I-03_PRISTUP_k_PROJEKTU_Projekt_MV SR_Fáza_II

V súlade s vyhláškou č. 401/2023 Z. z. je dokument I-02 Projektový zámer určený na rozpracovanie detailných informácií prípravy projektu, aby bolo možné rozhodnúť o pokračovaní prípravy projektu, pláne realizácie, alokovaní rozpočtu a ľudských zdrojov. Dokument Projektový zámer v zmysle vyššie uvedenej vyhlášky má obsahovať manažérske zhrnutie, rozsah, ciele a motiváciu na realizáciu projektu, zainteresované strany, alternatívy, návrh merateľných ukazovateľov, detailný opis požadovaných projektových výstupov, detailný opis obmedzení, predpokladov, tolerancií a návrh organizačného zabezpečenia projektu, detailný opis rozpočtu projektu a jeho prínosov, náhľad architektúry a harmonogram projektu so zoznamom rizík a závislostí.

34

35

36

Obsah

37

38

[[1. História DOKUMENTU.. 1>>path:#_Toc181822862]]

39

40

[[2. Účel dokumentu. 1>>path:#_Toc181822863]]

41

42

[[2.1 Použité skratky a pojmy. 4>>path:#_Toc181822864]]

43

44

[[2.2 Konvencie pre typy požiadaviek (príklady) 5>>path:#_Toc181822865]]

45

46

[[3. Popis navrhovaného riešenia. 6>>path:#_Toc181822866]]

47

48

[[3.1 Kontext ku navrhovanému riešeniu. 6>>path:#_Toc181822867]]

49

50

[[3.2 Realizovanie aktivít v projekte v zmysle výzvy: 6>>path:#_Toc181822868]]

51

52

[[3.3 Zameranie projektu: 7>>path:#_Toc181822869]]

53

54

[[4. Architektúra riešenia projektu. 7>>path:#_Toc181822870]]

55

56

[[4.1 Biznis vrstva. 12>>path:#_Toc181822871]]

57

58

[[4.1.1 Prehľad koncových služieb – budúci stav: 13>>path:#_Toc181822872]]

59

60

[[4.2 Aplikačná vrstva. 13>>path:#_Toc181822873]]

61

62

[[4.2.1 Rozsah informačných systémov – AS IS. 15>>path:#_Toc181822874]]

63

64

[[4.2.2 Rozsah informačných systémov – TO BE. 16>>path:#_Toc181822875]]

65

66

[[4.2.3 Využívanie nadrezortných a spoločných ISVS – AS IS. 17>>path:#_Toc181822876]]

67

68

[[4.2.4 Prehľad plánovaných integrácií ISVS na nadrezortné ISVS – spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente – TO BE 17>>path:#_Toc181822877]]

69

70

[[4.2.5 Prehľad plánovaného využívania iných ISVS (integrácie) – TO BE. 17>>path:#_Toc181822878]]

71

72

[[4.2.6 Aplikačné služby pre realizáciu koncových služieb – TO BE. 17>>path:#_Toc181822879]]

73

74

[[4.2.7 Aplikačné služby na integráciu – TO BE. 18>>path:#_Toc181822880]]

75

76

[[4.2.8 Poskytovanie údajov z ISVS do IS CPDI – TO BE. 19>>path:#_Toc181822881]]

77

78

[[4.2.9 Konzumovanie údajov z IS CPDI – TO BE. 22>>path:#_Toc181822882]]

79

80

[[4.3 Dátová vrstva 22>>path:#_Toc181822883]]

81

82

[[4.3.1 Údaje v správe organizácie. 22>>path:#_Toc181822884]]

83

84

[[4.3.2 Dátový rozsah projektu - Prehľad objektov evidencie - TO BE. 25>>path:#_Toc181822885]]

85

86

[[4.3.3 Referenčné údaje. 26>>path:#_Toc181822886]]

87

88

[[4.3.4 Kvalita a čistenie údajov. 26>>path:#_Toc181822887]]

89

90

[[4.3.5 Otvorené údaje. 31>>path:#_Toc181822888]]

91

92

[[4.3.6 Analytické údaje. 31>>path:#_Toc181822889]]

93

94

[[4.3.7 Moje údaje. 31>>path:#_Toc181822890]]

95

96

[[4.3.8 Legislatíva. 54>>path:#_Toc181822891]]

97

98

[[4.3.9 Právna analýza procesu opravy chybných/neaktuálnych údajov a návrh úpravy legislatívy pre opravu údajov 55>>path:#_Toc181822892]]

99

100

[[4.3.10 Právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov. 56>>path:#_Toc181822893]]

101

102

[[4.3.11 Vypracovanie komplexného dátovo-právneho manažmentu. 57>>path:#_Toc181822894]]

103

104

[[4.3.12 Prehľad jednotlivých kategórií údajov. 58>>path:#_Toc181822895]]

105

106

[[4.4 Technologická vrstva. 59>>path:#_Toc181822896]]

107

108

[[4.4.1 Prehľad technologického stavu - AS IS. 59>>path:#_Toc181822897]]

109

110

[[4.4.1 Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – TO BE. 62>>path:#_Toc181822898]]

111

112

[[4.4.2 Využívanie služieb z katalógu služieb vládneho cloudu. 66>>path:#_Toc181822899]]

113

114

[[4.5 Bezpečnostná architektúra. 67>>path:#_Toc181822900]]

115

116

[[4.5.1 Postupy pre vytvorenie resp. revíziu bezpečnostného zámeru a DPIA. 67>>path:#_Toc181822901]]

117

118

[[4.5.2 Metodika pre DPIA. 71>>path:#_Toc181822902]]

119

120

[[5. Závislosti na ostatné ISVS / projekty. 72>>path:#_Toc181822903]]

121

122

[[6. Zdrojové kódy. 72>>path:#_Toc181822904]]

123

124

[[7. Prevádzka a údržba. 73>>path:#_Toc181822905]]

125

126

[[7.1 Úrovne podpory používateľov. 73>>path:#_Toc181822906]]

127

128

[[7.2 SLA (Service Level Agreement) 74>>path:#_Toc181822907]]

129

130

[[7.2.1 Riešenie incidentov – SLA parametre. 74>>path:#_Toc181822908]]

131

132

[[7.3 Požadovaná dostupnosť IS. 77>>path:#_Toc181822909]]

133

134

[[7.4 Dostupnosť (Availability) 77>>path:#_Toc181822910]]

135

136

[[7.4.1 RTO (Recovery Time Objective) 77>>path:#_Toc181822911]]

137

138

[[7.4.2 RPO (Recovery Point Objective) 77>>path:#_Toc181822912]]

139

140

[[8. Požiadavky na personál. 78>>path:#_Toc181822913]]

141

142

[[8.1 riadiaci výbor A PROJEKTOVÝ TÍM.. 78>>path:#_Toc181822914]]

143

144

[[8.2 PRACOVNÉ NÁPLNE. 79>>path:#_Toc181822915]]

145

146

[[8.2.1 Pôsobnosť a úlohy Riadiaceho výboru. 79>>path:#_Toc181822916]]

147

148

[[8.2.2 Pracovná náplň projektového tímu. 80>>path:#_Toc181822917]]

149

150

[[9. Implementácia a preberanie výstupov projektu. 82>>path:#_Toc181822918]]

151

152

[[9.1 Pravidlá pre riadenie kvality a požiadavky na kvalitu výstupov 82>>path:#_Toc181822919]]

153

154

[[9.2 Pravidlá pre riadenie zmien. 83>>path:#_Toc181822920]]

155

156

[[10. PRÍLOHY. 84>>path:#_Toc181822921]]

[[Tabuľka 1: Realizácia aktivít v projekt v zmysle výzvy. 7>>path:#_Toc181822922]]

163

164

[[Tabuľka 2: Zoznam plánovaných služieb. 19>>path:#_Toc181822923]]

165

166

[[Tabuľka 3: Budúci stav integračných väzieb na IS MOU. 22>>path:#_Toc181822924]]

167

168

[[Tabuľka 4: Tabuľka špecifikuje jednotlivé procesy spracovania údajov 34>>path:#_Toc181822925]]

169

170

[[Tabuľka 5: Typy informácií s odkazom na článok nariadenia GDPR. 34>>path:#_Toc181822926]]

171

172

[[Tabuľka 6: Popis požiadavky na odber informácií o prístupe k údajom.. 35>>path:#_Toc181822927]]

173

174

[[Tabuľka 7: Popis informácii s rozpadom na atribúty o prístupe k údajom.. 37>>path:#_Toc181822928]]

175

176

[[Tabuľka 8: Rozsah atribútov pre rodný, úmrtný, sobášny list 42>>path:#_Toc181822929]]

177

178

[[Tabuľka 9: Rozsah atribútov pre občiansky preukaz SR. 43>>path:#_Toc181822930]]

179

180

[[Tabuľka 10: Rozsah atribútov pre vodičsky preukaz 44>>path:#_Toc181822931]]

181

182

[[Tabuľka 11: Rozsah atribútov pre cestovný pas 45>>path:#_Toc181822932]]

183

184

[[Tabuľka 12: Rozsah údajov v zbrojnom preukaze. 45>>path:#_Toc181822933]]

185

186

[[Tabuľka 13: Rozsah atribútov obsiahnutých v Zbrojnej licencii SR. 46>>path:#_Toc181822934]]

187

188

[[Tabuľka 14: Rozsah atribútov pre Preukaz zbrane Slovenskej republiky. 46>>path:#_Toc181822935]]

189

190

[[Tabuľka 15: Rozsah atribútov pre Osvedčenie o evidencii časť I. a II. 53>>path:#_Toc181822936]]

191

192

[[Tabuľka 16: Rozsah atribútov pre doklad o pobyte cudzincov. 54>>path:#_Toc181822937]]

193

194

[[Tabuľka 17: Súhrnný pohľad pre realizáciu legislatívno-právnej oblasti projektu. 58>>path:#_Toc181822938]]

195

196

[[Tabuľka 18: Rozsah ISVS v projekte pre realizáciu BP a DPIA. 67>>path:#_Toc181822939]]

197

198

[[Tabuľka 19: Popis práce a zodpovedností jednotlivých projektových rolí 82>>path:#_Toc181822940]]

[[Obrázok 1:Navrhovaná platforma manažmentu údajov MV SR. 8>>path:#_Toc181822941]]

203

204

[[Obrázok 2: Pohľad na aplikačnú vrstvu v budúcom stave pre projekt_3232. 12>>path:#_Toc181822942]]

205

206

[[Obrázok 3: Prehľad biznis služieb. 13>>path:#_Toc181822943]]

207

208

[[Obrázok 4: Navrhovaná platforma manažmentu údajov MV SR. 14>>path:#_Toc181822944]]

209

210

[[Obrázok 5: Schéma riešenia transformačného modulu. 30>>path:#_Toc181822945]]

211

212

[[Obrázok 6: Komunikácia s externými entitami 32>>path:#_Toc181822946]]

213

214

[[Obrázok 7: Schéma prihlásenia sa k informáciám.. 35>>path:#_Toc181822947]]

215

216

[[Obrázok 8: Schéma informácie o prístupe k osobným údajom.. 36>>path:#_Toc181822948]]

217

218

[[Obrázok 9: Koncepčný návrh modernizácie infraštruktúry MV SR. 61>>path:#_Toc181822949]]

219

220

[[Obrázok 10: Vzor riadiaceho výboru. 79>>path:#_Toc181822950]]

1.

11. Použité skratky a pojmy

227

228

|SKRATKA/POJEM|POPIS

229

|“1x a dosť“|Princíp „jedenkrát a dosť“ reprezentujúci spôsob, pomocou ktorého môžu orgány verejnej moci a verejná správa získavať výpisy a potvrdenia za občanov a podnikateľov za účelom predkladať v rámci úradných konaní rôzne potvrdenia a výpisy údajov, ktorými už štát disponuje, a to predovšetkým na základe všeobecnej právnej úpravy § 17 ods. 6 zákona o e-Governmente a súvisiaceho Zákona proti byrokracii. Súčasne sa implementujú technické riešenia, ktoré podporujú aplikáciu súvisiacich predpisov do praxe.

230

|API|Aplikačné programovacie rozhranie (Application Programming Interface)

231

|CBA |Cost-benefit analýza

232

|CIP|Centrálna integračná platforma

233

|CMÚ|Centrálny model údajov

234

|DCAT|Data Catalog Vocabulary

235

|DI |Dátová integrácia: sprístupnenie údajovej základne VS vrátane otvorených údajov prostredníctvom platformy dátovej integrácie

236

|DM|Dátový model

237

|DPIA|Data Protection Impact Assessment (Posúdenie vplyvu na ochranu údajov)

238

|DPO|Data Protection Officer (Zodpovedná osoba pre ochranu údajov)

239

|DQ|Dátová kvalita (Data quality)

240

|EUDIW|Európska digitálna peňaženka s identitou (European Digital Identity Wallet)

241

|eGOV|Elektronické služby štátu

242

|ENTITA|Prvok vyznačujúci sa vlastnosťami, ktoré umožňujú jeho jednoznačné odlíšenie od ostatných podobných prvkov nejakej množiny.

243

|ETL|Extract, transform, load

244

|EU|Európska únia

245

|FO|Fyzická́ osoba

246

|FP|Funkčné požiadavky

247

|GDPR|General Data Protection Regulation – Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

248

|HW|Hardware

249

|IAM|Identity and Access Management (Správa identít).

250

|IB|Informačná bezpečnosť

251

|ID|Identifikačné číslo

252

|IEC|International Electrotechnical Commission

253

|IS CPDI|Centrálna integračná platforma (CIP) je rozšírením IS CSRÚ, preto ich spoločne označujeme ako IS CPDI

254

|IS MOÚ|Informačný systém Manažment osobných údajov

255

|ISO|International Organization for Standardization (Medzinárodná organizácia pre štandardizáciu)

256

|ISVS |Informačný systém verejnej správy

257

|JSON|JavaScript Object Notation

258

|JSON-LD|JavaScript Object Notation for Linked Data

259

|MDM|Master data management

260

|MetaIS|Centrálny metainformačný systém verejnej správy

261

|MV SR|Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky

262

|MIRRI SR|Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky

263

|MOU|Manažment osobných údajov

264

|NKIVS|Národná koncepcia informatizácie verejnej správy Slovenskej republiky

265

|OE|Objekt evidencie

266

|OOTS|Technický systém pre jedenkrát a dosť (Once-Only Technical System)

267

|OpenData|Otvorené údaje

268

|OS|Operačný systém

269

|OVM|Orgán verejnej moci

270

|OWL|Web Ontology Language

271

|RFO|Register fyzických osôb

272

|RPO|Register právnických osôb

273

|SLA|Service-level agreements/Dohoda o správe

274

|SPARQL|Dopytovací jazyk (z angl. SPARQL Protocol and RDF Query Language)

275

|URI|Jednotný identifikátor (kompaktný reťazec znakov používaný na identifikáciu alebo pomenovanie zdroja)

276

|VC|Overiteľné poverenia (Verifiable Credentials)

277

|W3C|World Wide Web Consortium

278

|XML|Extensible Markup Language

279

|XSD|XML Schema Definition

280

|XSLT|XSL Transformations

|ZoD |Zmluva o dielo

1.

11. Konvencie pre typy požiadaviek (príklady)

285

286

Hlavné kategórie požiadaviek v zmysle katalógu požiadaviek sú rozdelené na:

* Funkčné,

* Nefunkčné,

* Technické.

Oblasti požiadaviek sú pre projekt rozdelené nasledovne:

|(((

* Automatizovaná tvorba a zverejňovanie otvorených údajov

297

)))

298

|(((

299

* Bezpečnostná požiadavka

300

)))

301

|(((

302

* Bezpečnostný projekt

303

)))

304

|(((

305

* Centrálna evidencia o prístupe ku informáciám o údajoch

)))

|(((

* Dátová požiadavka

)))

|(((

* Implementačná požiadavka

312

)))

313

|(((

314

* Integračná požiadavka

315

)))

316

|(((

317

* Kvalita a čistenie údajov

318

)))

319

|(((

320

* Legislatívna požiadavka

321

)))

322

|(((

323

* Podpora a prevádzka

324

)))

325

|(((

326

* Projektová dokumentácia

327

)))

328

|(((

329

* Rezortná Integračná Platforma

330

)))

331

|(((

332

* Správa technických účtov

)))

|(((

* Súlad ISVS s GDPR

)))

|(((

* Systematický manažmentu údajov

339

)))

340

|(((

341

* Transformačný modul

342

)))

343

344

Funkčné požiadavky používajú konvenciu: FP_číslo

345

346

Nefunkčné požiadavky používajú konvenciu: NP_ číslo

347

348

Technické požiadavky používajú konvenciu: TP_ číslo

349

350

Ostatné typy požiadaviek môžu byť v neskoršej fáze projektu (realizačná fáza) upravené prípadne dodefinované PM (objednávateľom/zhotoviteľ).

= =

1. Popis navrhovaného riešenia

356

357

1.

358

11. Kontext ku navrhovanému riešeniu

359

360

Cieľom projektu je posilnenie IS MOU, najmä pokiaľ ide o automatizáciu a efektívne spravovanie notifikácií do IS MOU (najmä notifikácie o zmene údajov, automatizované získavanie aktualizovaných údajov, a tiež notifikácie o spracúvaní údajov). V rámci Ministerstva vnútra SR sa tento projekt zameriava na rozšírenie funkčnosti informačných systémov isvs_171, isvs_178, isvs_179, isvs_180, isvs_229, ktoré slúžia ako zdrojové systémy pre evidenciu najžiadanejších zdrojových osobných údajov a tiež dôležitých udalostí.

361

362

Tieto údaje sú kritické a ich správne spracovanie, aktuálnosť a dôveryhodnosť sú nevyhnutné pre správne fungovanie štátnej správy.

363

364

Projekt sa zameriava aj na zvýšenie kvality a presnosti týchto údajov (aktivita A2), čo zahŕňa podporu nástrojov na správu údajov a procesov.

365

366

Ďalším dôležitým aspektom projektu je bezpečnosť. Systémy prejdu dôkladným bezpečnostným auditom a bude aktualizovaný a doplnený o nové bezpečnostné opatrenia, ktoré zaručia ochranu citlivých osobných údajov, ako je definované v bezpečnostnom projekte pre systémy.

367

368

Ďalej je potrebné spomenúť, že projekt zahŕňa aj aktualizáciu Dôslednej analýzy vplyvu na ochranu údajov (DPIA) v súlade s nariadením GDPR. Tento dokument bude obsahovať dôkladnú analýzu rizík a zabezpečí, že všetky procesy spracúvania údajov budú v súlade s najnovšími legislatívnymi požiadavkami na ochranu osobných údajov.

369

370

Celkovo povedané, tento projekt nie je len o rozšírení a zlepšení funkcionality informačných systémov, ale aj o zabezpečení, že bude plne súčasný a schopný efektívne reagovať na budúce výzvy a požiadavky štátnej správy pri získavaní údajov z tohto systému.

1.

11. Realizovanie aktivít v projekte v zmysle výzvy:

376

377

Tu je prehľadná tabuľka, ktorá sumarizuje predmety, podaktivity a podmienky uvedené v texte:

378

379

380

|Predmet|Podaktivity|Realizácia v projekte|Detailnejší popis

381

|A1. Zavedenie manažmentu osobných údajov pre službu „Moje dáta“|Povinná podaktivita|Áno|PkP Kapitola 4.3.7

382

|A2. Čistenie údajov, dosiahnutie vyššej kvality údajov a dátová interoperabilita| |Áno|PkP Kapitola 4.3.4

383

|(% rowspan="2" %)A3. Realizácia poskytovateľskej dátovej integrácie|3.1: Realizácia dátovej integrácie na centrálnu integračnú platformu (IS CPDI) za účelom poskytovania údajov|Áno|

384

|3.2: Vyhlásenie referenčných údajov|(((

Nie

)))|

|A4. Realizácia dátovej integrácie na centrálnu integračnú platformu (IS CIP/IS CPDI) za účelom konzumovania údajov| |Nie|

390

|A5. Automatizované publikovanie otvorených údajov| |Nie|

391

|A6. Sprístupnenie údajov na analytické účely| |Nie|

392

|A7. Zavedenie systematického manažmentu údajov| |Áno|PkP Kapitola 4.3.1

393

|A8. Vybudovanie nového zdrojového registra alebo strojovo-spracovateľného objektu evidencie| |Nie|

394

|A9. Vytvorenie rezortnej integračnej platformy pre konsolidáciu interných systémov inštitúcie| |Áno|PkP Kapitola 4

395

|A10. Rozvoj informačných systémov z pohľadu bezpečnosti a GDPR| |Áno|PkP Kapitola 4.5

396

|A11. Legislatívna analýza údajov inštitúcie verejnej správy| |Áno|PkP Kapitola 4.3.8

397

398

Tabuľka 1: Realizácia aktivít v projekt v zmysle výzvy

== ==

1.

11. Zameranie projektu:

406

407

Projekt bude zameraný na rozvoj informačných systémov isvs_171, isvs_178, isvs_179, isvs_180, isvs_229 o FP:

408

409

410

1. **Notifikácia o spracovaní osobných údajov:** Informovanie dotknutých osôb o prezretí alebo spracovaní ich údajov.

411

1. **Distribúcia/poskytovanie údajov zmenových dávok:** Napr. informácia o zmene osobných údajov

412

1. **Notifikácia o zmene osobných údajov (log):** Zaznamenávanie a informovanie o zmene osobných údajov, súčasne vývoj Funkcionality pre podnety na opravu údajov

413

1. **Notifikácia o vzniku/zápisu osobných údajov (log):** Zaznamenávanie a informovanie o vzniku nových údajov.

414

1. **Notifikácia o ukončení platnosti osobných údajov (log):** Informovanie o ukončení platnosti údajov.

415

1. **Notifikácia o vymazaní osobných údajov (log):** Zaznamenávanie a informovanie o vymazaní údajov.

416

1. **Notifikácia o zmene stavu procesu (log):** Informovanie o stave spracovania údajov.

417

418

1. Architektúra riešenia projektu

419

420

MV SR v súčasnosti čelí viacerým výzvam pri správe kmeňových údajov. Rezort má prístup k veľkému množstvu kritických údajov (ako sú údaje o občanoch, vozidlách, zbraniach, pasoch a iné), ktoré sú uložené v rôznych informačných systémoch. Tieto systémy fungujú často izolovane, bez centralizovaného manažmentu, čo vedie k nedostatku harmonizácie a ťažkostiam pri zabezpečení jednotnej kvality údajov. Tento fragmentovaný prístup komplikuje výmenu údajov medzi rôznymi inštitúciami a rezortmi, čo spôsobuje duplicitu a zníženie efektivity. MV SR nemá v súčasnosti plne funkčnú platformu na správu kmeňových údajov, ktorá by zabezpečila centralizovanú správu, aktualizáciu a kvalitu údajov. Existuje zrejmá snaha o vybudovanie takejto platformy, ktorá by bola schopná spravovať a riadiť kmeňové údaje (napríklad adresy, osobné údaje, údaje o vozidlách, pasoch, občianskych preukazoch, atď.).

421

422

Práve preto má MV SR ambíciu tieto problémy riešiť vytvorením rezortnej platformy manažmentu údajov MV SR. Cieľom tejto platformy je zabezpečiť jednotné a centralizované riadenie údajov, ich kvality, ako aj interoperabilitu medzi rôznymi systémami v rámci štátu. Z praxe vyplýva, že kvalitné dátové štandardy, spolu s efektívnymi nástrojmi na ich validáciu, čistenie a konsolidáciu, sú nevyhnutné pre zabezpečenie správnosti a aktuálnosti údajov.

423

424

V praxi to znamená, že rôzne inštitúcie, ako napríklad zdravotné poisťovne, súdy, polícia alebo iné štátne orgány, môžu pracovať s odlišnými alebo neaktuálnymi údajmi, čo vedie k zníženiu dôveryhodnosti údajov a narúša kvalitu verejných služieb.

425

426

427

Z praktického hľadiska je jasné, že ak bude táto rezortná platforma úspešne implementovaná, MV SR sa stane kľúčovým správcom jedného z najdôležitejších súborov údajov v štáte. Tým sa zlepší nielen kvalita údajov, ale aj efektivita verejných služieb, čím sa občanom Slovenskej republiky poskytne lepší a rýchlejší prístup k správnym a aktuálnym informáciám. Centralizácia správy údajov navyše umožní rýchlejšie riešenie krízových situácií a efektívnejšiu spoluprácu medzi rezortmi.

428

429

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image001.png]]

430

431

Obrázok 1:Navrhovaná platforma manažmentu údajov MV SR

432

433

434

V štruktúre rezortu MV SR je jasne vidieť, že MV SR je správcom množstva kľúčových údajov, ktoré sú zásadné pre chod štátu, vrátane údajov o občanoch, registrovaných adresách, narodeniach, úmrtiach, cudzincov a ďalších kritických údajov. Tieto údaje sú rozdelené medzi rôzne informačné systémy (napr. IS EVO, IS CDO, IS EZP, IS DSC...), ktoré sú v súčasnosti prepojené, avšak správa a kvalita údajov nie je centralizovaná.

435

436

MV SR teda viditeľne pracuje na tom, aby dobudovalo modernú platformu na správu kmeňových údajov, čo by zefektívnilo nielen interné procesy, ale aj sprístupnenie údajov pre iné rezorty a štátne inštitúcie v súlade s princípmi dátovej správy a interoperability údajov.

437

438

Projekt MV SR II. (projekt_3132) bude zameraný na úpravu a integráciu nasledovných informačný systémov na IS MOU/priamo mimo IS CPDI.

439

440

441

|Kód ISVS|Názov ISVS|Vymedzenie, detail|Popis

442

|isvs_171|Evidencia vozidiel (IS EVO)|(((

443

údaje obsiahnuté v Osvedčení o evidencii časť I

444

445

údaje obsiahnuté v Evidencii vozidiel

446

)))|(((

447

Informačný systém EVO vytvára a spravuje register vozidiel s povinným pridelením evidenčných čísel, pokrývajúci všetky činnosti útvarov Policajného zboru MV SR. Tieto útvary vytvárajú, aktualizujú a prevádzkujú register vozidiel a poskytujú informácie iným orgánom, inštitúciám a verejnosti.

448

449

Systém ponúka funkčnosti rozdelené do nasledujúcich modulov:

450

451

* EVO TEČ: Modul pre Tabuľky s Evidenčnými Číslami

452

* EVO DOV: Modul pre Doklady Vozidiel

453

* EVO ZTO: Modul pre Základné Technické Opisy vozidiel

454

* EVO ČOE: Modul pre Osvedčenia o Evidencii

455

* EVO ZAD: Modul pre Zadržanie Dokladov a Tabuliek

456

* EVO EDV: Modul pre Evidenciu Držiteľov a Vlastníkov

457

* EVO EVU: Modul pre Evidenčné Úkony

458

* EVO IS: Modul pre Informačné Služby

459

460

Držiteľ a vlastník v EVO a vysvetlenie + historické doklady v Evidencii vozidiel

461

462

463

V EVO sú dva objekty evidencie, ktoré sú rolami na vozidle/predstavujú právny vzťah osoby k vozidlu, teda vozidlo má svojho vlastníka a svojho držiteľa.

464

465

466

Zároveň je historicky v EVO viacero druhov dokladov, ktoré sa už v súčasnosti nevydávajú ale stále sú v obehu:

467

468

eOE – v súčasnosti vydávaný „malý technický preukaz“ vo forme čipovej karty - podľa zákona Osvedčenie o evidencii časť I.

469

470

pOE – v súčasnosti vydávaný „veľký technický preukaz“ vo forme papiera - podľa zákona Osvedčenie o evidencii časť II.

471

472

OE – v minulosti používaný technický preukaz vo forme papiera – podľa zákona Osvedčenie o evidencii

473

474

TP – v minulosti vydávaný „veľký technický preukaz“ vo forme papierovej knižky formátu A5 - podľa zákona technický preukaz

475

476

OEV - v minulosti vydávaný „malý technický preukaz“ vo forme zaliateho papiera do fólie formátu A6 - podľa zákona osvedčenie o evidencii vozidla

477

)))

478

|isvs_178|Agenda cestovných dokladov (IS CDO)|údaje obsiahnuté v Cestovnom pase|Tento systém spravuje vydávanie a evidenciu cestovných dokladov. Zaznamenáva všetky potrebné údaje súvisiace s vydávaním, zrušením, zmenou a ďalšími aktivitami súvisiacimi s cestovnými dokladmi občanov Slovenskej republiky. Pre služby G2B a G2G nie sú poskytované žiadne funkčnosti. Služby G2C sú dostupné na minv.sk pre vyhľadávanie stratených alebo odcudzených dokladov a kontrolu stavu žiadosti o cestovný doklad.

