpovedná osoba,

1092

* V prípade oprávneného nároku umožniť prístup k údajom z registra i tretím stranám ako sú OVM, alebo iné inštitúcie

1093

* Overenie údajov o občanovi pri registrácii do iných štátnych registrov a systémov.

**Zodpovedné osoby**

Časť zodpovedné osoby definuje dátový set, ktorý je poskytovaný cez integrácie ďalej na centrálnu platformu. Dátový set je definovaný, dátové entity:

Spoločnosť:

* Názov spoločnosti

* IČO

* Adresa

* Kontaktné údaje

Zodpovedná osoba:

* Meno, Názov

* Atribúty budú predmetom

1111

1112

Aplikačný komponent **Register zodpovedných osôb**.

1113

1114

1115

Tento komponent je rozšírením existujúceho riešenie tak, aby bolo možné poskytovať údaje z registra prostredníctvom centrálnej integračnej platformy CIP.

1116

1117

Je potrebné zabezpečiť aby dáta uložené v tejto časti boli kvalitné a zaručovali jednoznačnosť informácií uchovaných v registri. Pre prístup sa vyžaduje integrácie na existujúce riešenie IAM. Komponent je procesne previazaný s častou pre riadenie dátovej kvalita za účelom zvyšovanie kvality dát v registri a zabezpečenia interoperability dát.

1118

1119

1120

**Čistenie** **dát** tvorí samostatný celok a determinuje úvodnú kvalitu uložených údajov. Je požadované v tejto časti navrhnúť metódy a postupy pre čistenie dát v registri, ich validáciu voči referenčným registrom ak si to vyžiada výsledok analýzy. Vyžaduje sa aby prvým krokom bolo profilovanie dát a určenie východiskovej dátovej kvality v registri a následná validácia správnosti očistených dát. V prípade úprav v dátach je nevyhnutné zabezpečiť, že všetky úpravy sú transparentné a je možné sa k pôvodným hodnotám vrátiť.

**Modul 4 – Legislatíva MOU**

1125

1126

1127

V rámci aktivity Legislatíva MOU sa bude realizovať komplexná analýza dátového manažmentu ÚOOÚ. Hĺbka analýzy bude až na úroveň jednotlivých prípadov použitia údajov v rámci výkonu agendy ÚOOÚ.

1128

1129

Výsledkom je komplexne zanalyzovanie osobitných právnych predpisov, podľa ktorých ÚOOÚ postupuje s výstupom:

1130

1131

* konkrétny rozsah spracúvaných údajov,

1132

* právny základ pre spracúvanie údajov a účel spracúvania údajov,

1133

* príjemcovia alebo kategórie príjemcov vrátane právneho základu pre spracúvanie údajov príjemcami.

1134

1135

Právna analýza sa zameria na analýzu osobitných právnych predpisov, pričom sa zameria na identifikáciu právnych základov pre:

1136

1137

* konzumáciu údajov od iných inštitúcií verejnej správy (identifikácia právneho základu pre spracúvanie údaja na konkrétnu spracovateľskú operáciu),

1138

* poskytovanie údajov evidovaných v registroch ÚOOÚ,

1139

* príjemcom vrátane identifikácie právneho základu spracúvania osobných údajov príjemcami

1140

* orgánom verejnej moci na účely výkonu úradnej činnosti iným subjektom mimo verejnej správy na iné účely,

1141

* poskytovanie údajov evidovaných v registri zodpovedných osôb na účely analytického spracúvania údajov,

1142

* sprístupňovanie osobných údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy fyzickým alebo právnickým osobám (Moje údaje).

1143

1144

V rámci analýzy bude potrebné identifikovať a pripraviť konkrétny legislatívny návrh (vrátane analýzy vplyvov) na nevyhnutnú zmenu súvisiacej právnej úpravy obsiahnutej v osobitných právnych predpisoch tak, aby bol súladný so skutočnými požiadavkami na výkon spracovateľských operácií na ÚOOÚ.

1145

1146

1147

Právna analýza bude zameraná na:

1148

1149

* analýzu aktuálneho stavu podľa vyššie uvedených požiadaviek;

1150

* identifikáciu konkrétnych ustanovení osobitných predpisov vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu a pre každú realizovanú aktivitu v projekte v rozsahu konkrétnych objektov evidencie obsiahnutých v realizovanom projekte podľa dotknutých informačných systémov verejnej správy;

1151

* identifikáciu potreby novej legislatívy za účelom bezproblémovej realizácie projektu v rámci “to be” stavu spoločne s vypracovaním konkrétneho návrhu noviel súvisiacich právnych predpisov alebo vypracovanie návrhu nového právneho predpisu.

1152

1153

Modul 4 – Legislatíva MOU bude realizovaný internými odbornými kapacitami žiadateľa. Právna analýza nebude realizovaná pre oblasti, ktoré nie sú realizované v aktivitách tohto projektu.

1154

1155

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1Prehľade-Governmentkomponentov"/}}5.1 Prehľad e-Government komponentov ==

1156

1157

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.1Prehľadkoncovýchslužieb–budúcistav:"/}}5.1.1 Prehľad koncových služieb – budúci stav: ===

|(((

Kód KS

//(z MetaIS)//

)))|(((

Názov KS

)))|(((

Používateľ KS //(G2C/G2B/G2G/G2A)//

)))|(((

Životná situácia

//(+ kód z MetaIS)//

)))|(((

Úroveň elektronizácie KS

)))

|(((

)))|(((

N/A

)))|(((

)))|(((

)))|(((

Vyberte jednu z možností

1184

)))

1185

1186

Projektom nebudú budované ani upravované žiadne koncové služby pre G2C, G2B, G2G.

1187

1188

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.2Prehľadbudovaných/rozvíjanýchISVSvprojekte–budúcistav:"/}}5.1.2 Prehľad budovaných/rozvíjaných ISVS v projekte – budúci stav: ===

1189

1190

|(((

1191

**Kód ISVS **//(z MetaIS)//

)))|(((

**Názov ISVS**

)))|(((

**Modul ISVS**

//(zaškrtnite ak ISVS je modulom)//

)))|(((

**Stav IS VS**

)))|(((

**Typ IS VS**

)))|(((

**Kód nadradeného ISVS**

1204

1205

//(v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS)//

)))

|(((

isvs_9705

)))|(((

Komplexný informačný systém ochrany osobných údajov

)))|(((

☒

)))|(((

Vyberte jednu z možností

1215

)))|(((

1216

Vyberte jednu z možností

)))|(((

)))

|(((

isvs_8119

)))|(((

Webové sídlo úradu

)))|(((

☐

)))|(((

Vyberte jednu z možností

1228

)))|(((

1229

Vyberte jednu z možností

)))|(((

)))

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.3Prehľadbudovanýchaplikačnýchslužieb–budúcistav:"/}}5.1.3 Prehľad budovaných aplikačných služieb – budúci stav: ===

|(((

Kód AS

//(z MetaI)//

)))|(((

Názov AS

)))|(((

ISVS/modul ISVS

//(kód z MetaIS)//

)))|(((

Aplikačná služba realizuje KS

1248

1249

//(kód KS z MetaIS)//

)))

|(((

as_66404

)))|Poskytnutie údajov pre IS MOU|(((

isvs_9705

)))|(((

N/A

)))

|(((

as_66262

)))|(((

Služba slúžiaca na integráciu na CIP/CSRÚ

)))|(((

isvs_9705

)))|(((

N/A

)))

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.4PrehľadintegráciiISVSnaspoločnéISVS[2]aISVSinýchOVMaleboIStretíchstrán"/}}5.1.4 Prehľad integrácii ISVS na spoločné ISVS[[(% class="wikiinternallink wikiinternallink wikiinternallink" %)^^**~[2~]**^^>>path:#_ftn2||name="_ftnref2" shape="rect"]](%%) a ISVS iných OVM alebo IS tretích strán ===

|(((

Kód ISVS

//(z MetaIS)//

)))|(((

Názov ISVS

)))|(((

Kód integrovaného ISVS

//(z MetaIS)//

)))|(((

Názov integrovaného ISVS

)))

|(((

isvs_5836

)))|(((

IS CSRÚ ako realizácia Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov

)))|(((

//isvs_9705//

)))|(((

Pozn: Poskytovanie dát na integráciu (as_59119)

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

// //

)))|(((

// //

)))