479

|isvs_179|Informačný systém zbraní, streliva a strelníc (IS EZP)|(((

480

Zoznam dokladov z Evidencie zbraní, strelníc a streliva

Zbrojná licencia

Povolenie na strelnicu

Zbrojný preukaz

Nákupné povolenie

Zbrojný sprievodný list

491

492

Potvrdenie o vypožičaní zbrane

Preukaz zbrane

Povolenie na znehodnotenie zbrane

Európsky zbrojný pas

Výnimka na zbraň kategórie A

501

502

Oznámenie o vývoze a dovoze zbrane

503

504

Preprava zbraní podnikateľom

505

506

Povolenie na zbraň kategórie D

)))|(((

Informačný systém zbraní, streliva a strelníc zhromažďuje údaje o zbraniach, licenciách na nosenie alebo držanie zbraní a povoleniach potrebných na vývoz, dovoz a tranzit zbraní a streliva. Posiela údaje o stratených alebo odcudzených zbraniach do Informačného systému vyhľadávania zbraní (IS PATRZBRANE) a prijíma údaje o držiteľoch zbraní žijúcich na Slovensku z Informačného systému registra obyvateľov (IS REGOB). Systém neposkytuje funkčnosti G2C, G2B ani G2G, nie je integrovaný s inými ISVS a jeho údaje nie sú určené ako referenčné údaje.

)))

|Isvs_180|Elektronická identifikačná karta (eID)|Údaje obsiahnuté na Občianskom preukaze|Systém eID spracováva údaje uložené na občianskom preukaze, ktoré sú nevyhnutné na identifikáciu a autentifikáciu fyzických osôb. Informačný systém eID je určený na identifikáciu a autentifikáciu používateľov v prostredí eGovernmentu, eHealth a v ďalších verejných i súkromných službách, ktoré využívajú občiansky preukaz s elektronickým čipom. Tento systém je kľúčovou súčasťou infraštruktúry MV SR, ktorá zabezpečuje príjem žiadostí a vydávanie občianskych preukazov s čipom, vrátane riešení pre imobilných občanov. Zároveň je integrovaný so systémom registračnej autority a autentifikačným systémom, čo umožňuje občanom a podnikateľom bezpečný prístup a autentifikáciu v prostrediach eGovernmentu.

515

|isvs_189|Evidencia cudzincov (ECU)| |Informačný systém Evidencia cudzincov (ECU) spravuje záznamy o cudzincoch s povolením na pobyt na Slovensku. Zahrňuje krátkodobé pobyty, malé pohraničné styky (MPS), spracovanie žiadostí o povolenie na pobyt, biometrické údaje a sankcie voči cudzincom. Funkcie G2C a G2B sú dostupné len ako portálové služby pre hlásenie pobytu cudzincov ubytovacími zariadeniami. Systém je integrovaný s Registrom fyzických osôb (RFO), ale jeho údaje nie sú určené ako referenčné údaje.

516

|isvs_190|Register obyvateľov (IS REGOB)| |Register obyvateľov je základný register informačných systémov verejnej správy na Slovensku (IS REGOB). Zabezpečuje súlad právneho a elektronického stavu informačného obsahu. Register je zdrojom pre Register fyzických osôb (RFO) a poskytuje údaje pre občanov a integrované subjekty. Systém je centralizovaný, čo umožňuje zaznamenávanie osobných, vzťahových, miestopisných a právnych údajov. Funkčnosti registra sú dostupné pre G2C a G2B prostredníctvom RFO. Jeho integrácie sú primárne zamerané na RFO, ale poskytujú aj rozhrania pre mnohé vnútorné policajné IS. Údaje nie sú určené ako referenčné údaje.

517

|isvs_191|Register fyzických osôb (IS RFO)|Údaje obsiahnuté o fyzických osobách|Register fyzických osôb je jednotným a konzistentným zdrojom údajov o všetkých osobách, ktoré prichádzajú do styku s verejnou správou. Poskytuje elektronické služby pre údaje o fyzických osobách, zabezpečujúc ich použiteľnosť pre právne úkony a ďalšie služby eGovernmentu na úrovni EÚ. Systém konsoliduje údaje zo základných registrov, ako sú evidencia obyvateľov, a aktualizuje ich podľa stanovených pravidiel a dohôd. Niektoré hodnoty v systéme sú určené ako referenčné údaje. Systém je integrovaný s jeho zdrojovými registrami a poskytuje rozhrania pre iné IS využívajúce referenčné údaje fyzických osôb.

518

|isvs_193|Centrálny informačný systém matričnej agendy (CISMA)|údaje obsiahnuté o narodení, sobáši, úmrtí|CISMA je centrálna databáza matrík pre SR, prepojená s Registrom fyzických osôb. Umožňuje získavanie oficiálnych potvrdení o matričných udalostiach pre slovenské a európske orgány. Databáza obsahuje zdrojové údaje o osobách spojených s matričnými udalosťami, zaznamenanými v matrikách o sobášoch, narodeniach a úmrtiach. CISMA poskytuje funkčnosti G2C, G2B a G2G prostredníctvom externých integračných rozhraní.

519

|isvs_229|Dopravno-správne agendy (IS DSC)|údaje obsiahnuté o Vodičskom preukaze|Eviduje vodičské preukazy a všetky s nimi súvisiace zmeny, dopravné priestupky, poskytuje služby štátnym orgánom prostredníctvom integrácie s CESDaP. Zaisťuje efektívnu správu údajov o vodičských preukazoch a dopravných priestupkoch, čo napomáha pri monitorovaní dodržiavania dopravných predpisov a zlepšuje bezpečnosť na cestách.

520

521

Ministerstvo vnútra (MV) sa vo svojej správe zaoberá veľkým množstvom agendových systémov a štátnymi registrami, ktoré spracovávajú kľúčové osobné údaje občanov.

522

523

V predkladanom projekte má MV SR ambíciu realizovať integráciu kľúčových údajov priamo na systém IS MOU a súčasne realizovať požadovanú úpravu informačných systémov v zmysle Aktivity 1 výzvy. Rozsah údajov v projekte, bude integrovaný priamo na systém IS MOU, resp. bude vytvorená služba pre konkrétny objekt evidencie prípadne dataset (vybraná množina údajov z objektu evidencie), pre zabezpečenia prepojenia medzi dvomi informačnými systémami.

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image002.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, snímka obrazovky, diagram, plán

528

529

Automaticky generovaný popis"]]

530

531

Obrázok 2: Pohľad na aplikačnú vrstvu v budúcom stave pre projekt_3232

1.

11. Biznis vrstva

Projekt zabezpečí pre koncept Mojich údajov a IS MOU ako informačnú technológiu prinášajúcu koncept MyData do reálneho života, nové OE a atribúty doposiaľ občanom a podnikateľom v štruktúrovanej elektronickej podobe neposkytované.

539

540

541

Dáta integrované do IS MOU v zmysle projektu sú považované za najžiadanejšie datasety v koncepte Mojich údajov. Majú veľký potenciál ich ďalšieho využívania občanom a podnikateľom ako registrovaným používateľom IS MOU pre zdieľanie s tretími/spoliehajúcimi sa stranami pri využívaní ich digitálnych služieb.

542

543

544

Zabezpečenie kvalitných údajov pre IS MOU bude v rámci Rezortnej integračnej platformy zabezpečené procesmi riadenia kvality a čistenia údajov a správou metadát.

545

546

Proces riadenia kvality údajov bude navrhnutý tak aby zlepšil kvalitu spracovávaných údajov a zabezpečil efektívne spracovanie a využitie dát v celej organizácii. Proces správy metadát bude poskytovať pre údaje potrebné metadáta, ktoré sú potrebné pre zabezpečenie údajov v 5* formáte.

547

548

549

Hlavnou úlohou tohto projektu je zabezpečiť kvalitu, integritu a dostupnosť údajov pre interných aj externých konzumentov. Údaje sú zhromažďované z rôznych zdrojov, analyzované a pripravované na ďalšie využitie. Kľúčové procesy ako referencovanie, mapovanie a obohacovanie zabezpečujú, že údaje sú použiteľné v rámci organizácie, ale aj mimo nej spĺňajú všetky požiadavky na kvalitu.

550

551

552

Služby na úrovni monitorovania a reportingu umožňujú sledovať stav údajov, čo je kľúčové pre efektívne rozhodovanie na všetkých úrovniach organizácie. Odbor informatiky a dátová kancelária zabezpečujú technickú a správnu podporu, pričom dohliadajú na dodržiavanie štandardov a na to, aby údaje boli dostupné v požadovanej kvalite a formáte. Celkový systém je navrhnutý tak, aby umožňoval integráciu rôznych typov údajov a zabezpečoval ich správnosť a spoľahlivosť, čo je nevyhnutné pre efektívne riadenie a rozhodovanie v rámci verejnej správy a ďalších prepojených inštitúcií. Na základe analýzy architektonického obrázku poskytujem podrobný biznisový popis s dôrazom na jednotlivé časti riešenia a jeho štruktúru. Tento popis sa zameriava na funkčné časti z pohľadu podnikovej architektúry so zameraním na biznis a procesné aspekty.

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image003.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, nalepovacie lístočky, diagram, plán

557

558

Automaticky generovaný popis"]]

559

560

Obrázok 3: Prehľad biznis služieb

1.

11.

111. Prehľad koncových služieb – budúci stav:

568

569

Rámci predkladaného projektu sa neplánujú budovať nové koncové služby.

1.

11. Aplikačná vrstva

Plánovaná platforma by mala zahŕňať moduly na:

577

578

* Modul MyData slúži na správu osobných údajov jednotlivca, pričom občan má kontrolu nad tým, ktoré údaje poskytuje, komu ich poskytuje a na aké účely. Tento modul podporuje koncept transparentnosti, pričom umožňuje občanom mať prehľad o prístupe k ich dátam v digitálnych systémoch.

579

* Transformačný modul zabezpečuje prevod údajov z jedného formátu do iného, aby boli kompatibilné s cieľovými systémami. Umožňuje úpravu a štandardizáciu dát, čím zlepšuje ich interoperabilitu medzi rôznymi systémami a platformami.

580

* Modul kvality a čistenia údajov: Tento modul sa zameriava na identifikáciu a opravu nekvalitných alebo nekonzistentných údajov v databázach. Zabezpečuje validáciu, štandardizáciu, deduplikáciu a aktualizáciu údajov, čím zvyšuje ich spoľahlivosť a presnosť. Je nevyhnutný pre zlepšenie rozhodovacích procesov a analytických operácií.

581

* Modul riadenia údajov: Modul riadenia údajov poskytuje metodiku na správu životného cyklu dát v organizácii, od ich vytvárania a ukladania až po ich používanie a archiváciu. Zahŕňa politiky a procesy na zabezpečenie integrity, bezpečnosti a dostupnosti údajov. Tento modul podporuje efektívne riadenie údajov v organizácii a zaisťuje súlad s regulačnými požiadavkami.

582

* Integračný komponent: Integračný komponent slúžiaci ako centrálna zbernica údajov v rámci Ministerstva vnútra (MV SR) plní kľúčovú úlohu pri integrácii rôznych informačných systémov rezortu, pričom jeho hlavnou úlohou je zjednodušiť a efektívne zabezpečiť výmenu údajov medzi týmito systémami. Tento komponent umožňuje prepojenie a synchronizáciu rôznych databáz a aplikácií používaných v rámci MV SR, čo má priamy dopad na zlepšenie procesov vnútornej komunikácie a správy údajov.

583

584

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image004.png]]

585

586

Obrázok 4: Navrhovaná platforma manažmentu údajov MV SR

587

588

589

|Kód ISVS|Názov ISVS|Popis

590

|ISVS_171|Informačný systém EVO|Spravuje a aktualizuje register vozidiel vrátane pridelenia evidenčných čísel. Obsahuje moduly na spracovanie technických opisov, evidenčných úkonov, a iné. Zaisťuje kompletnú evidenciu vozidiel na Slovensku, čím podporuje správu vozového parku, zjednodušuje proces registrácie nových vozidiel, a zabezpečuje dodržiavanie legislatívnych požiadaviek.

591

|ISVS_178|Agenda cestovných dokladov|Spravuje vydávanie a evidenciu cestovných dokladov pre občanov Slovenskej republiky, vrátane ich vydávania, zrušenia, a kontroly stavu žiadosti. Umožňuje rýchle a efektívne vydávanie cestovných dokladov, čím podporuje bezproblémovú mobilitu občanov Slovenska v zahraničí. Poskytuje štandardizovaný proces pre žiadosti a správu cestovných dokladov.

592

|ISVS_179|Informačný systém zbraní, streliva a strelníc|Zhromažďuje údaje o zbraniach, licenciách a povoleniach na ich vývoz, dovoz a tranzit. Posiela údaje o stratených alebo odcudzených zbraniach do IS PATRZBRANE. Umožňuje bezpečnú a efektívnu správu všetkých informácií týkajúcich sa zbraní a streliva, čo napomáha pri kontrole, monitorovaní a riadení pohybu zbraní a streliva na Slovensku.

593

|Isvs_180|Elektronická identifikačná karta|Systém eID spracováva údaje uložené na občianskom preukaze, ktoré sú nevyhnutné na identifikáciu a autentifikáciu fyzických osôb. Informačný systém eID je určený na identifikáciu a autentifikáciu používateľov v prostredí eGovernmentu, eHealth a v ďalších verejných i súkromných službách, ktoré využívajú občiansky preukaz s elektronickým čipom. Tento systém je kľúčovou súčasťou infraštruktúry Ministerstva vnútra SR, ktorá zabezpečuje príjem žiadostí a vydávanie občianskych preukazov s čipom, vrátane riešení pre imobilných občanov. Zároveň je integrovaný so systémom registračnej autority a autentifikačným systémom, čo umožňuje občanom a podnikateľom bezpečný prístup a autentifikáciu v prostrediach eGovernmentu.

594

|ISVS_189|Evidencia cudzincov|Spravuje záznamy o cudzincoch s povolením na pobyt na Slovensku, vrátane biometrických údajov a sankcií. Podporuje efektívnu správu a monitorovanie pobytu cudzincov na Slovensku, čím prispieva k lepšiemu riadeniu imigračnej politiky a zabezpečeniu národnej bezpečnosti.

595

|ISVS_190|Register obyvateľov|Základný register ISVS na Slovensku, poskytuje údaje pre Register fyzických osôb (RFO). Centralizovaný systém umožňuje zaznamenávanie osobných, vzťahových a miestopisných údajov. Slúži ako kľúčový nástroj na správu základných údajov o obyvateľoch Slovenska, čím zaisťuje konzistenciu a správnosť údajov v štátnych registroch a uľahčuje poskytovanie verejných služieb.

596

|ISVS_191|Register fyzických osôb|Jednotný a konzistentný zdroj údajov o všetkých osobách, ktoré prichádzajú do styku s verejnou správou. Konsoliduje údaje zo základných registrov, poskytuje elektronické služby. Slúži ako centrálna databáza osobných údajov, ktorá zjednodušuje a automatizuje administratívne procesy verejnej správy, zlepšuje presnosť údajov a znižuje byrokratickú záťaž pre občanov a podnikateľov.

597

|ISVS_193|Centrálny informačný systém matričnej agendy (CISMA)|Centrálna databáza matrík, prepojená s RFO. Zaznamenáva údaje o osobách spojených s matričnými udalosťami (sobáše, narodenia, úmrtia). Umožňuje efektívnu správu matričných údajov, zlepšuje dostupnosť a presnosť údajov o občanoch, a podporuje integritu osobných údajov v rámci štátnej správy.

598

|ISVS_229|Dopravno-správne agendy|Eviduje vodičské preukazy a všetky s nimi súvisiace zmeny, dopravné priestupky, poskytuje služby štátnym orgánom prostredníctvom integrácie s CESDaP. Zaisťuje efektívnu správu údajov o vodičských preukazoch a dopravných priestupkoch, čo napomáha pri monitorovaní dodržiavania dopravných predpisov a zlepšuje bezpečnosť na cestách.

1.

11.

111. Rozsah informačných systémov – AS IS

603

604

V tabuľke uvedenej nižšie je uvedený prehľad dotknutých ISVS v rámci predkladaného projektu_3132

605

606

607

|**Kód ISVS **//(z MetaIS)//|**Názov ISVS**|(((

608

**Modul ISVS**

609

610

//(zaškrtnite ak ISVS je modulom)//

611

)))|**Stav IS VS**|**Typ IS VS**|(((

612

**Kód nadradeného ISVS**

613

614

//(v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS)//

)))

1.

11.

111. Rozsah informačných systémov – TO BE

629

630

V nasledujúcej tabuľke je zoznam IS a modulov, ktoré budú budované alebo rozvíjané v rámci projektu_3132.

631

632

|**Kód ISVS **//(z MetaIS)//|**Názov ISVS**|(((

633

**Modul ISVS**

634

635

//(zaškrtnite ak ISVS je modulom)//

636

)))|**Stav IS VS**|**Typ IS VS**|(((

637

**Kód nadradeného ISVS**

638

639

//(v prípade zaškrtnutého checkboxu pre modul ISVS)//

)))

|(((

Isvs_14748

1.

11.

111. Využívanie nadrezortných a spoločných ISVS – AS IS

663

664

V predkladanom projekt sa nebudú využívať Spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente.

1.

11.

111. Prehľad plánovaných integrácií ISVS na nadrezortné ISVS – spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente – TO BE

670

671

V predkladanom projekt sa nebudú využívať Spoločné moduly podľa zákona č. 305/2013 e-Governmente.

1.

11.

111. Prehľad plánovaného využívania iných ISVS (integrácie) – TO BE

677

678

V projekte sa neplánuje integrácia na iný ISVS.

1.

11.

111. Aplikačné služby pre realizáciu koncových služieb – TO BE

685

686

Rámci predkladaného projektu sa neplánujú budovať nové koncové služby.

1.

11.

111. Aplikačné služby na integráciu – TO BE

693

694

V rámci budovania Rezortnej platformy manažmentu údajov MV SR budú vybudované služby, ktoré budú zastrešovať nasledovné oblasti:

695

696

Služby pre zabezpečenie požiadaviek IS MOÚ:

697

698

* Poskytnutie údajov pre IS MOU – služba, ktorá poskytne odpoveď na základe požiadavky MOÚ (požiadavky IS MOÚ môžu byť typu overenie alebo zaslanie požiadavky na opravu údajov)

699

* Poskytnutie zmenových dávok IS MOU – služba, ktorá bude do IS MOÚ posielať zmenové dávky

700

* Poskytnutie notifikácií pre IS MOU – služba, ktorá bude do IS MOÚ zasielať jednotlivé typy notifikácií

701

702

Služby zabezpečujúce komunikáciu s Externými ISVS alebo subjektami:

703

704

Služby pre Interné IS MV SR:

705

706

* Publikovanie údajov – služba zabezpečujúca komunikáciu medzi jednotlivými agendovými IS a modelmi Rezortnej integračnej platformy.

707

* Poskytnutie základných a štatistických číselníkov – služba zabezpečujúca distribúciu alebo získanie údajov ZČ a ŠČ.

708

* Poskytnutie údajov referenčného registra – služba zabezpečujúca distribúciu alebo získanie údajov referenčných registrov.

709

* Poskytnutie číselníkov – služba zabezpečujúca distribúciu rezortných číselníkov, číselníky agendových systémov využívaných viac ako jedným systémom, push metódou alebo na vyžiadanie.

710

* Publikovanie údajov do MOU – služba zabezpečujúca komunikáciu medzi agendovým IS a modulom MyData, ktorý rieši orchestráciu zasielania údajov a notifikácií do MOU.

711

* Transformácia vstupu do 5* – služba zabezpečujúca transformáciu vstupu, vo formáte xml, do požadovaného formátu (XML RDF, JSON-LD, TTL (Turtle))

712

* Stotožňovanie a dátová kvalita – služba zabezpečujúca stotožnenie datasetov voči referenčných registrom, sledovanie dátovej kvality údajov, poskytnutie reportu o dátovej kvalite.

713

714

Služby poskytované Dátovej kancelárii:

715

716

* Správa číselníkov – služba zabezpečujúca správu rezortných číselníkov (založenie, úprava, zneplatnenie číselníka resp. položky číselníka).

717

* Správa metadát – služba zabezpečujúca správu metadát datasetov v DCAT-SK formáte.

718

719

V nasledujúcej tabuľke je zoznam aplikačných služieb, ktoré budú budované alebo rozvíjané v rámci výzvy:

|(((

AS

(Kód MetaIS)

)))|(((

Názov AS

)))|(((

Realizuje ISVS

(kód MetaIS)

Integrácia na AS poskytovateľa

(kód MetaIS)

)))

|(((

|as_66315

)))|Poskytnutie údajov pre MOU| |Poskytovaná|Nie|Áno|Nie|As_59119

743

|as_66316|Konzumácia údajov z CPDI| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|Sluzba_is_49250

|(((

as_66316

)))|Konzumácia údajov z CPDI| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|Sluzba_is_49253

|(((

as_66316

)))|Konzumácia údajov z CPDI| |Konzumujúca|Nie|Áno|Nie|As_56536

754

|as_66317|Poskytnutie zmenových dávok MOU| |Poskytovaná|Nie|Áno|Nie|As_56542

|(((

|as_66318

)))|Poskytnutie notifikácií pre MOU| |Poskytovaná|Nie|Áno|Áno|As_56542

|(((

|as_66318

)))|Poskytnutie notifikácií pre MOU| |Poskytovaná|Nie|Áno|Áno|Sluzba_is_49251

765

766

Tabuľka 2: Zoznam plánovaných služieb

767

768

769

V tabuľke uvedenej nižšie sú uvedené interné budované aplikačné služby

|(((

Názov AS

)))|Poskytujúca alebo Konzumujúca

776

|Poskytnutie základných a štatistických číselníkov|Poskytovaná

777

|Poskytnutie údajov referenčného registra|Poskytovaná

778

|Poskytnutie číselníkov|Poskytovaná

779

|Správa číselníkov|Poskytovaná

780

|Publikovanie údajov do MOU|Konzumujúca

781

|Transformácia vstupu do 5* podoby|Poskytovaná / Konzumujúca

782

|Stotožňovanie a dátová kvalita|Poskytovaná

783

|Správa metadát|Poskytovaná

784

|Publikovanie údajov|Poskytovaná / Konzumujúca

1.

11.

111. Poskytovanie údajov z ISVS do IS CPDI – TO BE

789

790

Nižšie objekty evidencie uvedené v tabuľke zobrazujú budúci stav poskytovaných údajov od zdrojových systémov MV SR pre koncový informačný systém IS MOU. V katalógu požiadaviek, ktorý je súčasťou projektovej dokumentácie sú zahrnuté integračné väzby, ktoré budú realizované v realizačnej fáze projektu. Vzhľadom na strategické rozhodnutie ohľadne delimitácie IS MOU z MIRRI na MV SR do konca roka 2024, budú integrácie údajov pre OP, VP a ďalšie preukazy v gescii MV SR, ktorých zdrojové registre ležia na MV SR budú do systému IS MOU integrované priamo nie cez CPDI (najmä kvôli bezpečnosti). Tieto zmeny sú zamerané na zvýšenie efektivity a kvality poskytovaných služieb pre občana a podnikateľa, pričom zabezpečujú, že projekt IS MOU bude aj naďalej napĺňať svoje hlavné ciele a prispievať k rozvoju digitálnej spoločnosti na Slovensku.

791

792

793

|**Názov ISVS**|**Kód ISVS v metaIS**|**Objekt evidencie**|(((

**Int. Väzba**

**(TO BE STAV)**

)))|**Služba IS MOU**

798

|(% rowspan="3" %)Evidencia vozidiel (IS EVO)|(% rowspan="3" %)isvs_171|(% rowspan="3" %)Údaje o evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla)|(((

799

1. Poskytnutie údajov o Osvedčenie o evidencii vozidla

800

)))|Konzumerská služba IS MOU

801

|(((

802

1. Poskytnutie zmenových dávok o Osvedčenie o evidencii vozidla

803

)))|Konzumerská služba IS MOU

804

|(((

805

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o Osvedčenie o evidencii vozidla

806

)))|Konzumerská služba IS MOU

807

|(% rowspan="3" %)Agenda cestovných dokladov (IS CDO)|(% rowspan="3" %)(((

isvs_178

)))|(% rowspan="3" %)Údaje o cestovných dokladoch / e-preukaz (cestovný pas)|(((

812

1. Poskytnutie údajov o Údaje o cestovných dokladoch

813

)))|Konzumerská služba IS MOU

814

|(((

815

1. Poskytnutie zmenových dávok o Údaje o cestovných dokladoch

816

)))|Konzumerská služba IS MOU

817

|(((

818

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o Údaje o cestovných dokladoch

819

)))|Konzumerská služba IS MOU

820

|(% rowspan="3" %)(((

821

Informačný systém zbraní, streliva a strelníc (IS EZP)

822

823

824

)))|(% rowspan="3" %)(((

isvs_179

)))|(% rowspan="3" %)(((

829

Údaje z Evidencie zbraní, strelníc a streliva

/ e-preukaz

)))|(((

1. Poskytnutie údajov z evidencie zbraní

836

)))|Konzumerská služba IS MOU

837

|(((

838

1. Poskytnutie údajov z evidencie zbraní

839

)))|Konzumerská služba IS MOU

840

|(((

841

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) údajov z evidencie zbraní

842

)))|Konzumerská služba IS MOU

843

|(% rowspan="3" %)Elektronická identifikačná karta (eID)|(% rowspan="3" %)isvs_180|(% rowspan="3" %)(((

844

Údaje o občianskych preukazoch / e-preukaz

)))|(((

1. Poskytnutie údajov o občianskych preukazoch

849

)))|Konzumerská služba IS MOU

850

|(((

851

1. Poskytnutie zmenových dávok o občianskych preukazoch

852

)))|Konzumerská služba IS MOU

853

|(((

854

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o občianskych preukazoch

855

)))|Konzumerská služba IS MOU

856

|(% rowspan="18" %)(((

857

Informačný systém Register fyzických osôb (vrátane modulov

Evidencia cudzincov,

Register obyvateľov, Centrálny informačný systém matričnej agendy)

862

)))|(% rowspan="18" %)(((

isvs_191

(vrátane modulov

(isvs_189, isvs_190, isvs_193)

868

)))|(% rowspan="18" %)Údaje o fyzických osobách|(((

869

1. Poskytnutie údajov o fyzickej osobe

870

)))|Konzumerská služba IS MOU

871

|(((

872

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

873

)))|Konzumerská služba IS MOU

874

|(((

875

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

876

)))|Konzumerská služba IS MOU

877

|(((

878

1. Poskytnutie údajov rodného listu

879

)))|Konzumerská služba IS MOU

880

|(((

881

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

882

)))|Konzumerská služba IS MOU

883

|(((

884

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

885

)))|Konzumerská služba IS MOU

886

|(((

887

1. Poskytnutie údajov sobášneho listu

888

)))|Konzumerská služba IS MOU

889

|(((

890

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

891

)))|Konzumerská služba IS MOU

892

|(((

893

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

894

)))|Konzumerská služba IS MOU

895

|(((

896

1. Poskytnutie údajov úmrtného listu

897

)))|Konzumerská služba IS MOU

898

|(((

899

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

900

)))|Konzumerská služba IS MOU

901

|(((

902

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

903

)))|Konzumerská služba IS MOU

904

|(((

905

1. Poskytnutie údajov o pobyte

906

)))|Konzumerská služba IS MOU

907

|(((

908

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

909

)))|Konzumerská služba IS MOU

910

|(((

911

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

912

)))|Konzumerská služba IS MOU

913

|(((

914

1. Poskytnutie údajov o vzťahových osobách

915

)))|Konzumerská služba IS MOU

916

|(((

917

1. Poskytnutie zmenových dávok o fyzickej osobe

918

)))|Konzumerská služba IS MOU

919

|(((

920

1. Poskytnutie údajov o prístupe k informácii (bod výzvy a, c,d,e, f) o fyzickej osobe

921

)))|Konzumerská služba IS MOU

922

923

Tabuľka 3: Budúci stav integračných väzieb na IS MOU

1.

11.

111. Konzumovanie údajov z IS CPDI – TO BE

932

933

V predkladaných projektoch nebude realizovaná integrácia na IS CPDI za účelom konzumovania údajov z IS CPDI.

1.

11. Dátová vrstva

V nasledujúcich kapitolách sú popísané pre jednotlivé oblasti aktivity týkajúce sa údajov a práce s nimi.

1.

11.

111. Údaje v správe organizácie

944

945

Každá inštitúcia musí mať zavedený systematický manažment údajov vrátane nastavenia príslušných procesov a metodík pre správu celého životného cyklu údajov. Súčasne inštitúcia musí byť schopná evidovať a spravovať údaje v strojovo-spracovateľnej podobe avšak na to potrebuje disponovať internými kapacitami so znalosťami v oblastí dátovej vedy. S takýmto prístupom sa Ministerstvo Vnútra SR stotožňuje, a preto je cieľom realizovať Aktivitu A7 zameranú na podporu, alebo posilnenie internej dátových kancelárie MV SR.

946

947

948

Údaje v organizácii MV SR sa posledné roky nemanažujú systematicky. Chýbajú jasné pravidlá a metodiky pre jednotlivé úrovne, ako sú používanie údajov, riadenie údajov a samotná správa údajov. Neexistuje ani konzistentné modelovanie týchto oblastí v príslušných vrstvách architektúry, najmä dátová architektúra. Pravidlá a metodiky nezahŕňajú potrebné definície dátových prvkov, ich použitie, spôsob odvodzovania údajov ani spôsob interpretácie. Tento nedostatok vedie k absencii vysokoúrovňového prístupu k manažmentu údajov v rámci inštitúcie.

949

950

951

V súčasnosti je dátová kancelária Ministerstva vnútra Slovenskej republiky personálne nedostatočne obsadená, najmä v oblasti odborníkov na správu údajov, interoperabilitu dát, procesy čistenia údajov a tvorbu metodík pre riadenie a správu údajov v rámci organizácie. Bez týchto expertov nie je možné adekvátne rozvíjať oblasť dátovej vedy, ktorá vyžaduje široké spektrum odborných znalostí a skúseností. Navyše, legislatívne pokrytie pre oblasť dátovej správy a dátovej vedy v súčasnosti chýba, čo sťažuje zavádzanie systematických a právne ukotvených postupov pre správu a ochranu údajov. Jedinou pozíciou, ktorá je v súčasnosti obsadená, je dátový kurátor, avšak jeho rola nedokáže pokryť všetky aspekty dátovej vedy. Ide o veľmi rôznorodú a širokú oblasť, ktorá si vyžaduje špecializované odborné znalosti v oblastiach ako analýza dát, prediktívne modelovanie, prevencia údajov na vstupe, monitoring dátovej kvality, správa dátových tokov, bezpečnosť a právne aspekty dát a v neposlednom rade neustále zvyšovanie kvality údajov.

952

953

954

Ministerstvo vníma príležitosť rozvoja dátovej kancelárie v rámci organizácie ako riadený subjekt, ktorý sa komplexne zaoberá správou dát, kvalitou, právnymi aspektami a bezpečnosťou. Tento orgán vytvára rámec pre správu dát a manipuláciu s nimi, ktorý zahŕňa politiky a postupy na zabezpečenie, že dáta sú zhromažďované, spravované a chránené v súlade s internými a externými regulačnými normami. Cieľom dátových kancelárií je optimalizovať procesy týkajúce sa správy dát, aby organizácie mohli efektívne využívať dáta a zlepšovať služby poskytované inštitúciou v rámci verejnej správy.

955

956

Cieľom realizácie aktivity A7 je vytvorenie alebo posilnenie dátovej kancelárie, ktorá bude zabezpečovať dôveryhodnú správu údajov, zavedie rôzne prístupy k rozhodovaniu o tom, kto by mal mať prístup k údajom, na aké účely a v čí prospech, a uľahčí ich zdieľanie a využívanie pre nové technológie. Kľúčové prínosy a výsledky projektu sú:

957

958

959

* Koordinácia a udržateľnosť procesov životného cyklu dát.

960

* Jasne definované pravidlá pre zdieľanie dát a ich využívanie na MV SR.

961

* Centralizácia know-how a jeho využitie pre podporu vývoja a implementácie nových technológií.

962

* Implementácia nástrojov na čistenie a správu a dát.

1.

11.

111.

1111. Spôsob realizácie aktivity

968

969

Problematika manažmentu kvality a dostupnosti údajov z nových zdrojov dát si vyžaduje odbornú koordináciu procesov životného cyklu dát ako zberu, čistenia a spracovania dát, a zároveň technickú prevádzku dátových skladov a odbornú asistenciu pri využívaní moderných analytických nástrojov. Takéto úlohy je vhodné riešiť profesionálne prostredníctvom Rezortnej dátovej kancelárie verejnej správy, ktorá bude mať na starosti bázu dát príslušného rezortu a poskytovanie podpory a asistencie ostatným v rezorte pôsobiacim dátovým expertom. Vzhľadom na nedostatočný počet expertov, je v hodným riešením zabezpečenie externých kapacít v podobe dátových expertov ako dočasná pomoc počas dĺžky realizácie projektu, ktorí budú v súčinnosti s interným expertami, riešiť aktivity súvisiace úpravou interných procesov v organizácií, aby podporili aplikáciu postupov dátovej vedy pri rozhodovaní („evidence-based policy“, „spending reviews“, „impact assessment“) a implementovali princípy štátu fungujúceho na základe využívania znalostí („Data-driven state“) a princípu hodnoty za verejné peniaze.

970

971

Rezortná dátová kancelária má možnosť spolupracovať s Centrálnou dátovou kanceláriou MIRRI, ktorá sa dlhodobo zaoberá komplexným manažmentom údajov verejnej správy.

972

973

Rezortná dátová kancelária by mala pomáhať organizáciám v pôsobnosti rezortu kategorizovať a sprístupňovať údaje pri zachovaní kvality v dôveryhodnom prostredí spôsobom, ktorý umožní rozdeľovať vzniknutú hodnotu. Správcovia dátového trustu majú právne záväznú zodpovednosť za zohľadnenie záujmov držiteľov údajov, používateľov údajov, občanov a iných zainteresovaných strán. Prevzatím úloh a činností v oblasti správy údajov možno dôveryhodnosť údajov použiť na zníženie nákladov a zručností potrebných na správu a zdieľanie údajov.

974

975

Držitelia údajov z verejného sektora sa často zameriavajú na poskytovanie konkrétnych verejných služieb, no napriek tomu majú údaje, ktoré by mohli mať širšiu sociálnu a ekonomickú hodnotu. Rezortná dátová kancelária by mohla preskúmať túto širšiu hodnotu spôsobom, ktorý zastupuje záujmy všetkých zainteresovaných strán. Teda, ako potenciálny zdroj údajov, môže rezortná dátová kancelária vytvoriť nové príležitosti pre začínajúce podniky a iné podniky na inovácie s údajmi. Na makroúrovni by prijatie dátového trustu mohlo podporiť vývoj nových technológií ako je AI, ktoré pomáhajú ľuďom robiť informovanejšie rozhodnutia, vytvárať pracovné miesta a stimulovať ekonomický rast.

976

977

978

Realizáciou aktivity A7 bude zabezpečená komplexná analýza, čím si inštitúcia zabezpečí celkové zmapovanie jej dátového manažmentu. Kombinácia interných a externých odborníkov v oblasti dátovej vedy bude viesť ku nasledovných výstupom:

979

980

981

1. Bude vytvorený dátový katalóg: Popíšu sa všetky objekty evidencie až na úroveň atribútov, ktoré inštitúcia:

982

983

1. Bude údaje originálne vytvárať a evidovať v zdrojových registroch (agendové informačné systémy verejnej správy) v rámci rozsahu projektu.

984

1. Bude údaje spracúvať za účelom výkonu príslušnej agendy inštitúcie.

985

986

1. Budú definované a popísané plánované procesy organizácie riadenia celého životného cyklu správy údajov:

987

11. Budú zrozumiteľne zdokumentované dátové štruktúry, proces tvorby údajov, štatistické metodológie (ak budú použité), dátové zdroje, kontext a ďalšie aspekty manažmentu údajov.

988

11. Proces riadenia pre manažment údajov bude zavedený nad informačnými systémami isvs_171, isvs_178, isvs_179, isvs_180, isvs_229, ktoré budú obsahovať objekty evidencie riešené v projekte.

989

1. Bude podporovaná a rozvíjaná inštitucionálna dátová kancelária.

990

11. Kancelária bude slúžiť ako špecializovaný útvar pre dáta v rámci inštitúcie, súčasne bude zodpovedná za riadenie systematického manažmentu údajov.

991

11. budú definované zodpovednosti za jednotlivé aspekty manažmentu údajov. V prípade potreby budú rozdelené údaje do jednotlivých segmentov podľa typu/druhu údajov.

992

993

V nasledujúcom popise sú identifikované kľúčové role a kapacity potrebné na efektívne riadenie dátového manažmentu a budovanie dátovej kancelárie. Tento rámec je nevyhnutný pre zabezpečenie vysokej kvality údajov, ich legislatívnej správnosti. Cieľom je dosiahnuť systematický prístup k správe dát a ich kvality, čo je kľúčové pre moderné verejné inštitúcie.

994

995

(informácie k téme: [[https:~~/~~/mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/datova-kancelaria/datova-kvalita/>>url:https://mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/egovernment/datova-kancelaria/datova-kvalita/]] )

**~ **

Prehlaď interných kapacít pre realizáciu systematického manažmentu v rámci projektu (v rátane aktivity A7) je uvedený v kapitole 8.

1.

11.

111. Dátový rozsah projektu - Prehľad objektov evidencie - TO BE

1007

1008

|ID OE|Objekt evidencie - názov|Objekt evidencie - popis|Referencovateľný identifikátor URI dátového prvku (odkaz na data.gov.sk)

1009

|1|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť I.)|Údaje o evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť I.)|//nemá//

1010

|2|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť II.)|Údaje o evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť II.)|//nemá//

1011

|3|Cestovných dokladoch / e-preukaz (cestovný pas)|Údaje o cestovných dokladoch / e-preukaz (cestovný pas)|//nemá//

1012

|4|(((

1013

Evidencie zbraní, strelníc a streliva

/ e-preukaz

)))|(((

Údaje z Evidencie zbraní, strelníc a streliva

/ e-preukaz

)))|//nemá//

|5|(((

Občiansky preukaz / e-preukaz

)))|(((

Údaje o občianskych preukazoch / e-preukaz

)))|//nemá//

|6|(((

Zbrojná licencia Slovenskej republiky.

)))|(((

Údaje obsiahnuté v Zbrojnej licencii Slovenskej republiky.

)))|//nemá//

|7|(((

Preukaze zbrane Slovenskej republiky

)))|(((

Údaje v Preukaze zbrane Slovenskej republiky

)))|//nemá//

|8|(((

Preukaz „Doklad o pobyte cudzincov“ v Slovenskej republike

)))|(((

Preukaz „Doklad o pobyte cudzincov“ v Slovenskej republike

)))|//nemá//

|9|Údaje o fyzických osobách|Údaje o fyzických osobách|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1062

|10|(((

1063

Údaje o vzťahoch k iným osobám

)))|(((

Údaje o vzťahoch k iným osobám

1068

1069

1070

)))|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1071

|11|Údaje o pobyte občana SR|Údaje o pobyte občana SR|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1072

|12|Údaje o cudzincoch s povolením na území SR|Údaje o cudzincoch s povolením na území SR|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1073

|13|Údaje z rodného listu|Údaje z rodného listu|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1074

|14|Údaje zo sobášneho listu|Údaje zo sobášneho listu|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1075

|15|Údaje z úmrtného listu|Údaje z úmrtného listu|//Má: https:~/~/data.slovensko.sk/datasety?publisher=https%3A%2F%2Fdata.gov.sk%2Fid%2Flegal-subject%2F00151866//

1.

11.

111. Referenčné údaje

1080

1081

Táto kapitola nie je pre predkladaný projekt relevantná, pretože výzva „Lepšie využívanie údajov“ sa zameriava na koncepčný rozvoj služby „Moje údaje“ a na zlepšovanie kvality služieb poskytovaných prostredníctvom zdrojových informačných systémov napr. v podobe zasielania zmenových dávok. Rozvoj systémov MV SR minimálne o funkčné požiadavky definované vo výzve sú prioritne určené na podporu systému IS Manažment osobných údajov a rozvoja myšlienky „Moje údaje“.

1.

11.

111. Kvalita a čistenie údajov

1087

1088

Počas realizačnej fázy projektu bude Ministerstvo realizovať nasledovné oblasti z pohľadu dátovej kvality a interoperability v rozsahu:

1089

1090

1091

1. Čistenie údajov a zvyšovanie kvality údajov

1092

1. Riadenie dátovej kvality na vstupe (prevencia vzniku nekvality)

1093

1. Zavádzanie dátovej interoperability

1094

1. Monitoringu dátovej kvality (zavedenie monitoringu)

1.

11.

111.

1111. Čistenie údajov a zvyšovanie kvality údajov

1100

1101

Riadenie dátovej kvality predstavuje pre Ministerstvo strategicky dôležitý faktor pre efektívnu správu údajov a zabezpečenie optimálnej prevádzky agend. Ministerstvo by rado využívalo nástroj na čistenie a zvyšovanie kvality údajov (napríklad Metis), aby zabezpečilo systematický manažovanie prác nad údajmi v organizácii. Cieľom takéhoto nástroja je pomáhať udržiavať integritu, dostupnosť a dôvernosť údajov, pričom by sa výrazne zlepšila efektivita práce dátovej kancelárie, ktorá má na vo svojej kompetencii a agende zaoberať sa komplexným manažment údajov a procesným riadením dátovej kvality.

1102

1103

1104

Cieľom procesného zabezpečenia riadenia dátovej kvality bude, aby proaktívne riadenie dátovej kvality bolo súčasťou každodenných procesov organizácie. Každý OVM v prvom rade musí poznať údaje, ktoré sú súčasťou jeho ISVS. Za týmto účelom je potrebné určiť aké dáta, z akého zdroja a za akým účelom zbiera.

1105

1106

Preto bude organizácia aktualizovať resp. v niektorých prípadoch vytvárať informácie minimálne v rozsahu:

1107

1108

* používanom dátovom modeli,

1109

* zdroji dát,

1110

* používanom dátovom slovníku,

1111

* používaných referenčných dátach,

1112

* používaných objektoch evidencie.

1113

1114

Takáto dokumentácia musí byť dostupná za všetky ISVS organizácie a vždy musí byť prístupná vlastníkovi kvality údajov, pretože tieto informácie sú podmienkou pre riadne vykonávanie procesov súvisiacich s celým životným cyklom údajov vrátane riadenia kvality údajov. Pre vytvorenie potrebnej dokumentácie sa bude organizácia riadiť dostupnou metodikou vydanou MIRRI s názovom „Metodika merania dátovej kvality vo verejnej správe“. Informácie v metodike sú totiž významným vstupom pre riadenie dátovej kvality.

1.

11.

111.

1111. Požiadavky metódy čistenia a zvyšovania kvality údajov

1121

1122

Na riešenie takých problémov, akými sú chyby, duplicity, odľahlé hodnoty pri snahe o dodržanie parametrov strojovej spracovateľnosti, konzistencie, aktuálnosti a jedinečnosti, správnosti, presnosti a komplexnosti, bude dodržaný pracovný postup čistenia dát, ktorý zahŕňa niekoľko krokov:

1123

1124

* Strojová spracovateľnosť: Údaje musia byť vo formáte, ktorý môžu stroje ľahko spracovať a analyzovať.

1125

* Konzistencia: zaisťuje, že dátové prvky majú rovnaký význam a formát v celom súbore údajov.

1126

* Aktuálnosť a jedinečnosť: Aktuálnosť sa vzťahuje na aktuálnosť údajov a jedinečnosť zaisťuje, že každý záznam je odlišný.

1127

* Správnosť: zahŕňa zabezpečenie toho, aby údaje presne reprezentovali entity alebo udalosti skutočného sveta.

1128

* Presnosť a komplexnosť: úzko súvisí so správnosťou a vzťahuje sa na to, ako dobre údaje predstavujú skutočné hodnoty alebo stavy. Metódy na zlepšenie presnosti zahŕňajú:

1129

** Profilovanie údajov

1130

** Odstránenie odľahlých hodnôt

1131

** Zjednodušenie dátových štruktúr

1132

1133

Za účelom zvýšenia kvality vstupných datasetov bude integrácia rozšírená aj o funkcionalitu stotožňovania a referencovania voči číselníkom a referenčným registrom. V tomto prípade je možné z číselníka dotiahnuť relevantné atribúty, ktoré sú súčasťou prenášaného pojmu. V prípade, že v číselníku nebude nájdená prenášaná hodnota, tak bude vystavená správa pre poskytovateľa dát o danom zistení. Funkcionalita bude implementovaná architektúrou mikroslužieb s REST API. Budú udržiavané v repozitári služieb a môžu byť použité aj inými aplikáciami.

1.

11.

111.

1111. Prevencia vzniku nekvality

1140

1141

Dôležitou oblasťou, je riadenie dátovej kvality na vstupe (prevencia). To by umožňovalo eliminovať chyby alebo nekonzistencie v údajoch už v počiatočných fázach spracovania, čím by sa znížila potreba neskorších korekcií a zvýšila celková efektivita správy dát. Takýto nástroj by poskytoval mechanizmy na identifikáciu potenciálnych chýb už pri samotnom vstupe údajov, čím by sa zabezpečilo, že do ďalších fáz spracovania prechádzajú iba údaje vysokej kvality.

1142

1143

Okrem toho by nástroj umožnil evidovať všetky údajové objekty až na úroveň jednotlivých atribútov. Táto funkcionalita by ministerstvu poskytla komplexný prehľad o všetkých údajoch, ktoré sú v rámci organizácie vytvárané a spracovávané, čo by uľahčilo ich správu a umožnilo presnejšie a rýchlejšie rozhodovanie na základe kvalitných údajov. Tento aspekt by bol obzvlášť dôležitý pri tvorbe a správe dátového katalógu, ktorý je základným prvkom efektívneho dátového manažmentu.

1144

1145

1146

Pre riadenie dátovej kvality na vstupe bude ministerstvo postupovať podľa nasledovných krokov.

1147

1148

1149

1. Organizácia nebude zbierať dáta, ktoré budú referenčnými dátami.

1150

1151

Organizácia najprv vyhodnotí, či údaje, ktoré bude potrebovať, nebudú referenčnými údajmi. Zoznam vyhlásených referenčných registrov bude verejne dostupný, spolu s uvedením údajov, ktoré budú vyhlásené za referenčné dáta. Ak budú požadované údaje referenčnými údajmi, organizácia ich nebude zbierať ani vytvárať, ale použije hodnoty z referenčného registra (stotožňovanie).

1152

1153

1154

1. Organizácia bude používať definované základné číselníky

1155

1156

Pred získaním údajov organizácia určí, ktoré číselníky sa budú vzťahovať na dané údaje. Pre zachovanie interoperability údajov budú v zdrojových ISVS používať zverejnené základné číselníky. Ak číselník nebude súčasťou zoznamu základných číselníkov alebo bude potrebné existujúci číselník upraviť, organizácia ho definuje a požiada o zaradenie do zoznamu v súlade s usmernením pre základné číselníky.

1157

1158

1159

1. Organizácia zosúladí dátové prvky s Centrálnym modelom údajov.

1160

1161

Organizácia zosúladí svoj dátový model s Centrálnym modelom údajov verejnej správy. Ak centrálny model nebude poskytovať relevantný dátový prvok, ktorý bude potrebný, OVM požiada MIRRI o štandardizáciu a evidenciu nového dátového prvku do centrálneho modelu.

1162

1163

1164

1. Organizácia definuje biznis pravidlá pre jednotlivé atribúty.

1165

1166

Pri riadení dátovej kvality organizácia určí biznis pravidlá, ktoré budú predstavovať formalizované požiadavky pre hodnoty údajov v jednotlivých atribútoch databázy. Pri tvorbe biznis pravidiel sa zapoja aj vecní vlastníci údajov, ktorí reálne databázu využívajú. Organizácia zohľadní už existujúce biznis pravidlá v centrálnom zozname a v prípade, že bude zbierať údaje, ktoré budú zdrojovými údajmi referenčného registra, prevezme pravidlá referenčného registra.

1167

1168

1169

1. Organizácia zavedie automatické kontroly údajov na vstupe.

1170

1171

Automatické kontroly údajov na vstupe umožnia odchytenie prvotných nedostatkov údajov, čím sa zníži potreba následných opráv. Konkrétny ISVS budú mať nastavené automatické kontroly voči biznis pravidlám a ukazovateľom dátovej kvality, pri ktorých sa bude dať definovať vzorec pre systémovú kontrolu.

1.

11.

111.

1111. Zavádzanie dátovej interoperability

1178

1179

Platforma MOU je založená na projekte s otvoreným zdrojovým kódom Solid. Solid je skratkou pre sociálne prelinkované údaje („Social Linked Data“), teda ide o Linked Data, ktoré vychádzajú zo štandardov W3C ako RDF, len môžu obsahovať aj osobné údaje o dotknutej osobe alebo subjekte. Preto údaje, ktoré sa ukladajú v MOU sú plne v súlade s Centrálnym modelom údajov a sú v štandarde RDF ako otvorené údaje. Údaje zo zdrojových informačných systémov verejnej správy preto treba pred ich nahratím do MOU transformovať.

1180

1181

Zavedenie dátovej interoperability bude realizované najmä pre objekty evidencie uvedené v kapitole Moje údaje, ktoré sú súčasťou prioritného zoznamu mojich údajov.

1182

1183

Hlavným cieľom dátovej transformácie inštitúcie bude zvýšenie interoperability medzi systémami verejnej správy, priblíženie sa odporúčaniam a štandardom EÚ pre interoperabilitu verejnej správy a medzi krajinami EÚ a zjednodušenie prístupu k údajom pre konzumentov. Pre službu „Moje dáta“ je stanovená úroveň kvality údajov podľa štandardu RDF, v serializácii RDF / XML alebo JSON-LD cez API (kvalita úrovne 5). Za týmto účelom vznikne transformačný modulu v MV SR, ktorý zabezpečí transformáciu dát do RDF štandardu v 5★ kvalite prelinkovaných údajov („Linked Data“). Ide o preferovaný scenár, kedy sú údaje upravené priamo na zdrojovom systém pod správou OVM. Vybudovanie modulu bude súvisieť s úpravou kľúčových IS VS poskytujúcich údaje, aj keď ide o technicky a časovo náročnú alternatíva, ale dôveryhodnosť údajov vtedy garantuje samotný zdrojový systém rovnako, ako v prípade pôvodných údajov.

1184

1185

Konzumentami transformovaných údajov môžu byť, rovnako ako v prípade netransformovaných údajov, informačné systémy v správe OVM, ale najmä platforma MOU. V rámci projektu MOU sa počíta s využitím údajov aj na právne záväzné úkony. Preto je základnou požiadavkou, aby údaje po transformácii mali minimálne rovnakú dôveryhodnosť ako pred transformáciou. Presnejšie, aby procesom transformácie, pri ktorom dochádza k zmene štruktúry, formátu aj objemu pôvodných dát, nedošlo k zníženiu ich dôveryhodnosti.

1186

1187

V procese transformácie údajov MV SR, ktoré sú na úroveň atribútu popísane v časti Moje údaje tohto dokumentu, sa predpokladá teda aj obohatenie a doplnenie pôvodných údajov tak, aby spĺňali požiadavku na kvalitu výstupu na úrovni 5★ RDF a aby boli v súlade s CMÚ.

1.

11.

111.

1111. Vybudovanie transformačného modulu

1194

1195

Cieľom riešenia je zabezpečenie poskytovania kvalitných dát, ktoré zodpovedajú moderným štandardom pre zdieľanie údajov. Medzi preferované štandardy spĺňajúce kritériá pre kvalitu a interoperabilitu, ktoré majú veľký potenciál pre opakované použitie údajov aj v budúcnosti, je štandard RDF, v našom prípade realizovaný vo forme serializácie JSON-LD.

1196

1197

Potreba pre navrhované riešenie vznikla na základe potrieb systému IS MOU, ktorý požaduje, aby všetky konzumované údaje boli poskytované vo forme JSON-LD. Vzhľadom na fakt, že poskytovatelia (až na ojedinelé výnimky) neposkytujú svoje údaje v tomto formáte (ale väčšinou vo formáte XML), navrhujeme vývoj a nasadenie Transformačného modulu na zdroji, ktorý výrazne uľahčí prípravu vstupov a samotná transformácia vstupných údajov (ideálne priamo z databázy) do požadovaného výstupného štandardu RDF vo formáte JSON-LD už prebehne automaticky. Transformačný modul nájde využitie okrem aktuálneho projektu MOU aj pre ďalšie potenciálne projekty a systémy, vyžadujúce transformáciu dát do dátových štandardov pre sémantickú interoperabilitu.

1198

1199

Implementácia transformačného modulu pre spracovanie datasetov MV SR, nevyhnutná pre zabezpečenie efektívnej správy a interoperability údajov v rámci verejnej správy, bude rozdelená do dvoch hlavných častí, pričom každá má za cieľ zabezpečiť kvalitatívnu úroveň dát, ktorú vyžaduje vyhláška 78/2020 o štandardoch pre informačné technológie verejnej správy.

1200

1201

Pre pokrytie funkcionality transformačného modulu je potrebné vytvoriť centrálny katalóg dát, ktorý bude obsahovať atribúty (metadáta) jednotlivých datasetov (OE). Ako všeobecný dátový model využijeme existujúci Centrálny Model Údajov (CMU).

1202

1203

Súčasťou dátovej integrácie je aj jednoznačná interpretácia jednotlivých atribútov prenášaného datasetu (tzv. Objektu Evidencie). V rámci integračných manuálov sú atribúty popísané, aby konzumujúca organizácia dokázala správne atribúty spracovať. Spoločný dátový model (CDM) obsahuje jednotný súbor metadát, čo umožňuje zdieľanie dát a ich významu medzi aplikáciami.

1204

1205

Vytvorí sa tým prostredie (reprezentované vhodným GUI) pre efektívne mapovanie atribútov vstupného datasetu na prvky CMU. Za účelom zvýšenia miery automatizácie plánujeme pre prvotné mapovania aplikovať aj algoritmy strojového učenia. Výsledné mapovania budú udržiavané v Dátovom katalógu (repository).

1206

1207

Pre samotnú transformáciu datasetu do JSON-LD bude vytvorený transformačný program (jednou z odporúčaných knižníc na prácu so štandardom RDF je Apache Jena RDF), ktorý bude generický a konfigurovateľný pomocou vstupných parametrov a konfiguračných údajov.

1208

1209

1210

Vstupmi pre každú transformáciu budú:

1211

1212

* Konfiguračné údaje

1213

** Sada mapovaní atribútov datasetu na prvky CMU (v repository Dátového katalógu)

1214

** Pravidlá pre mapovanie uzlov JSON-LD

1215

* Súvisiace ontológie (ontológie súvisiace s výstupným datasetom)

Výhody riešenia:

* Výraznou mierou urýchli proces tvorby transformácií do RDF.

1220

* Riešenie bude založené na centrálnom dátovom katalógu (mapovania) a ontológiách.

1221

** V Dátovom katalógu bude zriadený centrálny repozitár atribútov datasetov s ich popisom.

1222

** Mapovaním atribútov datasetov na prvky CMU a ich centrálnym udržiavaním v rámci Dátového katalógu, bude zavedený proces využitia kanonického/všeobecného dátového modelu.

1223

** Špecifikáciou a udržiavaním pravidiel pre mapovanie uzlov JSON-LD bude usmerňovaná štruktúra výstupných JSON-LD.

1.

11.

111.

1111. Monitoringu dátovej kvality (zavedenie monitoringu)

1229

1230

Riadenie zmien nekončí po implementácii. Je dôležité monitorovať a hodnotiť účinnosť zmien a dátovej kvality v dlhodobom horizonte. To umožňuje identifikovať prípadné nedostatky alebo oblasti, ktoré vyžadujú ďalšie zlepšenie. Monitorovanie a hodnotenie pokroku sa teda neobmedzuje na obdobie realizácie akčného plánu ale zahŕňa aj obdobie po zavedení zmeny do rutinnej praxe.