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.5Aplikačnéslužbynaintegráciu"/}}5.1.5 Aplikačné služby na integráciu ===

|(((

AS

(Kód MetaIS)

)))|(((

Názov AS

)))|(((

Realizuje ISVS

(kód MetaIS)

)))|(((

Poskytujúca alebo Konzumujúca

)))|(((

Integrácia cez CAMP

)))|(((

Integrácia s IS tretích strán

)))|(((

SaaS

)))|(((

Integrácia na AS poskytovateľa

(kód MetaIS)

)))

|(((

)))|(((

Integrácia MOU

)))|(((

)))|(((

Poskytovaná / Konzumujúca

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

XXXX

)))

|(((

)))|(((

Register zodpovedných osôb

)))|(((

)))|(((

Poskytovaná / Konzumujúca

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

Áno/Nie

)))|(((

ks_336880

)))

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.6PoskytovanieúdajovzISVSdoISCSRÚ"/}}5.1.6 Poskytovanie údajov z ISVS do IS CSRÚ ===

|(((

ID OE

)))|(((

Názov (poskytovaného) objektu evidencie

1372

)))|(((

1373

Kód ISVS poskytujúceho OE

1374

)))|(((

1375

Názov ISVS poskytujúceho OE

)))

|(((

)))|(((

Moje údaje

)))|(((

isvs_9705

)))|(((

Komplexný informačný systém ochrany osobných údajov

)))

|(((

)))|(((

Register zodpovedných osôb

)))|(((

isvs_9705

)))|(((

Komplexný informačný systém ochrany osobných údajov

1394

)))

1395

1396

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.7KonzumovanieúdajovzISCSRÚ"/}}5.1.7 Konzumovanie údajov z IS CSRÚ ===

1397

1398

Predmetom projektu nie je konzumovanie dát z IS CSRÚ.

|(((

ID OE

)))|(((

Názov (konzumovaného) objektu evidencie

1406

)))|(((

1407

Kód a názov ISVS konzumujúceho OE z IS CSRÚ

1408

)))|(((

1409

Kód zdrojového ISVS v MetaIS

)))

|(((

)))|(((

N/A

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

=== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-5.1.8Prehľadplánovanéhovyužívaniainfraštruktúrnychslužieb(cloudovýchslužieb)–budúcistav:"/}}5.1.8 Prehľad plánovaného využívania infraštruktúrnych služieb (cloudových služieb) – budúci stav: ===

|(((

Kód infraštruktúrnej služby

//(z MetaIS)//

)))|(((

Názov infraštruktúrnej služby

1449

)))|(((

1450

**Kód využívajúceho ISVS**

//(z MetaIS)//

)))|(((

**Názov využívajúceho ISVS**

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

// //

)))|(((

// //

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

// //

)))|(((

// //

)))

V súlade s NKIVS by technologická architektúra mala byť založená na cloudových službách uvedených v katalógu služieb, ktoré prešli procesom klasifikácie, hodnotenia, registrácie a zaradenia do katalógu služieb zverejnenom na stránke MIRRI: [[https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/vladny-cloud/katalog-cloudovych-sluzieb>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/vladny-cloud/katalog-cloudovych-sluzieb||shape="rect"]]//.//

1476

1477

1478

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-6.LEGISLATÍVA"/}}6. LEGISLATÍVA =

1479

1480

1481

V rámci aktivít projektu dôjde k analýze legislatívneho rámca v reálnom čase implementácie projektu (aktivita 11). Bude vypracovaná legislatívna analýza a odporúčania a skoncipované prípadné legislatívne odporúčania a návrhy.

1482

1483

1484

V projekte bude potrebné zohľadniť okrem iného nasledovnú legislatívu:

1485

1486

Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov

1487

1488

Zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov

1489

1490

Zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov

1491

1492

Zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente)

1493

1494

Zákon č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov

1495

1496

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

1497

1498

Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

1499

1500

Vyhláška č. 158/2018 Z.z. o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov

1501

1502

Zákon č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov

1503

1504

Zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

1505

1506

Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

1507

1508

Zákon č. 10/1996 Z. z. o kontrole v štátnej správe v znení neskorších predpisov

1509

1510

Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe

1511

1512

Vyhláška č. 78/2020 Z. z. o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy

1513

1514

Zákon č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike

1515

1516

Zákon č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (zákon o slobode informácií)

1517

1518

Zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy

1519

1520

Zákon č.69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov

1521

1522

Vyhláška č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy

1523

1524

1525

Žiadateľ zrealizuje legislatívnu analýzu predpisov, ktorými sa ÚOOÚ pre výkon svojej agendy riadi. V rámci analýzy budú pripravené konkrétne legislatívne návrhy na nevyhnutnú zmenu súvisiacej právnej úpravy obsiahnutej v osobitných právnych predpisoch.

1526

1527

1528

Legislatívna analýza bude zameraná na:

1529

1530

* identifikáciu konkrétnych ustanovení osobitných predpisov vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu a pre každú realizovanú aktivitu v projekte v rozsahu konkrétnych objektov evidencie obsiahnutých v realizovanom projekte podľa dotknutých informačných systémov verejnej správy;

1531

* identifikáciu potreby novej legislatívy za účelom bezproblémovej realizácie projektu v rámci “to be” stavu spoločne s vypracovaním konkrétneho návrhu noviel.

1532

1533

Na základe tejto právnej analýzy budú zapracované legislatívne zmeny do praxe.

1534

1535

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-7.ROZPOČETAPRÍNOSY"/}}7. ROZPOČET A PRÍNOSY =

1536

1537

V rámci ekonomickej analýzy je kladený dôraz predovšetkým na definovanie prínosov navrhovaného projektu a to ako kvalitatívnych, tak aj kvantitatívnych.

1538

1539

Zároveň sú v tejto časti definované aj náklady na realizáciu projektu pre jednotlivé aktivity.

1540

1541

1542

**Kvantitatívne prínosy v rámci navrhovaného projektu**

1543

1544

* Zníženie času zamestnancov ÚOOÚ na evidenciu, aktualizáciu a získavanie údajov

1545

1546

**Kvalitatívne prínosy v rámci navrhovaného projektu**

1547

1548

* Vybudovanie nového modulu Moje dáta (isvs_XY) v rámci existujúceho IS KIS

1549

* Zefektívnenie dátovej integrácie pre inštitúcie verejnej správy

1550

* Zefektívnenie internej dátovej integrácie a konsolidácie dát pre inštitúcie verejnej správy

1551

* Údaje pre službu Moje dáta

1552

* Lepšia kvalita údajov

1553

* Používanie a správa údajov pre výkon vlastných agendových činností ÚOOÚ

1554

* Zvýšenie produktivity práce (ušetrenie času úradníkov) vďaka automatizácii vyhľadávania a sprístupnenia údajov

1555

* Zefektívnenie činností úradníka realizujúceho procesy

1556

1557

1558

**Parametre pre účely ohodnotenia prínosov**

1559

1560

Pre účely ohodnotenia prínosov boli zohľadnené počty prístupov na webové sídlo úradu, ktoré boli odfiltrované od botov, ide o prístupy, ktoré vyhľadávali koncové služby úradu. Počet prístup 12 173 za posledných 12 mesiacov (k 17.12.2024). Predpokladáme, že v tomto počte (v prvom roku, v druhom roku 24 000, v treťom roku 36 000 a ďalšie roku nárast 2% ročne) bude využívať služby úradu.

1561

Nová legislatíva v oblasti ochrany osobných údajov prinesie niekoľko významných prínosov pre jednotlivcov v súlade s aktuálnymi potrebami spoločnosti aj v oblasti „Moje dáta“. Hlavné prínosy v tejto oblasti budú založené na pravidlách poskytujúcich vyššiu mieru istoty, zvýšení transparentnosti, zvýšení výkonnosti a efektívnosti pri vybavovaní agendy. Po zavedení novej legislatívy úrad plánuje aktivity zamerané na zvýšenie povedomia cieľových skupín v oblasti ochrany osobných údajov a zefektívnenie komunikácie medzi úradom a cieľovými skupinami, čím je predpoklad zvýšeného dopytu v oblasti „Moje dáta“

1562

Ide o predpoklad, že po zavedení novej legislatívy k 01.01.2026 ako aj realizáciou projektu sa zvýši povedomie a právna uvedomelosť občanov a podnikateľov SR, ktorí budú využívať možnosť získavania informácií prostredníctvom IS MOU. Predpokladom je, že v prípade spracovania podaní bez realizácie projektu by sa museli podania spracovávať prostrednictvom pracovníkov úradu. Po realizácii projektu sa podania budú spracovávať elektronicky, pričom však bude potrebná aj práca úradníka.

1563

1564

Predpokladaný počet podaní za rok 12173, t.j. 1014 mesačne v prvom roku, 24 000 ročne (2000 mesačne) v druhom roku a v treťom roku 36 000 ročne (3000 mesačne). Následne trend nárast cca. 2% ročne.

1565

Predpokladaný priemerný čas zamestnanca na spracovanie podania AS IS stav: 2,5 hodiny.

1566

Predpokladný priemerný čas zamestnanca na spracovanie podania TO BE stav: 0,5 hodiny (od tretieho roku).

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-7.1Sumarizácianákladovaprínosov"/}}7.1 Sumarizácia nákladov a prínosov ==

|(((

Náklady

)))|(((

Modul 1 – Moje dáta

)))|Modul 2 – Dátová kvalita|Modul 3 – Register ZP

1577

|(((

1578

**Všeobecný materiál**

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**IT - CAPEX**

)))|(((

1 795 515 €

)))|(((

386 580 €

)))|(((

24 477 €

)))

|(((

Aplikácie

)))|(((

1 635 515 €

)))|(((

351 580 €

)))|(((

24 477 €

)))

|(((

SW

)))|(((

160 000 €

)))|(((

35 000 €

)))|(((

)))

|(((

HW

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**IT - OPEX- prevádzka**

)))|(((

921 428 €

)))|(((

39 865 €

)))|(((

2 775 €

)))

|(((

Aplikácie

)))|(((

921 428 €

)))|(((

39 865 €

)))|(((

2 775 €

)))

|(((

SW

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

HW

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**Prínosy**

)))|(((

9 603 010 €

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**Finančné prínosy**

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

Administratívne poplatky

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

Ostatné daňové a nedaňové príjmy

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**Ekonomické prínosy**

)))|(((

9 603 010 €

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

Občania (€)

)))|(((

1 435 789 €

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

Úradníci (€)

)))|(((

8 166 221 €

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

Úradníci (FTE)

)))|(((

N/A

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

**Kvalitatívne prínosy**

)))|(((

)))|(((

)))|(((

)))

|(((

)))|(((

// //

)))|(((

// //

)))|(((

// //

)))

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-8.HARMONOGRAMJEDNOTLIVÝCHFÁZPROJEKTUaMETÓDAJEHORIADENIA"/}}8. HARMONOGRAM JEDNOTLIVÝCH FÁZ PROJEKTU a METÓDA JEHO RIADENIA =

|(((

ID

)))|(((

FÁZA/AKTIVITA

)))|(((

ZAČIATOK

(odhad termínu)

)))|(((

KONIEC

(odhad termínu)

)))|(((

POZNÁMKA

)))

|(((

1.

)))|(((

Prípravná fáza a Iniciačná fáza

)))|(((

10/2024

)))|(((

06/2025

)))|(((

)))

|(((

2.

)))|(((

Realizačná fáza

)))|(((

07/2025

)))|(((

12/2026

)))|(((

)))

|(((

2a

)))|(((

Analýza a Dizajn

)))|(((

07/2025

)))|(((

09/2025

)))|(((

Fakturačný míľnik

)))

|(((

2b

)))|(((

Nákup technických prostriedkov, programových prostriedkov a služieb

)))|(((

07/2025

)))|(((

09/2026

)))|(((

Je potrebné obstarať dodávateľa IS riešenia/ licencie[[~[3~]>>path:#_ftn3||name="_ftnref3" shape="rect"]]/ konzultačné služby / nevyhnutný HW

Fakturačný míľnik

)))

|(((

2c

)))|(((

Implementácia a testovanie

)))|(((

10/2026

)))|(((

09/2026

)))|(((

Fakturačný míľnik

)))

|(((

2d

)))|(((

Nasadenie a PIP

)))|(((

10/2026

)))|(((

11/2026

)))|(((

Fakturačný míľnik

)))

|(((

3.

)))|(((

Dokončovacia fáza

)))|(((

12/2026

)))|(((

12/2026

)))|(((

)))

|(((

4.

)))|(((

Podpora prevádzky (SLA)

)))|(((

01/2027

)))|(((

12~/~/2031

)))|(((

)))

Projekt bude realizovaný a riadený metódou WaterFall v zmysle // //vyhlášky Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy.

1859

1860

1861

Waterfall - vodopádový prístup počíta s detailným naplánovaním jednotlivých krokov a následnom dodržiavaní postupu pri vývoji alebo realizácii projektu. Projektovému tímu je daný minimálny priestor na zmeny v priebehu realizácie. Vodopádový prístup je vhodný a užitočný v projektoch, ktorý majú jasný cieľ a jasne definovateľný postup a rozdelenie prác.

// //

[[image:attach:image-2024-10-20_22-8-49.png]]

1868

1869

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-9.PROJEKTOVÝTÍM"/}}9. PROJEKTOVÝ TÍM =

1870

1871

1872

Pre účely projektu bude zostavený Riadiaci výbor (RV), v minimálnom zložení:

* Predseda RV

* Biznis vlastník

* Zástupca prevádzky

* Zástupca dodávateľa v zmysle zmluvy o dielo po podpise zmluvy

1878

* Projektový manažér objednávateľa (PM)

1879

1880

Riadiaci výbor bude dohliadať na proces realizácie celého projektu, pričom bude menovaný vedením Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky s cieľom usmerňovania a riadenia projektu ako celku. RV bude zodpovedať za celkový úspech projektu a bude zároveň nositeľom zodpovednosti a autority v rámci projektu. Okrem iného bude tiež koordinovať činnosti publicity a informovanosti projektu a zdieľať informácie o projekte smerom k dotknutým osobám a to počas celej doby trvania projektu a počas existencie projektového výboru samotného.

1881

1882

1883

Zostavuje sa interný Projektový tím objednávateľa v min. zložení:

1884

1885

* kľúčový používateľ,

1886

* IT analytik/biznis analytik,

* IT architekt,

* biznis vlastník,

* manažér kvality,

* manažér pre kybernetickú bezpečnosť .

1891

1892

Projekt počíta s aktívnou participáciou vybraných zamestnancov ÚOOÚ počas obdobia implementácie projektu, ako aj so zapojením externých odborníkov, prípadne nových alebo dočasných interných pracovníkov, pričom zloženie projektového tímu bude nasledovné:

|(((

**ID**

)))|(((

**Meno a Priezvisko**

)))|(((

**Pozícia**

)))|(((

**Oddelenie**

)))|(((

**Rola v projekte**

)))

|(((

**1.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD// //

)))|(((

kľúčový používateľ

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

kľúčový používateľ

)))

|(((

**2.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

1921

)))|(((

1922

IT analytik/biznis analytik

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

IT analytik/biznis analytik

)))

|(((

**3.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

IT architekt

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

IT architekt

)))

|(((

**4.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

biznis vlastník

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

biznis vlastník

)))

|(((

**5.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

manažér kvality

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

manažér kvality

)))

|(((

**6.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

Projektový manažér

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Projektový manažér

)))

|(((

**7.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

Finančný manažér

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Finančný manažér

)))

|(((

**8.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

1987

)))|(((

1988

Administratívny pracovník

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Asistent PM

)))

|(((

**9.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

)))|(((

Dátový kurátor

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Dátový kurátor

)))

|(((

**10.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

2009

)))|(((

2010

Manažér pre kybernetickú bezpečnosť

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Manažér pre kybernetickú bezpečnosť

)))

|(((

**11.**

)))|(((

Zamestnanec ÚOOÚ / TBD

2020

)))|(((

2021

Zodpovedná osoba (DPO)

)))|(((

ÚOOÚ

)))|(((

Zodpovedná osoba (DPO)

2026

)))

2027

2028

Projektový tím bude zodpovedať za plnenie povinností v súlade s riadením a organizáciou informačných technológií verejnej správy na základe používateľskej skúsenosti. V rámci projektu zodpovedá projektový tím za nasledovné úlohy:

2029

2030

2031

* zachytávanie a predkladanie potrieb používateľov do projektových výstupov,

2032

* monitorovanie a vyhodnocovanie využívania služby a spätnej väzby od užívateľov,

2033

* riešenie dizajnu elektronických služieb,

2034

* analýzu a dizajn riešení pre zvolené životné situácie,

2035

* vyvíjanie, testovanie a nasadzovanie zmien v IT systémoch /implementácia, testovanie a nasadenie riešenia pre zvolené životné situácie).