1231

1232

Cieľom tejto podaktivity je vypracovať automatizované alebo poloautomatizované riešenia merania DQ.

1233

1234

1235

Ministerstvo zavedie monitoring dátovej kvality, do ktorého vstupom budú pravidelné správy o stave dátovej kvality v podobe súhrnnej správy.

1236

1237

Výstupom monitoringu v podobe je súhrnnej správy, ktorá obsahuje najmä:

1238

1239

* zhodnotenie stavu úloh a ich zmien oproti poslednej správe z monitoringu,

1240

* identifikovanie úloh, ktoré neboli vyriešené v termíne stanovenom pre riešenie úloh,

1241

* informácia o dôvodoch nesplnenia úloh a o ďalšom postupe

1242

1243

Správu z monitoringu bude Ministerstvo koordinovať s centrálnou dátovou kanceláriou MIRRI a výsledky zverejňovať na svojom webovom sídle, resp. na dohodnutom verejne dostupnom priestore dedikovanom pre oblasť dátovej kvality vo verejnej správe.

1244

1245

1246

Z pohľadu definovania významu kvality údajov pre biznis procesy (možné riziká v dôsledku dátovej nekvality), t.j. ak bude údaj nepresný, bude mať nesprávnu hodnotu, formát, nebude vyplnený, alebo stotožnený voči referenčnému registru, ako významne to ovplyvní príslušnú agendu je v tabuľke uvedenej nižšie zhodnotenie jednotlivých oblastí nasledovne:

|ID OE|(((

Názov Objektu evidencie

1251

1252

//(uvádzať OE z tabuľky v kap. 4.3.2)//

)))|(((

Významnosť kvality

//1 (malá) až 5 (veľmi významná)//

)))|(((

Citlivosť kvality

//1 (malá) až 5 (veľmi významná)//

1261

)))|(((

1262

Priorita //– poradie dôležitosti//

1263

1264

//(začnite číslovať od najdôležitejšieho)//

1265

)))

1266

|1|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť I.)|5|5|1.

1267

|2|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť II.)|5|5|1.

1268

|3|Cestovných dokladoch / e-preukaz (cestovný pas)|5|5|1.

1269

|4|(((

1270

Evidencie zbraní, strelníc a streliva

/ e-preukaz

)))|5|5|1.

|5|(((

Občiansky preukaz / e-preukaz

)))|5|5|1.

|6|(((

Zbrojná licencia Slovenskej republiky.

)))|5|5|1.

|7|(((

Preukaze zbrane Slovenskej republiky

)))|5|5|1.

|8|(((

Preukaz „Doklad o pobyte cudzincov“ v Slovenskej republike

)))|5|5|1.

|9|Údaje o fyzických osobách|5|5|1.

1297

|10|(((

1298

Údaje o vzťahoch k iným osobám

)))|5|5|1.

|11|Údaje o pobyte občana SR|5|5|1.

1303

|12|Údaje o cudzincoch s povolením na území SR|5|5|1.

1304

|13|Údaje z rodného listu|5|5|1.

1305

|14|Údaje zo sobášneho listu|5|5|1.

1306

|15|Údaje z úmrtného listu|5|5|1.

1.

11.

111. Otvorené údaje

Táto kapitola nie je pre predkladaný projekt relevantná, pretože výzva „Lepšie využívanie údajov“ sa zameriava na koncepčný rozvoj služby „Moje údaje“ a na zlepšovanie kvality služieb poskytovaných prostredníctvom zdrojových informačných systémov napr. v podobe zasielania zmenových dávok. Rozvoj systémov MV SR minimálne o funkčné požiadavky definované vo výzve sú prioritne určené na podporu systému IS Manažment osobných údajov a rozvoja myšlienky „Moje údaje“.

1.

11.

111. Analytické údaje

1318

1319

Táto kapitola nie je pre predkladaný projekt relevantná, pretože výzva „Lepšie využívanie údajov“ sa zameriava na koncepčný rozvoj služby „Moje údaje“ a na zlepšovanie kvality služieb poskytovaných prostredníctvom zdrojových informačných systémov napr. v podobe zasielania zmenových dávok. Rozvoj systémov MV SR minimálne o funkčné požiadavky definované vo výzve sú prioritne určené na podporu systému IS Manažment osobných údajov a rozvoja myšlienky „Moje údaje“.

1.

11.

111. Moje údaje

1.

11.

111.

1111. Popis existujúcich rozhraní v IS MOU - všeobecná informácia o funkčnosti IS MOU

1330

1331

Úprava systémov bude nadväzovať na Modul logovania údajov v IS MOU, ktorý primárne zabezpečuje pre registrovaného používateľa informovanie o prístupe k jeho údajom.

1332

1333

Informácie o prístupe k údajom delíme na tieto základné kategórie:

1334

1335

* Spracovanie osobných údajov – napríklad, úradník si pozrie osobné údaje na karte dotknutej osoby. Ďalším príkladom môže byť spracovanie osobných údajov dotknutej osoby pri vybavovaní žiadosti. Cieľom tohto modulu nie je obmedzovať spracovávanie osobných údajov, naopak IS MOU podporuje budovanie služieb založených na efektívnom využívaní osobných údajov, ale cieľom je zabezpečiť, aby dotknutá osoba bola o spracovaní osobných údajov informovaná, v prípade že si takúto službu vyberie.

1336

* Zmena osobných údajov – typickým príkladom je zmena adresy. Pod zmenu údajov sa zahŕňa aj vznik a vymazanie osobných údajov. Je potrebné zdôrazniť, že úlohou modulu Logovanie prístupov nie je prenos samotných zmenených údajov (ten zabezpečuje modul Správa osobných údajov), ale iba získanie informácie o tejto zmene. To znamená, že aj informačný systém, ktorý nepodporuje zasielanie zmien údajov, môže podporiť zasielanie informácie o zmene údajov.

1337

* Prenos osobných údajov – prenos medzi OVM, prenos zo zdrojového OVM do osobného úložiska dotknutej osoby a poskytnutie osobných údajov z osobného úložiska tretej strane na základe súhlasu.

1338

1339

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image005.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, snímka obrazovky, nalepovacie lístočky, diagram

1340

1341

Automaticky generovaný popis"]]

1342

1343

1344

Obrázok 6: Komunikácia s externými entitami

1345

1346

1347

Projekt primárne navrhuje vybudovanie technologického riešenia a zabezpečenie zbierania informácií o prístupe k osobným údajom ako údajom registrovaného používateľa. Projekt realizuje len vybranú časť z celkového programu Manažment údajov a počíta, že mimo projektu sa realizuje vybudovanie kapacít na strane IS VS, ktoré budú zdrojom informácií o prístupe k údajom.

1348

1349

1350

Vysvetlenie súvisiacich pojmov. Odlišnosti medzi pojmami notifikácia, informácia, záznam, log nie sú veľké a možno ich do istej miery považovať za synonymá, zväčša je z kontextu zrejmé, v akom význame sú myslené. V texte sa ďalej používajú takto:

1351

1352

* Informácia o udalosti v zmysle informácie o akcii, či udalosti, ktorá niekde nastala a dotknutá osoba sa o nej má dozvedieť. Napríklad informácia o zmene údajov v registri. S aktuálnymi poznatkami sa plánuje zmena označenia modulu Logovanie prístupov na modul Informovanie o prístupe k údajom.

1353

* Notifikácia ako mechanizmus, pomocou ktorého sa občan o informácii dozvie. Napríklad, občan dostal push notifikáciu na mobil obsahujúcu informáciu o zmene údajov.

1354

* Záznam alebo log – uložená informácia, hlavne o činnosti používateľa. Napríklad pri udelení súhlasu vznikne záznam/log v systéme. Alebo do logu bola uložená informácia o zmene údajov.

1355

1356

To znamená, že keď nastane udalosť týkajúca sa údajov, zdroj informácií, informačný systém podľa predloženého projektu, pošlú do IS MOU informáciu o tejto udalosti. Informácia sa zaznamená v osobnom úložisku dotknutej osoby a dotknutá osoba dostane notifikáciu o tejto udalosti.

1357

1358

1359

Žiadaným stavom je, aby isvs v zmysle predkladaného projektu spracovávajúce údaje, umožňovali poskytovanie údajov a zároveň poskytovali informácie o prístupe k údajom. Vtedy má dotknutá osoba možnosť získať svoje údaje a poskytovať ich tretím stranám a zároveň je informovaná o každom prístupe k týmto údajom.

1360

1361

Súčasný stav IS VS je, že vedia poskytovať osobné údaje cez IS CPDI, prípadne priamo do IS MOU v závislosti od charakteru údajov (napr. citlivé údaje o zdraví osoby, alebo údaje v „režime“), ale nevedia poskytovať informácie o prístupe k údajom. V prostredí VS správy je častým javom, že niektorý IS nevie poskytovať osobné údaje (napríklad kvôli bezpečnosti), ale vie poskytovať informácie o prístupe k údajom.

1362

1363

Z pohľadu stratégie rozvoja konceptu Moje údaje je okrem iného cieľom dostávať informácie o prístupe k údajom dotknutej osoby, napríklad o zmene údajov, ich spracovaní, či prenose. Dotknutá osoba sa môže rozhodnúť, ktoré z týchto informácií chce dostávať a prihlási sa k ich odoberaniu. Informácie o prístupe k údajom delíme na:

1364

1365

* Informácia o spracovaní údajov (napr. použitie údajov v IS OVM alebo IS tretej strany, typický príklad je, že príslušný zamestnanec orgánu verejnej moci si za účelom výkonu pozrie kartu občana). Zdrojom takejto informácie je spracovávateľ informácie, to znamená IS VS alebo IS tretej strany.

1366

* Informácia o zmene osobných údajov. Zdrojom takejto informácie je IS VS, ktorý tieto údaje spravuje (napr. referenčný register).

1367

** Informácia o vzniku osobných údajov

1368

** Informácia o zmene v osobných údajoch

1369

** Informácia o ukončení platnosti osobných údajov

1370

** Informácia o vymazaní osobných údajov

1371

** Informácia o zmene stavu procesu

1372

* Informácia o prenose osobných údajov – nie sú predmetom projektu, lebo tieto informácie zabezpečuje centrálny komponent IS CPDI, prípadne samotné IS MOU.

1373

* Informácia o prenose údajov medzi IS VS – zdrojom informácie je IS CPDI, cez ktorý sa informácie prenášajú.

1374

** Informácia o prenose údajov do osobného úložiska – zdrojom informácie je zdrojová služba IS MOU, ktorá na základe súhlasu dotknutej osoby zabezpečí prenos údajov zo zdroja do osobného úložiska.

1375

** Informácia o prenose údajov k tretej strane – zdrojom informácie je konzumentská služba IS MOU v IS MOU, ktorá na základe súhlasu dotknutej osoby, zabezpečila prenos údajov z osobného úložiska tretej strane.

1376

1377

Všetky vyššie popísané typy informácií o prístupe k osobným údajom budú zaznamenané (zalogované) priamo v osobnom úložisku (PODe) dotknutej osoby (technológia IS MOU)

1378

1379

1380

Tabuľka uvedená nižšie poskytuje prehľad rôznych typov informácií súvisiacich so spracovaním osobných údajov v informačných systémoch verejnej správy (IS VS). Zameriava sa na zdroje týchto informácií, ich kategorizáciu a špecifiká jednotlivých procesov. Vysvetľuje, ako informačné systémy generujú a spracúvajú údaje týkajúce sa zmien osobných údajov, prenosu údajov v rámci verejnej správy, ako aj prenosu údajov do osobných úložísk a tretím stranám na základe súhlasu dotknutých osôb. Tabuľka tiež zdôrazňuje dôležitosť zabezpečenia zdieľania informácií prostredníctvom štandardizovaných API rozhraní a budúce zlepšenia v oblasti logovania a poskytovania informácií o prístupoch k osobným údajom.

|(((

**Informácia o spracovaní údajov**

1385

1386

Spracovanie osobných údajov v IS VS sa týka nie len údajov, pre ktoré je daný IS zdrojovým (referenčným), ale všetkých osobných údajov, ktoré daný IS VS využíva.

1387

1388

V súčasnom stave informáciu o spracovaní údajov IS neposkytujú. Modul logovania prístupov bude mať API pripravené aj na tento typ informácií. Do budúcna bude snahou, aby IS VS, OVM, prípadne aj tretie strany takéto informácie poskytovali.

1389

1390

V prípade IS VS sa očakáva, že budú napojené na IS CPDI, čo umožní, aby sa IS CPDI prispôsobil rozhraniam IS VS a po transformácii komunikoval smerom na IS MOU jednotným spôsobom cez štandardné API.

1391

1392

Do budúcna bude možné, aby informácie o zmene osobných údajov poskytovali aj IS tretích strán s využitím štandardu pre logovanie informácií o prístupe k osobným údajom.

1393

)))|(((

1394

1. Zdrojový IS VS pripojený priamo na IS MOU (isvs_8705)

1395

1. Zdrojový IS VS pripojený na IS MOU (isvs_8705) cez IS CPDI

1. IS tretej strany

)))

|(((

**Informácia o zmene údajov (vznik, zmena, ukončenie platnosti, vymazanie)**

1400

1401

Zdrojom informácie o zmene osobných údajov je IS VS pripojený cez IS CPDI, v ktorom je tento objekt evidencie spravovaný. Obsahom informácie bude OE a popis k akej zmene v údajoch došlo.

1402

1403

Do budúcna bude možné, aby informácie o zmene osobných údajov poskytovali aj IS tretích strán s využitím štandardu pre logovanie informácií o prístupe k osobným údajom.

1404

)))|(((

1405

1. Zdrojový IS VS pripojený priamo na IS MOU (isvs_8705)

1406

1. Zdrojový IS VS pripojený na IS MOU cez IS CPDI (isvs_5836)

1. IS tretej strany

)))

Tabuľka 4: Tabuľka špecifikuje jednotlivé procesy spracovania údajov

1.

11.

111.

1111. Popis dátových entít pre informácie ku údajom

1417

1418

Kapitola poskytuje detailný prehľad o spôsobe a forme realizovania požadovaných typov informácií z pohľadu funkčného rozvoja IS, poskytujúceho predmetné údaje. Definícia jednotlivých entít vychádza z návrhu NotificationApi v MyData.org a OpenTelemetry.io, pričom bola rozšírená pre potreby IS MOU.

1.

11.

111.

1111. Definícia typov informácií o prístupe k osobným údajom

1425

1426

Typ informácie umožňuje zoskupovanie a filtrovanie informácií. Využívame ho:

1427

1428

* Pri prihlasovaní sa k odoberaniu informácií, aby dotknutá osoba/registrovaný používateľ IS MOU mohla zúžiť množstvo informácií, ktoré chce odoberať.

1429

* Pri rozhodovaní, či zdroj informácie takúto informáciu dotknutej osobe/registrovanému používateľovi MOU pošle alebo nie.

1430

1431

* Pri prezeraní a zobrazovaní informácií (historický log) pre vyhľadávanie alebo filtrovanie informácií.

1432

1433

Tabuľka poskytuje prehľad rôznych typov informácií týkajúcich sa spracovania osobných údajov, v súlade s nariadením GDPR, v prípade, že ide o údaje fyzickej osoby. Každý typ informácie je stručne popísaný, pričom sú uvedené konkrétne príklady, //ako aj príslušné články nariadenia GDPR, ktoré sa vzťahujú na danú činnosť//. Tento prehľad slúži ako rýchly orientačný nástroj na pochopenie jednotlivých typov spracovania údajov a je tiež kľúčový pre zabezpečenie transparentnosti, ako aj pre riadenie prístupu k osobným údajom v rámci verejnej správy, čo je nevyhnutné pre zaistenie súladu so zákonnými požiadavkami na ochranu osobných údajov. Legislatívne zakotvenie v danom prípade tvoria najmä čl. 15, 19 a 20 GDPR.

1434

1435

1436

|Typ informácie|Vysvetlenie, príklad

1437

|DataProcessedInformation|Akékoľvek spracovanie osobných údajov, napríklad ak si úradník otvorí kartu osoby, na ktorej sa údaje nachádzajú alebo pri hromadnom spracovaní údajov.

1438

|DataCreatedInformation|Vznik nových údajov pre dotknutú osobu. Používané bude asi výnimočne.

1439

|DataChangedInformation|Zmena údajov, typický príklad je zmena trvalého bydliska.

1440

|DataValidityEndedInformation|Ukončenie platnosti údajov, napríklad potvrdenia o návšteve školy.

1441

|DataDeletedInformation|Vymazanie údajov dotknutej osoby.

1442

1443

Tabuľka 5: Typy informácií s odkazom na článok nariadenia GDPR

1.

11.

111.

1111. Definícia zdrojov informácií o prístupe k osobným údajom

1450

1451

Zdroj informácie je kľúčový pri prihlasovaní sa k odberu informácií.

1452

1453

Zoznam zdrojov informácií sa nachádza v Registri zdrojov informácií, ktorý je spravovaný správcom IS MOU (podobne ako register služieb).

1454

1455

V registri zdrojov informácií sa automaticky registrujú zdrojové a konzumentské služby. Zároveň je zaregistrovaný ako zdroj informácií CIP/IS CPDI ako poskytovateľ informácií o prenose údajov medzi OVM.

1.

11.

111.

1111. Definícia prihlasovania sa k správam

1462

1463

Prihlásenie sa k informáciám je nutný krok pre odoberanie informácií. Dotknutá osoba ako registrovaný používateľ IS MOU ním prejaví záujem o informácie a príslušný zdroj informácií sa dozvie, že má tieto informácie dotknutej osobe poskytovať.

1464

1465

Pri registrácii zdroja informácií je povinné zadať adresu, na ktorej má vystavenú službu pre prihlasovanie k informáciám. Požiadavku na prihlásenie vytvára IS MOU, následne je preposlaná zdroju informácií na zadanú adresu.

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image006.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, vizitka, snímka obrazovky, písmo

1470

1471

Automaticky generovaný popis"]]

1472

1473

Obrázok 7: Schéma prihlásenia sa k informáciám

|Atribút|Význam

|@context|Umožňuje vytvoriť jednoznačný identifikátor pre jednotlivé termíny (atribúty) v rámci popisovaného objektu. Spolu s termínom vytvára takzvané IRI (Internationalized Resource Identifiers) alebo jednoznačný identifikátor. Slúži na premenu JSON objektu na JSON-LD objekt.

1478

|@type|Reprezentuje typ popisovaného objektu

1479

|requestDate|Dátum prihlásenia / odhlásenia od informovania o prístupe k osobným údajom.

1480

|source|Zdroj informácií, ku ktorému sa registrovaný používateľ prihlasuje. Identifikátor je súčasť registra Zdrojov informácií.

1481

|person|PČO dotknutej osoby ako registrovaného používateľa, ak ide o fyzickú osobu, ktorá sa prihlasuje k informovaniu o prístupe k osobným údajom.

1482

|messageType|Typ informácie, ktorý chce registrovaný používateľ dostávať. Ak zdroj poskytuje viacero typov informácií, pre každý z nich sa prihlasuje osobitne. Tabuľka 4 popisuje možné hodnoty, pričom hodnoty pre konkrétny zdroj sú definované v registri Zdrojov informácií.

1483

|action|(((

1484

subscribe – prihlásenie k odoberaniu informácií.

1485

1486

unsubscribe – odhlásenie od odoberania informácií.

1487

)))

1488

1489

Tabuľka 6: Popis požiadavky na odber informácií o prístupe k údajom

1.

11.

111.

1111. Definícia Správy

1496

1497

Informácia je záznam o akcii týkajúcej sa údajov registrovaného používateľa, posiela ju zdroj informácií do IS MOU. Informácia má hlavnú časť (Message) a obsah správy (MessagePayload), ktorý sa mení podľa typu informácie.

1498

1499

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image007.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, vizitka, snímka obrazovky, písmo

1500

1501

Automaticky generovaný popis"]]

1502

1503

Obrázok 8: Schéma informácie o prístupe k osobným údajom

|Atribút|Význam

|@context|Umožňuje vytvoriť jednoznačný identifikátor pre jednotlivé termíny (atribúty) v rámci popisovaného objektu. Spolu s termínom vytvára takzvané IRI (Internationalized Resource Identifiers) alebo jednoznačný identifikátor. Slúži na premenu JSON objektu na JSON-LD objekt.

1508

|@type|Reprezentuje typ popisovaného objektu

1509

|observedDate|Dátum, kedy bola informácia doručená do IS MOU, dopĺňa systém IS MOU.

1510

|source|Zdroj informácií ktorý informáciu poslal. Identifikátor je súčasť registra Zdrojov informácií.

1511

|person|PČO registrovaného používateľa, ak je ním fyzická osoba, ktorú informujeme, že k jej údajom boli pristúpené.

1512

|messageType|Typ informácie. Podľa typu informácie sa odlišuje obsah prenášanej správy (payload).

1513

|(% colspan="2" %)Payload – Samotný obsah informácie. Obsahuje štandardné atribúty vymenované v tejto tabuľke a doplnkové atribúty špecifické pre jednotlivé typy informácií.

1514

|@type|Reprezentuje typ popisovaného objektu

1515

|id|Jednoznačný identifikátor správy. Je jedinečný pre kombináciu source, person, informationType. Môže sa využiť pre zisťovaní ďalších informácií o prístupe k dátam.

1516

|createdDate|Dátum, kedy nastala udalosť, o ktorej sa posiela informácia. Vypĺňa zdroj informácie.

1517

|transactionID|Jednoznačný identifikátor transakcie v zdrojovom systéme, počas ktorého došlo k prístupu k údajom. Môže sa využiť pre zisťovaní ďalších informácií o prístupe k dátam.

1518

|reference|Spisová značka, ak vie zdroj informácie uviesť spisovú značku konania, v ktorom došlo k prístupu k údajom.

1519

|purpose|Účel. Zdroj informácie by mal uviesť účel, kvôli ktorému došlo k prístupu k údajom.

1520

|subject|Krátky popis vystihujúci prístup k údajom. Registrovanému používateľovi sa zobrazí, pri prezeraní zoznamu (histórie) informácií.

1521

|message|Podrobný popis vystihujúci prístup k údajom. Registrovanému používateľovi sa zobrazí, pri prezeraní detailu danej informácie.

1522

|(% colspan="2" %)Atribúty špecifické pre typ:

1523

|(% colspan="2" %)a) Notifikácia o spracovaní údajov// - „DataProcessedInformation“//

1524

|(% colspan="2" %)c) Notifikácia o zmene údajov// - „DataChangedInformation“//

1525

|(% colspan="2" %)d) Notifikácia o vzniku/zápisu údajov// - „DataCreatedInformation“//

1526

|(% colspan="2" %)e) Notifikácia o ukončení platnosti údajov - //„DataValidityEndedInformation“//

1527

|(% colspan="2" %)f) Notifikácia o vymazaní údajov// - „DataDeletedInformatiom“//

1528

|dataSpecification|(((

1529

Popis údajov, ku ktorým zdrojový systém pristúpil. Popis údajov môže mať dve formy (prvá je preferovaná):

1530

1531

1. Zoznam elementov ako odkazov na CMÚ, pričom elementy zvoliť tak, aby bol výsledok pre registrovaného používateľa zrozumiteľný. To znamená, že je na zdroji informácie, či pošle zoznam viacerých elementov alebo napríklad nadradený element. Závisí to od komplexnosti údajov a konkrétneho use case.

1532

Príklad: [[https:~~/~~/data.gov.sk/def/ontology/physical-person/personRelationship>>url:https://data.gov.sk/def/ontology/physical-person/personRelationship]]

1533

1. Slovný popis, pokiaľ nie je možné sa odvolať na CMÚ.

1534

)))

1535

1536

Tabuľka 7: Popis informácii s rozpadom na atribúty o prístupe k údajom

V tejto časti sú uvedené informácie súvisiace s údajmi, ktoré spadajú do kategórie mojich údajov, z pohľadu budúceho TO BE stavu projektu. V podkapitole je uvedený presný rozsah objektov evidencie s rozpadom na atribúty (údajov) pre budúce poskytovanie údajov zo zdrojových informačných systémov pre informačný systém IS MOU:

1.

11.

111.