**// //**

**//Organizačná štruktúra ÚOOÚ//**

2040

2041

2042

**~ [[image:attach:image-2024-10-20_22-9-6.png]]**

**~ **

**Organizačná štruktúra riadiaceho výboru**

2047

2048

[[image:attach:image-2024-10-20_22-9-41.png]]

2049

2050

2051

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-9.1Tabuľkarolí(optional)zatiaľsomnavrholtaktoakosmedávalidoprojektuKB"/}}9.1 Tabuľka rolí (optional) ==

|(((

ID

)))|(((

Meno a Priezvisko

)))|(((

Pozícia

)))|(((

Oddelenie

)))|(((

Rola v projekte

)))

|(((

1.

)))|(((

Zuzana Valková

)))|(((

Predsedníčka ÚOOÚ

)))|(((

Predsedníčka ÚOOÚ

)))|(((

Predseda RV

)))

|(((

2.

)))|(((

Peter Kozák

)))|(((

Riaditeľ

)))|(((

OCaOOČ

)))|(((

Biz. Vlastník

)))

|(((

3.

)))|(((

Monika Mačayová

)))|(((

Referent analytik

)))|(((

OCaOOČ

)))|(((

Zástupca prevádzky

)))

|(((

4.

)))|(((

Peter Zjavka

)))|(((

Riaditeľ

)))|(((

KÚ

)))|(((

Projektový manažér

)))

|(((

5.

)))|(((

Milan Konečný

)))|(((

IT administrátor

)))|(((

KÚ

)))|(((

IT analytik

)))

|(((

6.

)))|(((

)))|(((

Riadenie kvality

)))|(((

)))|(((

QA manažér

)))

|(((

)))|(((

)))|(((

Mal by byť aj manažér pre informačnú bezpečnosť má byť pri každom cykle podľa legislatívy.

)))|(((

)))|(((

)))

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-"/}} ==

2144

2145

== {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-9.2PRACOVNÉNÁPLNE"/}}9.2 PRACOVNÉ NÁPLNE ==

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**PROJEKTOVÝ MANAŽÉR**

)))

|(((

Stručný popis:

)))|(((

· zodpovedá za riadenie projektu počas celého životného cyklu projektu. Riadi projektové (ľudské a finančné) zdroje, zabezpečuje tvorbu obsahu, neustále odôvodňovanie projektu (aktualizuje BC/CBA) a predkladá vstupy na rokovanie Riadiaceho výboru. Zodpovedá za riadenie všetkých (ľudských a finančných) zdrojov, členov projektovému tím objednávateľa a za efektívnu komunikáciu s dodávateľom alebo stanovených zástupcom dodávateľa.

2157

2158

· zodpovedá za riadenie prideleného projektu - stanovenie cieľov, spracovanie harmonogramu prác, koordináciu členov projektového tímu, sledovanie dodržiavania harmonogramu prác a rozpočtu, hodnotenie a prezentáciu výsledkov a za riadenie s tým súvisiacich rizík. Projektový manažér vedie špecifikáciu a implementáciu projektov v súlade s firemnými štandardami, zásadami a princípmi projektového riadenia.

2159

2160

· zodpovedá za plnenie projektových/programových cieľov v rámci stanovených kvalitatívnych, časových a rozpočtovým plánov a za riadenie s tým súvisiacich rizík. V prípade externých kontraktov sa vedúci projektu/ projektový manažér obvykle podieľa na ich plánovaní a vyjednávaní a je hlavnou kontaktnou osobou pre zákazníka.

2161

)))

2162

|(((

2163

Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií

2164

)))|(((

2165

· Riadenie projektu podľa pravidiel stanovených vo Vyhláške č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy

2166

2167

· Riadenie prípravy, inicializácie a realizácie projektu

2168

2169

· Identifikovanie kritických miest projektu a navrhovanie ciest k ich eliminácii Plánovanie, organizovanie, motivovanie projektového tímu a monitorovanie projektu

2170

2171

· Zabezpečenie efektívneho riadenia všetkých projektových zdrojov s cieľom vytvorenia a dodania obsahu a zabezpečenie naplnenie cieľov projektu

2172

2173

· Určenie pravidiel, spôsobov, metód a nástrojov riadenia projektu a získanie podpory Riadiaceho výboru (RV) pre riadenie, plánovanie a kontrolu projektu a využívanie projektových zdrojov

2174

2175

· Zabezpečenie vypracovania manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2176

2177

· Zabezpečenie realizácie projektu podľa štandardov definovaných vo Vyhláške 78/2020 Z.z.

2178

2179

· Zabezpečenie priebežnej aktualizácie a verzionovania manažérskej a špecializovanej dokumentácie v minimálnom rozsahu Vyhlášky č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohy č.1

2180

2181

· Vypracovanie, pravidelné predkladanie a zabezpečovanie prezentácie stavov projektu, reportov, návrhov riešení problémov a odsúhlasovania manažérskej a špecializovanej dokumentácie v rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1 na rokovanie RV

2182

2183

· Riadenie a operatívne riešenie a odstraňovanie strategických / projektových rizík a závislostí Predkladanie návrhov na zlepšenia na rokovanie Riadiaceho výboru (RV)

2184

2185

· Zabezpečenie vytvorenia a pravidelnej aktualizácie BC/CBA a priebežné zdôvodňovanie projektu a predkladanie na rokovania RV

2186

2187

· Celkovú alokáciu a efektívne využívanie ľudských a finančných zdrojov v projekte Celkový postup prác v projekte a realizuje nápravné kroky v prípade potreby

2188

2189

· Vypracovanie požiadaviek na zmenu (CR), návrh ich prioritizácie a predkladanie zmenových požiadaviek na rokovanie RV Riadenie zmeny (CR) a prípadné požadované riadenie konfigurácií a ich zmien Riadenie implementačných a prevádzkových aktivít v rámci projektov.

2190

2191

· Aktívne komunikuje s dodávateľom, zástupcom dodávateľa a projektovým manažérom dodávateľa s cieľom zabezpečiť úspešné dodanie a nasadenie požadovaných projektových výstupov,

2192

2193

· Formálnu administráciu projektu, riadenie centrálneho projektového úložiska, správu a archiváciu projektovej dokumentácie

2194

2195

· Kontrolu dodržiavania a plnenia míľnikov v zmysle zmluvy s dodávateľom,

2196

2197

· Dodržiavanie metodík projektového riadenia,

2198

2199

· Predkladanie požiadaviek dodávateľa na rokovanie Riadiaceho výboru (RV), Vecnú a procesnú administráciu zúčtovania dodávateľských faktúr

)))

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**IT ARCHITEKT**

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

· zodpovedá za návrh architektúry riešenia IS a implementáciu technológií predovšetkým z pohľadu udržateľnosti, kvality a nákladov, za riešenie architektonických cieľov projektu dizajnu IS a súlad s architektonickými princípmi.

2211

2212

· vykonáva, prípadne riadi vysoko odborné tvorivé činnosti v oblasti návrhu IT. Študuje a stanovuje smery technického rozvoja informačných technológií, navrhuje riešenia na optimalizáciu a zvýšenie efektívnosti prostriedkov výpočtovej techniky. Navrhuje základnú architektúru informačných systémov, ich komponentov a vzájomných väzieb. Zabezpečuje projektovanie dizajnu, architektúry IT štruktúry, špecifikácie jej prvkov a parametrov, vhodnej softvérovej a hardvérovej infraštruktúry podľa základnej špecifikácie riešenia.

2213

2214

· zodpovedá za spracovanie a správu projektovej dokumentácie a za kontrolu súladu implementácie s dokumentáciou. Môže tiež poskytovať konzultácie, poradenstvo a vzdelávanie v oblasti svojej špecializácie. IT architekt, projektant analyzuje, vytvára a konzultuje so zákazníkom riešenia na úrovni komplexných IT systémov a IT architektúr, najmä na úrovni aplikačného vybavenia, infraštruktúrnych systémov, sietí a pod. Zaručuje, že návrh architektúry a/alebo riešenia zodpovedá zmluvne dohodnutým požiadavkám zákazníka v zmysle rozsahu, kvality a ceny celej služby/riešenia.

2215

)))

2216

|(((

2217

**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Navrhovanie architektúry IT riešení s cieľom dosiahnuť najlepšiu efektivitu.

2224

2225

· Transformovanie cieľov, prísľubov a zámerov projektu do tvorby reálnych návrhov a riešení.

2226

2227

· Navrhovanie takých riešení, aby poskytovali čo najvyššiu funkčnosť a flexibilitu.

2228

2229

· Posudzovanie vhodnosti navrhnutých riešení s ohľadom na požiadavky projektu.

2230

2231

· Zodpovednosť za technické navrhnutie a realizáciu projektu.

2232

2233

· Zodpovednosť za vytvorenie technickej IT dokumentácie a jej následná kontrola.

2234

2235

· Zodpovednosť za definovanie integračných vzorov, menných konvencií, spôsobov návrhu a spôsobu programovania.

2236

2237

· Definovanie architektúry systému, technických požiadaviek a funkčného modelu (Proof Of Concept.)

2238

2239

· Vytvorenie požiadaviek na HW/SW infraštruktúru IS

2240

2241

· Udržiavanie a rozvoj konzistentnej architektúry s dôrazom na architektúru aplikačnú, dátovú a infraštruktúru

2242

2243

· Analýzu a odhad náročnosti technických požiadaviek na vytvorenie IS alebo vykonanie zmien v IS

2244

2245

· Navrhovanie riešení zohľadňujúce architektonické štandardy, časové a zdrojové obmedzenia,

2246

2247

· Navrhovanie dátových transformácií medzi dátovými skladmi a aplikáciami

2248

2249

· Vyhodnocovanie implementačných alternatív z pohľadu celkovej IT architektúry

2250

2251

· Ladenie dátových štruktúr za účelom dosiahnutia optimálneho výkonu

2252

2253

· Prípravu akceptačných kritérií

2254

2255

· Analýza nových nástrojov, produktov a technológií

2256

2257

· Správa, rozvoj a dohľad nad dodržiavaním integračných štandardov

2258

2259

· Priebežné posudzovanie vecných výstupov dodávateľa v rámci analýzy, návrhu riešenia vrátane Detailného návrhu riešenia (DNR) z pohľadu analýzy a návrhu riešenia architektúry IS

2260

2261

· Vykonáva posudzovanie a úpravu testovacej stratégie, testovacích scenárov, plánov testov, samotné testovanie a účasť na viacerých druhoch testovania

2262

2263

· Vykonanie záťažových, výkonnostných a integračných testov a navrhnutie následných nápravných

2264

2265

· Nasadenie a otestovanie migrácie, overenie kvality dát a navrhnutie nápravných opatrení

2266

2267

· Participáciu na výkone bezpečnostných testov,

2268

2269

· Participáciu na výkone UAT testov,

2270

2271

· Posúdenie prevádzkovo-infraštruktúrnej dokumentácie pred akceptáciou a prevzatím od dodávateľa

2272

2273

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2274

2275

· Plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**IT ANALYTIK**

)))

|(((

Stručný popis:

)))|(((

· Zodpovedá za zber a analyzovanie funkčných požiadaviek, analyzovanie a spracovanie dokumentácie z pohľadu procesov, metodiky, technických možností a inej dokumentácie. Podieľa sa na návrhu riešenia vrátane návrhu zmien procesov v oblasti biznis analýzy a analýzy softvérových riešení. Zodpovedá za výkon analýzy IS, koordináciu a dohľad nad činnosťou SW analytikov.

2290

2291

· Analyzuje požiadavky na informačný systém/softvérový systém, formálnym spôsobom zaznamenáva činnosti/procesy, vytvára analytický model systému, okrem analýzy realizuje aj návrh systému, ten vyjadruje návrhovým modelom.

2292

2293

· Analytik informačných technológií pripravuje špecifikáciu cieľového systému od procesnej až po technickú rovinu. Mapuje a analyzuje existujúce podnikateľské a procesné prostredie, analyzuje biznis požiadavky na informačný systém, špecifikuje požiadavky na informačnú podporu procesov, navrhuje koncept riešenia a pripravuje podklady pre architektov a vývojárov riešenia, participuje na realizácii zmien, dohliada na realizáciu požiadaviek v cieľovom riešení, spolupracuje pri ich preberaní (akceptácie) používateľom.

2294

2295

· Pri návrhu IT systémov využíva odbornú špecializáciu IT architektov a projektantov. Študuje a analyzuje dokumentáciu, požiadavky klientov, legislatívne a technické podmienky a možnosti zvyšovania efektívnosti a výkonnosti riadiacich a informačných procesov. Navrhuje a prerokúva koncepcie riešenia informačných systémov a analyzuje ich efekty a dopady. Zabezpečuje spracovanie analyticko-projektovej špecifikácie s návrhom dátových a objektových štruktúr a ich väzieb, užívateľského rozhrania a ostatných podkladov pre projektovanie nových riešení.

2296

2297

· Spolupracuje na projektovaní a implementácii návrhov. Môže tiež poskytovať poradenstvo v oblasti svojej špecializácie. Zodpovedá za návrhovú (design) časť IT - pôsobí ako medzičlánok medzi používateľmi informačných systémov (biznis pohľad) a ich realizátormi (technologický pohľad).

2298

)))

2299

|(((

2300

**Detailný popis rozsahu zodpovedností, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Vykonanie analýzy procesných a ďalších požiadaviek a vytvorenie špecifikácie súčasného alebo budúceho užívateľa softwaru

2305

2306

· („zákazníka") a následne navrhuje dizajn a programátorské riešenie.

2307

2308

· Participáciu na vývoji nových, ale i vylepšovaní existujúcich aplikácií v rámci celého vývojového cyklu – systémová analýza,

2309

2310

· dizajn, kódovanie, užívateľské testovanie, implementácia, podpora, dokumentácia. Úzko spolupracuje aj s IT architektom.

2311

2312

· Analýza potrieb zákazníka vrátane tvorby úplnej analytickej dokumentácie a vstupov do verejného obstarávania (VO).

2313

2314

· Mapovanie požiadaviek do návrhu funkčných riešení.

2315

2316

· Návrh a správa katalóg požiadaviek - registra požiadaviek riešenia

2317

2318

· Analýza funkčných a nefunkčných požiadaviek,

2319

2320

· Návrh fyzického a logického modelu,

2321

2322

· Návrh testovacích scenárov,

2323

2324

· V priebehu implementácie robí dohľad nad zhodou výstupov s pôvodným analytickým zadaním.

2325

2326

· Zodpovednosť za dodržovanie správnej metodiky pri postupe analýzy

2327

2328

· Definovanie akceptačných kritérií v projekte

2329

2330

· Odsúhlasenie opisu produktov, ktoré predstavujú vstupy alebo výstupy (priebežné alebo konečné) úloh dodávateľov, alebo ktoré ich priamo ovplyvňujú a zabezpečovať akceptáciu produktov po ich dokončení

2331

2332

· Priraďuje priority a poskytuje stanoviská používateľov na rozhodnutia Riadiaceho výboru projektu – k realizácii zmenových požiadaviek

2333

2334

· Poskytuje merania aktuálneho stavu pre potreby porovnania s výsledkami projektu vzhľadom na realizáciu prínosov

2335

2336

· Rieši požiadavky používateľov a konflikty iných priorít

2337

2338

· Posúdenie prevádzkovo-infraštruktúrnej dokumentácie pred akceptáciou a prevzatím od dodávateľa

2339

2340

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2341

2342

· Plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

**~ **

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**KĽUČOVÝ POUŽIVATEĽ **(end user)

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

· zodpovedný za reprezentáciu záujmov budúcich používateľov projektových produktov alebo projektových výstupov a za overenie kvality produktu.

2356

2357

· zodpovedný za návrh a špecifikáciu funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu, požiadaviek koncových používateľov na prínos systému a požiadaviek na bezpečnosť.