1111. Atribúty o fyzických osobách z RFO

1547

11. Údaje o fyzických osobách

1548

111. Údaje o vzťahoch k iným osobám

1549

111. Údaje o pobyte občana SR

1550

111. Údaje o cudzincoch s povolením na území SR

1551

11. Údaje z rodného listu

1552

11. Údaje zo sobášneho listu

1553

11. Údaje z úmrtného listu

1554

1555

|**A: Osobné údaje o fyzickej osobe**| |**Údaje o občanoch s trvalým pobytom na území SR**

1556

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Meno|

1557

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Priezvisko|

1558

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Akademický titul|

1559

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodné priezvisko|

1560

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodné číslo|

1561

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Dátum narodenia|

1562

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Miesto narodenia|

1563

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Okres narodenia|

1564

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Štát narodenia|

1565

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Pohlavie|

1566

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodinný stav|

1567

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Národnosť|

1568

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Dátum a miesto úmrtia|

1569

|**B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)**|**1. Trvalý pobyt (dátum prihlásenia, skončenia)**|**Údaje o občanoch s trvalým pobytom na území SR**

1570

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov okresu|

1571

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov obce|

1572

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov časti obce|

1573

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov ulice|

1574

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Orientačné číslo|

1575

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Súpisné číslo|

1576

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Číslo bytu|

1577

| |**2. Prechodný pobyt (dátum prihlásenia, dobu pobytu):**|

1578

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov okresu,|

1579

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov obce|

1580

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov časti obce|

1581

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Názov ulice|

1582

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Orientačné číslo|

1583

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Súpisné číslo|

1584

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Číslo bytu|

1585

|**C: Údaje o vzťahoch k iným osobám**| |**Údaje o občanoch s trvalým pobytom na území SR**

1586

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje otca:**|

1587

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1588

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1589

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1590

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1591

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje matky:**|

1592

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1593

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1594

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1595

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1596

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje dieťaťa:**|

1597

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1598

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1599

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1600

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1601

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje manžela/manželky:**|

1602

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1603

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1604

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1605

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1606

|**D: Administratívne údaje o osobe**| |**Údaje o občanoch s trvalým pobytom na území SR**

1607

|D: Administratívne údaje o osobe|Číslo občianskeho preukazu,|

1608

|D: Administratívne údaje o osobe|Číslo a druh cestovného dokladu, ak bol vydaný,|

1609

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaje o rozhodnutí súdu týkajúce sa spôsobilosti na právne úkony,|

1610

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaje o zákaze pobytu,|

1611

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaj o tom, či ide o vojaka alebo nevojaka.|

1612

|**A: Osobné údaje o fyzickej osobe**| |**O občanoch, ktorí nemajú trvalý pobyt na území SR**

1613

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Meno|

1614

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Priezvisko|

1615

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Akademický titul|

1616

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodné priezvisko|

1617

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodné číslo|

1618

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Dátum narodenia|

1619

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Miesto narodenia|

1620

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Okres narodenia|

1621

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Štát narodenia|

1622

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Pohlavie|

1623

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Rodinný stav|

1624

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Národnosť|

1625

|A: Osobné údaje o fyzickej osobe|Dátum a miesto úmrtia|

1626

|**B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)**| |**O občanoch, ktorí nemajú trvalý pobyt na území SR**

1627

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Začiatok pobytu v zahraničí|

1628

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Štát pobytu|

1629

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Miesto pobytu|

1630

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Údaj o prechodnom pobyte na území Slovenskej republiky|

1631

|B: Údaje o pobyte (trvalý, prechodný)|Údaj o skončení trvalého pobytu|

1632

|**C: Údaje o vzťahoch k iným osobám**| |**O občanoch, ktorí nemajú trvalý pobyt na území SR**

1633

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje otca:**|

1634

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1635

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1636

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1637

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1638

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje matky:**|

1639

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1640

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1641

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1642

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1643

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje dieťaťa:**|

1644

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1645

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1646

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1647

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1648

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|**Osobné údaje manžela/manželky:**|

1649

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Meno|

1650

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Priezvisko|

1651

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné priezvisko|

1652

|C: Údaje o vzťahoch k iným osobám|Rodné číslo|

1653

|**D: Administratívne údaje o osobe**| |**O občanoch, ktorí nemajú trvalý pobyt na území SR**

1654

|D: Administratívne údaje o osobe|Číslo a druh cestovného dokladu, ak bol vydaný,|

1655

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaje o rozhodnutí súdu týkajúce sa spôsobilosti na právne úkony,|

1656

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaje o zákaze pobytu,|

1657

|D: Administratívne údaje o osobe|Údaj o tom, či ide o vojaka alebo nevojaka.|

1658

|**Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR**| |**O cudzincoch bez pobytu na území Slovenskej republiky evidovaných v informačných systémoch vedených podľa osobitného predpisu (zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) v tomto rozsahu:**

1659

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Meno|

1660

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Priezvisko|

1661

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Rodné priezvisko|

1662

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Dátum narodenia|

1663

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Miesto narodenia|

1664

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Štát narodenia|

1665

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Štátna príslušnosť|

1666

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Pohlavie|

1667

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Titul|

1668

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Adresa posledného známeho pobytu|

1669

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Štát pobytu,|

1670

|Údaje o cudzincoch bez pobytu na území SR|Identifikátor fyzickej osoby|

1671

1672

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1673

1674

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Atribúty z rodného listu, sobášneho listu, úmrtného listu z IS CISMA

1681

1682

|**Dokument**|**Kategória**|**Údaje**

1683

|(% rowspan="5" %)**Rodný list**|**Osobné údaje dieťaťa**|- Meno a priezvisko dieťaťa

- Dátum narodenia

- Miesto narodenia

- Pohlavie

|**Údaje o rodičoch**|- Meno a priezvisko otca

1688

- Meno a priezvisko matky

1689

- Dátum narodenia rodičov

1690

- Miesto narodenia rodičov

1691

- Trvalý pobyt

1692

|**Údaje o manželstve rodičov**|- Dátum a miesto uzavretia manželstva (ak sú zosobášení)

1693

|**Údaje o vystavení rodného listu**|- Dátum vystavenia rodného listu

1694

- Názov úradu

1695

- Číslo zápisu v matrike

1696

|**Ďalšie údaje**|- Podpis matrikára

1697

- Pečiatka matričného úradu

1698

|(% rowspan="5" %)**Sobášny list**|**Osobné údaje manželov**|- Meno a priezvisko manžela a manželky

- Rodné priezvisko

- Dátum narodenia

- Miesto narodenia

- Rodné číslo

- Štátna príslušnosť

- Trvalý pobyt

|**Údaje o manželstve**|- Dátum a miesto uzavretia manželstva

1706

- Meno a priezvisko sobášiaceho úradníka

1707

- Názov a sídlo matričného úradu

1708

|**Údaje o zmene priezviska**|- Priezvisko po uzavretí manželstva

1709

- Priezvisko detí

1710

|**Údaje o vydaní sobášneho listu**|- Dátum vystavenia sobášneho listu

1711

- Číslo zápisu v matrike

1712

|**Ďalšie údaje**|- Podpis matrikára

1713

- Pečiatka matričného úradu

1714

|(% rowspan="5" %)**Úmrtný list**|**Osobné údaje zosnulého**|- Meno a priezvisko zosnulého

- Rodné priezvisko

- Dátum narodenia

- Miesto narodenia

- Rodné číslo

- Štátna príslušnosť

- Trvalý pobyt

|**Údaje o úmrtí**|- Dátum úmrtia

- Čas úmrtia

- Miesto úmrtia

- Príčina úmrtia

- Dátum a čas zistenia úmrtia

1726

|**Rodinný stav zosnulého**|- Rodinný stav v čase úmrtia

1727

- Meno a priezvisko manžela/manželky (ak bol zosnulý ženatý/vydatá)

1728

|**Údaje o vystavení úmrtného listu**|- Dátum vystavenia úmrtného listu

1729

- Názov a sídlo matričného úradu

1730

- Číslo zápisu v matrike

1731

|**Ďalšie údaje**|- Podpis matrikára

1732

- Pečiatka matričného úradu

1733

1734

Tabuľka 8: Rozsah atribútov pre rodný, úmrtný, sobášny list

1735

1736

1737

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1738

1739

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1740

1741

1742

V tejto časti sú uvedené informácie súvisiace s údajmi, ktoré spadajú do kategórie mojich údajov, z pohľadu budúceho TO BE stavu projektu. V podkapitole je uvedený presný rozsah objektov evidencie s rozpadom na atribúty (údajov) pre budúce poskytovanie údajov zo zdrojových informačných systémov pre informačný systém IS MOU:

1.

11.

111.

1111. Údaje obsiahnuté v občianskom preukaze

1749

1750

|**Kategória**|**Popis**

1751

|**1. Osobné údaje držiteľa občianskeho preukazu**|

1752

|Meno|Meno (vrátane priezviska a všetkých krstných mien)

1753

|Rodné priezvisko|Rodné priezvisko (ak sa líši od aktuálneho priezviska)

1754

|Dátum narodenia|Dátum narodenia

1755

|Miesto narodenia|Miesto narodenia (obec/mesto a štát)

1756

|Rodné číslo|Rodné číslo

1757

|Pohlavie|Pohlavie

1758

|**2. Údaje o občianskom preukaze**|

1759

|Číslo občianskeho preukazu|Číslo občianskeho preukazu

1760

|Dátum vydania|Dátum vydania

1761

|Dátum skončenia platnosti|Dátum skončenia platnosti

1762

|Úrad, ktorý občiansky preukaz vydal|Úrad, ktorý občiansky preukaz vydal

1763

|**3. Trvalý pobyt**|

1764

|Adresa trvalého pobytu|Adresa trvalého pobytu (ulica, číslo, obec/mesto, PSČ)

1765

|**4. Fotografia držiteľa občianskeho preukazu**|

1766

|Fotografia|Aktuálna fotografia držiteľa, ktorá musí spĺňať špecifické normy a požiadavky.

1767

|**5. Podpis držiteľa občianskeho preukazu**|

1768

|Podpis|Podpis držiteľa je umiestnený na občianskom preukaze a slúži na overenie identity.

1769

|**6. Strojovo čitateľná zóna**|

1770

|Strojovo čitateľná zóna|Nachádza sa na spodnej časti prednej strany občianskeho preukazu a obsahuje základné informácie v kódovanom formáte pre rýchle overovanie.

1771

|**7. Elektronický čip (na novších verziách občianskeho preukazu)**|

1772

|Elektronický čip|V čipe sú uložené elektronické údaje držiteľa, vrátane certifikátov pre elektronický podpis a iných bezpečnostných prvkov.

1773

1774

Tabuľka 9: Rozsah atribútov pre občiansky preukaz SR

1775

1776

1777

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1778

1779

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Údaje obsiahnuté vo vodičskom preukaze

1786

1787

|**Kategória**|**Popis**

1788

|**1. Osobné údaje držiteľa vodičského preukazu**|

1789

|Priezvisko|Priezvisko

1790

|Meno alebo mená|Meno alebo mená

1791

|Dátum narodenia|Dátum narodenia

1792

|Miesto narodenia|Miesto narodenia (obec/mesto a štát)

1793

|Fotografia držiteľa|Fotografia držiteľa vodičského preukazu

1794

|**2. Údaje o vodičskom preukaze**|

1795

|Číslo vodičského preukazu|Číslo vodičského preukazu

1796

|Dátum vydania|Dátum vydania vodičského preukazu

1797

|Platnosť vodičského preukazu|Platnosť vodičského preukazu (dátum skončenia platnosti)

1798

|Úrad, ktorý vydal|Úrad, ktorý vodičský preukaz vydal

1799

|Podpis držiteľa|Podpis držiteľa vodičského preukazu

1800

|**3. Skupiny vodičských oprávnení**|

1801

|Kategórie vozidiel|Kategórie vozidiel, na ktoré má držiteľ vodičského preukazu oprávnenie (napr. AM, A1, B, C, atď.)

1802

|Dátumy získania oprávnenia|Dátumy získania oprávnenia pre jednotlivé kategórie

1803

|Dátumy skončenia platnosti|Dátumy skončenia platnosti pre jednotlivé kategórie (ak sú obmedzené)

1804

|**4. Strojovo čitateľná zóna**|

1805

|Strojovo čitateľná zóna|Nachádza sa na zadnej strane vodičského preukazu a obsahuje základné informácie v kódovanom formáte pre rýchle overovanie.

1806

|**5. Ostatné údaje**|

1807

|Štátny znak a názov krajiny|Štátny znak Slovenskej republiky a názov krajiny

1808

|Medzinárodný kód krajiny|Medzinárodný kód krajiny (SK)

1809

|**6. Elektronický čip**|

1810

|Elektronický čip|V niektorých verziách môže byť čip s elektronickými údajmi, aj keď na Slovensku nie je čip na vodičskom preukaze bežný.

1811

1812

Tabuľka 10: Rozsah atribútov pre vodičsky preukaz

1813

1814

1815

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1816

1817

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Údaje obsiahnuté v cestovnom pase

1824

1825

|**Kategória / Atribút**|**Popis**

1826

|**1. Osobné údaje držiteľa pasu**|

1827

|Meno|Meno (vrátane priezviska a všetkých krstných mien)

1828

|Dátum narodenia|Dátum narodenia

1829

|Miesto narodenia|Miesto narodenia (obec/mesto a štát)

1830

|Štátna príslušnosť|Štátna príslušnosť

1831

|Pohlavie|Pohlavie

1832

|**2. Údaje o pase**|

1833

|Číslo cestovného pasu|Číslo cestovného pasu

1834

|Dátum vydania pasu|Dátum vydania pasu

1835

|Dátum skončenia platnosti pasu|Dátum skončenia platnosti pasu

1836

|Miesto vydania|Miesto vydania (názov úradu, ktorý pas vydal)

1837

|**3. Fotografia držiteľa pasu**|

1838

|Fotografia|Aktuálna fotografia držiteľa pasu, ktorá musí spĺňať špecifické normy a požiadavky.

1839

|**4. Podpis držiteľa pasu**|

1840

|Podpis|V niektorých prípadoch môže byť súčasťou pasu aj podpis držiteľa (na digitálnych pasoch môže byť podpis nahradený elektronickým podpisom).

1841

|**5. Strojovo čitateľná zóna**|

1842

|Strojovo čitateľná zóna|Nachádza sa na spodnej časti stránky s osobnými údajmi a obsahuje základné informácie v kódovanom formáte pre rýchle overovanie na hraniciach.

1843

|**6. Čip (na biometrických pasoch)**|

1844

|Čip|Biometrické údaje, ako napríklad digitálny odtlačok prsta alebo iné identifikačné prvky, sú uložené v čipe zabudovanom v pasu.

1845

1846

Tabuľka 11: Rozsah atribútov pre cestovný pas

1847

1848

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1849

1850

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Údaje obsiahnuté v zbrojnom preukaze

1857

1858

|**Atribút**|**Popis**

1859

|Krajina|SLOVENSKA REPUBLIKA

|Seria|XX

|Poradové číslo|

|Meno|

|Priezvisko, titul|

|Fotografia|(rozmer 30 x 35 mm)

|Rodné číslo|

|Miesto pobytu|

|Vydal|(((

Úrad, ktorý zbrojný preukaz vydal,

1869

1870

Názov a sídlo príslušného policajného útvaru, ktorý zbrojný preukaz vydal

1871

)))

1872

|Platnosť|Platnosť zbrojného preukazu (dátum skončenia platnosti)

1873

|Skupina zbrojného preukazu|(((

1874

1. nosenie zbrane a streliva na ochranu osoby a majetku,

1875

1. držanie zbrane a streliva na ochranu osoby a majetku,

1876

1. držanie zbrane a streliva na výkon zamestnania alebo oprávnenia podľa osobitného predpisu

1877

1. držanie zbrane a streliva na poľovné účely,

1878

1. držanie zbrane a streliva na športové účely,

1879

1. držanie zbrane a streliva na múzejné alebo zberateľské účely.

)))

|Dátum vydania|

|Pečiatka - podpis|Pečiatka príslušného policajného útvaru

1885

Podpis úradníka, ktorý zbrojný preukaz vydal

1886

1887

Tabuľka 12: Rozsah údajov v zbrojnom preukaze

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1892

1893

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Atribúty obsiahnuté v Zbrojnej licencii Slovenskej republiky.

1900

1901

|**Atribút**|**Popis**

1902

|Krajina|SLOVENSKA REPUBLIKA

1903

|Séria|XX

1904

|Poradové číslo|000000

1905

|Názov právnickej osoby|Obchodné meno fyzickej osoby - podnikateľa

1906

|Sídlo právnickej osoby|Miesto podnikania fyzickej osoby - podnikateľa

1907

|IČO|

1908

|Skupina zbrojnej licencie|(((

1909

1. vývoj a výroba zbraní alebo streliva

1910

1. opravy, úpravy, ničenie, znehodnotenie alebo výroba rezu zbrane a streliva

1911

1. nákup, predaj alebo preprava zbraní a streliva

1912

1. vypožičiavanie, prenájom a úschova zbraní

1913

1. uskutočňovanie športovej, kultúrnej alebo záujmovej činnosti

1914

1. výkon zamestnania alebo oprávnenia podľa osobitného predpisu

1915

1. prevádzkovanie múzejnej a zberateľskej činnosti

1916

)))

1917

|Prevádzkareň|

1918

|Vydal|Úrad, ktorý zbrojný preukaz vydal

1919

|Dátum vydania|

1920

|Pečiatka - podpis|Pečiatka príslušného policajného útvaru

1921

Podpis úradníka, ktorý zbrojný preukaz vydal

1922

1923

Tabuľka 13: Rozsah atribútov obsiahnutých v Zbrojnej licencii SR

1924

1925

1926

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1927

1928

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Atribúty v Preukaze zbrane Slovenskej republiky

1936

1937

|**Atribút**|**Popis**

1938

|Krajina|SLOVENSKA REPUBLIKA

|Séria|XX

|Poradové číslo|

|Druh zbrane|(((

§ 4 Zbraň kategórie A

1943

1944

§ 5 Zbraň kategórie B

1945

1946

§ 6 Zbraň kategórie C

1947

1948

§ 7 Zbraň kategórie D

1949

1950

1951

V zmysle zákon [[č. 190/2003 Z.z.>>url:https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/190/20201008.html]] o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov

)))

|Značka zbrane|

|Typ zbrane|

|Kaliber zbrane|

|Výrobné číslo zbrane|

1957

|Evidovaná na|

1958

|Iné záznamy o zbrani|

1959

|Meno|Držiteľ zbrane FO

1960

|Priezvisko|Držiteľ zbrane FO

1961

|Obchodné meno fyzickej osoby - podnikateľa|Držiteľ zbrane FO-PO

1962

|Názov právnickej osoby|Držiteľ zbrane PO

1963

|IČO|Držiteľ zbrane PO

1964

|Rodné číslo|Držiteľ zbrane FO, FO-PO

1965

|Číslo zbrojného preukazu / zbrojnej licencie|

1966

|Skupina zbrojného preukazu / zbrojnej licencie|

1967

|Miesto držania / uloženia zbrane|

1968

|Dátum vydania|

1969

|Pečiatka - podpis|Pečiatka príslušného policajného útvaru

1970

Podpis úradníka, ktorý zbrojný preukaz vydal

1971

1972

Tabuľka 14: Rozsah atribútov pre Preukaz zbrane Slovenskej republiky

1973

1974

1975

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

1976

1977

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Údaje obsiahnuté v osvedčení o evidencii

1985

1986

Rozdiel medzi Osvedčením o evidencii vozidla časť I. (malý technický preukaz) a Osvedčením o evidencii vozidla časť II. (veľký technický preukaz) z pohľadu rozsahu atribútov je primárne v ich účele a použití, pričom oba dokumenty obsahujú podobné údaje, avšak časť II. obsahuje viac detailných informácií, ktoré nie sú vždy nevyhnutné na bežné používanie vozidla, ale sú dôležité z pohľadu administratívy a evidencie.

1987

1988

1989

**Rozdiely v rozsahu atribútov**

1990

1991

Osvedčenie o evidencii vozidla časť I.

1992

1993

* **Účel:** Toto osvedčenie je určené na každodenné použitie, vodič by ho mal mať pri sebe počas jazdy. Obsahuje základné údaje potrebné na kontrolu vozidla pri cestnej kontrole.

1994

* **Atribúty:**

1995

** Základné identifikačné údaje vozidla (EČV, VIN, značka, model).

1996

** Základné technické parametre (hmotnosti, druh paliva, objem motora).

1997

** Údaje o vlastníkovi a prevádzkovateľovi.

1998

** Informácie o najbližšej technickej a emisnej kontrole.

1999

** Farba vozidla, počet miest na sedenie, prípadne emisná trieda.

2000

2001

Osvedčenie o evidencii vozidla časť II.

2002

2003

* **Účel:** Toto osvedčenie obsahuje podrobnejšie technické údaje o vozidle a jeho histórii. Je dôležité pre administratívne účely, napríklad pri zmene vlastníka vozidla, registrácii v inom štáte EÚ, alebo pri evidovaní zmeny údajov.

2004

* **Atribúty:**

2005

** Všetky údaje uvedené v časti I. (s výnimkou tých, ktoré nie sú potrebné pre dennú prevádzku vozidla).

2006

** Podrobnejšie technické údaje, vrátane všetkých maximálnych hmotností (napr. pre príves s brzdami a bez bŕzd).

2007

** Údaje o predchádzajúcich držiteľoch vozidla.

2008

** Detaily o všetkých záznamoch spojených s vozidlom, ako sú záznamy o vlastníkoch a prevádzkovateľoch.

2009

** Informácie o hlučnosti a emisnej triede môžu byť uvedené podrobnejšie v závislosti od typu vozidla.

2010

** Rozšírené informácie týkajúce sa prípustných hmotností jazdnej súpravy.

2011

2012

**Hlavné rozdiely v zhrnutí**

2013

2014

* **Rozsah informácií:** Časť II. obsahuje všetky údaje z časti I., ale navyše obsahuje aj ďalšie podrobnosti, ktoré sú dôležité pre administratívne účely a kompletnú evidenciu vozidla.

2015

* **Použitie:** Časť I. je primárne pre denné používanie vozidla (vodičské kontroly), zatiaľ čo časť II. je dôležitá pre registráciu, zmeny vlastníctva a iné administratívne úkony.

2016

* **Detaily o vlastníkoch:** Časť II. poskytuje detailnejší pohľad na históriu vlastníkov a prevádzkovateľov vozidla, čo nie je štandardne súčasťou časti I.

2017

2018

Teda hlavný rozdiel je v miere detailov a v účele použitia týchto dvoch častí osvedčenia.

2019

2020

Tu je prehľadná tabuľka so zachovaním štruktúry a popisov, ako boli uvedené v texte:

2021

2022

2023

|**Označenie**|**Kategória**|**Popis alebo označenie atribútu**|**Atribút**

2024

|(% colspan="4" %)(((

2025

1. **Harmonizované osvedčenie o evidencií časť I.**

2026

)))

2027

|(% colspan="4" %)(((

2028

1. Prvá strana osvedčenia o evidencii časť I obsahuje

2029

)))

2030

|a)|Časť I - Prvá strana|Názov vystavujúceho členského štátu|

2031

|b)|Časť I - Prvá strana|Rozlišovacia značka vystavujúceho členského štátu:|Belgicko, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Chorvátsko, Írsko, Taliansko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo

2032

|c)|Časť I - Prvá strana|Názov príslušného orgánu|

2033

|d)|Časť I - Prvá strana|Slová „osvedčenie o evidencii časť I“ alebo „osvedčenie o evidencii“|

2034

|e)|Časť I - Prvá strana|Slová „Európska únia“|

2035

|f)|Časť I - Prvá strana|Číslo dokumentu|

2036

|(% colspan="4" %)(((

2037

1. Osvedčenie o evidencii časť I obsahuje údaje, ktorým predchádzajú zodpovedajúce harmonizované kódy Európskej únie:

2038

)))

2039

|a)|Časť I - Obsah|(A)|evidenčné číslo

2040

|b)|Časť I - Obsah|(B)|dátum prvej evidencie vozidla

2041

|c)|Časť I - Obsah|(C)|osobné údaje

2042

|d)|Časť I - Obsah|(C.1)|držiteľ osvedčenia o evidencii

2043

|e)|Časť I - Obsah|(C1.1)|priezvisko alebo obchodné meno

2044

|f)|Časť I - Obsah|(C1.2)|iné meno alebo iniciály

2045

|g)|Časť I - Obsah|(C1.3)|adresa v členskom štáte evidencie v čase vystavenia dokumentu

2046

|h)|Časť I - Obsah|(C.4)|údaj o držiteľovi osvedčenia (majiteľ, nemajiteľ, nie je uvedený)

2047

|i)|Časť I - Obsah|(D)|vozidlo

2048

|j)|Časť I - Obsah|(D.1)|značka

2049

|k)|Časť I - Obsah|(D.2)|typ, variant, verzia

2050

|l)|Časť I - Obsah|(D.3)|obchodný názov

2051

|m)|Časť I - Obsah|(E)|identifikačné číslo vozidla VIN

2052

|n)|Časť I - Obsah|(F)|hmotnosť

2053

|o)|Časť I - Obsah|(F.1)|najväčšia prípustná celková hmotnosť vozidla okrem motocyklov

2054

|p)|Časť I - Obsah|(G)|prevádzková hmotnosť vozidla so spojovacím zariadením pri ťažnom vozidle kategórie inej ako M1

2055

|q)|Časť I - Obsah|(H)|obdobie platnosti, ak nie je neobmedzené

2056

|r)|Časť I - Obsah|(I)|dátum evidencie, na ktorú sa toto osvedčenie o evidencii vzťahuje

2057

|s)|Časť I - Obsah|(K)|číslo typového schválenia – ak je k dispozícii

2058

|t)|Časť I - Obsah|(P)|motor

2059

|u)|Časť I - Obsah|(P.1)|zdvihový objem valcov (cm³)

2060

|v)|Časť I - Obsah|(P.2)|najväčší výkon motora (kW)

2061

|w)|Časť I - Obsah|(P.3)|druh paliva alebo zdroj energie

2062

|x)|Časť I - Obsah|(Q)|výkon/hmotnosť (kW/kg) – len pri motocykloch

2063

|y)|Časť I - Obsah|(S)|počet miest na sedenie

2064

|z)|Časť I - Obsah|(S.1)|počet miest na sedenie vrátane miesta vodiča

2065

|aa)|Časť I - Obsah|(S.2)|počet miest na státie – ak je to potrebné

2066

|(% colspan="4" %)(((

2067

1. Osvedčenie o evidencii časť I okrem toho môže obsahovať údaje, pred ktorými sú uvedené príslušné harmonizované kódy Európskej únie:

2068

)))

2069

|a)|Časť I - Doplnkové údaje|(C)|osobné údaje

2070

|b)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.2)|vlastník vozidla – opakovať podľa počtu majiteľov vozidla

2071

|c)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.2.1)|priezvisko alebo obchodné meno

2072

|d)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.2.2)|iné meno alebo iniciály

2073

|e)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.2.3)|adresa v členskom štáte evidencie v čase vystavenia dokumentu

2074

|f)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.3)|fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá môže používať vozidlo na základe iného ako vlastníckeho práva; držiteľ osvedčenia o evidencii

2075

|g)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.3.1)|priezvisko alebo obchodné meno

2076

|h)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.3.2)|iné meno alebo iniciály

2077

|i)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.3.3)|adresa v členskom štáte evidencie v čase vystavenia dokumentu

2078

|j)|Časť I - Doplnkové údaje|(C.5, C.6, C.7, C.8)|zmeny osobných údajov bez vydania nového osvedčenia

2079

|k)|Časť I - Doplnkové údaje|(F)|hmotnosť

2080

|l)|Časť I - Doplnkové údaje|(F.2)|najväčšia prípustná celková hmotnosť v prevádzke

2081

|m)|Časť I - Doplnkové údaje|(F.3)|najväčšia prípustná hmotnosť jazdnej súpravy

2082

|n)|Časť I - Doplnkové údaje|(J)|kategória vozidla

2083

|o)|Časť I - Doplnkové údaje|(L)|počet náprav

2084

|p)|Časť I - Doplnkové údaje|(M)|rázvor kolies (mm)

2085

|q)|Časť I - Doplnkové údaje|(N)|rozloženie hmotnosti na nápravy

2086

|r)|Časť I - Doplnkové údaje|(N.1)|náprava 1 (kg)

2087

|s)|Časť I - Doplnkové údaje|(N.2)|náprava 2 (kg)

2088

|t)|Časť I - Doplnkové údaje|(N.3)|náprava 3 (kg)

2089

|u)|Časť I - Doplnkové údaje|(N.4)|náprava 4 (kg)

2090

|v)|Časť I - Doplnkové údaje|(N.5)|náprava 5 (kg)

2091

|w)|Časť I - Doplnkové údaje|(O)|najväčšia prípustná hmotnosť prípojného vozidla

2092

|x)|Časť I - Doplnkové údaje|(O.1)|brzdená (kg)

2093

|y)|Časť I - Doplnkové údaje|(O.2)|nebrzdená (kg)

2094

|z)|Časť I - Doplnkové údaje|(P)|motor

2095

|aa)|Časť I - Doplnkové údaje|(P.4)|menovité otáčky (min⁻¹)

2096

|bb)|Časť I - Doplnkové údaje|(P.5)|identifikačné číslo motora (typ)

2097

|cc)|Časť I - Doplnkové údaje|(R)|farba vozidla

2098

|dd)|Časť I - Doplnkové údaje|(T)|najväčšia rýchlosť vozidla (km/h)

2099

|ee)|Časť I - Doplnkové údaje|(U)|hladina hluku

2100

|ff)|Časť I - Doplnkové údaje|(U.1)|hlučnosť stojaceho vozidla [dB (A)]

2101

|gg)|Časť I - Doplnkové údaje|(U.2)|hlučnosť pri otáčkach motora (min⁻¹)

2102

|hh)|Časť I - Doplnkové údaje|(U.3)|hlučnosť za jazdy [dB (A)]

2103

|ii)|Časť I - Doplnkové údaje|(V)|výfukové emisie

2104

|jj)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.1)|CO (g/km alebo g/kWh)

2105

|kk)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.2)|HC (g/km alebo g/kWh)

2106

|ll)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.3)|NOx (g/km alebo g/kWh)

2107

|mm)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.4)|HC + NOx (g/km)

2108

|nn)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.5)|častice z dieselových motorov (g/km alebo g/kWh)

2109

|oo)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.6)|korigovaný súčiniteľ absorpcie pre dieselové motory (min⁻¹)

2110

|pp)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.7)|CO₂ (g/km)

2111

|qq)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.8)|kombinovaná spotreba paliva (l/100 km)

2112

|rr)|Časť I - Doplnkové údaje|(V.9)|údaj o environmentálnej kategórii ES typového schválenia

2113

|ss)|Časť I - Doplnkové údaje|(W)|objem palivovej nádrže alebo palivových nádrží (litre)

2114

|(% colspan="4" %)(4) Osvedčenie o evidencii časť I môže obsahovať ďalšie doplňujúce informácie.