2358

2359

· Kľúčový používateľ (end user) navrhuje a definuje akceptačné kritériá, je zodpovedný za akceptačné testovanie a návrh na akceptáciu projektových produktov alebo projektových výstupov a návrh na spustenie do produkčnej prevádzky. Predkladá požiadavky na zmenu funkcionalít produktov a je súčasťou projektových tímov

2360

)))

2361

|(((

2362

**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Návrh a špecifikáciu funkčných a technických požiadaviek

2369

2370

· Jednoznačnú špecifikáciu požiadaviek na jednotlivé projektové výstupy (špecializované produkty a výstupy) z pohľadu vecno-procesného a legislatívy

2371

2372

· Vytvorenie špecifikácie, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu,

2373

2374

· Špecifikáciu požiadaviek koncových používateľov na prínos systému

2375

2376

· Špecifikáciu požiadaviek na bezpečnosť,

2377

2378

· Návrh a definovanie akceptačných kritérií,

2379

2380

· Vykonanie používateľského testovania funkčného používateľského rozhrania (UX testovania)

2381

2382

· Finálne odsúhlasenie používateľského rozhrania

2383

2384

· Vykonanie akceptačného testovania (UAT)

2385

2386

· Finálne odsúhlasenie a akceptáciu manažérskych a špecializovaných produktov alebo projektových výstupov

2387

2388

· Finálny návrh na spustenie do produkčnej prevádzky,

2389

2390

· Predkladanie požiadaviek na zmenu funkcionalít produktov

2391

2392

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2393

2394

· Plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

**~ **

**~ **

**~ **

**~ **

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**MANAŽÉR KVALITY**

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

· zodpovedá za priebežné vyžadovanie, hodnotenie a kontrolu kvality (vecnej aj formálnej) počas celého projektu. Je zodpovedný za úvodné nastavenie pravidiel riadenia kvality a za následné dodržiavanie a kontrolu kvality jednotlivých projektových výstupov. Sleduje a hodnotí kvalitatívne ukazovatele projektových výstupov a o zisteniach informuje projektového manažéra objednávateľa formou pravidelných alebo nepravidelných správ/záznamov.

2417

2418

2419

· plánuje, koordinuje, riadi a kontroluje systém manažérstva kvality, monitoruje a meria procesy a identifikuje príležitosti na trvalé zlepšovanie systému manažérstva kvality v organizácii v súlade s platnými normami. Zabezpečuje tvorbu cieľov a koncepcie kvality, vrátane kontroly ich plnenia a vykonáva interné a externé audity kvality v súlade s plánom.

2420

2421

2422

· Počas celej doby realizácie projektu zabezpečuje zhodu kvality projektových výstupov s požiadavkami. Realizuje postupy riadenia kvality tak, aby výsledkom boli projektové výstupy spĺňajúce požiadavky objednávateľa. Kontroluje, či sa riadenie a proces zabezpečenia kvality vykonáva správnym spôsobom, v správnom čase a správnymi osobami.

2423

)))

2424

|(((

2425

**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Návrh a zavádzanie do praxe postupov, techník, nástrojov a pravidiel, ktoré maximalizujú efektivitu práce a kvalitatívne parametre vývoja softwaru/produktu/IS, resp. IT projektu

2430

2431

· Definovanie politiky kvality (stratégie kvality), meranie kvality, analýzu a spracovanie plánov kvality,

2432

2433

· Riadenie a monitorovanie dosahovania cieľov kvality,

2434

2435

· Špecifikáciu požiadaviek na kvalitu vyvíjaných funkcionalít systému

2436

2437

· Špecifikáciu požiadaviek pre ďalší rozvoj,

2438

2439

· Definovanie akceptačných kritérií

2440

2441

· Zabezpečenie súladu so štandardmi, normami, právnymi požiadavkami, požiadavkami užívateľov a prevádzkovateľov systémov,

2442

2443

· Posúdenie BC/CBA – odôvodení projektu

2444

2445

· Kontrolu kvalitu plnenia vecných požiadaviek definovaných v Zmluve s dodávateľom alebo v požiadavkách na zmenu,

2446

2447

· Akceptáciu splnenia vecných a kvalitatívnych požiadaviek v projekte svojím podpisom na akceptačnom protokole pri odovzdávaní jednotlivých fáz projektu/čiastkových projektov alebo pri odovzdávaní zmien vykonaných v rámci zmenových konaní,

2448

2449

· Aktívnu účasť rokovaniach a participáciu na riešení vecných požiadaviek členov projektového tímu,

2450

2451

· Monitoring a vyhodnocovanie kvality údajov a návrh nápravných opatrení za účelom zabezpečenia správnosti a konzistentnosti údajov

2452

2453

· Definovanie postupov, navrhovanie a vyjadrovanie sa k plánom testov a testovacích scenárov

2454

2455

· Analyzovanie výsledkov testovania.

2456

2457

· Kontrolu plnenia projektových úloh a časového harmonogramu projektu

2458

2459

· Kontrolu plnenia finančného plánu projektu

2460

2461

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2462

2463

· Plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

**~ **

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**DÁTOVÝ KURÁTOR**

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

· zodpovedá za udržiavanie databázy, spravuje používateľské účty/prístupy, zálohuje a optimalizuje chod databázy, identifikuje problémové oblasti a navrhuje riešenia na ich odstránenie. Správca databáz vykonáva, prípadne riadi odborné činnosti v oblasti správy bázy dát a dátových súborov IKT.

2481

2482

· zabezpečuje inštaláciu, testovanie, oživovanie a nastavenie parametrov a následnú správu databázy vrátane prostriedkov a aplikácií na jej využitie. Zabezpečuje migráciu dát, generovanie výstupov, vytváranie relácií a spájanie dát, zálohovanie dát a správu používateľských účtov/prístupov.

2483

2484

· zabezpečuje monitoring prevádzky bázy dát, administratívne a dokumentačné práce súvisiace so správou databázy a riešenie neštandardných situácií. Poskytuje inštrukcie a poradenstvo používateľom databázových systémov

2485

2486

· celý rozsah svojej agendy rieši v súlade s legislatívou o dátových štandardoch – Vyhláškou 78/2020 Zz o dátových štandaroch

2487

)))

2488

|(((

2489

**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Realizáciu dohľadu nad súladom projektových výstupov s požiadavkami na dátovú kvalitu.

2494

2495

· Spoluprácu pri riešení odpovedí na otvorené otázky a riziká projektu.

2496

2497

· Posudzovanie, pripomienkovanie, testovanie a protokolárne odsúhlasovanie projektových výstupov v príslušnej oblasti – dátových štandardov

2498

2499

· Riešenie problémov a požiadaviek v spolupráci s odbornými garantmi,

2500

2501

· Spoluprácu pri špecifikácii a poskytuje súčinnosť pri riešení zmenových požiadaviek

2502

2503

· Schválenie funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu z pohľadu používateľov koncového produktu

2504

2505

· Spolupráca pri definovaní merateľných výkonnostných ukazovateľov projektov a prvkov,

2506

2507

· Konzultovanie akceptačných kritérií,

2508

2509

· Spolupráca na realizácii UAT testovania z pohľadu dodržania dátových štandardov

2510

2511

· Odsúhlasenie spustenia výstupov projektu do produkčnej prevádzky,

2512

2513

· Dostupnosť a efektívne využitie ľudských zdrojov alokovaných na realizáciu projektu,

2514

2515

· Poskytovanie vyjadrení k zmenovým požiadavkám, k ich opodstatnenosti a prioritizácii

2516

2517

· Zisťovanie efektívneho spôsobu riadenia a optimalizácie zvereného procesu, vrátane analyzovanie všetkých vyskytujúcich sa nezhôd,

2518

2519

· Odsúhlasenie akceptačných protokolov zmenových konaní

2520

2521

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2522

2523

· plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**VLASTNÍK PROCESOV **(biznis vlastník)

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

· zodpovedá za proces - jeho výstupy i celkový priebeh poskytnutia služby alebo produktu konečnému užívateľovi. Kľúčová rola na strane zákazníka (verejného obstarávateľa), ktorá schvaľuje biznis požiadavky a zodpovedá za výsledné riešenie, prínos požadovanú hodnotu a naplnenie merateľných ukazovateľov. Úlohou tejto roly je definovať na užívateľa orientované položky (user-stories), ktoré budú zaradzované a prioritizované v produktovom zásobníku. Zodpovedá za priebežné posudzovanie vecných výstupov dodávateľa v rámci analýzy, návrhu riešenia vrátane DNR z pohľadu analýzy a návrhu riešenia aplikácii IS.

2537

2538

2539

· zodpovedný za schválenie funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu. Definuje očakávania na kvalitu projektu, kvalitu projektových produktov, prínosy pre koncových používateľov a požiadavky na bezpečnosť. Definuje merateľné výkonnostné ukazovatele projektov a prvkov. Vlastník procesov schvaľuje akceptačné kritériá, rozsah a kvalitu dodávaných projektových výstupov pri dosiahnutí platobných míľnikov, odsúhlasuje spustenie výstupov projektu do produkčnej prevádzky a dostupnosť ľudských zdrojov alokovaných na realizáciu projektu.

2540

)))

2541

|(((

2542

**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**

)))|(((

Zodpovedný za:

· Realizáciu dohľadu nad súladom projektových výstupov s požiadavkami koncových používateľov.

2547

2548

· Spoluprácu pri riešení odpovedí na otvorené otázky a riziká projektu.

2549

2550

· Posudzovanie, pripomienkovanie, testovanie a protokolárne odsúhlasovanie projektových výstupov v príslušnej oblasti (v biznis procese) po vecnej stránke (najmä procesnej a legislatívnej)

2551

2552

· Riešenie problémov a požiadaviek v spolupráci s odbornými garantmi,

2553

2554

· Spoluprácu pri špecifikácii a poskytuje súčinnosť pri riešení zmenových požiadaviek

2555

2556

· Schválenie funkčných a technických požiadaviek, potreby, obsahu, kvalitatívnych a kvantitatívnych prínosov projektu z pohľadu používateľov koncového produktu

2557

2558

· Definovanie očakávaní na kvalitu projektu, kritérií kvality projektových produktov, prínosov pre koncových používateľova požiadaviek na bezpečnosť,

2559

2560

· Definovanie merateľných výkonnostných ukazovateľov projektov a prvkov,

2561

2562

· Sledovanie a odsúhlasovanie nákladovosti, efektívnosti vynakladania finančných prostriedkov a priebežné monitorovanie a kontrolu odôvodnenia projektu (BC/CBA)

2563

2564

· Schválenie akceptačných kritérií,

2565

2566

· Riešenie problémov používateľov

2567

2568

· Akceptáciu rozsahu a kvality dodávaných projektových výstupov pri dosiahnutí platobných míľnikov,

2569

2570

· Vykonanie UX a UAT testovania

2571

2572

· Odsúhlasenie spustenia výstupov projektu do produkčnej prevádzky,

2573

2574

· Dostupnosť a efektívne využitie ľudských zdrojov alokovaných na realizáciu projektu,

2575

2576

· Vykonávanie monitorovania a hodnotenia procesov v plánovaných intervaloch.

2577

2578

· Poskytovanie vyjadrení k zmenovým požiadavkám, k ich opodstatnenosti a prioritizácii

2579

2580

· Zisťovanie efektívneho spôsobu riadenia a optimalizácie zvereného procesu, vrátane analyzovanie všetkých vyskytujúcich sa nezhôd,

2581

2582

· Okrem zvažovaní rizík prevádzkových alebo podporných procesov súčasne vlastník napomáha identifikovať príležitosti,

2583

2584

· Zlepšovanie a optimalizáciu procesov v spolupráci s ďalšími prepojenými vlastníkmi procesov a manažérom kvality,

2585

2586

· Odsúhlasenie akceptačných protokolov zmenových konaní

2587

2588

· Aktívnu účasť v projektových tímoch a spoluprácu na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov a zmenových požiadaviek v prevádzke informačných technológií verejnej správy, Prílohou č.1

2589

2590

· plnenie pokynov projektového manažéra a dohôd zo stretnutí projektového tímu

)))

|(% style="width:181px" %)(((

2597

**Projektová rola:**

2598

)))|(% style="width:918px" %)(((

2599

**LEGISLATÍVNY ANALYTIK**

2600

)))

2601

|(% style="width:181px" %)(((

2602

**Stručný popis:**

2603

)))|(% style="width:918px" %)(((

2604

2605

2606

Podieľa sa na spracovaní analýzy legislatívnych potrieb za účelom identifikácie potenciálnych legislatívnych prekážok pri sprístupňovaní údajov prostredníctvom informačných technológií v správe MIRRI pre službu „Moje dáta“ tak, aby boli zabezpečené všetky legislatívne požiadavky na systémy vo verejnej správe v súlade so Zákonom č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente, Zákonom č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe, Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, Zákonom č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, Nariadením vlády SR č. 437/2019 Z. z. o jednotnom digitálnom trhu a spoločnom využívaní informačných technológií, Vyhláška 179/2020 Z.z. ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy, Vyhláškou č. 401/2023 Z.z. o riadení projektov.

2607

- - Podieľa sa na spracovaní analýzy za účelom identifikácie a prípravy konkrétnych legislatívnych návrhov (vrátane analýzy vplyvov) na nevyhnutnú zmenu súvisiacej právnej úpravy obsiahnutej v osobitných právnych predpisoch tak, aby bol súladný so skutočnými požiadavkami na výkon spracovateľských operácií na ÚOOÚ SR.

)))

|(((

**Projektová rola:**

)))|(((

**ADMINISTRATÍVNY PRACOVNÍK**

)))

|(((

**Stručný popis:**

)))|(((

- vykonáva odbornú prácu v projekte a poskytuje odborné stanoviská a konzultácie za príslušnú oblasť,

2622

2623

- aktívne sa zúčastňuje odborných stretnutí tímu, ako aj konzultácií,

2624

2625

- zabezpečuje vypracovanie, priebežnú aktualizáciu a verzionovanie manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v súčinnosti a podľa pokynov PM,

2626

2627

- plní úlohy uložené PM v požadovanej kvalite a v stanovených termínoch,

2628

2629

- plní dohody zo stretnutí projektového tímu,

2630

2631

- odpočtuje plnenie úloh PM,

2632

2633

- predkladá námety, podnety, požiadavky a upozorňuje na problémy a riziká súvisiace s projektom PM,

2634

2635

- spolupracuje s projektovým tímom na strane dodávateľa,

2636

2637

- zodpovedá za splnenie všetkých legislatívnych požiadaviek (právne predpisy SR a EK) a metodických a administratívnych požiadaviek súvisiacich s implementáciou projektu.

2638

)))

2639

2640

|(% style="width:149px" %)**Projektová rola:**|(% style="width:951px" %)**MANAŽÉR KYBERNETICKEJ BEZPEČNOSTI A INFORMAČNEJ BEZPEČNOSTI**

2641

|(% style="width:149px" %)**Stručný popis:**|(% style="width:951px" %)(((

2642

- má neobmedzený aktívny prístup ku všetkým projektovým dokumentom, nástrojom a výstupom projektu, v ktorých sa opisuje predmet projektu z hľadiska jeho architektúry, funkcií, procesov, manažmentu informačnej bezpečnosti a spôsobov spracúvania dát, ako aj dát samotných,

2643

- má sprístupnené všetky informácie o bezpečnostných opatreniach zavádzaných projektom v zmysle § 20 zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v zmysle ustanovení zákona č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,

2644

- zodpovedá za posúdenie možných alternatív realizácie projektu za oblasť IB a KB,

2645

- zodpovedá za posúdenie požiadaviek agendy IB a KB na rozhrania a spoločné komponenty, na integrácie a procesy konverzie a migrácie, identifikácia nesúladu a návrh riešenia,

2646

- poskytuje konzultácie a súčinnosť pre problematiku IB a KB,

2647

- poskytuje konzultácie pri tvAorbe šablón a vzorov dokumentácie pre oblasť IB a KB,

2648

- poskytuje konzultácie a vykonáva kontrolnú činnosť zameranú na obsah a komplexnosť dokumentácie z hľadiska IB a KB,

2649

- dohliada na zosúladenie projektu s princípmi definovanými v interných riadiacich aktoch MSSR a dokumentoch týkajúcich sa bezpečnosti MSSR,

2650

- zabezpečuje získavanie a spracovanie informácií nutných pre plnenie úloh v oblasti IB a KB,

2651

- aktívne sa zúčastňuje stretnutí projektového tímu a spolupracuje na vypracovaní manažérskej a špecializovanej dokumentácie a produktov v minimálnom rozsahu určenom Prílohou č.1 tejto smernice,

2652

• - plní pokyny PM a dohody zo stretnutí projektového tímu.