2115

|(% colspan="4" %)(((

2116

1. **Harmonizované osvedčenie o evidencii časť II**

2117

)))

2118

|(% colspan="4" %)(((

2119

1. Prvá strana osvedčenia o evidencii časť II obsahuje

2120

)))

2121

|a)|Časť II - Prvá strana|Názov vystavujúceho členského štátu|

2122

|b)|Časť II - Prvá strana|Rozlišovacia značka vystavujúceho členského štátu:|Belgicko, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Chorvátsko, Írsko, Taliansko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo

2123

|c)|Časť II - Prvá strana|Názov príslušného orgánu|

2124

|d)|Časť II - Prvá strana|Slová „osvedčenie o evidencii časť II“|

2125

|e)|Časť II - Prvá strana|Slová „Európska únia“|

2126

|f)|Časť II - Prvá strana|Číslo dokumentu|

2127

|(% colspan="4" %)(((

2128

1. Osvedčenie o evidencii časť II obsahuje údaje, ktorým predchádzajú zodpovedajúce harmonizované kódy Európskej únie:

2129

)))

2130

|a)|Časť II - Obsah|(A)|evidenčné číslo

2131

|b)|Časť II - Obsah|(B)|dátum prvej evidencie vozidla

2132

|c)|Časť II - Obsah|(D)|vozidlo

2133

|d)|Časť II - Obsah|(D.1)|značka

2134

|e)|Časť II - Obsah|(D.2)|typ, variant – ak je k dispozícii, verzia – ak je k dispozícii

2135

|f)|Časť II - Obsah|(D.3)|obchodný názov

2136

|g)|Časť II - Obsah|(E)|identifikačné číslo vozidla VIN

2137

|h)|Časť II - Obsah|(K)|číslo typového schválenia – ak je k dispozícii

2138

|(% colspan="4" %)(((

2139

1. Osvedčenie o evidencii časť II okrem toho môže obsahovať údaje, pred ktorými sú uvedené príslušné harmonizované kódy Európskej únie:

2140

)))

2141

|a)|Časť II - Doplnkové údaje|(C)|osobné údaje

2142

|b)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.2)|vlastník vozidla

2143

|c)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.2.1)|priezvisko alebo obchodné meno

2144

|d)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.2.2)|iné meno alebo iniciály

2145

|e)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.2.3)|adresa v členskom štáte evidencie v čase vystavenia dokumentu

2146

|f)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.3)|fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá môže používať vozidlo na základe iného ako vlastníckeho práva; držiteľ osvedčenia o evidencii

2147

|g)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.3.1)|priezvisko alebo obchodné meno

2148

|h)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.3.2)|iné meno alebo iniciály

2149

|i)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.3.3)|adresa v členskom štáte evidencie v čase vystavenia dokumentu

2150

|j)|Časť II - Doplnkové údaje|(C.5), (C.6)|zmena osobných údajov bez vydania nového osvedčenia

2151

|k)|Časť II - Doplnkové údaje|(J)|kategória vozidla

2152

|(% colspan="4" %)(((

2153

1. Osvedčenie o evidencii časť II môže obsahovať ďalšie doplňujúce informácie.

2154

)))

2155

2156

Tabuľka 15: Rozsah atribútov pre Osvedčenie o evidencii časť I. a II.

2157

2158

2159

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

2160

2161

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111.

1111. Preukaz „Doklad o pobyte cudzincov“ v Slovenskej republike

2170

2171

Formát dokladov pre cudzincov je regulovaný nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1954 z 25. októbra 2017, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1030/2002, stanovujúce jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích krajín. Toto nariadenie má za cieľ zvýšiť bezpečnosť povolení na pobyt a zlepšiť ochranu pred falšovaním. Členské štáty boli povinné začať vydávať nové povolenia na pobyt s upraveným formátom od 10. júla 2020.

2172

2173

Od apríla 2014 Slovenská republika vydáva povolenia na pobyt vo forme elektronických kariet s čipom, ktoré slúžia aj ako autentifikačné prostriedky v elektronickej komunikácii. Tieto elektronické karty umožňujú uloženie všetkých relevantných údajov v súlade s platnými právnymi predpismi upravujúcimi pobyt cudzincov na území SR a môžu obsahovať aj elektronický podpis. Platnosť týchto dokladov je determinovaná účelom pobytu.

2174

2175

Cudzinecká polícia Slovenskej republiky ročne vydá približne 68 000 povolení na pobyt. Tieto povolenia sú vydávané na rôzne účely, vrátane podnikania, zamestnania, štúdia, lektorstva, športu, umenia, novinárskej činnosti, stáží, poskytovania zdravotnej starostlivosti či dobrovoľníctva. Rovnako sú vydávané aj na účely zlúčenia rodiny, pre zahraničných Slovákov a pre cudzincov, ktorým bol udelený azyl alebo doplnková ochrana.

2176

2177

Povolenie na pobyt sa vyhotoví buď vo forme nálepky, ak je to možné vo formáte ID 2, alebo ako samostatný doklad vo formáte ID 1 alebo ID 2. Bude založené na špecifikáciách stanovených v dokumentoch ICAO (Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo) pre strojovo snímateľné víza (dokument 9303, časť 2) alebo pre strojom snímateľné cestovné doklady (karty) (dokument 9303, časť 3). Povolenie bude obsahovať tieto položky:

2178

2179

2180

Doklad o pobyte cudzincov Slovenskej republiky obsahuje tieto atribúty

2181

2182

2183

|**Atribút**|**Popis**

2184

|Názov dokladu|Uvedený v jazyku/och vydávajúceho členského štátu.

2185

|Číslo dokladu|Obsahuje identifikačné písmeno a zvláštne ochranné znaky.

2186

|Meno|Priezvisko a meno/á v uvedenom poradí.

2187

|Priezvisko|

2188

|Platné do|Dátum skončenia platnosti alebo údaj označujúci neobmedzenú platnosť.

2189

|Miesto vydania|

2190

|Dátum začiatku platnosti|Dátum vydania povolenia na pobyt

2191

|Typ povolenia|Špecifický typ povolenia na pobyt, napr. „rodinný príslušník“ pre rodinných príslušníkov občanov EÚ.

2192

|Poznámky|Detaily pre vnútroštátne použitie, vrátane údajov o pracovnom povolení.

2193

|Dátum/podpis/autorizácia|Podpis a pečať vydávajúceho orgánu a/alebo podpis držiteľa, ak je to potrebné.

2194

|Identifikačná fotografia|Pri samostatnom doklade včlenená do štruktúry karty alebo kontaktne spájaným laminátom s opticky variabilným prostriedkom. Pri nálepke podľa bezpečnostných noriem.

2195

|Doplňujúce informácie na rube samostatného dokladu|Dátum a miesto narodenia, štátna príslušnosť, pohlavie, poznámky, prípadne adresa držiteľa povolenia.

2196

|(% colspan="2" %)**Bezpečnostné prvky**

2197

|Predtlačený štátny znak|Obsahuje štátny znak členského štátu kvôli rozlíšeniu povolení a zabezpečeniu jeho pôvodu.

2198

|Strojovo snímateľný priestor|Priestor v súlade so smernicami ICAO.

2199

|Text v strojovo snímateľnom priestore|Predtlačený text označujúci dotknutý štát, nesmie porušiť technické vlastnosti priestoru.

2200

|Efekt metalizovaného skrytého obrázku|Obsahuje kód krajiny členského štátu, ak sa používa nálepka.

2201

|OVD (opticky variabilný prostriedok)|Kinegram alebo ekvivalentný znak, ktorý zabezpečuje minimálnu kvalitu rozpoznania a úroveň ochrany rovnakú ako súčasné jednotné formáty víz.

2202

2203

Tabuľka 16: Rozsah atribútov pre doklad o pobyte cudzincov

2204

2205

2206

Vstupný formát v súčasnom stave: XML

2207

2208

Výstupný formát v budúcom stave: JSON-LD

1.

11.

111. Legislatíva

1.

11.

111.

1111. Analýza legislatívnych podmienok sprístupňovania údajov

2220

2221

V národnom právnom systéme sa základná právna úprava konceptu Mojich údajov a sprístupňovania údajov fyzickým osobám nachádza v zákone č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení zákona č. 301/2023 Z. z. a zákone č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 301/2023 Z. z.. Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 301/2023 Z. z., konkrétne § 12 ods. 1 písm. k) s účinnosťou od 1.8. 2023 doplnil pre Orgány riadenia povinnosť „sprístupňovať orgánom verejnej moci a osobám prostredníctvom modulu procesnej integrácie a integrácie údajov (ktorého súčasťou je aj IS CPDI a IS MOU) údaje evidované v informačných systémoch verejnej správy a aktualizovať ich“;

2222

2223

2224

Zákon č. 305/2013 Z .z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení zákona č. 301/2023 Z. z. s účinnosťou od 1.8. 2023 rozšíril funkcionalitu Modulu procesnej integrácie a integrácie údajov v § 10 ods. 11 písm. j) o sprístupňovanie údajov fyzickej osobe, fyzickej osobe podnikateľovi alebo právnickej osobe, ktoré sa takejto osoby týkajú, a správu týchto údajov takouto osobou, a to aj prostredníctvom mobilnej aplikácie v správe ministerstva investícií; správa údajov zahŕňa najmä ich získavanie, ukladanie, zobrazovanie alebo podávanie žiadosti o ich opravu elektronicky, pričom údaje takto poskytované fyzickej osobe, fyzickej osobe podnikateľovi alebo právnickej osobe sa považujú za úplné, zodpovedajúce skutočnosti a použiteľné na právne účely, ak sa zobrazujú prostredníctvom mobilnej aplikácie alebo inej informačnej technológie verejnej správy určenej na správu údajov fyzickej osoby, fyzickej osoby podnikateľa alebo právnickej osoby a ktorej správcom je ministerstvo investícií.

2225

2226

2227

Predmetný zákon obsahuje aj nové samostatné ustanovenie o sprístupňovaní údajov fyzickej osobe, fyzickej osobe podnikateľovi alebo právnickej osobe (§ 10a):

2228

2229

2230

„(1) Fyzickej osobe, fyzickej osobe podnikateľovi alebo právnickej osobe sa elektronicky automatizovaným spôsobom podľa § 10 ods. 11 písm. j) a v rozsahu podľa odseku 2 sprístupňujú údaje evidované v informačných systémoch verejnej správy, notifikácie o zmenách a opravách takýchto údajov a notifikácie o skutočnosti, aký orgán verejnej moci, kedy a z akého právneho dôvodu k jej údajom pristupoval, ak sprístupňovanie takýchto údajov a súvisiacich notifikácií nevylučuje osobitný predpis.

2231

2232

2233

(2) Ministerstvo investícií je na účely sprístupňovania údajov fyzickej osobe, fyzickej osobe podnikateľovi alebo právnickej osobe podľa odseku 1 a na účely správy týchto údajov oprávnené určiť rozsah takto sprístupňovaných údajov. Orgán verejnej moci je povinný údaje určené v rozsahu podľa prvej vety ministerstvu investícií poskytovať, a to vždy v ich aktuálnej podobe.

2234

2235

2236

(3) Na účely notifikácie osoby o zmenách v jej údajoch sprístupňovaných podľa § 10 ods. 11 písm. j) a o skutočnosti, aký orgán verejnej moci, kedy a z akého právneho dôvodu k týmto údajom pristupoval, je orgán verejnej moci povinný poskytovať ministerstvu investícií notifikácie o zmenách takýchto údajov a notifikácie obsahujúce údaje o tom, aký orgán verejnej moci, kedy a z akého právneho dôvodu k jej údajom pristupoval, a to bezodkladne potom, čo k zmenám takýchto údajov alebo k pristúpeniu k takýmto údajom došlo.“

2237

2238

2239

Daná právna úprava znamená ideový posun MyData konceptu v tom zmysle, že právo na sprístupňovanie údajov priznáva nielen fyzickým osobám ako dotknutým osobám v zmysle GDPR a národného zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ale aj fyzickým osobám - podnikateľom a právnickým osobám s cieľom nielen umožniť im kontrolu nad spracúvaním ich údajov, ale aj ich praktické a zmysluplné využívanie bezpečným spôsobom ich vydieľaním s konkrétnou treťou/tzv.

2240

2241

Spoliehajúcou sa stranou, ktorú predstavuje najčastejšie subjekt z podnikateľského sektora ponúkajúci konkrétnu digitálnu službu (výnimočne sa v danom prípade môže jednať aj o subjekt verejnej správy, napr. Policajné orgány pri kontrole údajov obsiahnutých v dokladoch), ktorej využitím si fyzická, alebo právnická osoba vyrieši konkrétnu životnú situáciu. K sprístupňovaniu údajov má pritom dochádzať v štátom garantovanom bezpečnom digitálnom prostredí prostredníctvom štátom prevádzkovanej informačnej technológie IS MOU ako garanciu spoľahlivosti technického riešenia, v ktorom sa spracúvajú citlivé osobné údaje (či dokonca osobitné kategórie osobných údajov v zmysle čl. 9 GDPR) a zároveň garanciou dôveryhodnosti údajov zdieľaných registrovaným používateľom IS MOU tretej strane.

2242

2243

Vyššie uvedená právna úprava predstavuje generálnu právnu úpravu horizontálneho charakteru. V danej súvislosti je opäť potrebné poukázať na vzťah “lex generalis” a “lex specialis”, ktorý je podstatou dôvodu legislatívno-právnej činnosti uvedenej v písmene A1.

1.

11.

111. Právna analýza procesu opravy chybných/neaktuálnych údajov a návrh úpravy legislatívy pre opravu údajov

2249

2250

V projekt bude realizovaná právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov uvedených vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu pre vypracovanie konkrétneho návrhu noviel súvisiacich právnych predpisov/ návrhu nového zákona

2251

2252

Per analógiám je uvedený vzťah všeobecnej a osobitnej právnej úpravy dôvodom legislatívno-právnej aktivity uvedenej v písmene A2. Pre komplexné fungovanie funkcionalít IS MOU je potrebné zanalyzovať, či v danom kontexte existuje v konkrétnej právnej úprave špecifický proces opravy chybných/neaktuálnych údajov, či dokonca proces ich výmazu (najčastejšie konkrétne návrhové konanie), či je ho potrebné zachovať, alebo upraviť, či dokonca navrhnúť úplne nový proces opravy/výmazu údajov alebo je možné použiť generálne vyvíjaný technický proces IS MOU bez nutnosti podávania osobitnej žiadosti na zdrojový orgán verejnej moci.

2253

2254

V danom kontexte je nutné zohľadniť Európsku dátovú stratégiu a z nej vyplývajúce právne záväzné akty Európskej únie vytvárajúce právny rámec pre aktívne, ale aj bezpečné využívanie údajov vznikajúcich v každodennom živote v digitálnom priestore širokým spektrom subjektov, avšak pri dôslednom rešpektovaní a zachovávaní práv dotknutej osoby na ochranu jej osobných údajov, ale aj vysokých požiadavkách na kyberbezpečnosť súvisiacich technológií a na druhej strane na pozitívnu používateľskú skúsenosť súvisiacich aktérov.

2255

2256

Ide najmä o Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1183 z 11. apríla 2024, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 910/2014, pokiaľ ide o zriadenie európskeho rámca digitálnej identity, a naň nadväzujúce vykonávacie nariadenia, z ktorých vyplynula nevyhnutnosť dynamicky akcelerovať vývoj v oblasti sprístupňovania údajov fyzickým osobám. Nariadenie predpokladá vytvorenie tzv. Európskej digitálnej identity pre občanov členských štátov v podobe EUDIWu – EU Digital Identity Walletu. Každý členský štát je povinný do konca roka 2026 poskytnúť svojim občanom minimálne jedno štátom garantované technické riešenie pre Európsku digitálnu peňaženku identity, ktorá bude obsahovať súbor atomizovaných štátom garantovaných, dôveryhodných a vždy aktuálnych atribútov zo spoľahlivého zdroja pre vytvorenie podmienok pre jej používateľa na aktívne využívanie digitálnych služieb spoliehajúcich sa strán. V danom kontexte vzniká v národnom právnom režime koncept digitálnych dokladov rešpektujúci dizajnové požiadavky EUDIWu a umožňujúci aktívne využívanie atomizovaných datasetov dokladov prostredníctvom štátom dodaných mobilných aplikácií.

2257

2258

Ďalším európske právne záväzným aktom, ktorý predpokladá aktívne riadenie údajov dotknutou osobou je nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1724 z 2. októbra 2018 o zriadení jednotnej digitálnej brány na poskytovanie prístupu k informáciám, postupom a asistenčným službám a službám riešenia problémov a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1024/2012 a naň nadväzujúce vykonávacie predpisy (nariadenia).

2259

2260

Uvedený právny predpis vo svojej podstatnej časti predpisuje v cezhraničnom kontexte implementáciu funkcionality výmeny údajov medzi orgánmi verejnej moci, čiže realizáciu princípu „1 x a dosť“, prostredníctvom tzv. OOTS = Once only technical system. Aktívna spolupráca dotknutej osoby sa v danom kontexte predpokladá (okrem možnosti prístupu k elektronickým službám členského štátu prostredníctvom autentifikácie cez EUDIW) pri “prehliadaní a schvaľovaní” sprístupňovania jej údajov získaných z informačných systémov verejnej správy členských štátov príslušným orgánom verejnej moci iného členského štátu prostredníctvom tzv. “preview space”, v súlade s ideami Mydata.

1.

11.

111. Právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov

2266

2267

Predmetom Legislatívno-právnych aktivít v tejto časti počas realizačnej fázy projektu bude právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu.

**Aktivita A3**

Realizácia poskytovateľskej dátovej integrácie – 3.1: Realizácia dátovej integrácie na centrálnu integračnú platformu (IS CPDI) za účelom poskytovania údajov – 3.2: Vyhlásenie referenčných údajov,

2273

2274

2275

Základnú právnu úpravu referencovania, referenčných registrov a referenčných údajov obsahuje zákon č. 305/2013 Z. z. o e-Governmente vo svojej šiestej časti.

2276

2277

2278

Výmenu dát medzi orgánmi verejnej moci generálne zakotvuje § 17 ods. 6 zákona o e-Governmente, a tiež zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov. Špecifické podmienky pre výmenu dát týkajúce sa najmä konkrétneho rozsahu atribútov a účelov ich spracúvania pritom obsahujú osobitné zákony inštitúcie.

1.

11.

111. Vypracovanie komplexného dátovo-právneho manažmentu

2285

2286

V realizačnej fáze projektu bude vypracovaný komplexné dátovo-právny manažment v rozsahu zákonov uvedených t. j. právna analýza osobitných právnych predpisov, pričom sa zameriava na identifikáciu právnych základov pre:

2287

2288

1. konzumáciu údajov od iných inštitúcií verejnej správy (identifikácia právneho základu pre spracúvanie údaja na konkrétnu spracovateľskú operáciu),

2289

1. poskytovanie údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy

2290

11. orgánom verejnej moci na účely výkonu úradnej činnosti

2291

11. iným subjektom mimo verejnej správy na iné účely,

2292

1. poskytovanie údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy na účely analytického spracúvania údajov vytvára základný právny nástroj pre činnosť Rezortnej dátovej kancelárie v rámci aktivity A7 -Zavedenie systematického manažmentu údajov. Komplexný dátovo-právny manažment inštitúcie bude základným zdrojom pre napĺňanie Registra oprávnení a povinností v rámci Centrálneho metainformačného systému.

2293

2294

Projekt je orientovaný najmä na vytvorenie integračných väzieb nových objektov evidencie pre IS MOU, a tiež súvisiacu komplexnú úpravu funkcionalít zdrojových informačných systémov pre poskytovanie žiadaných notifikácií pre registrovaného používateľa do IS MOU. Súvisiace legislatívno-právne aktivity sa preto budú orientovať najmä na činnosti uvedené v písmenách A1 a A2.

2295

2296

2297

V predkladanom projekte má MV SR ambíciu realizovať úpravu informačných systémov Evidencia vozidiel (IS EVO), isvs_171; Agenda cestovných dokladov (IS CDO), isvs_178; Informačný systém zbraní, streliva a strelníc (IS EZP), isvs_179; Evidencia cudzincov (ECU), isvs_189; Dopravno-správne agendy (IS DSC), isvs_229.

2298

2299

Preto aktivity v legislatívno-právnej oblasti sa budú realizovať najmä podľa písmena A1 a A2, pričom sa budú primárne týkať týchto zákonov a na ne nadväzujúcich vykonávacích predpisov:

2300

2301

* Zákon č. 395/2019 Z. z. o občianskych preukazoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (Evidencia občianskych preukazov)

2302

* Zákon č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (Evidencia vozidiel, evidencia vodičov a súvisiacich priestupov, či správnych deliktov)

2303

* Zákon č. 647/2007 Z. z. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (Evidencia o cestovných dokladoch a evidencia priestupkov na úseku cestovných dokladov)

2304

* Zákon č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (Evidencia držiteľov zbraní a licencií)

2305

* Zákon č. 253/1998 Z. z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Evidencia cudzincov a osôb s povoleným pobytom)

2306

2307

Špecifické legislatívno-právne aktivity sa týkajú vytvárania a rozširovania konceptu digitálnych dokladov.

2308

2309

V danom kontexte sa budú realizovať najmä v rámci činností označených vyššie ako A1 a A2.

2310

2311

A teda identifikovanie ustanovení dotknutých právnych predpisov, ktoré predstavujú legislatívnu prekážku používania digitálnej formy dokladov/preukazov, a tiež návrh konkrétnej právnej úpravy dopĺňajúcej právnu úpravu “fyzických preukazov/dokladov” s cieľom vytvoriť právne podmienky ich existencie a používania.

2312

2313

2314

Tabuľka uvedená nižšie zobrazuje súhrnný pohľad pre realizáciu aktivitu A11 v legislatívno-právnej oblasti počas realizačnej fázy projektu.

2315

2316

2317

|ID|Oblasť legislatívy|Popis

2318

|A1|(((

2319

Analýza legislatívnych podmienok sprístupňovania údajov (v rozsahu aktivity A1)

)))|(((

1. Analýza legislatívnych podmienok sprístupňovania údajov registrovaným používateľom IS MOU

2324

1. identifikácia legislatívnych prekážok sprístupňovania údajov registrovaným používateľom IS MOU

2325

1. návrh úpravy dotknutých zákonov a prípadne aj ich vykonávacích predpisov za účelom legálneho umožnenia sprístupňovania údajov identifikovaných v projekte ako údajov pre aktivitu A1 registrovaným používateľom IS MOU

2326

)))

2327

|A2|Právna analýza procesu opravy chybných/neaktuálnych údajov a návrh úpravy legislatívy pre opravu údajov (v rozsahu aktivity A1)|Súčasťou aktivity je návrh úpravy dotknutých zákonov a prípadne aj ich vykonávacích predpisov, za účelom zefektívnenia procesov opravy chybných údajov.

2328

|B|Právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov pre ďalšie aktivity projektu mimo aktivity A1|Právna analýza konkrétnych ustanovení osobitných predpisov vytvárajúcich zákonné prekážky aplikácie v realizačnej fáze projektu pre Aktivity A2 až A6 a súčasne vypracovanie konkrétneho návrhu noviel súvisiacich právnych predpisov/ návrhu nového zákona.

2329

|C|(((

2330

Vypracovanie komplexného dátovo-právneho manažmentu, t. j. právna analýza osobitných právnych predpisov, pričom sa zameriava na identifikáciu právnych základov a právnych účelov spracúvania údajov v súlade so zásadou zákonnosti a zásadou minimalizácie GDPR, a to konkrétne pre:

Komplexný dátovo-právny manažment vytvára základný právny nástroj pre činnosť Rezortnej dátovej kancelárie v rámci aktivity A7 - Zavedenie systematického manažmentu údajov. Komplexný dátovo-právny manažment inštitúcie bude základným zdrojom pre napĺňanie Registra oprávnení a povinností v rámci Centrálneho metainformačného systému.

2335

2336

Rozsah dátovo-právneho manažmentu pre fázu II. bude komplementárny ku fáze I.

2337

)))|(((

2338

1. konzumáciu údajov od iných inštitúcií verejnej správy (identifikácia právneho základu pre spracúvanie údaja na konkrétnu spracovateľskú operáciu),

2339

1. poskytovanie údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy

2340

1. orgánom verejnej moci na účely výkonu úradnej činnosti

2341

1. iným subjektom mimo verejnej správy na iné účely,

2342

1. poskytovanie údajov evidovaných v registroch inštitúcie verejnej správy na účely analytického spracúvania údajov,

2343

)))

2344

2345

Tabuľka 17: Súhrnný pohľad pre realizáciu legislatívno-právnej oblasti projektu

1.

11.

111. Prehľad jednotlivých kategórií údajov

2351

2352

V tabuľke uveďte OE z tabuľky uvedenej v kapitole 4.3.2 Dátový rozsah projektu - Prehľad objektov evidencie - TO BE.

|ID|(((

Register / Objekt evidencie

2357

2358

//(uvádzať OE z tabuľky v kap. 4.3.2)//

2359

)))|Referenčné údaje|Moje údaje|Otvorené údaje|Analytické údaje

2360

|1|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť I.)|☐|☒|☐|☐

2361

|2|Evidencií vozidiel / e-preukaz (Osvedčenie o evidencii vozidla časť II.)|☐|☒|☐|☐

2362

|3|Cestovných dokladoch / e-preukaz (cestovný pas)|☐|☒|☐|☐

2363

|4|(((

2364

Evidencie zbraní, strelníc a streliva

/ e-preukaz

)))|☐|☒|☐|☐

|5|(((

Občiansky preukaz / e-preukaz

)))|☐|☒|☐|☐

|6|(((

Zbrojná licencia Slovenskej republiky

)))|☐|☒|☐|☐

|7|(((

Preukaze zbrane Slovenskej republiky

)))|☐|☒|☐|☐

|8|(((

Preukaz „Doklad o pobyte cudzincov“ v Slovenskej republike

)))|☐|☒|☐|☐

|9|Údaje o fyzických osobách|☒|☒|☐|☐

2391

|10|(((

2392

Údaje o vzťahoch k iným osobám

)))|☒|☒|☐|☐

|11|Údaje o pobyte občana SR|☒|☒|☐|☐

2397

|12|Údaje o cudzincoch s povolením na území SR|☐|☒|☐|☐

2398

|13|Údaje z rodného listu|☒|☒|☐|☐

2399

|14|Údaje zo sobášneho listu|☒|☒|☐|☐

2400

|15|Údaje z úmrtného listu|☒|☒|☐|☐

2401

2402

1.

2403

11. Technologická vrstva

1.

11.

111. Prehľad technologického stavu - AS IS

1.

11.

111. Požiadavky na výkonnostné parametre, kapacitné požiadavky – TO BE

1.

11.

111. Využívanie služieb z katalógu služieb vládneho cloudu

2416

2417

Využívanie služieb vládneho cloudu je popísané v kapitolách vyššie.

|(((

Kód infraštruktúrnej služby

2424

2425

//(z MetaIS)//

2426

)))|Názov infraštruktúrnej služby|(((

2427

**Kód využívajúceho ISVS**

2428

2429

//(z MetaIS)//

2430

)))|**Názov integrovaného ISVS**

| | | |

| | | |

| | | |

|(% rowspan="2" %)Prostredie|(% rowspan="2" %)(((

2436

2437

2438

Kód infraštruktúrnej služby

2439

2440

//(z MetaIS)//

2441

)))|(% rowspan="2" %)Názov infraštruktúrnej služby/ Služba z katalógu cloudových služieb pre zriadenie výpočtového uzla|(% colspan="4" %)Požadované kapacitné parametre služby

2442

(doplňte stĺpec parametra, ak je dôležitý pre konkrétnu službu)

2443

|Dátový priestor (GB)|Tier diskového priestoru|Počet vCPU|RAM (GB)

|(((

ďalšie...

(uviesť názov)

)))| | | | | |

|Prostredie|Ďalšie služby potrebné na prevádzku projektu z katalógu služieb vládneho cloudu (stručný popis / názov)|(((

Kód služby

//(z MetaIS)//

)))|Parametre pre službu (doplňte stĺpec parametra, ak je dôležitý pre konkrétnu službu)

2458

|Vývojové|Doplň názov a stručný popis| |

2459

|Testovacie|Doplň názov a stručný popis| |

2460

|Produkčné|Doplň názov a stručný popis| |

|(((

ďalšie...

(uviesť názov)

)))| | |

1.

11. Bezpečnostná architektúra

2469

2470

V rámci predkladaného projektu bude realizovaná aktivita A10 výzvy, ktoré hlavným účelom bude rozvoj informačných systémov z pohľadu bezpečnosti a zabezpečenie súladu s GDPR (právo dotknutej osoby na prístup k údajom).

2471

2472

2473

Informačné systémy, ktoré spracúvajú osobné údaje alebo citlivé údaje, vyžadujú pravidelnú identifikáciu a analýzu rizík spojených s bezpečnosťou týchto údajov. Je potrebné zabezpečiť, aby boli identifikované potenciálne hrozby a zraniteľnosti, ktoré môžu ohroziť dôvernosť, integritu a dostupnosť údajov. Tento krok je základom pre vytvorenie alebo aktualizáciu bezpečnostného projektu.