)))

|(% style="width:149px" %)**Detailný popis rozsahu zodpovednosti, povinností a kompetencií**|(% style="width:951px" %)(((

2657

Zodpovedný za špecifikovanie:

2658

• štandardov, princípov a stratégií v oblasti informačnej bezpečnosti („IB“) a kybernetickej bezpečnosti („KB“) a ich dodržiavanie,

2659

• funkčných, nefunkčných a technických požiadaviek na IB a KB a za ich analýzu,

2660

• požiadaviek na IB a KB, kontroluje ich implementáciu v realizovanom projekte,

2661

• požiadaviek na bezpečnosť̌ vývojového, testovacieho a produkčného prostredia,

2662

• požiadaviek na bezpečnosť̌ v rámci bezpečnostnej vrstvy,

2663

• požiadaviek na školenia pre oblasť̌ IB a KB,

2664

• požiadaviek na bezpečnostnú́ architektúru riešenia a technickú́ infraštruktúru pre oblasť̌ IB a KB,

2665

• požiadaviek na dostupnosť̌, zálohovanie, archiváciu a obnovu IS vzťahujúce sa na IB a KB,

2666

• požiadaviek na IB a KB, bezpečnostný́ projekt a riadenie prístupu,

2667

• požiadaviek na opis vývojového, testovacieho a produkčného prostredia za oblasť̌ IB a KB,

2668

• požiadaviek na testovanie z hľadiska IB a KB, realizáciu kontroly zapracovania a retestu,

2669

• požiadaviek na obsah dokumentácie v zmysle legislatívnych požiadaviek pre oblasť̌ IB a KB, ako aj v zmysle "best practies",

2670

• požiadaviek na dodanie potrebnej dokumentácie súvisiacej s IBaKB kontroluje ich implementáciu v realizovanom projekte,

2671

• požiadaviek a konzultácie pri návrhu riešenia za agendu IB a KB v rámci procesu „Mapovanie a analýza technických požiadaviek - detailný́ návrh riešenia (DNR)“,

2672

• požiadaviek nabezpečnosť ITaKB v rámci procesu "akceptácie, odovzdania a správy zdrojových kódov“,

2673

• akceptačných kritérií́ za oblasť̌ IB a KB,

2674

• pravidiel pre publicitu a informovanosť̌ s ohľadom na IB a KB,

2675

• podmienok na testovanie, reviduje výsledky a výstupy z testovania za oblasť̌ IB a KB,

2676

• požiadaviek na bezpečnostný́ projekt pre oblasť̌ IB a KB,

2677

2678

- zodpovedá́ za realizáciu kontroly:

2679

• zameranej na naplnenie požiadaviek definovaných v bezpečnostnom projekte za oblasť̌ IB a KB,

2680

• zameranú́ na správnosť̌ nastavení́ a konfigurácii bezpečnosti jednotlivých prostredí́,

2681

• zameranú́ na realizáciu procesu posudzovania a komplexnosti bezpečnostných rizík, bezpečnosť̌ a kompletný́ popis rozhraní́, správnu identifikácia závislostí,

2682

• naplnenia definovaných požiadaviek pre oblasť̌ IB a KB,

2683

• zameranú́ na implementovaný́ proces v priamom súvise s IB a KB,

2684

• súladu s platnou legislatívou v oblasti IB a KB (obsahuje aj kontrolu legislatívnych požiadaviek),

2685

• zameranú́ na zabezpečenie procesu, interfejsov, integrácii, kompletného popisu rozhraní́ a spoločných komponentov a posúdenia z pohľadu bezpečnosti,

)))

|(% style="width:148px" %)(((

2691

**Projektová rola:**

2692

)))|(% style="width:952px" %)(((

2693

**FINANČNÝ MANAŽÉR**

2694

)))

2695

|(% style="width:148px" %)(((

2696

**Stručný popis:**

2697

)))|(% style="width:952px" %)(((

2698

2699

2700

• zodpovedá za správne finančné riadenie projektu v súlade so schválenou žiadosťou o NFP, resp. zmluvou o NFP, ,s platným systémom finančného riadenia a systémom riadenia EŠIF, platnými právnymi predpismi SR a EK, usmerneniami a pokynmi RO súvisiacimi s čerpaním fondov EÚ

2701

• zodpovedá za čerpanie rozpočtu v súlade s pokrokom v implementácii projektu a dosahovanými ukazovateľmi

2702

• zodpovedá za komunikáciu s RO/SO v oblasti finančných vzťahov vyplývajúcich zo zmluvy o NFP

2703

• zodpovedá za prípravu a včasné predkladanie ŽoP vrátane úplnej podpornej dokumentácie (rozsah stanoví RO)

2704

• zodpovedá za oprávnenosť výdavkov prijímateľa v súlade s platnými pravidlami oprávnenosti

2705

• sleduje platné právne predpisy SR a EK, usmernenia a pokyny RO, súvisiace s čerpaním fondov EÚ

)))

|(% style="width:154px" %)**Projektová rola:**|(% style="width:946px" %)**ÚČTOVNÍK**

2711

|(% style="width:154px" %)Stručný popis:|(% style="width:946px" %)(((

2712

Činnosti:

2713

• vedie analytickú evidenciu projektu podvojného účtovníctva

2714

• účtuje položky týkajúce sa výdavkov na projekte

2715

• pripravuje účtovné a štatistické výkazy pre účely projektu

2716

• poskytuje súčinnosť relevantným kontrolným orgánom v súvislosti s projektom

2717

• ďalšie činnosti spojené s realizáciou projektu

)))

|(% style="width:152px" %)**Projektová rola:**|(% style="width:948px" %)**ŠPECIALISTA NA PUBLICITU**

2724

|(% style="width:152px" %)Stručný popis:|(% style="width:948px" %)(((

2725

Činnosti:

2726

Zodpovedá za:

2727

• informovanie a zabezpečuje publicitu projektu v súlade so zmluvou o poskytnutí nenávratného príspevku a Manuálom pre informovanie a komunikáciu pre prijímateľov v rámci EŠIF;

2728

• mediálny obraz projektu;

2729

• vypracovanie komunikačnej stratégie NP;

2730

• informovanie verejnosti o pomoci poskytnutej z fondov EÚ za projekt;

2731

• tvorbu materiálov /napr. letáky, brožúrky/, tlačové správy, články a rozhovory týkajúce

2732

sa informovania, komunikácie a publicity;

2733

• prípravu tlačových konferencií, odborných konferencií a seminárov;

2734

• medializáciu projektu v lokálnych a mienkotvorných médiách;

2735

• fotodokumentáciu v rámci celého projektu;

2736

• prípravu a správu sekcie “Často kladené otázky”/FAQ v rámci projektu;

2737

• odpovede na otázky verejnosti ohľadne realizácie projektu.

2738

2739

Ďalšie činnosti:

2740

• pripravuje a asistuje zamestnancom pri mediálnych výstupoch;

2741

• komunikácia s médiami a príprava podkladových materiálov pre zverejňovanie

2742

v médiách v súvislosti s projektom;

2743

• spracovávanie príkladov dobrej praxe z projektových aktivít;

2744

• ďalšie činnosti spojené s realizáciou projektu.

)))

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-10.ODKAZY"/}}10. ODKAZY =

N/A

= {{id name="projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny-11.PRÍLOHY"/}}11. PRÍLOHY =

2756

2757

2758

**Príloha : **Zoznam rizík a závislostí (Excel): [[//https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html//>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html||shape="rect"]]

// //

[[~[1~]>>path:#_ftnref1||name="_ftn1" shape="rect"]] Notácia ArchiMate: [[https:~~/~~/publications.opengroup.org/standards/archimate>>url:https://publications.opengroup.org/standards/archimate||shape="rect"]]

2768

2769

[[~[2~]>>path:#_ftnref2||name="_ftn2" shape="rect"]] Spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente

2770

2771

[[~[3~]>>path:#_ftnref3||name="_ftn3" shape="rect"]] EUPL licencie: [[https:~~/~~/joinup.ec.europa.eu/sites/default/files/inline-files/EUPL%201_1%20Guidelines%20SK%20Joinup.pdf>>url:https://joinup.ec.europa.eu/sites/default/files/inline-files/EUPL%201_1%20Guidelines%20SK%20Joinup.pdf||shape="rect"]]

Wiki zdrojový kód pre projekt_3111_Projektovy_zamer_detailny

Aplikácie

Navigácia

Moje posledné úpravy

Need help?