2474

2475

2476

1. Vytvorenie alebo aktualizácia bezpečnostného projektu projekt pre:

2477

1*. informačné systémy isvs_171, isvs_178, isvs_179, isvs_180, isvs_229

2478

2479

1. Vytvorenie alebo aktualizácia vplyvu na ochranu údajov (DPIA) pre:

2480

1*. informačné systémy isvs_171, isvs_178, isvs_179, isvs_180, isvs_229

2481

2482

|**Kód ISVS**|**Názov ISVS**|**DPIA (vytvorenie / aktualizácia)**|**Bezpečnostný projekt (vytvorenie/ aktualizácia)**

2483

|isvs_171|Evidencia vozidiel (IS EVO)|Áno – aktualizácia|Áno – aktualizácia

2484

|isvs_178|Agenda cestovných dokladov (IS CDO)|Áno – aktualizácia|Áno – aktualizácia

2485

|isvs_179|Informačný systém zbraní, streliva a strelníc (IS EZP)|Áno – aktualizácia|Áno – aktualizácia

2486

|Isvs_180|Elektronická identifikačná karta|Áno – aktualizácia|Áno – aktualizácia

2487

|isvs_229|Dopravno-správne agendy (IS DSC)|Áno – aktualizácia|Áno – aktualizácia

2488

2489

Tabuľka 18: Rozsah ISVS v projekte pre realizáciu BP a DPIA

1.

11.

111. Postupy pre vytvorenie resp. revíziu bezpečnostného zámeru a DPIA

1.

11.

111.

1111. Metodika pre bezpečnostný projekt

2500

2501

Metodika pre tvorbu bezpečnostného projektu prípadne jeho aktualizáciu (ak už existuje) bude prebiehať v súlade s požiadavkami na analýzu rizík a vyhodnotenie súladu implementovaných opatrení podľa vyhlášky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu č. 179/2020 Z. z., ktorá upravuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení pre informačné technológie vo verejnej správe.

2502

2503

2504

Revíziu bezpečnostného zámeru a analýzy rizík vykonáme aj v rámci kratšej periódy, ak dôjde k narušeniu dôvernosti alebo integrity chránených alebo prísne chránených informácií, ako aj pri zásadnej zmene funkčnosti informačného systému, ktorá bude mať vplyv na spracúvanie chránených a prísne chránených informácií.

2505

2506

2507

Bezpečnostný zámer vymedzí základné bezpečnostné ciele, ktoré bude potrebné dosiahnuť na ochranu Informačného systému verejnej správy počas jeho vývoja, nasadzovania a prevádzky.

1.

11.

111.

1111. Ohraničenia bezpečnostného projektu

2514

2515

Bezpečnostný projekt bude vypracovaný pre špecifikované integrované informačné systémy Ministerstva vnútra SR (MV SR) podľa príslušných kompetencií, ktoré stanovuje legislatíva. Tento projekt nebude riešiť komplexné bezpečnostné požiadavky všetkých informačných systémov v pôsobnosti MV SR, ale sa bude sústrediť na potreby konkrétneho integrovaného systému (viď. tabuľka č. xy).

2516

2517

2518

Projekt „ISVS“ má viacero externých integrácií, ktoré nepredstavujú základný rozsah projektu a preto tieto systémy ako externé aktívum pravdepodobne nebudú sú súčasťou bezpečnostného projektu. Viac informácii ohľadne ohraničenia projektu bude detailne rozpracované v realizačnej fáze projektu.

Z hľadiska legislatívnych a vecných požiadaviek budú pre bezpečnostný projekt ISVS_xyz relevantné najmä nasledovné východiská a vstupy, ktorých bezpečnostné požiadavky bude potrebné vyhodnotiť a zabezpečiť praktický súlad v požadovanej miere.

1.

11.

111.

1111. Zoznam právnych predpisov

2529

2530

* Zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,

2531

* Vyhláška Národného bezpečnostného úradu č. 362/2018 Z. z., ktorou sa ustanovuje obsah bezpečnostných opatrení, obsah a štruktúra bezpečnostnej dokumentácie a rozsah všeobecných bezpečnostných opatrení,

2532

* Zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,

2533

* Vyhláška Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu č. 179/2020 Z. z., ktorou sa ustanovuje spôsob kategorizácie a obsah bezpečnostných opatrení informačných technológií verejnej správy,

2534

* Zákon 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Tento zákon upravuje ochranu práv fyzických osôb pred neoprávneným spracúvaním ich osobných údajov, práva, povinnosti a zodpovednosť pri spracúvaní osobných údajov fyzických osôb, postavenie, pôsobnosť a organizáciu Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

2535

* ISO/IEC 27001 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Systémy riadenia informačnej bezpečnosti. Požiadavky (ISO/IEC 27001:2013 vrátane Cor. 1: 2014 a Cor. 2: 2015).

2536

* ISO/IEC 27002 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Pravidlá dobrej praxe riadenia informačnej bezpečnosti.

2537

* ISO/IEC 27005 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Riadenie rizík informačnej bezpečnosti

2538

* ISO/IEC 29100 Privacy framework. (DPIA analýza voči dotknutým osobám )

2539

* CSIRT - Metodika pre systematické zabezpečenie organizácií verejnej správy v oblasti informačnej bezpečnosti

2540

2541

Informačným systémom v zmysle zákona č. 95/2019 Z.z. o informačných technológiách vo verejnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „Zákon o ISVS“) je funkčný celok zabezpečujúci cieľavedomú a systematickú informačnú činnosť prostredníctvom technických a programových prostriedkov, pričom informačnou činnosťou je získavanie, poskytovanie a sprístupňovanie údajov, zhromažďovanie, spracúvanie, prenos, ukladanie, archivácia a likvidácia údajov .

2542

2543

Informačným systémom verejnej správy je IS v pôsobnosti povinnej osoby ako správcu, ktorý slúži na výkon verejnej správy a ktorého prevádzkovanie vyplýva z osobitného predpisu alebo z právomoci rozhodovať o právach a povinnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb v oblasti verejnej správy.

2544

2545

2546

Zákon o ISVS upravuje práva a povinnosti povinných osôb v oblasti ISVS a činnosti, ktoré zabezpečujú ich prevádzku a základné podmienky na zabezpečenie integrovateľnosti a bezpečnosti ISVS.

2547

2548

Je potrebné prihliadať na rozdielnosť definície pojmu „informačný systém“ podľa zákona o ISVS oproti definícii podľa zákona o ochrane osobných údajov (podobne tieto zákony rozdielne definujú aj iné pojmy, napr. „prevádzkovateľ informačného systému“).

1.

11.

111.

1111. Opatrenia technické, organizačné a personálne a ich hodnotenie

2555

2556

Pre účely zmierňovania rizík použijeme v projekte nasledovné zdroje opatrení:

2557

2558

* CSIRT – Metodiku pre systematické zabezpečenie organizácií verejnej správy v oblasti informačnej bezpečnosti (Verzia dokumentu 2.1),

2559

* HECK LIST – Základných bezpečnostných zásad a opatrení pre projektované ISVS (Vyhláška NBÚ SR č. 362/2018 Z. z. a Príloha č. 2 k vyhláške č. 179/2020 Z. z.),

2560

* Maturity model hodnotenia SPICE: ISO/IEC 15504, pre proces vývoja softvéru a súvisiace funkcie podnikového manažmentu,

2561

* Odporučené hodnotenie NIST v systéme CSF a lokálne podľa Metodiky KCCKB - Štandard na výkon auditu kybernetickej bezpečnosti.

2562

* Metodika analýzy rizík

2563

2564

Analýza bezpečnosti bude zameraná nasledovne:

2565

2566

2567

* Cieľom bude presne špecifikovať požadovanú úroveň bezpečnosti a identifikovať okolnosti, ktoré môžu narušiť bezpečnosť ISVS (hrozby).

2568

* Analýza bude metodicky zameraná podľa normy STN ISO/IEC 27002:2013 s dôrazom na riziká špecifické pre ISVS.

2569

* Vykonáme sumarizáciu a popis hrozieb a ich dopadov na aktíva ISVS.

2570

* Vyhodnotíme závažnosť dopadov pri realizácii jednotlivých hrozieb kvalitatívnou formou.

2571

* Podrobnosť analýzy bezpečnosti bude dostatočná na to, aby (pri zohľadnení súčasných poznatkov o informačnej bezpečnosti) bolo možné považovať všetky riziká, ktoré nebudú uvedené po implementácii navrhovaných bezpečnostných opatrení, za akceptovateľné zostatkové riziká.

2572

* Pre každé riziko popísané v analýze bezpečnosti popíšeme spôsob jeho minimalizácie pomocou navrhovaných bezpečnostných opatrení.

2573

* Cieľom bude navrhnúť systém bezpečnostných opatrení takým spôsobom, aby boli všetky riziká identifikované v rámci analýzy bezpečnosti minimalizované na úroveň zodpovedajúcu zostatkovým rizikám vymedzeným v tomto bezpečnostnom zámere.

2574

* Pre jednotlivé riziká uvedieme mieru zostatkového rizika kvalitatívnou formou, po zohľadnení konkrétnych implementovaných, resp. navrhovaných bezpečnostných opatrení.

2575

* Technické opatrenia týkajúce sa priamo ISVS, popísané v tomto dokumente, musia byť implementované počas jeho vývoja a zavádzania do prevádzky.

2576

* Technické opatrenia týkajúce sa okolia ISVS, personálne a organizačné opatrenia budú mať odporúčací charakter a ich zavedenie do praxe zabezpečí prevádzkovateľ systému.

2577

2578

Použitá metodika analýzy rizík IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) bude mať kvalitatívno/kvantitatívny charakter. Obsahová štruktúra analýzy bezpečnosti a návrhu opatrení bude vychádzať z nasledovných okruhov bezpečnosti stanovených štandardami

2579

2580

2581

* STN ISO/IEC 27005: 2013 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Pravidlá dobrej praxe riadenia informačnej bezpečnosti,

2582

* ISO/IEC 27001 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Systémy riadenia informačnej bezpečnosti. Požiadavky (ISO/IEC 27001:2013 vrátane),

2583

* ISO/IEC 27002 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Pravidlá dobrej praxe riadenia informačnej bezpečnosti,

2584

* ISO/IEC 27005 Informačné technológie. Bezpečnostné metódy. Riadenie rizík informačnej bezpečnosti,

2585

* ISO/IEC 29100 Privacy framework. (DPIA analyza voci dotknutym osobam ).

2586

2587

Pri realizácii analýzy bezpečnosti a návrhu bezpečnostných opatrení budú zohľadnené všetky aspekty implementácie a prevádzky ISVS, rovnako ako aj všetky relevantné požiadavky na opatrenia pri ochrane IS stanovené v záväzných predpisoch.

1.

11.

111.

1111. Vymedzenie a popis okolia informačného systému

2594

2595

Okolím ISVS pre účely tohto bezpečnostného projektu bude každý bod, z ktorého bude možný priamy prístup k aktívam ISVS alebo ktorý bude ovplyvňovať jeho prevádzku, jej podmienky alebo bezpečnosť. Okolie ISVS budú tvoriť najmä nasledovné typy štruktúr:

2596

2597

* Organizačné prostredie prevádzkovateľa a relevantné vnútorné predpisy.

2598

* Legislatíva upravujúca účel ISVS, podmienky jeho prevádzky a rozsah spracúvaných údajov.

2599

* Miestnosti a objekty, v ktorých sa budú nachádzať zariadenia používané systémom alebo kde budú uložené jeho údaje.

2600

* Osoby nezastávajúce žiadnu rolu pri prevádzke a správe IS, ale ktoré budú mať možnosť prístupu do priestorov uvedených vyššie.

2601

* Systémy zabezpečujúce prijateľné podmienky prostredia (napr. teplota, vlhkosť, prašnosť, vibrácie) v týchto priestoroch.

2602

* Systémy zabezpečujúce fyzickú bezpečnosť týchto priestorov (napr. ochrana pred neoprávneným vstupom, narušením integrity priestorov, monitorovaním činností vykonávaných v priestoroch).

2603

* Komunikačné linky, po ktorých budú prenášané údaje ISVS.

2604

* Infraštruktúra počítačovej siete, v ktorej bude systém prevádzkovaný a zariadenia do nej pripojené.

2605

* Systém napájania elektrickou energiou.

2606

* Aplikácie, od ktorých bude závisieť prevádzka ISVS.

2607

* Aplikácie poskytujúce dátové vstupy do ISVS.

2608

* Ostatné aplikácie, ktoré budú prevádzkované na zariadeniach využívaných ISVS.

2609

* Prenosné nosiče údajov používané pri práci s ISVS alebo nachádzajúce sa v jeho blízkosti, alebo zariadenia, ktoré môžu byť použité ako nosiče údajov.

2610

* Ostatný materiál potrebný na prevádzku ISVS.

2611

* Osoby využívajúce služby ISVS.

2612

* Osoby podieľajúce sa na prevádzke a správe ISVS, vrátane pracovníkov externých zmluvných partnerov.

2613

2614

Z hľadiska budovania a implementácie systému IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) sú štruktúry tvoriace okolie IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) považované za priamo neovplyvniteľné (pre dodávateľa systému v nich nie je možné priamo zavádzať bezpečnostné opatrenia).

2615

2616

2617

V rámci tohto bezpečnostného projektu je však možné na okolie IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) klásť požiadavky alebo predpoklady za účelom dosiahnutia požadovanej bezpečnosti IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) takým spôsobom, aby predpoklady boli v súlade s realitou a požiadavky boli dosiahnuteľné za akceptovateľných podmienok.

2618

2619

2620

Požiadavky na okolie budú uvedené vo forme návrhu bezpečnostných opatrení, ktoré majú odporúčací charakter – vyhodnotenie zostatkových rizík bude realizované na základe reálneho predpokladu efektívneho nasadenia daného opatrenia do praxe v okamihu, od kedy je to pre bezpečnosť IS Informačný systém verejnej správy (ISVS) relevantné.

1.

11.

111. Metodika pre DPIA

1.

11.

111.

1111. Posúdenie vplyvu na ochranu osobných údajov (DPIA)

2631

2632

Okrem štandardu ISO 27005 používame tzv. Privacy Framework založený na štandardoch ISO 29100, ISO 29134 a ISO 29151. Analýza rizík prinesie odpoveď na otázku, pôsobeniu akých hrozieb bude dotknutá osoba vystavená, ako budú aktíva voči hrozbám zraniteľné, aká vysoká bude pravdepodobnosť, že hrozba zneužije určitú zraniteľnosť, a aký dopad by to na dotknutú osobu mohlo mať.

2633

2634

2635

Riadením rizík prostredníctvom prijatých opatrení znížime riziko na úroveň prijateľnú, ktorá bude posudzovaná podľa vyhlášky Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky č. 158/2018 Z.z. o postupe pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov.

2636

2637

2638

Na posúdenie vplyvu DPIA (Data Protection Impact Assessment) v súlade s článkom 35 GDPR aplikujeme nasledovnú metodiku a aktivity:

2639

2640

2641

1. Popis činnosti spracúvania:

2642

2643

Jednoznačne definujeme účel, rozsah a kontext činnosti spracúvania. DPIA bude obsahovať dokumentáciu o tom, aké osobné údaje budú spracúvané, kategórie subjektov údajov a zapojené spracovateľské operácie.

2644

2645

2646

1. Hodnotenie nutnosti a proporcionality:

2647

2648

Zhodnotíme, či bude spracúvanie nevyhnutné na dosiahnutie zamýšľaného účelu a či bude proporcionálne k cieľom. Zvážime alternatívy, ktoré by mohli dosiahnuť rovnaké ciele s menšími rizikami pre súkromie.

2649

2650

2651

1. Identifikácia a hodnotenie rizík:

2652

2653

Identifikujeme potenciálne riziká pre práva a slobody subjektov údajov. Zvážime riziká týkajúce sa bezpečnosti údajov, presnosti, dôvernosti, transparentnosti a ďalších relevantných faktorov. Tento krok bude zahŕňať hodnotenie pravdepodobnosti a potenciálneho dopadu každého rizika.

2654

2655

2656

1. Hodnotenie právnych a regulačných požiadaviek:

2657

2658

Posúdime, či činnosť spracúvania bude spĺňať relevantné právne a regulačné požiadavky. Zvážime príslušné zákony o ochrane údajov a ostatné špecifické predpisy.

2659

2660

2661

1. Konzultácie s zainteresovanými stranami:

2662

2663

Zahrnieme príslušné zainteresované strany, vrátane ÚOOÚ SR a všetky ďalšie relevantné strany, aby sme získali pohľady a perspektívy týkajúce sa potenciálnych rizík a opatrení na ich zmierňovanie.

1. Znižovanie rizík:

Odporučíme zavedenie opatrení na zmiernenie identifikovaných rizík. To môže zahŕňať úpravu postupov, zavedenie technických zabezpečení alebo zavedenie ďalších kontrol na zmiernenie rizík.

2669

2670

2671

1. Hodnotenie, dokumentácia a monitoring:

2672

2673

Odporučíme pravidelné prehodnotenie a aktualizovanie DPIA, aby bola zabezpečená presnosť a aktuálnosť údajov, a udržiavanie kontinuálneho monitoringu vplyvu spracúvania na ochranu súkromia.

2674

2675

2676

1. Zahrnutie DPIA do rozhodovacieho procesu:

2677

2678

Odporučíme použitie zistení z DPIA na usmernenie rozhodnutí týkajúcich sa činnosti spracúvania.

1. Transparentnosť:

Odporučíme udržiavanie komplexných záznamov o procese DPIA, vrátane hodnotení, zistení, prijatých opatrení a výsledkov. Zabezpečíme transparentnosť tým, že relevantné informácie o DPIA budú dostupné subjektom a úradom, ak to bude potrebné.

1. Závislosti na ostatné ISVS / projekty

2688

2689

V tabuľke je uvedená závislosť od iného projektu MV SR s názvom „Lepšie využívanie údajov MV I.“, ktorý je komplementárny k predkladanému projektu. Spolu tvoria nevyhnutný a ucelený celok, ktorý podporuje rozvoj stratégie MV SR v oblasti dátového manažmentu. Realizácia oboch projektov je kľúčová, pretože zabezpečuje efektívne prepojenie a správu údajov, čím umožňuje optimalizáciu ich využívania v rámci rezortu. Bez ich súčasného uskutočnenia by nebolo možné plne dosiahnuť požadovanú úroveň interoperability systémov, dátovej kvality a zdieľania údajov, čo by výrazne brzdilo strategické ciele MV SR a narušilo efektívnosť verejných služieb. Spoločná realizácia oboch projektov je preto nevyhnutná pre modernizáciu a efektívne riadenie procesov vnútri ministerstva.

|Stakeholder|(((

Kód projektu /ISVS

//(z MetaIS)//

)))|Názov projektu /ISVS|Termín ukončenia projektu|Popis závislosti

1. Zdrojové kódy

Zverejnenie zdrojových kódov pre realizované riešenie nie je možné z dôvodu špecifických charakteristík projektu a jeho implementácie, pričom kľúčové dôvody sú nasledovné:

2702

2703

Riešenie, ktoré je predmetom projektu, priamo zasahuje do informačných systémov verejnej správy (ISVS), ktoré sú súčasťou kritickej infraštruktúry Slovenskej republiky.

2704

2705

Zverejnenie zdrojových kódov by mohlo predstavovať významné bezpečnostné riziko, pretože by umožnilo verejný prístup k technickým detailom systému, čo by mohlo byť zneužité na narušenie jeho integrity, dôvernosti alebo dostupnosti.

2706

2707

Riešenie je určené výlučne pre potreby Ministerstva vnútra SR a slúži na spracovanie a ochranu citlivých údajov, ktoré sú kľúčové pre bezpečnosť a riadenie štátu.

2708

2709

Zverejnenie zdrojových kódov by mohlo ohroziť funkčnosť a bezpečnosť procesov ministerstva, ktoré závisia na dôvernosti a kontrolovanom prístupe k technológiám.

2710

2711

Aj keď zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe (§ 15 ods. 2 písm. d)) stanovuje povinnosť zverejnenia zdrojových kódov v centrálnom repozitári, zákon zároveň umožňuje výnimky, ak to vyžadujú bezpečnostné alebo strategické dôvody.

2712

2713

2714

V tomto prípade je zabezpečenie dôvernosti zdrojových kódov opodstatnené vzhľadom na špecifické potreby Ministerstva vnútra SR a ochranu citlivej infraštruktúry.

2715

2716

2717

1. Prevádzka a údržba

2718

2719

1.

2720

11. Úrovne podpory používateľov

2721

2722

Systém Help Desk vo verejnej správe je organizovaný cez tri úrovne podpory, pričom úrovne L2, L3 budú zabezpečené dodávateľsky. Cieľom tohto systému je efektívne riešiť problémy a požiadavky koncových užívateľov, ktorí pracujú s informačnými systémami a aplikáciami správy. Každá úroveň má svoje špecifické úlohy a zodpovednosti, ktoré sú kľúčové pre zaisťovanie kvalitných a efektívnych služieb v oblasti verejnej správy.

2723

2724

L1 predstavuje počiatočnú vrstvu podpory zameranú na riešenie základných problémov a požiadaviek koncových užívateľov informačných systémov vo verejnej správe.

Hlavné funkcie:

* Zhromažďovanie informácií: Rýchle a efektívne zhromažďovanie relevantných údajov o problémoch od užívateľov, vrátane informácií o používaných systémoch a prostrediach.

2730

* Základná analýza: Posúdenie hlásených problémov a ich klasifikácia na základe vopred definovaných kritérií, ako sú priorita, typ problému a kategória.

2731

* Riešenie bežných problémov: Riešenie jednoduchých a priamych problémov, ako sú:

2732

** Zabudnuté heslá a základné používateľské problémy (napr. prístup k systémom).

2733

** Overenie dostupnosti infraštruktúry (napr. sieťové pripojenie, funkčnosť aplikácií).

2734

** Základné diagnostické postupy na identifikáciu technických problémov a overenie nastavení softvéru a hardvéru.

2735

2736

Komunikácia: Úroveň L1 zabezpečuje priamu interakciu s koncovými užívateľmi prostredníctvom telefónu, e-mailu a online chatov, pričom sa zameriava na efektívne a rýchle riešenie problémov.

2737

2738

2739

Úroveň L2 je zložená z riešiteľských tímov s hlbšími technologickými znalosťami v oblasti informačných systémov vo verejnej správe, ktorí sa zaoberajú problémami, ktoré boli eskalované z úrovne L1.

Hlavné funkcie:

* Spolupráca s L1: Riešitelia L2 úzko spolupracujú s tímom L1 pri analýze a riešení eskalovaných hlásení, pričom poskytujú technickú asistenciu a poradenstvo.

2744

* Hĺbková analýza: Vykonávanie podrobnejších analýz a identifikácia príčin zložitých problémov, ktoré neboli vyriešené na L1, vrátane analýzy logov a systémových správ.

2745

* Validácia a klasifikácia: Spätná kontrola a podrobné overenie údajov z hlásení od L1, pričom sa potvrzuje, upresňuje alebo prehodnocuje problém v súlade s požiadavkami a normami verejnej správy.

2746

* Eskalácia: V prípade, že problém nie je možné vyriešiť na úrovni L2, je možné ho eskalovať na L3, pričom sa zabezpečuje kompletná dokumentácia predchádzajúcich krokov.

2747

2748

Komunikácia: Riešitelia L2 nekomunikujú priamo s koncovými užívateľmi, ale poskytujú podporu tímu L1 a prispievajú k riešeniu problémov na pozadí.

2749

2750

2751

Úroveň L3 predstavuje najvyššiu vrstvu podpory, ktorá sa zameriava na riešenie najzložitejších a najnáročnejších problémov v oblasti informačných systémov vo verejnej správe.

Hlavné funkcie:

* Riešenie komplexných problémov: Riešitelia L3 sa zaoberajú technicky náročnými problémami, ktoré vyžadujú pokročilé znalosti a odborné skúsenosti v oblasti informačných technológií a správy.

2756

* Hĺbkové analýzy a investigácie: Vykonávanie detailných analýz a diagnostiky na identifikáciu základných príčin problémov, ktoré nie je možné vyriešiť na nižších úrovniach, vrátane preverovania architektúry systémov a databáz.

2757

* Vypracovanie odporúčaní: Na základe analýz a zistení tím L3 navrhuje riešenia a zlepšenia procesov, ktoré môžu predchádzať opakovaniu problémov a zvyšovať efektivitu a bezpečnosť systémov.

2758

* Spolupráca s vývojovým a technickým tímom: Úroveň L3 úzko spolupracuje s vývojovými a technickými tímami na implementácii zmien a vylepšení, ktoré zvyšujú stabilitu a funkčnosť systémov v rámci verejnej správy.

2759

2760

Komunikácia: Riešitelia L3 nemajú priamy kontakt s koncovými užívateľmi, ale poskytujú technickú podporu tímom L1 a L2 a zabezpečujú, že zložitý problém je správne riešený a zdokumentovaný.

1.

11. SLA (Service Level Agreement)

2765

2766

Pre všetky úrovne podpory sú definované nasledujúce parametre SLA:

2767

2768

* Dostupnosť: Help Desk je dostupný pre vybrané skupiny užívateľov prostredníctvom telefónu a e-mailu.

2769

* Evidencia incidentov: Všetky incidenty sú zaznamenávané v informačnom systéme (IS) pre zabezpečenie transparentnosti a sledovateľnosti.

2770

* Dostupnosť L2 a L3:

2771

** Čas: Podpora L2 a L3 je dostupná 8 hodín denne, 5 dní v týždni (od 8:00 do 17:00 počas pracovných dní).

2772

2773

Help Desk bude realizovaný cez 3 úrovne podpory, s nasledujúcim označením:

2774

2775

2776

* Aktuálna prevádzka systému zabezpečená internými personálnymi kapacitami na úrovni podpory L1

2777

* L2 podpory IS (Level 2, postúpenie požiadaviek od L1) - vybraná skupina garantov, so znalosťou IS (zabezpečuje prevádzkovateľ IS).

2778

* L3 podpory IS (Level 3, postúpenie požiadaviek od L2) - na základe zmluvy o podpore IS (zabezpečuje úspešný uchádzač).

1.

11.

111. Riešenie incidentov – SLA parametre

2783

2784

V zmluve o dielo budú pre jednotlivé systémy definované nasledovné požiadavky závažnosti incidentov, ktoré sa používajú na kategorizáciu a priorizáciu incidentov v informačných systémoch na základe ich dopadu na prevádzku, používateľov a kritickosť služieb. Každý stupeň závažnosti vyžaduje odlišnú úroveň reakcie a má rozdielne požiadavky na čas riešenia.

2785

2786

2787

Označenie naliehavosti incidentu:

2788

2789

|Označenie naliehavosti incidentu|Závažnosť incidentu|Popis naliehavosti incidentu

2790

|A|Kritická|(((

2791

Incidenty s najvyššou úrovňou závažnosti, ktoré spôsobujú úplný výpadok kľúčových služieb alebo systémov. Tento typ incidentu má priamy vplyv na celú organizáciu alebo jej kritické časti.

**Príklady**:

* Celkový výpadok systému, ktorý zabraňuje prístupu všetkých používateľov.

2797

* Neprístupnosť hlavných databáz alebo serverov.

2798

* Bezpečnostné incidenty, ako napríklad masívny kybernetický útok alebo únik citlivých dát.

2799

2800

**Dopad**: Výrazné finančné straty, poškodenie reputácie, právne dôsledky, zníženie produktivity.

2801

2802

2803

**Reakcia**: Okamžitý zásah tímu podpory, s cieľom obnoviť služby čo najrýchlejšie (menej ako 1 hodina reakčného času).

2804

)))

2805

|B|Vysoká|(((

2806

**Popis**: Incidenty, ktoré vážne ovplyvňujú prevádzku, ale neznamenajú úplný výpadok systémov. Tieto incidenty môžu výrazne narušiť činnosť kľúčových oddelení alebo veľkej časti organizácie.

**Príklady**:

* Zníženie výkonu kritických aplikácií.

2812

* Čiastočný výpadok systému, ktorý ovplyvňuje viacero používateľov.

2813

* Chyby v systéme, ktoré zabraňujú vykonávaniu niektorých kritických funkcií.

2814

2815

**Dopad**: Zníženie produktivity, vplyv na niekoľko používateľov alebo oddelení.

2816

2817

2818

**Reakcia**: Rýchla reakcia (do 4 hodín) s cieľom minimalizovať dopady a obnoviť systém.

2819

)))

2820

|C|Stredná|(((

2821

**Popis**: Incidenty, ktoré majú obmedzený dopad na prevádzku a ovplyvňujú iba určitú skupinu používateľov alebo nevyhnutnú funkcionalitu systému. Tieto incidenty zvyčajne nevyžadujú okamžitý zásah, ale môžu ovplyvniť každodennú prácu niektorých zamestnancov.

**Príklady**:

* Problémy s aplikáciou, ktoré ovplyvňujú malú skupinu používateľov.

2827

* Výpadky menej dôležitých služieb, ktoré nezastavia hlavné operácie.

2828

* Chyby, ktoré ovplyvňujú výkon aplikácií bez kritického dopadu na organizáciu.

2829

2830

**Dopad**: Vplyv na jednotlivcov alebo malé skupiny používateľov.

2831

2832

2833

**Reakcia**: Riešenie v rámci pracovného času (do 1-2 dní).

2834

)))

2835

|D|Nízka|(((

2836

**Popis**: Incidenty, ktoré nemajú významný vplyv na prevádzku a spôsobujú drobné nepríjemnosti alebo chyby. Zvyčajne ide o problémy, ktoré je možné riešiť v rámci bežnej údržby a ktoré nevyžadujú okamžitú reakciu.

**Príklady**:

* Estetické chyby v používateľskom rozhraní.

2842

* Menšie problémy s funkciami, ktoré neovplyvňujú bežnú prácu.

2843

* Jednoduché problémy s výkonom alebo konfiguráciou systému.

2844

2845

**Dopad**: Minimálny vplyv na prevádzku, žiadny kritický dopad.

2846

2847

2848

**Reakcia**: Riešenie podľa plánu údržby (zvyčajne v priebehu týždňa).

)))

možný dopad:

|Označenie závažnosti incidentu|(((

Dopad

)))|Popis dopadu

|1|katastrofický|katastrofický dopad, priamy finančný dopad alebo strata dát,

2859

|2|značný|značný dopad alebo strata dát

2860

|3|malý|malý dopad alebo strata dát

2861

2862

Výpočet priority incidentu je kombináciou dopadu a naliehavosti v súlade s best practices ITIL V3 uvedený v nasledovnej matici:

2863

2864

2865

|(% colspan="2" rowspan="2" %)Matica priority incidentov|(% colspan="3" %)Dopad

2866

|Katastrofický - 1|Značný - 2|Malý - 3

2867

|(% rowspan="4" %)**Naliehavosť**|**Kritická - A**|1|2|3

2868

|**Vysoká - B**|2|3|3

2869

|**Stredná - C**|2|3|4

2870

|**Nízka - D**|3|4|4

2871

2872

Vyžadované reakčné doby:

2873

2874

|Označenie priority incidentu|Reakčná doba^^(1)^^ od nahlásenia incidentu po začiatok riešenia incidentu|Doba konečného vyriešenia incidentu od nahlásenia incidentu (DKVI) ^^(2)^^|(((

2875

Spoľahlivosť ^^(3)^^

2876

2877

(počet incidentov za mesiac)

2878

)))

2879

|1|0,5 hod.|4 hodín|1

2880

|2|1 hod.|12 hodín|2

2881

|3|1 hod.|24 hodín|10

2882

|4|1 hod.|(% colspan="2" %)Vyriešené a nasadené v rámci plánovaných releasov

2883

2884

**//Vysvetlivky k tabuľke//**

2885

2886

2887

(1) Reakčná doba je čas medzi nahlásením incidentu verejným obstarávateľom (vrátane užívateľov IS, ktorí nie sú v pracovnoprávnom vzťahu s verejným obstarávateľom) na helpdesk úrovne L3 a jeho prevzatím na riešenie.

2888

2889

2890

(2) DKVI znamená obnovenie štandardnej prevádzky - čas medzi nahlásením incidentu verejným obstarávateľom a vyriešením incidentu úspešným uchádzačom (do doby, kedy je funkčnosť prostredia znovu obnovená v plnom rozsahu). Doba konečného vyriešenia incidentu od nahlásenia incidentu verejným obstarávateľom (DKVI) sa počíta počas celého dňa. Do tejto doby sa nezarátava čas potrebný na nevyhnutnú súčinnosť verejného obstarávateľa, ak je potrebná pre vyriešenie incidentu. V prípade potreby je úspešný uchádzač oprávnený požadovať od verejného obstarávateľa schválenie riešenia incidentu.

2891

2892

2893

(3) Maximálny počet incidentov za kalendárny mesiac. Každá ďalšia chyba nad stanovený limit spoľahlivosti sa počíta ako začatý deň omeškania bez odstránenia vady alebo incidentu. Duplicitné alebo technicky súvisiace incidenty (zadané v rámci jedného pracovného dňa, počas pracovného času 8 hodín) sú považované ako jeden incident.

2894

2895

2896

(4) Incidenty nahlásené verejným obstarávateľom úspešnému uchádzačovi v rámci testovacieho prostredia majú prioritu 3 a nižšiu

2897

2898

Vzťahujú sa výhradne k dostupnosti testovacieho prostredia. Za incident na testovacom prostredí sa nepovažuje incident vztiahnutý k práve testovanej funkcionalite.

2899

2900

2901

Vyššie uvedené SLA parametre nebudú použité pre nasledovné služby:

2902

2903

* Služby systémovej podpory na požiadanie (nad paušál)

2904

* Služby realizácie aplikačných zmien vyplývajúcich z legislatívnych a metodických zmien (nad paušál)

2905

2906

Pre tieto služby budú dohodnuté osobitné parametre dodávky.

1.

11. Požadovaná dostupnosť IS

2911

2912

Požiadavky na dostupnosť informačných systémov, ktoré sú predmetom projektu a zároveň slúžia ako zdrojové systémy pre údaje poskytované prostredníctvom IS CPDI, musia byť zhodné s požiadavkami na systém, pre ktorý sú tieto údaje určené, konkrétne IS MOU. Tieto požiadavky sú definované v rámci nasledujúcich parametrov:

2913

2914

* Maximálna kumulatívna doba plánovaných odstávok za mesiac: 12 hodín / *48 hodín

2915

* Garantovaná doba odozvy (synchrónna / asynchrónna komunikácia): 20 sekúnd / 60 sekúnd

2916

2917

(*) V prípade plánovanej aktualizácie systému IS CPDI na novú verziu softvéru, sa počíta s predĺženou víkendovou odstávkou, pričom maximálna povolená doba odstávok za mesiac môže dosiahnuť 48 hodín.

2918

2919

(~*~*) V prípade incidentu v prostredí gCloud musí byť primárne obnovená vrstva gCloud, následne služba. Prostredie gCloud predstavuje vládny cloud, v ktorom je prevádzkovaný IS CPDI.

2920

2921

Poznámka: Uvedené SLA parametre platia pre 99,9 % prípadov. Všetky parametre sú garantované na rozhraní systémov.

1.

11. Dostupnosť (Availability)

2926

2927

Dostupnosť (Availability) je vyjadrená ako percento času v danom období, obvykle za rok. Predpokladá sa dostupnosť na úrovní 98% dostupnosť, čo znamená kumulatívny výpadok 7,30 dňa ročne resp. 14 hodín mesačne.

1.

11.

111. RTO (Recovery Time Objective)

2933

2934

[[RTO (Recovery Time Objective)>>path:#_RTO_(Recovery_Time]] - 4 hodiny + RTO gCloud[[~[1~]>>path:#_ftn1]], hodnota musí byť totožná s hodnotou pre IS MOU. hodín – doba obnovenia systému, t.j. za ako dlho po výpadku musí byť systém funkčný.

1.

11.

111. RPO (Recovery Point Objective)

2940

2941

[[RPO (Recovery Point Objective) >>path:#_RPO_(Recovery_Point]]- 6 hodín- aké množstvo dát môže byť stratené od vymedzeného okamihu.

1. Požiadavky na personál

2947

2948

1.

2949

11. riadiaci výbor A PROJEKTOVÝ TÍM

2950

2951

V rámci prípravnej a iniciačnej fázy projektu sa určí Zloženie Riadiaceho výboru, ktorý bude mať nasledovnú formu:

2952

2953

2954

1. Riadiaci výbor bude mať minimálne 3 členov, vrátane predsedu Riadiaceho výboru (ďalej len „predseda“).

2955

2956

1. Riadiaci výbor projektu bude tvoriť:

2957

11. predseda Riadiaceho výboru projektu,

2958

11. vlastník alebo vlastníci procesov objednávateľa (biznis vlastník) alebo nimi poverený zástupca alebo zástupcovia,

2959

11. zástupcu kľúčových používateľov objednávateľa (end user),

2960

11. zástupca za Dodávateľa v zmysle Zmluvy.

2961

2962

1. Väčšina členov Riadiaceho výboru s hlasovacím právom budú osoby navrhnuté objednávateľom a zastupujú záujmy objednávateľa,

2963

2964

V rámci prípravnej a iniciačnej fázy projektu sa menuje Projektový manažér, na ktorého

2965

2966

návrh sa vymenuje projektový tím, pričom predseda riadiaceho výboru projektu alebo projektový manažér objednávateľa na základe poverenia zabezpečia:

2967

2968

2969

* určenie rozsahu úloh všetkých členov projektového tímu,

2970

* určenie vhodných kandidátov na pozície členov projektového tímu, pričom bude obsadenie projektových rolí v rozsahu (v zmysle vyhlášky MIRRRI č.401/2023 Z. z. o riadení projektov):

2971

2972

1. kľúčový používateľ,

2973

1. IT analytik alebo biznis analytik,

2974

1. IT architekt,

2975

1. biznis vlastník,

2976

1. manažér kvality pri veľkých projektoch; pri ostatných projektoch, ak je to potrebné,

2977

1. manažér IT prevádzky, ak je to potrebné,

2978

1. manažér kybernetickej a informačnej bezpečnosti, ak je to potrebné,

2979

1. UX dizajnér, ak je to potrebné,

2980

1. iná špecifická rola, ak je to potrebné,

2981

2982

Vzor štruktúry riadiaceho výboru

2983

2984

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image008.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, snímka obrazovky, vizitka, písmo

2985

2986

Automaticky generovaný popis"]]

2987

2988

Obrázok 10: Vzor riadiaceho výboru

2989

2990

[[image:file:////Users/ijp/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image009.png||alt="Obrázok, na ktorom je text, rad, písmo, snímka obrazovky

2991

2992

Automaticky generovaný popis"]]

1.

11. PRACOVNÉ NÁPLNE

1.

11.

111. Pôsobnosť a úlohy Riadiaceho výboru

3001

3002

Základnou úlohou Riadiaceho výboru je najmä:

3003

3004

1. schválenie predmetu projektu, inkrementov, priebežné a záverečné schválenie manažérskych produktov a špecializovaných produktov,

3005

1. základné rozhodnutia v projekte, najmä rozhodnutia o rozsahu, rozpočte a harmonograme projektu,

3006

1. zabezpečenie finančných zdrojov a schvaľovanie zmien financovania projektu,

3007

1. účelnosť vynakladaných finančných prostriedkov a kontrolu BC/CBA – odôvodnenia projektu pred začatím projektu a priebežnú kontrolu aktualizácie zdôvodnenia projektu po ukončení každej fázy projektu,

3008

1. pravidelnú kontrolu projektového manažéra objednávateľa, činnosti projektového tímu a riadenia projektu,

3009

1. priebežnú kontrolu a pravidelné vyhodnotenie dosahovania určených merateľných ukazovateľov,

3010

1. dodržanie bezpečnostných štandardov, štandardov informačných technológií verejnej správy a dodržanie legislatívy v oblasti ochrany osobných údajov pri realizácii projektu,

3011

1. schválenie požiadaviek na zmenu alebo odchýlky od špecifikácie a zadania projektu,

3012

1. určenie rozsahu manažérskych produktov vytváraných počas celého projektu a akceptáciu rozsahu a kvality dodávaných projektových výstupov,

3013

1. berie na vedomie výsledky zverejneného vyhodnotenia verejného pripomienkovania manažérskych produktov na webovom sídle objednávateľa, ktoré sú vstupom do Verejného obstarávania

3014

1. zabezpečuje zverejňovanie zápisov z Riadiacich výborov projektu a schvaľovaných projektových (manažérskych a špecializovaných) výstupov vo verejnej časti centrálneho metainformačného systému verejnej správy,

3015

1. schválenie obsahov manažérskych produktov, ktoré sú vstupom do Verejného obstarávania,

3016

1. schválenie manažérskych a špecializovaných produktov,

3017

1. schválenie prechodu do nasledujúcej fázy alebo etapy,

3018

1. zabezpečenie dodržania princípov hospodárnosti, efektívnosti, účinnosti a účelnosti využívania verejných prostriedkov aj pri tvorbe, modernizácii, úprave a rozvoji informačných technológií verejnej správy, ktorú zabezpečuje riadiaci výbor projektu v čase realizácie projektu, ako aj v čase správy a prevádzky informačného systému, ktorý je v rámci projektu vytvorený,

3019

1. prerokovanie a rozhodovanie o problémoch eskalovaných z nižšieho stupňa riadenia projektu

3020

1. akceptácia a schvaľovanie Výstupov Etáp pre jednotlivé Časti Diela v rámci príslušného Vydania a celkového Diela,

3021

1. schvaľovanie Stratégie testovania, Plánu testovania a Testovacích scenárov finálnych testov pre otestovanie plnej funkcionality riešenia,** **

3022

1. posudzovanie, ktorá zo Zmluvných strán nesie zodpovednosť za vzniknutú vadu časti Diela alebo Diela pri nezhode Zmluvných strán,

3023

1. schválenie opatrení na odstránenie bezpečnostných a iných chýb odhalených po uvedení Diela do produkčnej prevádzky,

3024

1. rozhodovanie o požiadavkách na zmenu počas implementácie a prevádzkovania

3025

1. schválenie zmeny Zmluvy,

3026

1. schválenie zmien štatútu,

3027

1. rozhodovanie o nevhodnosti pokynov zo strany Objednávateľa,

3028

1. prijímanie strategických rozhodnutí súvisiacich s prevádzkou.

1.

11.

111. Pracovná náplň projektového tímu

3033

3034

Tu je prehľadná tabuľka popisu práce a zodpovedností jednotlivých projektových rolí:

3035

3036

|**Projektová rola**|**Popis práce**|**Zodpovednosti**

3037

|(((

3038

1. IT projektový manažér

3039

)))|Manažuje projekt počas celého jeho životného cyklu, riadi ľudské a finančné zdroje, zabezpečuje tvorbu obsahu a komunikáciu s dodávateľmi. Zodpovedá za implementáciu projektu v súlade s platnými predpismi.|- Riadenie projektových zdrojov (ľudské a finančné).

3040

- Aktualizácia BC/CBA a predkladanie na rokovania.

3041

- Sledovanie plnenia harmonogramu a rozpočtu.

3042

- Riadenie rizík projektu.

3043

- Dohľad nad plnením zmluvných záväzkov.

3044

- Zmenové riadenie a implementácia funkčných zmien.

3045

- Administrácia pracovných výkazov a dokumentácie.

3046

- Príprava materiálov na audity a kontroly.

3047

|(((

3048

1. IT analytik

3049

)))|Analyzuje a spracováva funkčné požiadavky, navrhuje riešenia IT systémov vrátane biznis a technických aspektov. Koordinuje činnosti SW analytikov a zabezpečuje dokumentáciu.|- Zber a analýza požiadaviek na IT systémy.

3050

- Tvorba analytických modelov a návrh systémov.

3051

- Koordinácia s IT architektmi a vývojármi.

3052

- Špecifikácia IT procesov a technických požiadaviek.

3053

- Analýza podnikových a procesných systémov.

3054

- Návrh softvérových riešení.

3055

|(((

3056

1. IT architekt

3057

)))|Navrhuje IT architektúru a technológie s dôrazom na udržateľnosť, kvalitu a náklady. Zodpovedá za návrh systémov, optimalizáciu technických prostriedkov a dohľad nad projektovou dokumentáciou.|- Návrh architektúry IT systémov.

3058

- Projektovanie dizajnu a štruktúry IT infraštruktúry.

3059

- Kontrola súladu implementácie s projektovou dokumentáciou.

3060

- Konzultácie a poradenstvo v oblasti IT architektúry.

3061

- Dohľad nad technickými riešeniami a ich zlučiteľnosťou s požiadavkami projektu.

3062

|(((

3063

1. Biznis vlastník

3064

)))|Kľúčová osoba na strane zákazníka, ktorá definuje biznis požiadavky, schvaľuje funkčné a technické riešenia a zabezpečuje plnenie cieľov projektu v súlade s očakávaniami používateľov.|- Schvaľovanie biznis a technických požiadaviek.

3065

- Definícia výkonnostných ukazovateľov projektu.

3066

- Posúdenie a schválenie projektových výstupov.

3067

- Zabezpečenie kvality výstupov pre používateľov.

3068

- Odsúhlasovanie akceptačných kritérií a ich naplnenie.

3069

- Dohľad nad plnením očakávaní koncových používateľov a hodnotenie výstupov.

3070

|(((

3071

1. Kľúčový používateľ

3072

)))|Reprezentuje záujmy budúcich používateľov, špecifikuje funkčné a technické požiadavky, kontroluje kvalitu výstupov a aktívne sa podieľa na testovaní a schvaľovaní výsledkov projektu.|- Návrh a špecifikácia funkčných a technických požiadaviek.

3073

- Overovanie kvality produktov.

3074

- Definovanie akceptačných kritérií.

3075

- Akceptačné testovanie a schvaľovanie produktov.

3076

- Zodpovednosť za zmenové požiadavky a ich implementáciu.

3077

- Dohľad nad dodržaním "user experience" (UX) a kontrola výstupov.

3078

|(((

3079

1. Dátový kurátor

3080

)))|Táto rola zahŕňa evidenciu a správu požiadaviek na dátovú kvalitu, monitoring a riadenie kvality dátového procesu, riadenie životného cyklu údajov od ich vzniku až po archiváciu a udržiavanie štandardov kvality vrátane pravidelných auditov.|(((

3081

* Zber a správa požiadaviek na kvalitu dát.

3082

* Priebežný monitoring kvality dát a riešenie problémov.

3083

* Riadenie dát od vzniku po archiváciu.

3084

* Udržiavanie štandardov a audit kvality dát.

3085

)))

3086

|(((

3087

1. Iná špecifická rola - Dátový špecialista (Legislatíva)

3088

)))|Dátový špecialista v IT projektoch so zameraním na legislatívu zabezpečuje, že všetky procesy spracovania, uchovávania a zdieľania dát v rámci projektu sú v súlade s príslušnými právnymi a regulačnými požiadavkami. Spolupracuje s projektovým tímom, aby minimalizoval právne riziká a zaistil dodržiavanie legislatívnych štandardov.|(((

3089

* Vytváranie interných dátových štandardov a politík špecifických pre projektové prostredie, ktoré reflektujú legislatívne požiadavky.

3090

* Konzultácie pre tím ohľadom legislatívnych otázok a ich vplyvu na projektové riešenia.

3091

* Koordinácia s projektovým oddelením pri vývoji projektových riešení, aby boli v súlade s legislatívou.

3092

* Spolupráca s projektovým tímom na implementácii legislatívnych požiadaviek (napr. GDPR) do projektových procesov a technológií.

3093

)))

3094

|(((

3095

1. Iná špecifická rola - Manažér kybernetickej bezpečnosti

3096

)))|Manažér kybernetickej bezpečnosti zodpovedá za ochranu informačných systémov, dát a digitálnych aktív ministerstva pred kybernetickými hrozbami. Jeho úlohou je zabezpečiť, aby boli systémy ministerstva chránené pred neoprávneným prístupom, kybernetickými útokmi a inými bezpečnostnými incidentmi.|(((

3097

* Vytváranie a implementácia bezpečnostnej stratégie

3098

* Identifikácia rizík a zraniteľností

3099

* Implementácia bezpečnostných opatrení

3100

* Monitorovanie a reakcia na kybernetické incidenty

3101

* Incident response (reakcia na incidenty)

3102

* Vzdelávanie a zvyšovanie povedomia

3103

* Spolupráca s inými orgánmi

3104

* Pravidelné reportovanie

3105

* Zabezpečenie súladu s legislatívou

)))

|(((

1. IT Tester

)))|IT Tester je zodpovedný za plánovanie, prípravu, vykonávanie a dokumentovanie testov softvéru, s cieľom identifikovať a nahlásiť chyby a zabezpečiť kvalitu produktu pred jeho uvedením do prevádzky.|(((

3110

* Príprava testovacích scenárov a prípadov

3111

* Vykonávanie testov

3112

* Identifikácia a nahlasovanie chýb

3113

* Analýza výsledkov testov

* Príprava reportov

)))

|(((

1. Dátový špecialista

3118

)))|Dátový špecialista spravuje, analyzuje a zabezpečuje kvalitu dát organizácie, s cieľom poskytovať relevantné informácie na podporu rozhodovacích procesov a optimalizáciu organizácie|(((

3119

* Zabezpečenie spoľahlivosti a aktuálnosti dátových zdrojov a systémov.

3120

* Spracovanie dát, identifikácia trendov a vytváranie reportov pre podporu rozhodovania.

3121

* Implementácia skriptov a nástrojov na zefektívnenie práce s dátami.

3122

* Poskytovanie dátových analýz a konzultácií ostatným oddeleniam.

3123

)))

3124

|(((

3125

1. Špecialista na publicitu

3126

)))|Špecialista na publicitu je zodpovedný za riadenie komunikačných aktivít a propagáciu projektu s cieľom zvyšovať povedomie projektu|(((

3127

* Plánovanie a realizácia komunikačných kampaní

3128

* Príprava článkov, príspevkov na sociálne siete a ďalších PR materiálov.

3129

* Monitoring a analýza publicity: Sledovanie mediálneho pokrytia, analýza efektivity kampaní a reportovanie výsledkov.

3130

)))

3131

3132

Tabuľka 19: Popis práce a zodpovedností jednotlivých projektových rolí

3133

3134

3135

1. Implementácia a preberanie výstupov projektu

3136

3137

Súčasťou aktivity je odovzdanie riešenia do pilotnej prevádzky. Nasadenie riešenia do produkčného prostredia a odovzdanie diela bude realizované na základe úspešných akceptačných testov za účasti zodpovedných osôb poverených inštitúciou, ktoré preveria funkčnosť všetkých častí dodaného riešenia a taktiež služieb. Výstupom aktivity budú protokoly z testovania, akceptované moduly a jednotlivé požiadavky nachádzajúce sa v katalógu požiadaviek a akceptačný protokol o prevzatí diela, alebo jeho častí.

1.

11. Pravidlá pre riadenie kvality a požiadavky na kvalitu výstupov

3142

3143

Cieľom riadenia kvality je definovanie prístupu k zabezpečeniu a dosiahnutiu požadovanej kvality výstupov projektu a definovanie akceptačného procesu, v súlade s metodikou PRINCE2, PRINCE2 AGILE a v zmysle vyhlášky MIRRI č. 401/2023 o riadení projektov.

3144

3145

3146

Proces riadenia kvality bude postavený na vzájomnej súčinnosti, transfere znalostí, kontrole, overovaní a verifikácii výstupov Objednávateľa / Dodávateľa.

3147

3148

3149

V rámci dodávania častí diela budú jednotlivé požiadavky prechádzať svojim životným cyklom, pričom v rámci jednotlivých fáz tohto cyklu budú uskutočňované aktivity zamerané na overovanie kvality.

3150

3151

3152

Predpoklady odovzdania a akceptácie výstupov projektu sa budú realizovať v zmysle Zmluvy o dielo so všetkými prílohami, podľa článku IX Odovzdanie a akceptácia a článku X Zodpovednosť za kvalitu a zodpovednosť za škodu.

1.

11. Pravidlá pre riadenie zmien

3157

3158

Pravidlá pre riadenie zmien sú definované na základe Zmluvy o dielo - Zmenové konanie.

3159

3160

Návrh na zmenu v projekte bude predložený projektovým manažérom objednávateľa alebo dodávateľa.

3161

3162

3163

Návrh na zmenu musí obsahovať vyjadrenie k potrebnosti a realizovateľnosti navrhovaných zmien, spolu s ich finančným a časovým ocenením, resp. ďalšími predpokladmi ich uskutočnenia. Návrh na zmenu obsahuje nasledujúcu klasifikáciu navrhovanej zmeny:

3164

3165

1. zmenu je možné realizovať bez dopadu na náklady alebo harmonogram plnenia;

3166

1. zmenu je možné realizovať, ale s dopadom na harmonogram plnenia a je potrebné prijať rozhodnutie o uzavretí dodatku ku Zmluve;

3167

1. zmenu je možné realizovať, ale s dopadom na náklady plnenia a je potrebné prijať rozhodnutie o uzavretí dodatku ku Zmluve.

3168

3169

Návrh na zmenu dohodnutého plnenia predmetu ZoD predloží predkladateľ projektovému manažérovi druhej Zmluvnej strany a vyžiada si od neho stanovisko k predmetnému Návrhu na zmenu. Stanovisko podľa predchádzajúcej vety je povinný príslušný projektový manažér poskytnúť predkladateľovi Návrhu na zmenu najneskôr do 5 pracovných dní od jeho doručenia, pričom stanovisko obsahuje najmä vyjadrenie k vhodnosti, potrebnosti a realizovateľnosti navrhovaných zmien, spolu s ich finančným a časovým ocenením, resp. ďalšími predpokladmi ich uskutočnenia. Stanovisko obsahuje nasledujúcu klasifikáciu navrhovanej zmeny:

3170

3171

1. zmenu je možné realizovať bez dopadu na náklady alebo harmonogram plnenia;

3172

1. zmenu je možné realizovať, ale s dopadom na harmonogram plnenia a je potrebné prijať rozhodnutie o uzavretí dodatku ku Zmluve;

3173

1. zmenu je možné realizovať, ale s dopadom na náklady plnenia a je potrebné prijať rozhodnutie o uzavretí dodatku ku Zmluve;

3174

1. zmenu neodporúča realizovať s uvedením dôvodov;

3175

1. zmenu nie je možné realizovať s uvedením dôvodov;

3176

1. zmenu nie je možné realizovať v rámci existujúcej Zmluvy, s prípadným odporúčaním, ako námet pre nový projekt.

3177

3178

Projektový manažér objednávateľa/dodávateľa predkladá RV na schválenie Požiadavku na zmenu v projekte.

3179

3180

3181

Riadiaci výbor posúdi predložený Návrh na zmenu a stanovisko a následne rozhodne o schválení alebo neschválení návrhu. Schválený Návrh na zmenu je podkladom pre uzatvorenie dodatku ku ZoD, ktorý bude predložený štatutárnym zástupcom Zmluvných strán. Projektový manažér objednávateľa/dodávateľa zabezpečuje komunikáciu rozhodnutí RV o zmenách na nižšie úrovne riadenia.

3182

3183

3184

Predkladateľ návrhu na zmenu v projekte (Projektový manažér objednávateľa/dodávateľa) zabezpečí evidenciu návrhu na zmenu spolu so stanoviskami v nástroji riadenia, najneskôr do 5 kalendárnych dní odo dňa predloženia Návrhu na zmenu.

1. PRÍLOHY

**Príloha : **Zoznam rizík a závislostí (Excel): [[//https:~~/~~/www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html//>>url:https://www.mirri.gov.sk/sekcie/informatizacia/riadenie-kvality-qa/riadenie-kvality-qa/index.html]]

3191

3192

3193

Inštrukcie k verejnému pripomienkovaniu:

3194

3195

* Podľa §4 ods. 10 vyhlášky č. 401/2023 Z.z je potrebné zrealizovať pripomienkovanie Projektového prístupu odbornou verejnosťou, zaevidovať a vyhodnotiť pripomienky odbornej verejnosti.

3196

* Oznámenie o začatí verejného pripomienkovania zverejniť v centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy na mieste určenom Orgánom vedenia.

3197

* Dať na schválenie riadiacemu výboru výstupy po zverejnení vyhodnotenia pripomienok.

3198

* Vyhodnotenie zverejniť na webovom sídle objednávateľa (do projektového adresára).

----

[[~[1~]>>path:#_ftnref1]] //V prípade incidentu na vrstve gCloud musí byť obnovená najskôr táto vrstva a následne služba. gCloud označuje prostredie vládneho cloudu, v ktorom je prevádzkovaný IS MOU.//

Wiki zdrojový kód pre I-03_PRISTUP_k_PROJEKTU_Projekt_MV SR_Fáza_II

Aplikácie

Navigácia

Moje posledné úpravy

Need help?